У каких принтеров печатающая головка состоит из небольших стержней

Обновлено: 06.07.2024

Матричный принтер был изобретен японцами в начале 60 годов.
Изображение на листе создается с помощью печатающей головки, состоящей из набора иголок (матрицы ), которые приводятся в движение электромагнитами.
Матричные принтеры выбивают изображение ударами мелких игл через красящую ленту. При ударе о лист, игла прижимает к нему крохотный участок красящей ленты и оставляет оттиск, заполненный чернилами.
Матричные принтеры бывают точечно-матричными и линейно-матричными. На деле они различаются скоростью печати, уровнем шума и максимальным временем непрерывной работы. Техническое различие между ними состоит, прежде всего, в строении и способе перемещения печатающей головки.
Печатающая головка точечно-матричного принтера перемещается от края до края листа благодаря электроприводу. Скорость такой печати сравнительно невелика и зависит от числа иголок в печатающей головке. Чем больше игл, тем выше скорость и качество печати.
Линейные аппараты используют на больших предприятиях, где важна устойчивость к высоким нагрузкам и нередко требуется печать в режиме «без остановки».
Линейно-матричные принтеры отличаются не только производительностью, но особой экономичностью и удобством пользования.

В разных принтерах печатающая головка может состоять из 9, 12, 14, 18 или 24 игл. Качество изображения лучше там, где большее количество иголок.
К сожалению, низкое качество работы печатной машинки не позволяет использовать матричные устройства во многих сферах.
Кроме того, среди минусов данных принтеров – очень низкая скорость и довольно шумная работа.

Но матричные принтеры могут работать практически с любыми форматами бумаги, а отпечатки не только устойчивы к трению и влаге, но и усложняют подделку документов. Печать на матричном принтере обходится многократно дешевле лазерной или струйной. Это самый экономичный способ представить информацию в печатном виде. Применение принципов работы этих принтеров сегодня используется в банковской сфере, а также в билетных кассах.

Печатающая головка струйного принтера — что такое, разновидности, особенности

Печатающая головка (ПГ) — один из наиболее технически сложных элементов струйного принтера или МФУ и, по сути, главная его действующая деталь. ПГ отвечает за распыление чернил на поверхность носителя, так что её характеристики и особенности напрямую влияют на качество печати.

Типы ПГ по технологии печати

На рынке представлены два доминирующих типа голов, отличающихся технологией формирования чернильной капли:

Пьезоэлектрические ПГ. Работают по принципу выталкивания капель мембраной, которая колеблется под действием электрического тока. Такие головы более надёжны и отличаются продолжительным сроком службы, однако, в среднем стоят дороже. Ошибочно считается, что технология разработана и запатентована компанией Epson, однако и чуть менее известная продукция компании Brother работает на ней. Печатные устройства с пьезо-головами, обычно, можно перевести на другой тип чернил (водные на пигмент, либо сублимацию).
Термоструйные ПГ. В данных головах используются нагревательные элементы, испаряющие чернила на бумагу. Из-за высокой температуры, поддерживающейся внутри, термо-головы куда чувствительнее к холостой печати (чернила охлаждают голову, но если их нет, а принтер пытается работать — голова сгорает).Тем не менее, термоструйная технология дешевле в производстве настолько, что такие головы могут использоваться даже в качестве расходного материала (картриджи со встроенной ПГ). Сама технология изобретена и активно применяется компанией Canon (как BubbleJet), а также американцами из HP.

Типы ПГ по отношению к картриджам

Для эффективного процесса печати на печатающую голову должна подаваться краска из специальных ёмкостей. Таким образом можно разделить принтеры по взаимному расположению ПГ и чернильных отсеков.

ПГ встроена в картридж. Довольно хитрая, с точки зрения маркетинга, система. Сам принтер представляет собой по сути механический блок, который протягивает бумагу и двигает каретку, а чернила и печатающая голова совмещены в картридже. В результате, само устройство стоит очень дёшево, а расходники к нему — чуть ли не дороже самого принтера. Картриджей при этом, обычно, всего два: чёрный и цветной. В последнем на каждый цвет приходится по 1-3 мл чернил. Несложно предположить, что надолго такого не хватит.

Картриджи устанавливаются в ПГ. В устройствах подобного типа картриджей уже больше двух (основа из четырёх: чёрного, голубого, пурпурного и жёлтого, но возможны дополнительные цвета) и они представляют собой просто контейнер с чернилами. Устанавливаются совместно с головой на каретке и в процессе печати находятся в движении. Подобное расположение актуально в основном для сравнительно недорогих домашних и офисных струйников с картриджами малой вместительности (примерно до 20 мл). Вес картриджей больших объёмов приводил бы к быстрому износу механики принтера.

Картриджи отдельно от ПГ. Для производительных офисных принтеров, а также широкоформатных устройств, актуальна установка картриджей отдельно от ПГ, в специальный отсек. Чернила передаются в голову по системе шлейфов и та не испытывает нагрузки от веса контейнеров. Таким образом, объём картриджей по сути не ограничен и в некоторых профессиональных устройствах может доходить почти до литра.

Типы ПГ по подвижности

Деление стало актуально в последнее время. Раньше наиболее существенным различием лазерных и струйных принтеров была скорость работы. Если в струйниках ПГ приходилось бегать от одного края листа к другому для формирования картинки, лазерный картридж сразу пропечатывал изображение по всей ширине страницы, то есть сильно быстрее.

С недавних пор на рынке представлены струйные устройства с так называемой линейной (или неподвижной) печатающей головой. На такой работают модели из серий Epson WorkForce Enterprise и HP PageWide. Скорость работы при этом сопоставима с лазерными машинами: ПГ распыляет краску сразу по всей ширине листа, не затрачивая времени на лишние движения.

Обычные печатные головы при этом могут либо называться неподвижными, либо просто никак не называться (если внимание на этом не акцентируют, значит и ПГ стандартная).

Характеристики ПГ

Стоит обратить внимание и на отдельные характеристики печатающих голов, сказывающихся на качестве получаемых изображений:

Количество цветов — глобальная характеристика не только головы, но и принтера, определяющая количество доступных для печати оттенков. В современных принтерах варьируется от 4 до 12 (хотя бывают и чёрно-белые принтеры с одним цветом).
Размер чернильных капель — объём краски в одной капле, выпускаемой из сопла. Варьируется в широких пределах примерно от 1 пиколитра и влияет на разрешение печати. Во многих современных принтерах дюзы в печатающих головах имеют переменные размеры.
Разрешение печати — одна из главных характеристик принтера, измеряемая в количестве точек (чернильных капель, по сути) на дюйм (Dots per inch, DPI). Чем выше значение характеристики, тем менее пикселизованная (зернистая) получается картинка. На разрешение влияют количество сопел ПГ и размер капли. Примечание: стоит также отличать DPI от показателя PPI (pixels per inch, пикели на дюйм), который отражает качество исходной компьютерной картинки, и к характеристикам ПГ и отпечатков никак не относится.

Использование ПГ

Печатающие головы не только наиболее технически сложные, но и самые уязвимые элементы принтеров. Основными неисправностями можно считать две:

При выборе струйного принтера полезно знать производителей и базовые технологии печатающих головок. Понимание их классификации и принципа работы поможет вам подобрать то устройство, которое подойдет именно вам.

Статика или динамика

Печатающие головки бывают статическими и динамическими. Первые представляют собой один из элементов печатающего аппарата, вторые таковыми не являются. Как правило, динамические печатающие головки – это расходный материал, который время от времени нужно менять. Ярким примером может служить принтеры компании HP.

Классификация по технологии печати

Печатающие головки работают по принципу распыления капель чернил на носитель. Разделяются изделия на такие, которые работают с непрерывной подачей и на головки с пьезоэлектрической импульсной подачей. Эти два основных типа разделяются на подтипы.

Пьезоэлектрические печатающие головки. Это один из наиболее распространенных типов. Такие печатающие головки используют принтеры Epson и Brother. У данной продукции возможен широкий выбор модификаций, которые варьируются в зависимости от носителей и областей использования печатающего устройства. Меняется совместимость с жидкостями, рабочая температура, количество дюз, размер капли и другие показатели.

Принцип работы таких головок базируется на том, что при подаче напряжения меняется форма кристаллов, из-за этого происходит деформирование камеры и генерируется импульс. Применяются данные изделия в полиграфии, в маркировке текстиля, гравировании и т.д.

Термоструйные печатающие головки. При работе в данных изделиях капли чернил формируются благодаря быстрому нагреву резистора до нескольких сот градусов. В результате жидкость кипит, образовывается импульс, за счет которого чернила вытесняется из камеры.

Основные достоинства таких головок – небольшой объем капли и высокая скорость печати. К ключевому недостатку можно отнести ограниченный выбор типа чернил, которые совместимы с данными изделиями.

Bubble-jet. Такие печатающие головки работают по так называемой пузырьковой струйной технологии, используются в принтерах Canon. Принцип работы этой продукции таков. На стенку сопла подается электрический импульс, температура нагревательного элемента, встроенного в стенку, резко растет, и чернила испаряются буквально в пару мгновений. В результате, пар расширяется и резко выдавливает чернила из дюз. Благодаря конструкции этих головок может достигаться относительно высокое разрешение печатающего устройства.

Важным преимуществом этих изделий считается возможность высококачественной печати текста и графики. Это возможно благодаря небольшому размеру капли, которая формируется в очень тонких соплах головки.

Drop-on-demand. Буквальный перевод с английского языка – «капля по требованию». Принцип работы похож на пузырьковую технологию, но кроме нагревательного элемента в процессе подачи чернил участвует также дополнительный элемент, который построен на свойстве частиц краски расщепляться в результате снижения поверхностного натяжения. Такой вид печатающей головки используется в принтерах HP.

Благодаря струйным принтерам цветная печать давно уже стала доступной каждому. Но невысокая цена базовых моделей «струйников» сослужила этому виду принтеров плохую службу: у многих покупателей эйфория покупки очень быстро сменялась разочарованием из-за небольшого ресурса картриджей и высокой их цены. Да и качество печати было далеко от фотографического, даже если печатать на дорогой по тем временам фотобумаге.

Так что покупатель к принтеру через некоторое время охладевал, и не счесть, сколько пылится по антресолям и гаражам насмерть засохших Stylus-ов и DeskJet-ов годов так двухтысячных.

Но прогресс не стоит на месте: фотобумага сегодня стоит недорого, а в десятки раз выросшее разрешение печати позволяет добиться приемлемого качества даже на самых недорогих «струйниках».

Стоимость картриджей, правда, остается довольно высокой, но системы непрерывной подачи чернил (СНПЧ) и заправка картриджей позволяют значительно снизить стоимость отпечатка. И на сегодняшний день струйный принтер можно назвать оптимальным для малотиражной печати как дома, так и в офисе.

И если печатаете вы немного, а цветная печать бывает нужна так же часто, как и черно-белая, то выбирать остается только между струйными принтерами и струйными же МФУ.

Если функции копира и сканера вам не нужны, следует разобраться в характеристиках принтеров и понять, как они влияют на их цену, качество печати, цену расходных материалов и прочие свойства.

Виды и устройство струйных принтеров

Во всех струйных принтерах печать производится микроскопическими капельками краски, под давлением «выстреливаемыми» печатающей головкой. А вот давление в сопле создается различными способами.

В принтерах Epson используется пьезоэлектрический метод создания давления: под соплом расположен пьезокристалл, изгибающийся под действием электрического тока. Создаваемое при этом давление выталкивает каплю краски из сопла.

В принтерах HP и Canon используется термический метод: под соплом расположен резистор, нагревающийся под действием проходящего через него тока до температуры в 500-650°С. Прилегающая к резистору краска вскипает, образуется пузырь газа, который и выталкивает каплю из сопла.

Пьезоэлектрический метод обеспечивает более высокую скорость печати, лучшую цветопередачу (за счет возможности изменения размера капли) и большую четкость изображения (за счет меньшего количества брызг). Но пьезоэлектрические головки дороже в производстве, что не может не сказаться на цене принтера.

Термический метод, уступая по параметрам печати, придает принтеру еще один недостаток: нельзя допускать 100% расхода какой-либо краски. Краска в печатающих головках, выполненных по такой технологии, охлаждает резисторы; при печати «всухую» резистор очень быстро сгорает, что приводит к выходу головки из строя.

Печатающая головка может быть объединена в одном корпусе с картриджем или располагаться отдельно – в самом принтере. В большинстве принтеров без СНПЧ головка находится в картридже.

С одной стороны, это позволяет легко заменить пришедшую в негодность головку (что при термоструйной печати бывает нередко), с другой стороны – это увеличивает стоимость картриджа.

В большинстве принтеров с СНПЧ замена головки уже может потребовать обращения в сервисный центр.

Характеристики струйных принтеров

Цветность печати.

Хотя большинство струйных принтеров цветные, черно-белые модели в продаже есть и способны на равных конкурировать с лазерными принтерами как по цене, так и по качеству печати полутонов, и по стоимости отпечатка.

К преимуществам черно-белых струйных принтеров с СНПЧ также можно отнести простоту заправки и способность печатать на пленке. Недостатки: скорость печати ниже, чем у лазерных, качество при печати текста и чертежей также уступает качеству, обеспечиваемому лазерным принтером.

СНПЧ.

В принтере с системой непрерывной подачи чернил картриджей нет, краска к печатающей головке поступает по трубочкам из емкостей, расположенных снаружи принтера. СНПЧ позволяет многократно снизить стоимость расходных материалов для принтера – вместо замены дорогостоящих картриджей в принтере с СНПЧ следует лишь долить краску в емкости.

Принтеры с СНПЧ дороже, но разница в цене окупится уже через несколько сотен распечатанных страниц.

Максимальный формат.

Большинство струйных принтеров имеет максимальный формат А4 (210х297 мм) и этого вполне достаточно для большинства задач. Если же вам нужна возможность печатать плакаты, чертежи и другие изображения большого размера, то струйные принтеры с максимальным форматом A3 (297х420 мм) совсем не так дороги, как цветные лазерные принтеры с таким же максимальным форматом. Среди доступных по цене цветных струйных принтеров есть даже модели с большим максимальным форматом – А3+ (329х483 мм).

Максимальное разрешение определяет количество отдельных точек, которые принтер может напечатать на дюйм бумаги – параметр схож с плотностью пикселей монитора или планшета, но есть и различия.

Устройства с максимальной плотностью пикселей –модели смартфонов с 300 и более ppi демонстрируют отличную четкость и передачу деталей даже в мельчайших элементах изображения. В то же время, если распечатать цветную картинку на принтере с разрешением в 300 dpi, то качество у картинки будет «так себе»: точки краски будут легко различимы, мелкие детали потеряются совершенно.

Проблема в том, что лазерные и струйные цветные принтеры не способны отображать полутона. Если распечатать тонкую линию чисто желтого цвета, она будет четкой как на экране смартфона, потому что вся будет состоять из точек одного только желтого цвета (из картриджа с желтой краской). А вот если ту же линию распечатать оранжевого цвета, то к желтым точкам уже добавятся красные точки, т.е., линия будет состоять не из оранжевых пикселей, как на экране смартфона, а из желтых и красных.

Если же печатаются пиксели еще более сложного цвета, то принтеру, чтобы точно передать эти цвета потребуется расположить рядом разное количество точек каждой краски. Вот и выходит, что один пиксель экрана смартфона соответствует нескольким десяткам точек краски на бумаге. В результате приемлемая цветная печать начинается с разрешения 600х600 dpi, при близком рассмотрении потребуется не менее 1200х1200, а для фотографического изображения разрешения идут от 4800х1200.

Требования к максимальному разрешению черно-белой печати также сильно меняются в зависимости от того, должен ли принтер печатать полутона (оттенки серого). Для черно-белого текста достаточно разрешения в 300х300 dpi, а вот если требуется качественная передача полутонов, то разрешение должно быть не ниже 1200х1200.

Количество картриджей.

Струйные цветные принтеры базовых моделей используют краски четырех цветов: голубой, пурпурный, желтый и черный. Соответственно, модели с четырьмя картриджами (по одному на каждую краску) довольно распространены.

Но многие недорогие принтеры содержат только два картриджа – черный и цветной, в котором хранятся сразу три цветных краски. Такой вариант снижает цену комплекта картриджей (два картриджа дешевле четырех) но в долгосрочной перспективе экономичным его не назовешь: ведь цветной картридж придется менять, даже если закончилась только одна из красок. Малая цена такого принтера обернется перерасходом краски и еще большей ценой отпечатка.

В фотопринтерах количество картриджей больше 4х - к стандартному набору картриджей добавляются светлые краски для улучшенной передачи цветов в светлых частях изображения: светло-голубой, светло-пурпурный и т.д. При одном и том же разрешении принтер с большим количеством картриджей обеспечивает лучшую цветопередачу и четкость изображения.

Скорость печати у струйных принтеров ниже, чем у лазерных, но и среди «струйников» встречаются вполне скоростные модели – до 50 листов А4 в минуту как цветной, так и черно-белой печати. Правда, если у лазерных принтеров этот показатель почти не зависит от заполненности листа и качества печати, то у струйных скорость сильно связана с распечатываемым содержанием. Печать с максимальным качеством фотографии во весь лист может снизить паспортное значение скорости раз в десять.

Автоматическая двусторонняя печать значительно облегчает печать брошюр, кроме того, двусторонняя печать экономит бумагу. Но имейте в виду, что у фотобумаги для струйных принтеров только одна сторона рабочая, изображения на оборотной стороне будут намного худшего качества.

Интерфейсы.

Интерфейсом USB сегодня оснащаются практически все принтеры и для подключения к стоящему поблизости компьютеру этот интерфейс будет оптимален. Обратите внимание, что на многих принтерах используется USB разъем Type-B, сохранившийся сегодня только на принтерах, хоть и разрабатывался он для всех периферийных устройств USB.

Наличие на принтере интерфейса Ethernet (RJ-45) позволяет использовать его в качестве сетевого, сделав его доступным для рабочих станций локальной сети. Такая возможность будет востребована в офисах, для дома использования актуальнее может быть возможность подключения по Wi-Fi.

На таком принтер можно будет печатать с любого компьютера или ноутбука, подключенного к сети Wi-Fi, а если принтер поддерживает мобильные технологии печати, то и с планшетов и смартфонов. Только перед покупкой следует убедиться, что принтер поддерживает ту же технологию, что и ваши мобильные устройства.

У каждого производители струйных принтеров существует своя технология мобильной печати, воспользоваться которой можно, установив соответствующее приложение. Но есть и универсальные технологии, поддерживаемые большинством принтеров: AirPrint, использующийся на гаджетах Apple, и Google Cloud Print – для устройств под управлением Android.

Варианты выбора струйных принтеров

Если вы хотите получить возможность цветной печати по минимальной цене, выбирайте среди недорогих струйных принтеров. Но имейте в виду, что недорогой струйный принтер дорог в содержании – идущие с принтером картриджи могут быть уменьшенного объема и их хватит буквально листов на 50, а комплект новых полнообъемных может стоить примерно столько же, сколько и сам принтер. Перед покупкой будет нелишним узнать стоимость комплекта картриджей и выяснить, возможна ли (и насколько сложна) их заправка.

Чтобы иметь возможность печатать в цвете часто, много и с минимальными затратами, выбирайте среди принтеров с СНПЧ.

Черно-белые струйные принтеры с СНПЧ могут конкурировать с лазерными по скорости печати и цене отпечатка, при этом для их заправки не нужен IT-специалист: с заливкой краски в емкость справится даже ребенок.

Для печати в цвете плакатов и чертежей большого размера выбирайте среди принтеров с максимальным форматом А3 и выше.

Если ваша работа связана с разъездами и у вас часто возникает необходимость распечатать документ, находясь вне офиса, выбирайте среди мобильных принтеров – они компактны, имеют малый вес и способны несколько часов работать от аккумулятора.

Печатающая головка (ПГ) — сложная в техническом плане деталь в принтерах, работающих по струйному принципу. Функция ПГ в том, чтобы распылять чернила.

Разновидности ПГ в зависимости от технологии печати

Есть 2 вида печатающих головок, различия между которыми заключаются в разной технологии, по которой формируется чернильная капля.

Пьезоэлектрические ПГ. Принцип работы в том, что мембрана выталкивает капли. Колебания мембраны вызываются электрическим током. Они могут эксплуатироваться дольше и более высокая надежность, однако и цена выше. По этой технологии работает продукция компании Brother.
Термоструйные ПГ. В них установлены нагревательные элементы, благодаря которым чернила испаряются на бумагу. Производство ПГ по термоструйной технологии стоит дешевле.

Разновидности ПГ в зависимости от картриджей

Чтобы печать происходила эффективно, подача краски находится в отдельных емкостях. Классификация возможна по расположению ПГ и отсеков для чернил.

Встроенная печатающая головка. Роль принтера в протягивании бумаги и приведении в движение каретки, внутри картриджа совмещаются печатающая головка и чернила. Цена устройства невысокая по сравнению с расходниками. Как правило, картриджей 2, один для черных чернил, другой для цветных. Объем каждого 1-3 мл.
Установленные в ПГ картриджи. В них картриджей больше, чем 2. В основном их 4, цвета черный, голубой, пурпурный и желтый. Устройство представляет -- контейнер, в котором находятся чернила. Картриджи устанавливают на каретку вместе с печатающей головкой, пока идет печать, они двигаются. Используется в офисных и домашних недорогих струйных принтерах, у которых картриджи имеют небольшой объем, не больше 20 мл. Если бы картриджи имели больший объем, они бы весили больше, что бы приводило к изнашиванию принтера.
Картриджи отдельно от головки. Установка происходит в специальный отсек. Такое расположение может быть в принтерах для офисов, которые имеют большую производительность и в широкоформатных устройствах. К печатающей головке подводятся шлейфы, таким образом головка не нагружается из-за веса контейнеров. Поэтому нет ограничения объема картриджей, устройства, предназначенные для профессионального использования, оборудованы картриджами объемом до 1 литра.

Классификация ПГ в зависимости от степени подвижности

Ранее лазерные и струйные принтеры различались по скорости действия. При струйной технологии печати происходило движение по листу.

Недавно появились струйные принтеры, у которых печатающая головка линейная или неподвижная. Такие головки устанавливаются на принтеры серий Epson WorkForce Enterprise и HP PageWide. Они работают с приблизительно такой же скоростью, как и лазерные.

Характеристики голов

Качество изображений зависит от следующих отдельных характеристик:

Количество цветов — это относится не только к ПГ, но и к принтеру. Она определяет, сколько есть оттенков, которые доступны для печати. Выпускаемые сейчас принтеры насчитывают 4-12 цветов, хотя есть принтеры только для черно-белой печати.
Размер капель чернила — это объем, который занимает 1 капля краски, которая выходит из сопла.
Размеры дюз могут различаться в разных моделях принтеров.
Разрешение печати — важная характеристика принтеров, ее измеряют количеством точек на один дюйм. Зернистость картинки будет меньше, чем значение этой характеристики выше.
Разрешение зависит от количества сопел, которые находятся в печатающей головке.

Основные неисправности и поломки ПГ

Печатающие головки сложные в плане технической конструкции и очень уязвимы. К основным неисправностям относятся:

пересыхание дюз. Если принтер длительное время не работает, чернила засыхают и печатающая головка забивается. Особенно это относится к пигментным чернилам. Однако даже серьёзный засор устраняется при помощи ручной промывки чернилами.
выгорание дюз. Эта проблема более серьёзна. Она относится к термоструйным головам. Такое может происходить, если отключается слежение за уровнем чернил в устройствах Canon и HP, после холостой печати. Это значит, что чернила закончились и принтер закачивает воздух. Как результат, сопла подвергаются перегреву и перегорают.

Дополнительно материал по теме

В чем разница между чернилами водорастворимыми и пигментированными?

Выбирая новый струйный принтер, часто приходится принимать решения в пользу той или иной модели исходя из типа чернил, которые в ней используются.

Ненужные картриджи для принтеров: утилизация или продажа?

Нередки случаи, когда при обновлении офисного оборудования остается большое количество купленных впрок картриджей для старых печатных устройств.

Разновидности технологий лазерной печати

Рассмотрим особенности процесса лазерной печати для каждой технологий (монохромной, цветной и с использованием твердого тонера).

Виды и типы лазерных картриджей для офисной печати

Проблемное место среди офисной оргтехники — расходные материалы для принтеров и копиров, а именно картриджи. Они бывают оригинальные и поддельные, заправленные, восстановленные. Чтобы не нарваться на подделку и не испортить работающий принтер.

Определение оригинальности картриджей Xerox

Недобропорядочные производители ухитряются создавать контрафактные картриджи Xerox. Потребителю, который не разбирается в тонкостях печати, бывает трудно отличить оригинал от подделок.

Определение оригинальности картриджей Canon

Верный подход к вопросу выбора оригинальных картриджей Canon очень важен. Это залог того, что человек не окажется обманутым. Обратите внимание на такие моменты.

Читайте также: