Как обновить биос материнской платы intel

Обновлено: 08.07.2024

Внимание! Информация, приведенная в этой статье, носит ознакомительный характер. Редакция журнала «Игромания» не несет ответственности в случае возникновения необратимых последствий и выхода из строя оборудования после повторения описанных ниже действий.

Такое вот получилось суровое вступление. На самом деле речь сегодня пойдет всего-навсего о BIOS материнской платы и о том, как его можно обновить. Вы узнаете все нюансы данного таинства, ознакомитесь с возможными ошибками (лучше учиться на чужих) и узнаете, зачем нужно менять прошивку.

Микропрограмма материнской платы BIOS (Basic Input/Output System — базовая система ввода-вывода) хранится в ПЗУ (в новых платах используется flash-память) и дает возможность изменять и сохранять настройки компьютера.

BIOS нужен для взаимодействия компьютера с операционной системой. Настройки отдельных узлов ПК (в основном это интегрированные в материнскую плату устройства) изменяются именно в BIOS. Эта программа есть не только в материнской плате, но и в видеокарте, жестком диске, оптическом приводе и т.д. BIOS разных устройств выполняют разные задачи. Например, в BIOS видеокарты прописаны тактовые частоты памяти, графического ядра, количество действующих конвейеров и так далее.

Чем может быть вызвана принудительная смена BIOS в материнской плате? Причин не так и много. Обладатели старых материнских плат нередко сталкиваются с ситуацией, когда прошивка просто не содержит определенных настроек или не поддерживает новые процессоры и другие устройства. Устаревшие материнские платы часто могут быть несовместимы с жесткими дисками большой емкости или не поддерживают загрузку с оптического привода.

В случае с платформой Socket A ситуация следующая. На многих материнских платах невозможно было запустить новые процессоры серии Sempron. Проблема решалась в одну минуту обновлением BIOS. После этого плата без проблем опознавала «камень» и рапортовала при загрузке о его реальной частоте и рейтинге производительности. Оверклокерам же придутся по душе прошивки, открывающие новые возможности для разгона процессора и памяти.

Разработчиками материнских плат предусмотрено немало способов перезаписи BIOS материнских плат. Прошивку практически любой платы можно заменить, загрузив с дискеты MS-DOS, а зачастую и через Windows XP. Такой способ менее распространен по той причине, что в Windows XP отсутствует «прямой» доступ к аппаратному обеспечению.

Некоторые производители предлагают альтернативные способы. К примеру, прошивку многих моделей материнских плат от EPoX, ASUS и GIGABYTE можно сделать перед загрузкой системы. В таком случае понадобится лишь дискета с новой версией BIOS.

В случае проблем с новой версией прошивки и для борьбы с вирусами на плату иногда устанавливают два чипа BIOS. Такой подход позволяет вернуть старую версию прошивки в случае неудачного обновления или вирусной атаки.

В BIOS сосредоточены все настройки системы.

По каким-то причинам вы решили сменить/обновить текущую прошивку на более свежую и/или более стабильную версию. Проделать эту операцию можно одним из нескольких доступных способов. Их количество зависит от конкретной модели материнской платы. Рассмотрим самые распространенные из них.

Обновление BIOS через DOS

Самым надежным и проверенным временем способом является прошивка через DOS. Для этого понадобятся:

— Специальное программное обеспечение для обновления BIOS. Если в комплекте поставки с материнской платой таких утилит не было, придется загрузить их с сайта производителя. Как правило, это awdflash.exe.

— Дискета, отформатированная в файловой системе FAT, или же компакт-диск (в случае, если у вас есть навыки создания мультизагрузочных дисков).

— Желателен источник бесперебойного питания. Бывает так, что во время обновления прошивки может произойти перепад напряжения в сети (причиной тому может быть что угодно: ремонт у соседей, проблемы электросети и т. д.) — от этого никто не застрахован. В таком случае компьютер перезагрузится и после этого материнскую плату будет очень тяжело оживить.

Технологии типа DualBIOS позволяют избежать многих неприятных моментов.

Пример обновления BIOS через DOS

Сначала подготовим загрузочную дискету. На ней должны быть системные файлы, autoexec.bat, awdflash.exe и новая версия BIOS. awdflash.exe — программа для обновления прошивки. Загрузочный файл autoexec.bat должен содержать следующие строки:

— AWDFLASH [filename1] [filename2]

где filename1 и filename2 — имя новой прошивки (имя файла) и старой (не должно совпадать с именем файла с новой прошивкой) соответственно. Есть и другие возможности работы с awdflash.exe. Для их просмотра следует запустить программу с ключом «/?».

Загрузившись с подготовленной дискеты или загрузочного компакт-диска, вам остается лишь набрать слово autoexec.bat. Все, дело сделано.

Обновление BIOS через Windows

Каждая программа от производителей материнской платы для обновления BIOS через Windows имеет уникальный интерфейс со своими особенностями и нюансами. Поэтому мы не сможем вам детально рассказать о перепрошивке этим способом — вариантов много. Рекомендуем внимательно изучить руководство пользователя, если оно не сохранилось — скачайте электронный вариант с сайта производителя.

Мы ограничимся общими рекомендациями по обновлению BIOS в среде Windows:

— перезагрузите компьютер в режим защиты от сбоев (во время загрузки нажмите F8 и выберите пункт «Безопасный режим» или Safe Mode);

— выгрузите все ненужные программы из памяти и трея (оставить только системные процессы);

— по возможности используйте источник бесперебойного питания.

Теперь можно начинать. В большинстве случаев интерфейс программы для прошивки BIOS интуитивно понятен, так что проблем возникнуть не должно.

Во многих случаях BIOS можно обновить через Windows с помощью фирменных утилит.

Самая серьезная (и самая распространенная) проблема, с которой вы можете столкнуться, — это зависание или отключение питания ПК во время обновления BIOS. Специально для этих случаев мы и предложили сделать резервную копию старой версии прошивки (файл filename2). Впоследствии ею можно будет воспользоваться и восстановить BIOS. Еще могут возникнуть проблемы, если вы использовали BIOS от другой платы или же нестабильную/неудачную версию. И здесь снова очень пригодится старая прошивка. Но если компьютер не включился после обновления, то кроме сервисного центра вам уже никто не поможет.

Возможна еще одна, менее распространенная проблема, даже экзотичная. Некоторые версии BIOS автоматически устанавливают свой пароль и таким образом блокируют доступ к настройкам. Для исправления этого воспользуйтесь одним из стандартных паролей.

С 1998 года компания Intel начала продвигать технологию EFI (Extensible Firmware Interface) — своего рода промежуточный интерфейс между BIOS материнской платы и операционной системой. EFI состоит из блоков данных, содержащих информацию об аппаратной части компьютера. Информация сообщается загрузчику операционной системы, и в зависимости от нее ОС вызывает или блокирует определенные службы. Спецификация EFI будет использоваться на следующих поколениях архитектур IA-32 и Itanium. Если все пойдет по плану Intel, то EFI будет активно вытеснять с главных ролей BIOS, чему вряд ли обрадуются компании Award и AMI.

Мы не рекомендуем проводить обновление BIOS на компьютерах, для которых в этом нет необходимости. Рассмотрите следующие рекомендации перед обновлением вашей BIOS:

  • Перед началом обновления BIOS прочитайте и выполните инструкции по обновлению. Для упрощения процесса вы можете открыть и распечатать любой файл в формате PDF из таблицы онлайновых инструкций.
  • Мы не рекомендуем понижение версии BIOS. Возможно, это не поддерживается. Более ранние версии системной BIOS могут не иметь поддержки последних версий процессоров, внесенных исправлений, критических обновлений или новейших системных плат.
  • Все иллюстрации к примерам, представленным в данной инструкции, приводятся только для наглядности. Вам необходимо выбрать правильные файлы BIOS для Вашей системной платы.
  • Если процесс обновления BIOS был прерван, ваш компьютер может работать некорректно. Выполните процесс в среде с надежным источником питания (предпочтительнее с UPS). Если вы столкнулись с проблемами работы системы после обновления версии BIOS, обратитесь к разделу Поиск и устранение неисправностей BIOS.

Для определения текущей версии системной BIOS просмотрите строку версии BIOS:

  1. Во время загрузки войдите в программу настройки BIOS, нажав F2.
  2. Откройте Главное меню.
  3. Третий сегмент строки версии BIOS (четырехзначный номер) - это текущая версия BIOS.
  4. Нажмите ESC для выхода из программы BIOS Setup.

Пример идентификационной строки BIOS, показывающий номер версии:

Пример идентификационной строки BIOS

Методы обновления BIOS

Обновление BIOS запущено с помощью: Express BIOS Update 1 F7 BIOS Flash Update 2 iFlash BIOS Update Обновление BIOS с помощью образа ISO Восстановление BIOS в случае прерывания обновления
Windows X
Устройство USB (не загрузочное) X X
Устройство USB (загрузочное) X X X
CD (не загрузочный) X X
CD (загрузочный) X X X
Дискета 3 X X

1 Программа Express BIOS Update – самый простой и наиболее часто использующийся способ обновления BIOS.

2 Обновление F7 BIOS Flash доступно для системных плат Intel® для настольных ПК, начиная с 2009 г. Чтобы узнать, поддерживает ли ваша плата эту функцию в программе BIOS Setup, откройте меню Boot > Boot Display Options и найдите параметр Display F7 to Update BIOS.

3 Обновление с помощью дискеты можно использовать только в том случае, если на ней помещаются файлы обновления BIOS (размер файлов не превышает 1,44 МБ), а системная плата для настольных ПК поддерживает использование устройств для чтения дискет.

Identify your board
To identify your Intel® Desktop Board, see Identify your board using the Intel® board ID tool.

Как обновить BIOS материнской платы? Этот вопрос периодически возникает у пользователей компьютеров. Но далеко не все пользователи разбираются в тонкостях этой непростой операции и, зачастую, либо убивают в хлам имеющуюся материнскую плату неправильным обновлением, либо отказываются от обновления вовсе. В данной статье собрана информация о том, как максимально безопасно обновить BIOS материнской платы под Intel и что для этого нужно сделать.

Перед обновлением системной BIOS

Важно понимать, что обновление прошивки BIOS – серьезный шаг и выполнение обновления без необходимости может привести к плачевным последствиям, в том числе к неисправности материнской платы. К оправданным и необходимым причинам обновления BIOS относятся следующие:

  1. Модернизация (апгрейд) комплектующих, поддержка которых была включена в более новых версиях BIOS. К примеру, при замене на более современный процессор. В таком случае следует предварительно проверить конкретную материнскую плату и процессор Intel на совместимость. Необходимая информация может находиться на сайте производителя материнской платы в разделе "CPU Support List". В этом же разделе можно увидеть информацию о том, какая минимальная версия BIOS требуется для работы с конкретным процессором. Кроме версии BIOS, также нужно проверить ревизию материнской платы.
  2. Рекомендация производителя. Наиболее часто производители рекомендуют обновление для устранения исправленных ошибок в программе BIOS и расширения функциональных возможностей. Обновление BIOS при использовании официального обновления от производителя не влияет на гарантию материнской платы.

Если процесс обновления BIOS был прерван, компьютер может работать некорректно. Поэтому важно выполнять процесс в среде с надежным источником питания (предпочтительно с UPS).

Способы обновления BIOS

Прежде чем начать обновление BIOS, следует проверить, какая версия прошивки установлена на компьютере. Для этого нужно запустить в строке Windows команду wmic bios get smbiosbiosversion. В результате – на экране отобразится номер текущей версии BIOS. Версию можно также определить при помощи специальной информационной утилиты, функционирующей в среде Windows, например, в CPU-Z.

Чтобы обновить версию BIOS, для начала потребуется скачать установочный файл с сайта производителя материнской платы.

Существует три основных способа обновления БИОС:

  • В режиме DOS.
  • В режиме Windows.
  • С помощью утилит от производителей материнских плат без выхода в DOS или Windows.

Обновление через DOS

После того, как вы определили ревизию материнской платы и версию нынешней прошивки, нужно скачать необходимый файл. Если производитель предлагает несколько способов обновления, тогда лучше загрузить файл именно для обновления в режиме DOS. После этого нужно скачать файл на носитель информации, например, флеш-накопитель, предварительно отформатированный под загрузочный диск. На сайте производителя как правило можно загрузить и программу прошивки. Например, awdflash.exe. В файле autoexec.bat необходимо прописать данную программу и путь к файлу прошивки для неё. Получается примерно так: awdflash.exe newvbios.bin /py. Также предусмотрена возможность на случай сбоя указать название файла для сохранения текущей версии BIOS. В ходе обновления нельзя выключать или перезагружать ПК.

Обновление через Windows

Обновление BIOS в режиме Windows – более простой и понятный процесс. Для обновления (update) BIOS материнской платы требуется скачать файл с новой версией микропрограммы BIOS и саму программу прошивки под среду Windows. Каждый производитель предлагает собственную утилиту, которую вы запросто найдете на его сайте.

Обновление с помощью фирменных утилит

Выполнение такого обновления возможно за счёт использования средств самой BIOS с помощью специальных утилит, расположенных в ПЗУ. Такие утилиты есть на официальных сайтах производителей Asus, Gigabyte, MSI и Intel. Данный способ обновления лучше всего подходит для обычных неопытных пользователей, так как требует минимум действий и позволяет избежать ошибок в случае использования неподходящего BIOS. Бывает и так, что утилита по обновлению BIOS уже встроена в саму BIOS или UEFI, благодаря чему позволяется произвести обновление версии BIOS через саму BIOS без операционной системы. Данную информацию по своей материнской плате вы сможете узнать, опять же, на сайте производителя, просто вбив модель своей платы в поиск.

Обновление BIOS материнских плат популярных производителей

Между тем, четверка топовых производителей комплектующих побеспокоилась о комфорте своих пользователей дополнительно. Такие техногиганты как ASRock, Asus, MSI и Gigabyte разработали и выпустили специальные утилиты, с помощью которых такая непростая процедура как обновление BIOS проходит буквально за несколько минут и пару кликов мышкой.

Обновление BIOS для материнских плат AsRock

Так, компания ASRock, выпускающая современные комплектующие, предлагает утилиту UEFI SETUP для обновления прошивки. Чтобы получить доступ к ней, необходимо нажать клавишу F6 при тестировании или загрузке системы. Утилита самостоятельно определяет нужные носители информации с BIOS и отображает подходящие версии прошивки. После выбора нужной версии обновление выполняется за несколько минут.

Обновление BIOS для материнских плат ASUS

Современные материнские платы Asus обновляются при помощи фирменной утилиты USB BIOS Flashback. Для более старых версий применяется Asus Update Utility, работающая в среде Windows.

Обновление BIOS для материнских плат MSI

Для обновления плат MSI применяется программа MSI Live Update, которая автоматически определяет подходящие версии и скачивает их из сети. Подобная утилита предусмотрена и для плат Gigabyte.

Пошаговый мануал использования каждой из утилит в рамках данной статьи мы писать не будем, так как он достаточно подробно описан на сайтах производителей.

Стоит дополнить, что на официальном сайте Intel содержится подробная информация с пошаговыми инструкциями по обновлению BIOS для системных плат Intel, включая онлайн-инструкции в загрузочном файле формата PDF.

И последнее, перед обновлением версии BIOS следует точно определить, получаете ли вы в результате конкретные преимущества от этого процесса или собираетесь его произвести чисто для галочки. Так как, повторим еще раз, процесс обновления сопряжен с определенными рисками, на которые стоит идти только в случае реальной необходимости.

Как обновить BIOS и для чего это делать

Простым языком BIOS — это микропрограмма, с помощью которой компьютер вообще сможет включиться. Она производит инициализацию оборудования и много других интересных штук, но сейчас не об этом. Если вы решили обновить биос вашего ПК, но не знаете, как это можно сделать — сейчас разберемся.

Небольшое лирическое отступление: под BIOS в статье рассмотрим не только и не столько уходящий в прошлое Basic Input Output System, но и современный его заменитель в лице UEFI.

Зачем обновлять


Закономерный вопрос: а для чего вообще необходимо его обновлять? Список можно продолжать долго, но вот некоторые из причин:

  • поддержка новых процессоров;
  • увеличение стабильности работы;
  • улучшение совместимости с другим оборудованием (например, оперативной памятью или PCI-E устройствами);
  • закрытие «дыр» в защитных механизмах ЦПУ (вспомним пресловутые Meltdown и Spectre) или обновление AGESA для процессоров AMD;
  • добавление новых функций или открытие необходимых меню в биос;
  • исправление ошибок.

Некоторые пункты, однако, могу сработать с точностью до наоборот. Из недавнего, например, вспоминается вырезание микрокодов для поддержки ЦПУ «A» серии на материнских платах AM4 или поддержки PCI-e 4.0 там же.

Обычно каждая версия биоса, размещенная на официальном сайте, имеет описание со списком изменений. Не обязательно этот список будет полным и исчерпывающим, но это остается на совести производителя.

Насколько опасно?

Обновление биоса всегда было делом довольно рискованным. Опасно, в первую очередь, отключение питания. Также бывают проблемы с самим файлом обновления. В итоге можно получить неработающий компьютер, который лишь крутит вентиляторами.

Однако, если не затерт Boot block (загрузочный сектор), то у большинства производителей, во всяком случае, у большой четверки — Asus, AsRock, Gigabyte и MSI — точно, есть различные механизмы по восстановлению. Например, у AsRock и Gigabyte могут быть распаяны две микросхемы с биосом — главная и резервная. При неисправности первой плата может запуститься с резервной и провести процедуру восстановлению. А у Asus и MSI на такой случай есть технологии CrashFree BIOS 3 и Flash BIOS Button.

Узнаем версию

Чтобы понять, есть ли у вашей платы новые версии биоса, нужно определить, какая версия установлена в данный момент. Существует не один способ узнать это, но перечислим лишь самые простые.

В ОС Windows нажимаем комбинацию клавиш Windows+R, появится окно «Выполнить», затем ввести команду «msinfo32» и нажать «OK». Появится окно, где в графе «Версия BIOS» вы можете узнать ее.


Если отбросить встроенные возможности, то данную процедуру можно провести и с помощью различных программ. Например, бесплатной утилитой CPU-Z. Скачиваем программу, запускаем, идем на вкладку «Mainboard», секция «BIOS», пункт «Version». Здесь находится искомая нами информация.


Где взять

Переходим на сайт. Жмем на значок лупы в правом верхнем углу экрана.


Сверху выходит строка поиска. Вводим туда название своей материнской платы. По мере ввода сайт будет автоматически показывать вам наиболее подходящие варианты. Как только вы увидели искомую модель, нажимайте на нее.


Открывается страница платы. Вверху справа выбираем раздел «Поддержка».


В открывшемся окне сначала выбираем «Драйверы и Утилиты», а затем, чуть ниже, «BIOS и ПО».


Перед нами откроется список доступных для загрузки биосов с кратким описанием изменений.

Asrock

Открываем сайт. Вверху справа в небольшое поле вводим название платы и жмем «Enter» или на значок лупы.



На появившейся странице листаем чуть вверх и выбираем «BIOS».


Перед нами появится таблица со списком для загрузки.


Asrock предлагает на выбор два варианта биоса в зависимости от того, как вы его будете устанавливать — через BIOS или Windows. Отличаются они лишь наличием во второй версии файлов с программой-прошивальщиком.

Кстати, тут же, в колонке «Обновить БИОС/Как обновить» вы можете найти ссылку на инструкцию по выбранному методу обновления.

Gigabyte

Заходим на официальный сайт. Кликаем на лупу в правом верхнем углу.


В появившейся строке поиска вводим название искомой и жмем «Enter».


В появившейся выдаче находим нужную модель платы и ревизию (приписка в виде Rev. и номера) и нажимаем либо Driver, либо Utility.


Листаем чуть вниз и выбираем подраздел «BIOS».


Здесь находятся все версии доступные для скачивания.


Открываем сайт. Листаем в самый низ и выбираем пункт «Драйверы и Загрузки».


В открывшемся окне, также листаем чуть ниже и выбираем «Загрузки»,


… и «Материнские платы».


Во второй графе ставим «Chipset», в третьей выбираем его, в четвертой нужную плату. Справа появится ее изображение. Нажимаем «Поиск».


Мы сразу оказываемся на странице для скачивания биоса.


Алгоритм у всех производителей практически идентичен. Также можно пойти более долгим путем: зайти в раздел продукты/продукция, выбрать материнские платы, и долго и упорно с помощью фильтров искать свою. Но это занимает гораздо больше времени.

А самый простой и быстрый вариант — это ввести название вашей платы в любимом поисковике. Практически всегда первой или второй строкой будет прямая ссылка на страницу вашей МП.


Сверяйте каждую букву в названии, для материнских плат Gigabyte сверьте также ревизию. Это важно, чтобы не получить после процедуры кирпич за несколько тысяч рублей.

Например, MSI X470 GAMING PLUS MAX и MSI X470 GAMING PLUS, с точки зрения версий биоса, разные платы и биосы у них также разные.

Как прошить

При сегодняшнем положении дел используются два основных (!) варианта для обновления:

Но сначала подготовительные мероприятия. Перед прошивкой необходимо распаковать архив, скачанный с сайта, для доступа к файлу обновления. Если у вас произведены какие-либо настройки в биосе, то запишите или запомните их, поскольку после обновления все установки сбросятся на «по умолчанию», а сохраненные профили могут либо стереться, либо не применяться из-за смены версии. И вообще, крайне желательно сделать сброс настроек перед процедурой обновления.

Обновление через встроенный функционал самого биос.

Покажем на примере плат Gigabyte Z370 HD3P и MSI X470 GAMING PLUS MAX.

Для входа в биос в большинстве случаев используется клавиша DELETE.

Gigabyte


Жмем клавишу ALT, чтобы посмотреть подсказки. Ищем Q-Flash, и запускаем.


В открывшемся окне вы можете как обновить (Update), так и сохранить (Save) текущую версию.


Выбираем файл обновления. В нашем случае не обязательно иметь файл на флешке, можно прошиться и с другого накопителя, установленного в системе, выбрав его в выпадающем списке внизу экрана.




Запускаем утилиту для прошивки «M-Flash» кнопкой в нижнем левом углу.


После перезагрузки появится меню утилиты. Если все нормально, то вы увидите содержимое своего USB-носителя.


Выбираем файл биоса, подтверждаем.


Через некоторое время вы получите уведомление об успешном обновлении и компьютер перезагрузится.

Обновление через специализированную утилиту производителя материнской платы, из операционной системы (семейства Windows)

На примере Gigabyte.

Для обновления из операционной системы у Gigabyte уже долгое время есть довольно простая утилита — @BIOS.

Скачиваем с официального сайта из раздела «Утилиты» (прям под разделом с биосами). Запускаем. На главной странице, среди прочего, мы видим версию уже установленного биос.


На второй вкладке можно произвести обновление из интернета.


Выбираем вкладку «Update from file», жмем «Browse» и выбираем наш скачанный файл.


Здесь в верхнем пункте предлагают запустить «Face wizzard» — утилиту для изменения изображения, появляющегося при загрузке.


Update backup BIOS дает возможность обновить также и резервную микросхему.

Читаем предупреждение и выбираем «Ok».


Через встроенный механизм, запускаемый с помощью отдельной кнопки

Это более редкий вариант обновления. Такая возможность есть на некоторых платах, но упомянуть ее стоит.

USB BIOS Flashback — в терминологии Asus — утилита для обновления биос без необходимости установки процессора, оперативной памяти и видеокарты.

Скачанный файл биоса необходимо переименовать, можно использовать программу BIOSRenamer.


Подключите USB-накопитель к порту USB Flashback (обычно белого цвета, но лучше проверить по инструкции к плате).



Когда индикатор погаснет, процесс будет завершен.

На сайте Asus есть две инструкции по данной теме (1 и 2).

На платах компании данная функция называется Flash BIOS Button и также позволяет произвести процесс прошивки без процессора, оперативной памяти и видеокарты.


Процесс очень прост:

  • скачанный биос переименовываем в MSI.ROM (да, нужно изменить не только имя, но и расширение файла) и закидываем на флешку;
  • материнскую плату подключаем к блоку питания;
  • вставляем USB-накопитель в порт версии 2.0 (уточняйте в мануале к плате) и нажимаем кнопку Flash BIOS Button;
  • через пять секунд начнет мигать красный светодиод, что говорит о процессе прошивки;
  • через некоторое время светодиод погаснет — биос прошит.

Для лучшей наглядности компания выпустила небольшой ролик по процессу прошивки.

Обновление BIOS материнской платы — процесс достаточно простой. Хоть производители и предоставляют несколько вариантов для этого, делать это без необходимости они не рекомендуют. Поскольку при внештатной ситуации вы можете оказаться один на один с неработающей платой. Впрочем, всегда есть резервный вариант — прошивка с помощью программатора. Поэтому, пусть и не самому, но восстановить плату, пострадавшую от неудачной прошивки биоса, можно.

Читайте также: