Как узнать модель матрицы монитора lg

Обновлено: 02.07.2024

Сегодняшний рынок переполнен телевизорами различных производителей, моделей, размеров и технических характеристик. В этом огромном и ярком разнообразии можно и потеряться, особенно если вы несведущий покупатель, и с техникой не на «ты». Наиважнейшей составляющей любого телевизора является его матрица, от которой напрямую зависит изображение на экране вашего ТВ. Определение типа матрицы – важный шаг при покупке телевизора, потому многие потенциальные покупатели ищут способы определить тип матрицы в интересующем их устройстве. Как узнать, какая матрица стоит в вашем телевизоре и какие способы для этого существуют – расскажем в нашем материале.

Популярные типы матриц сегодняшнего ТВ

Для того, чтобы узнать, какой тип матрицы стоит в вашем ТВ, необходимо упомянуть о моделях матриц, доминирующих сегодня на рынке.

На сегодняшнем рынке телевизоров представлены следующие основные типы телевизионных матриц:

  • TN . Телевизоры с матрицей TN самые дешевые. Это самая старая технология, которую легко определить по очень малому углу обзора, слабой яркости и контрастности;
  • VA . Матрица с данным типом отличается бОльшим углом обзора, отличной цветовой гаммой и чёткостью изображения;

О поисках нужной маркировки матрицы

Итак, свершилось: вам необходимо заменить матрицу ноутбука . Какая бы ни была причина (сели ли вы на ваш любимый девайс, треснул ли экран, или вам просто хочется нечто более современное), вы задаётесь вопросом: как это сделать? Задача не так сложна, как может показаться.

Конечно, всегда можно просто отнести ноутбук на диагностику, на которой с вас, скорее всего, просто возьмут деньги за пять минут работы, которую вы могли бы сделать и сами. Определить, какая матрица нужна именно вам, не так сложно, как кажется на первый взгляд. Нужно просто ввести в поисковик или на сайте производителя номер вашего девайса: он приклеен снизу на ноутбуке. Скорее всего, на сайте производителя будет информация о том, какие запчасти вы можете использовать. Так, на сайте у компании HP имеется информация о кодах запчастей, которые совместимы с устройствами HP. Либо вы можете самостоятельно разобрать ноутбук и посмотреть на цифры, которые указаны внутри девайса и исходя из этих характеристик выбрать себе матрицу самостоятельно. (О том, как разобрать ноутбук без посторонней помощи, существует большое количество пошаговых инструкций и видео для конкретных моделей и производителей.)

Матрица с LED 30 пиновым разъемом

Итак, ноутбук вы успешно разобрали, увидели страшную надпись из букв и цифр и теперь пытаетесь понять, как извлечь из неё необходимую информацию. Всё достаточно просто! Подобную абракадабру – например, в LTN101NT02-B01 – можно разделить на сегменты и прочесть, следуя особым таблицам, в которых эти сокращения прописаны. Именно в этом коде предоставлена вся информация о том, кто производитель, какой у вашей матрицы размер, тип подсветки и т.п.

Следует знать, что если раньше у вас была матрица Samsung, то вам вовсе необязательно покупать матрицу того же производителя. Вы можете приобрести матрицу как у Optronics, так и у Samsung, если под другим параметрам они вам подходят. Производители могут быть совершенно разные, и это не ключевой показатель при выборе покупки (разумеется, не в том случае, если вы «храните верность» какому-то одному бренду). В конце концов, случается и такое, что именно вашу матрицу сняли с производства. Тогда вам волей-неволей придётся выбрать продукт другого производителя.

Далее, после буквенного обозначения идёт обозначение цифровое, в нашем примере это 101. Оно обозначает диагональ экрана. Этот показатель измеряется в дюймах. Соответственно, сто один – это 10,1 дюйм. Следовательно, тут может быть и 156 (15,6 дюйма), и 154 (15,4 дюйма), и 170 (17 дюймов ровно) и т.д. Диагональ матрицы – это, в отличие от названия фирмы производителя, тот параметр, которым уже никак нельзя пренебречь. Как невозможно запихнуть большую матрёшку в маленькую, так и прикрепить на стандартный («широкий») ноутбук крошечный экранчик в 11 дюймов просто невозможно физически. Так что размер экрана – один из ключевых моментов.

Помимо этого, на маркировке ноутбука вы можете увидеть такие аббревиатуры, как LED и CCFT / CCFL. Вот здесь нужно проявить внимание. Если у вас была LED-матрица, то вам подойдёт только LED-матрица! То же самое с CCFT / CCFL. Эти понятия обозначают тип подсветки экрана и они не взаимозаменяемые. В первом случае речь идёт о светодиодном дисплее, а во втором – о ламповой подсветке матрицы. На данном этапе чаще встречаются LED-матрицы, так как они более экологичны и потребляют меньше энергии.

Наконец, последний параметр, на который нужно обратить внимание, это тип и расположение разъёма подключения. Это важные параметры! Данные разъёмы служат для подключения питания и так называемого шлейфа от видеокарты. Они могут быть разных размеров. Существует три типа шлейфов: их количество «ножек» может быть 20, 30 или 40. В документации они обозначаться как «pin», на внутренней же стороне ноутбука может быть просто написано число.

Итак, замена матрицы – задача, выполнимая для каждого. Главное, что следует помнить, это то, что если ваше устройство всё ещё находится на гарантии, то лучше не заниматься заменой деталей самостоятельно! В противном случае, ваша гарантия «обнулится», и ремонтировать устройство придётся уже за деньги. Плюс, даже если вы технарь по образованию и работаете с подобными девайсами, лучше всё-таки не пренебречь инструкцией по сбору и разбору ноутбука, так как универсальных правил тут нет. Ну и, конечно, не забудьте выключить прибор из сети и вынуть аккумулятор до того, как начнёте разбирать ноутбук, иначе вы рискуете повредить статическим электричеством детали устройства.

Маркировка мониторов LG 2014-2021


LG производит мониторы различных модификаций. Модель монитора производится несколько лет, поэтому в номере модели не указано, в каком году была разработана модель монитора. В номере модели монитора минимум информации о мониторе, только основные параметры. В последнее время конструкция номера модели не менялась, и номер модели монитора теперь представляет собой следующую комбинацию символов.


Объяснение значения номера модели монитора LG 27QN600-B

  • 27 — размер экрана монитора по диагонали в дюймах
  • Q — разрешение монитора
  • G, Q — Quad HD QHD
  • U — Ultra HD UHD
  • B — больше чем Full HD
  • M — full HD
  • W — больше чем Quad HD QHD

В начале LG выделяли какой тип монитора обыкновенный или изогнутый, но потом эту информацию перестали отражать в номере модели монитора.

Как узнать какого года монитор

По номеру модели узнать год производства монитора невозможно. Год производства можно узнать из наклейки, которая обычно приклеена сзади монитора.


Код продукта монитор LG

Да ещё может возникнуть вопрос, есть номер модели 24MD4KL-B, а есть и код продукта 24MD4KL-BJ.AUSKNSN.

Код продукта в мониторе LG — это информация о базовом номере модели 24MD4KL, цвете задней панели монитора B. А далее зашифрована информация о компонентах монитора. Как вы понимаете LG заказывает производство комплектующих у партнёров. Так вот в номере AUSKNSN находится информация о типе установленной матрицы и производителе (LG ставит в мониторы экраны и других производителей), типе основной платы и так далее. Эта информация нужна при сервисном обслуживании и ремонте монитора. Она позволяет инженеру использовать нужные схемы и подобрать необходимые запчасти для ремонта.

Итак, свершилось: вам необходимо заменить матрицу ноутбука . Какая бы ни была причина (сели ли вы на ваш любимый девайс, треснул ли экран, или вам просто хочется нечто более современное), вы задаётесь вопросом: как это сделать? Задача не так сложна, как может показаться.

Конечно, всегда можно просто отнести ноутбук на диагностику, на которой с вас, скорее всего, просто возьмут деньги за пять минут работы, которую вы могли бы сделать и сами. Определить, какая матрица нужна именно вам, не так сложно, как кажется на первый взгляд. Нужно просто ввести в поисковик или на сайте производителя номер вашего девайса: он приклеен снизу на ноутбуке. Скорее всего, на сайте производителя будет информация о том, какие запчасти вы можете использовать. Так, на сайте у компании HP имеется информация о кодах запчастей, которые совместимы с устройствами HP. Либо вы можете самостоятельно разобрать ноутбук и посмотреть на цифры, которые указаны внутри девайса и исходя из этих характеристик выбрать себе матрицу самостоятельно. (О том, как разобрать ноутбук без посторонней помощи, существует большое количество пошаговых инструкций и видео для конкретных моделей и производителей.)

Матрица с LED 30 пиновым разъемом

Итак, ноутбук вы успешно разобрали, увидели страшную надпись из букв и цифр и теперь пытаетесь понять, как извлечь из неё необходимую информацию. Всё достаточно просто! Подобную абракадабру – например, в LTN101NT02-B01 – можно разделить на сегменты и прочесть, следуя особым таблицам, в которых эти сокращения прописаны. Именно в этом коде предоставлена вся информация о том, кто производитель, какой у вашей матрицы размер, тип подсветки и т.п.

Первый сегмент, который может состоять от одной до нескольких цифр, включает в себя шифровку названия производителя. Например, в указанном нами номере - LTN101NT02-B01 – это первые три цифры – LTN, это Samsung. У других производителей, соответственно, другие наименования: LP – это LG, BT – это Innolux и т.д. Их полный список всегда можно найти в Интернете.

Следует знать, что если раньше у вас была матрица Samsung, то вам вовсе необязательно покупать матрицу того же производителя. Вы можете приобрести матрицу как у Optronics, так и у Samsung, если под другим параметрам они вам подходят. Производители могут быть совершенно разные, и это не ключевой показатель при выборе покупки (разумеется, не в том случае, если вы «храните верность» какому-то одному бренду). В конце концов, случается и такое, что именно вашу матрицу сняли с производства. Тогда вам волей-неволей придётся выбрать продукт другого производителя.

Далее, после буквенного обозначения идёт обозначение цифровое, в нашем примере это 101. Оно обозначает диагональ экрана. Этот показатель измеряется в дюймах. Соответственно, сто один – это 10,1 дюйм. Следовательно, тут может быть и 156 (15,6 дюйма), и 154 (15,4 дюйма), и 170 (17 дюймов ровно) и т.д. Диагональ матрицы – это, в отличие от названия фирмы производителя, тот параметр, которым уже никак нельзя пренебречь. Как невозможно запихнуть большую матрёшку в маленькую, так и прикрепить на стандартный («широкий») ноутбук крошечный экранчик в 11 дюймов просто невозможно физически. Так что размер экрана – один из ключевых моментов.

После информации о диагонали экрана идёт информация о коде разрешения матрицы. Это могут быть буквенные обозначения типа WX, P или p3 – как правило, одна или, чаще, две латинские буквы. Они тоже несут в себе определённое значение, цифровое, и поисковик вам в данном случае выдаст детальную информацию на этот счёт. Например, в уже упомянутом нами случае с LTN101NT02-B01 мы видим сочетание NT, что подразумевает разрешение 1024x600. Эти цифры – это не что иное, как количество пикселей на квадратный дюйм экрана. Пиксель – это крошечный светочувствительный элемент, который представляет собой точку на экране (неважно, чего: фотоаппарата, телевизора или монитора компьютера). У большинства матриц имеется пиксели только трёх цветов: красного, синего и зелёного. Точнее, их покрывают фильтрами данных цветов. Именно пиксели дают изображение и цвет. Поэтому, чем больше разрешение, тем больше пикселей, и, соответственно, тем лучше изображение.

Разрешение матрицы может быть различным: 1024x600, 1366x768, 1600x1200 и др. Данный параметр, так же, как и название производителя, не играет особенной роли при замене матрицы. То есть, вам не обязательно подбирать экран с точно таким же разрешением, что был раньше. Вы даже можете выбрать разрешение побольше, чтобы улучшить качество изображения: скажем, вместо 1366x768 приобрести матрицу с разрешением 1920x1080. Стоит отметить, что на сегодняшний день практически не выпускают экраны с формой, приближенной к квадратной: почти всё время вы будете встречать нечто, больше напоминающее прямоугольник.

Помимо этого, на маркировке ноутбука вы можете увидеть такие аббревиатуры, как LED и CCFT / CCFL. Вот здесь нужно проявить внимание. Если у вас была LED-матрица, то вам подойдёт только LED-матрица! То же самое с CCFT / CCFL. Эти понятия обозначают тип подсветки экрана и они не взаимозаменяемые. В первом случае речь идёт о светодиодном дисплее, а во втором – о ламповой подсветке матрицы. На данном этапе чаще встречаются LED-матрицы, так как они более экологичны и потребляют меньше энергии.

Наконец, последний параметр, на который нужно обратить внимание, это тип и расположение разъёма подключения. Это важные параметры! Данные разъёмы служат для подключения питания и так называемого шлейфа от видеокарты. Они могут быть разных размеров. Существует три типа шлейфов: их количество «ножек» может быть 20, 30 или 40. В документации они обозначаться как «pin», на внутренней же стороне ноутбука может быть просто написано число.

Итак, замена матрицы – задача, выполнимая для каждого. Главное, что следует помнить, это то, что если ваше устройство всё ещё находится на гарантии, то лучше не заниматься заменой деталей самостоятельно! В противном случае, ваша гарантия «обнулится», и ремонтировать устройство придётся уже за деньги. Плюс, даже если вы технарь по образованию и работаете с подобными девайсами, лучше всё-таки не пренебречь инструкцией по сбору и разбору ноутбука, так как универсальных правил тут нет. Ну и, конечно, не забудьте выключить прибор из сети и вынуть аккумулятор до того, как начнёте разбирать ноутбук, иначе вы рискуете повредить статическим электричеством детали устройства.

Вопрос пользователя.

Добрый день.

Помогите пожалуйста, я хочу купить монитор точно такой же, какой у меня сейчас, но не знаю его точную модель. Все что есть, это наклейка на корпусе устройства, на которой указана лишь его марка (Samsung).

Как можно узнать модель моего монитора, не разбирая его и не возя в магазин к мастеру (и возможно ли это)?

Рассмотрим несколько способов ниже.

Определение модели монитора

Способ №1: наклейка на корпусе

Самый простой и быстрый способ определить, что у вас за монитор — это найти наклейку на корпусе устройства. Если на лицевой стороне ни наклейки, ни надписи нет, то в большинстве случаев она есть с задней стороны устройства, рядом со входами VGA (D-Sub), HDMI и др.

Пример ниже показан на фото: модель монитора AOC F22s+. Собственно, зная модель монитора, можно легко узнать все его характеристики в интернете (на том же Яндекс-маркете) .

Наклейка на задней стенке монитора

Способ №2: с помощью спец. утилит (AIDA, Everest, Astra 32)

Иногда, наклейки на корпусе монитора нет (могла, например, за давностью лет использования устройства просто оторваться. ) .

В этом случае рекомендую использовать одну из утилит для определения характеристик компьютера. Их сейчас довольно много, но получить максимум информации о вашем мониторе - может далеко не каждая. Рекомендую использовать Everest или AIDA 64 (ссылка на них ниже).

В программе EVEREST достаточно открыть вкладку "Отображение/Монитор" , далее вы увидите следующую информацию: имя монитора, его ID, модель, тип монитора, серийный номер, яркость, разрешение. соотношение сторон, частоту кадров (развертки) и т.д.

В общем, все что требовалось!

EVEREST Ultimate Edition

Программа AIDA 64 работает аналогичным образом: нужно открыть эту же вкладку "Отображение/монитор" : увидите примерно ту же информацию (кстати, отображаемая информация еще зависит от модели вашего монитора, ниже на скрине показаны свойства монитора ноутбука Dell Inspiron 3542 — LG Philips LP156WHB (Dell DCR74)) .

AIDA 64: сведения о мониторе

Несколько более расширенную информацию может показать программа ASTRA 32. В ней есть целый раздел, посвященный мониторам, подключенным к вашему компьютеру (ноутбуку).

Зайдя в него, вы узнаете практически все данные о вашем мониторе, которые только можно получить (наверное, столько же, сколько есть в паспорте на это изделие) .

ASTRA 32 - монитор: производитель, дата выпуска, гамма фактор, соотношение сторон, серийный номер, ID монитора, тип дисплея, входной сигнал, прошитый производитель, статус драйвера и т.д.

Способ №3: в свойствах (через панель управления Windows)

Панель управления/Оборудование и звук/Устройства и принтеры

Панель управления/Оборудование и звук/Устройства и принтеры

Далее среди устройств, вы должны увидеть ваш монитор. Нужно щелкнуть по нему правой кнопкой мышки и зайти в его свойства или параметры .

Таким образом вы узнаете текущее разрешение (и максимально возможное) , частоту развертки , модель монитора (часть информации может быть недоступна, если у вас не установлены драйвера на монитор (не путать с драйверами на видеокарту!) ).


LG производит мониторы различных модификаций. Модель монитора производится несколько лет, поэтому в номере модели не указано, в каком году была разработана модель монитора. В номере модели монитора минимум информации о мониторе, только основные параметры. В последнее время конструкция номера модели не менялась, и номер модели монитора теперь представляет собой следующую комбинацию символов.


Объяснение значения номера модели монитора LG 27QN600-B

  • 27 — размер экрана монитора по диагонали в дюймах
  • Q — разрешение монитора
    • G, Q — Quad HD QHD
    • U — Ultra HD UHD
    • B — больше чем Full HD
    • M — full HD
    • W — больше чем Quad HD QHD

    В начале LG выделяли какой тип монитора обыкновенный или изогнутый, но потом эту информацию перестали отражать в номере модели монитора.

    Как узнать какого года монитор

    По номеру модели узнать год производства монитора невозможно. Год производства можно узнать из наклейки, которая обычно приклеена сзади монитора.


    Код продукта монитор LG

    Да ещё может возникнуть вопрос, есть номер модели 24MD4KL-B, а есть и код продукта 24MD4KL-BJ.AUSKNSN.

    Код продукта в мониторе LG — это информация о базовом номере модели 24MD4KL, цвете задней панели монитора B. А далее зашифрована информация о компонентах монитора. Как вы понимаете LG заказывает производство комплектующих у партнёров. Так вот в номере AUSKNSN находится информация о типе установленной матрицы и производителе (LG ставит в мониторы экраны и других производителей), типе основной платы и так далее. Эта информация нужна при сервисном обслуживании и ремонте монитора. Она позволяет инженеру использовать нужные схемы и подобрать необходимые запчасти для ремонта.

    Расшифровка маркировки матрицы на примере LC650EQF-YJF1, которая устанавливается в телевизор LG 65UH950V.

    • L - изготовитель LG Dіѕрlау
    • C - пaнeль зa тeлeвизopа
    • 650 - диaгoнaль в дюймах (первые две цифры)
    • E - тип пaнeли и пoдcвeтĸи
      • L - ОLЕD
      • А - ?
      • D - LСD Direct Led
      • E - LСD Edge led
      • W - ?
      • Q - Quаd, 3840 × 2160
      • U - UXGА, 1920 x 1080
      • X - XGА, 1366 x 768
      • N - частота кадров 60 Гц, есть T-Con, есть LED/Lamp Driver
      • E - частота кадров 60 Гц, есть T-Con, нет LED/Lamp Driver
      • A - частота кадров 60 Гц, нет T-Con, есть LED/Lamp Driver
      • G - частота кадров 60 Гц, нет T-Con, нет LED/Lamp Driver
      • D - частота кадров 120 Гц, есть T-Con, есть LED/Lamp Driver
      • F - частота кадров 120 Гц, есть T-Con, нет LED/Lamp Driver
      • B - частота кадров 120 Гц, нет T-Con, есть LED/Lamp Driver
      • H - частота кадров 120 Гц, нет T-Con, нет LED/Lamp Driver
      • C - частота кадров 240 Гц, нет T-Con, есть LED/Lamp Driver
      • T - частота кадров ?
      • L - частота кадров ?
      • P - частота кадров ?
        L - ? Оlеd
      • E - ? Oled
      • Р - ? ІРЅ
      • S - ? Ѕ-ІРЅ
      • G - ?
      • V - Vertical Alingment
      • F - Тransflective
      • T - Тransmasive
      • R - Reflective
      • A - ? Аntіglаrе ?
      • Ј - 2016
      • Н - 2015
      • G - 2014
      • F - 2013
      • E - 2012
      • D - 2011
      • C - 2010
      • B - 2009
      • A - 2008
      • F - 3D (FPR)
      • U - 3D (FPR)
      • Р - 3D (FРR)
      • A - нет 3D
      • R - нет 3D
      • М - нет 3D
      • В - ?
      • D - ?

      Маркировка и типы матриц в телевизорах LG

      Спонсор » 30 ноя 2016, 23:12

      Архивариус » 20 янв 2018, 23:45

      Полезная информация по буквам, обозначающим тип матрицы в телевизорах LG.

      IPS - W,S,M,Y,X,Z
      ADS (Advanced PLS) - E,F,P,G,L
      VA - H,D,J,Q,C

      Примеры:
      32LJ500V - ZB.ARU D LJU - MVA
      32LJ622V - ZB.BRU G LDU - ADS(IPS)
      32LJ500U - ZB.ARU G LJU - ADS (IPS)
      32LJ519U - ZC.BRU C LDU - MVA
      32LJ600U - ZA.ARU M LDU - IPS

      maikl1204 » 08 мар 2018, 21:23

      Advanced PLS (ADS) - это разработка фирмы Samsung, у LG свои разработки (названия) матриц и технологий их изготовления: H-IPS, e-IPS и др. Если не прав поправьте.

      Архивариус » 09 мар 2018, 14:17

      maikl1204
      По-видимому крупные производители ТВ время от времени закупают друг у друга матрицы.
      См. Samsung будет покупать у LG ЖК-панели

      tessi » 17 апр 2018, 22:14

      Архивариус писал(а): Полезная информация по буквам, обозначающим тип матрицы в телевизорах LG.

      IPS - W,S,M,Y,X,Z
      ADS (Advanced PLS) - E,F,P,G,L
      VA - H,D,J,Q,C

      Примеры:
      32LJ500V - ZB.ARU D LJU - MVA
      32LJ622V - ZB.BRU G LDU - ADS(IPS)
      32LJ500U - ZB.ARU G LJU - ADS (IPS)
      32LJ519U - ZC.BRU C LDU - MVA
      32LJ600U - ZA.ARU M LDU - IPS

      Minimus » 19 июл 2018, 23:31

      Архивариус писал(а): Полезная информация по буквам, обозначающим тип матрицы в телевизорах LG.

      IPS - W,S,M,Y,X,Z
      ADS (Advanced PLS) - E,F,P,G,L
      VA - H,D,J,Q,C

      RoxsAndy » 07 авг 2018, 19:55

      Может кто-нибудь подсказать какая матрица стоит в модели с кодом продукта 49UJ651V-ZA.ADK4LWA ?
      Интересует чьё производство матрицы? На вид и зуб что-то из IPS, но на лжишную не похожа. В выключенном состоянии какая-то серо-зелёная.

      Копипаста » 11 авг 2018, 10:16

      Miniskull писал(а): Друзья!
      Пжлст подскажите тип матрицы ТВ Lg 49UJ670V-ZD.BRU4LDU
      Не стал бы спрашивать, но тут четвёртый знак после точки не буква, а цифра. Так что выручайте
      vasekOO писал(а): 4 - блок матрицы производства newoptics, сам лист матрицы произведён на заводе LG Display. То есть матрица IPS.

      ujkkev » 18 апр 2019, 23:29

      IPS - W, S, M, Y, X, Z
      ADS (Advanced PLS) - E, F, P, G, L
      VA - H, D, J, Q, C

      Z - LG IPS, матрица 120 Гц;
      R - LG Display Co.Ltd.TN;
      W - LG Display Co.Ltd.S-IPS;
      Y - LG Display Co.Ltd.S-IPS;
      U - LG Display Co.Ltd.IPS WUN SAB1/SAB2;
      P - LG Display Co.Ltd.IPS WXN SBA1/SBA2;
      Q - LG Display Co.Ltd.IPS WXN SAA1/SAA2;
      V - LG Display Co.Ltd.IPS WUD SBA1/SBA2;
      G - CHI MEI OPTOELECTRONICS CORP.TN;
      H - CHI MEI OPTOELECTRONICS CORP.S-MVA;
      J - CHI MEI OPTOELECTRONICS CORP.S-MVA;
      D - AU OPTRONICS CORP.TN;
      F - HEESUNG ELECTRONICS LTD Korea.ADS
      T - AU OPTRONICS CORP.AMVA;
      M - SHARP CORPORATION.VA;
      S - SHARP CORPORATION.VA.

      Архивариус » 23 июл 2019, 16:47

      G - CHI MEI OPTOELECTRONICS CORP.TN;
      D - AU OPTRONICS CORP.TN;

      Теперь используются такие:

      Кто сейчас на конференции

      Читайте также: