Как перенести текст с фото в ворд

Обновлено: 05.07.2024

Если вы хотите вставить в документ Word печатный документ или рисунок, это можно сделать несколькими способами.

Примечание: Если вы ищете инструкции по подключению сканера или скопатора к Microsoft Windows, посетите веб-сайт поддержки изготовителя вашего устройства.

Сканирование изображения в Word

Для сканирования изображения в документ Word можно использовать сканер, многофункциональный принтер, копировальный аппарат с возможностью сканирования или цифровую камеру.

Отсканируйте изображение или сделайте его снимок с помощью цифровой камеры или смартфона.

Сохраните изображение в стандартном формате, таком как JPG, PNG или GIF. Поместите его в папку на своем компьютере.

В Word, поместите курсор туда, куда вы хотите вставить отсканированное изображение, а затем на вкладке Вставка нажмите кнопку Рисунки.

Выберите отсканированный рисунок в диалоговом окне и нажмите кнопку Вставить.

Вставка отсканированного текста в Word

Для сканирования документа в Microsoft Word проще всего использовать наше бесплатное приложение Office Lens на смартфоне или планшете. Оно получает снимок документа с помощью камеры устройства и сохраняет его в виде редактируемого документа непосредственно в Word. Она доступна бесплатно на iPad ,iPhone, Windows Phone и Android.

Если вы не хотите использовать Office Lens, лучше всего отсканировать документ в формате PDF с помощью программного обеспечения сканера, а затем открыть его в Word.

В Word выберите Файл > Открыть.

Перейдите к папке, в которой хранится PDF-файл, и откройте его.

Примечание: Точность распознавания текста зависит от качества сканирования и четкости отсканированного текста. Рукописный текст редко распознается, поэтому для лучших результатов сканируйте печатные материалы. Всегда проверяйте текст после его открытия в Word, чтобы убедиться, что он правильно распознан.

Кроме того, со сканером может поставляться приложение для распознавания текста (OCR). Обратитесь к документации своего устройства или к его производителю.

Остались вопросы о Word?

Помогите нам улучшить Word

У вас есть предложения, как улучшить Word? Дайте нам знать, предоставив нам отзыв. Дополнительные сведения см. в Microsoft Office.






Процедура копирования и вставки текста в Word или другой текстовый редактор из разных документов и сайтов выполняется очень просто, но бывает, что перенести текст в Word нужно с фото или иного изображения. Перепечатывать его вручную — труд неблагодарный, гораздо проще воспользоваться специальными сервисами и программами для автоматического распознавания текста.

  1. 1 Как перенести текст с фото в Word онлайн: 5 сервисов
    1. 1.1 Convertio
    2. 1.2 Img2txt
    3. 1.3 Online OCR
    4. 1.4 Free Online OCR
    5. 1.5 ABBYY FineReader Online
    1. 2.1 ABBYY Screenshot Reader
    2. 2.2 Readiris Pro
    3. 2.3 Microsoft OneNote

    Как перенести текст с фото в Word онлайн: 5 сервисов

    Прибегают к ним, как правило, для переноса текста с фото в Word в небольших объемах, а также тогда, когда операция носит разовый характер. Подавляющее большинство таких сервисов являются условно-бесплатными, при этом в бесплатном режиме они ограничивают функционал — устанавливают лимиты на объем текста, количество языков, требуют обязательной регистрации и так далее.

    Convertio

    Хороший сервис для перевода текста с фото в Word, понимает несколько десятков языков, работает с PDF и популярными форматами растровых изображений, позволяет сканировать до 10 страниц в бесплатном режиме. Результат сканирования может быть сохранен в 9 форматов, включая Word.

    Распознавание текста в Convertio

    Распознавание текста в Convertio

    Распознавание текста в Convertio

    • Не требует обязательной регистрации.
    • Загрузка с Dropbox, Google Drive и по URL.
    • Плохо работает с изображениями с многоцветным фоном.

    Img2txt

    Бесплатный онлайн-сканер текста с фото для Word, поддерживает работу с растровыми изображениями и PDF-документами размером не более 8 Мб.

    Распознавание текста в Img2txt

    Распознавание текста в Img2txt

    Распознавание текста в Img2txt

    Распознавание текста в Img2txt

    • Совершенно бесплатен и не требует регистрации.
    • Предпросмотр результатов конвертации текста с фото в Word.
    • Может распознавать текст даже из картинок с цветным фоном, но не исключены и ошибки.
    • Размер фото не должен превышать 8 Мб.

    Online OCR

    Этот бесплатный сервис позиционируется как конвертер PDF в Word с оптическим распознаванием, но с таким же успехом он может быть использован как преобразователь текста с фото в Word в режиме онлайн. Без регистрации позволяет вытащить из фото текст в Word до 15 раз в час.

    Распознавание текста в Online OCR

    Распознавание текста в Online OCR

    Распознавание текста в Online OCR

    • Регистрироваться необязательно.
    • Распознаёт текст с картинок с цветным фоном с выводом в область предпросмотра.
    • Поддерживает распознавание текста с фото в Word в пакетном режиме.
    • При извлечении текста из цветного фото текст иногда приходится копировать из области предпросмотра, так как при сохранении даже хорошо распознанного текста в Word в файл вставляется картинка-исходник.
    • Разрешение картинки должно быть не менее 200 DPI, в противном случает текст будет содержать много ошибок.

    Free Online OCR

    Неказистый на вид, но достаточно неплохой англоязычный сервис, позволяющий распознать текст с фото в Word онлайн. В отличие от аналогичных ресурсов, Free Online OCR умеет автоматически определять язык текста на изображении, поддерживается добавление дополнительных локализаций на случай, если фото содержит текст двух языков. Из дополнительных возможностей стоит отметить поворот картинки на 180°, 90° вправо/влево, а также разделение многоколоночного текста на столбцы.

    Распознавание текста в Free Online OCR

    Распознавание текста в Free Online OCR

    Распознавание текста в Free Online OCR

    Распознавание текста в Free Online OCR

    • Прост и удобен.
    • Наличие дополнительных опций.
    • Имеется возможность выбрать конкретный участок изображения.
    • Нет поддержки пакетного режима.
    • Иногда игнорирует второй язык.
    • Не поддерживает конвертирование в DOCX.

    ABBYY FineReader Online

    Наиболее известный и качественный сервис, позволяющий выполнить распознавание текста с фото в Word онлайн. Отличается функциональностью, поддержкой множества языков и девяти форматов, загрузкой файлов с облачных хранилищ, а также сохранением результатов в облачные хранилища.

    1. Зайдите на сервис с помощью учетной записи Facebook, Google или Microsoft;
    2. Нажатием одноименной кнопки загрузите изображения с текстом;
    3. Выберите язык документа и формат сохранения;
    4. Нажмите «Распознать»;
    5. Скачайте готовый файл на следующей странице.

    Распознавание текста в ABBYY FineReader Online

    Распознавание текста в ABBYY FineReader Online

    Распознавание текста в ABBYY FineReader Online

    Распознавание текста в ABBYY FineReader Online

    • Отличное качество распознавания.
    • Пакетный режим.
    • Требуется обязательная регистрация.
    • В бесплатном режиме можно обработать не более 12 документов.
    • Текст в документах Word может нуждаться в дополнительном форматировании.

    Программы для преобразования текста с фото в Word

    Перед переносом текста с фото в Word онлайн использование программ имеет некоторые преимущества. Так, наиболее мощные из них могут работать в оффлайн режиме, обладая при этом куда более широкими и гибкими настройками OCR. Кроме того, подобные приложения позволяют работать с документами Word напрямую, вставляя в них распознанный текст прямо из буфера обмена.

    ABBYY Screenshot Reader

    Пожалуй, самый удобный инструмент, позволяющий сконвертировать нераспознанный текст с фото в Word-документ, обычный текстовый файл или передать в буфер обмена для дальнейшего использования. Программой поддерживается около 200 естественных, специальных и формальных языков, захват может производиться целого экрана (с отсрочкой и без), окна и выделенной области. Пользоваться ABBYY Screenshot Reader очень просто.

    1. Запустите приложение и выберите область сканирования и язык распознавания;
    2. Укажите в окошке-панели, куда нужно передать распознанный текст;
    3. Нажмите в правой части кнопку запуска операции;
    4. Используйте полученный текст по назначению.

    Распознавание текста в ABBYY Screenshot Reader

    Распознавание текста в ABBYY Screenshot Reader

    Распознавание текста в ABBYY Screenshot Reader

    Readiris Pro

    «Понимает» более 100 языков, умеет работать с PDF, DJVU и внешними сканерами, с разными типами графических файлов, в том числе многостраничными. Поддерживает интеграцию с популярными облачными сервисами, коррекцию перспективы страницы, позволяет настраивать форматирование. Посмотрим для примера, как скопировать текст с фото в Word в этой сложной на первый взгляд программе.

    1. Перетащите на окно изображение, после чего будет автоматически произведено распознавание имеющегося на нём текста;
    2. В меню «Выходной файл» выберите Microsoft Word DOCX и сохраните документ.

    Распознавание текста в Readiris Pro

    Распознавание текста в Readiris Pro

    1. Кликните правой кнопкой мыши по изображению и выберите в контекстном меню Readiris →Convert to Word;
    2. Получите готовый файл в исходном каталоге.

    Распознавание текста в Readiris Pro

    • Функциональна и удобна.
    • Интеграция с облачными сервисами.
    • Позволяет конвертировать фото в текст Word через меню Проводника.
    • Платная, не лучшим образом справляется с изображениями с разноцветным фоном.

    Microsoft OneNote

    Если у вас установлен офисный пакет Microsoft, то среди приложений должна быть программа OneNote — записная книжка с поддержкой распознавания текста из картинок. Приложение также входит в состав всех версий Windows 10. Хорошо, взглянем, как перенести текст в Word с ее помощью.

    1. Запустите OneNote и перетащите на ее окно изображение с текстом;
    2. Выделив изображение, нажмите по нему правой кнопкой мыши и выберите в меню Поиск текста в рисунках → Свой язык;
    3. Вызовите контекстное меню для картинки повторно и на этот раз выберите в нём опцию «Копировать текст из рисунка»;
    4. Вставьте из буфера обмена распознанный текст из рисунка в Word или другой редактор.

    Распознавание текста в Microsoft OneNote

    Распознавание текста в Microsoft OneNote

    • Высокое качество распознавания текста даже на цветном фоне.
    • Работа в автономном режиме.
    • Бесплатна.
    • Не столь удобна, как две предыдущие программы.
    • Текст вставляется в Word-документ только через буфер.
    • Мало доступных языков (русский есть).

    Трудности при копировании текста с фото в Word

    Итак, мы разобрали как перевести текст с фото в Word онлайн и с помощью программ, упустив, однако, из вида одну важную деталь. Как бы ни были хороши сервисы и OCR-программы, все они испытывают трудности с распознаванием «экзотических» шрифтов и рукописного текста, возвращая абракадабру или исходное изображение. Поскольку подобные шрифты встречаются редко, разработчики десктопного ПО мало уделяют внимания алгоритмам распознавания с использованием искусственного интеллекта, однако со временем всё меняется и приложения совершенствуются.

    Этот сервис от компании Microsoft превращает камеру смартфона или ПК в бесплатный сканер документов. С помощью Office Lens вы можете распознать текст на любом физическом носителе и сохранить его в одном из «офисных» форматов или в PDF. Итоговые текстовые файлы доступны для редактирования в Word, OneNote и других сервисах Microsoft, интегрированных с Office Lens. К сожалению, с русским языком программа справляется не так хорошо, как с английским.










    2. Adobe Scan

    Adobe Scan тоже использует камеру смартфона, чтобы сканировать бумажные документы, но сохраняет их копии только в формате PDF. Приложение полностью бесплатно. Результаты удобно экспортировать в кросс‑платформенный сервис Adobe Acrobat, который позволяет редактировать PDF‑файлы: выделять, подчёркивать и зачёркивать слова, выполнять поиск по тексту и добавлять комментарии.

    3. FineReader

    • Платформы: веб, Android, iOS, Windows.
    • Распознаёт: JPG, TIF, BMP, PNG, PDF, снимки камеры.
    • Сохраняет: DOC, DOCX, XLS, XLSX, ODT, TXT, RTF, PDF, PDF/A, PPTX, EPUB, FB2.

    4. Online OCR

    • Платформы: веб.
    • Распознаёт: JPG, GIF, TIFF, BMP, PNG, PCX, PDF.
    • Сохраняет: TXT, DOC, DOCX, XLSX, PDF.

    Веб‑сервис для распознавания текстов и таблиц. Без регистрации Online OCR позволяет конвертировать до 15 документов в час — бесплатно. Создав аккаунт, вы сможете отсканировать 50 страниц без ограничений по времени и разблокируете все выходные форматы. За каждую дополнительную страницу сервис просит от 0,8 цента: чем больше покупаете, тем ниже стоимость.

    5. img2txt

    • Платформы: веб.
    • Распознаёт: JPEG, PNG, PDF.
    • Сохраняет: PDF, TXT, DOCX, ODF.

    Бесплатный онлайн‑конвертер, существующий за счёт рекламы. img2txt быстро обрабатывает файлы, но точность распознавания не всегда можно назвать удовлетворительной. Сервис допускает меньше ошибок, если текст на загруженных снимках написан на одном языке, расположен горизонтально и не прерывается картинками.

    6. Microsoft OneNote

    • Платформы: Windows, macOS.
    • Распознаёт: популярные форматы изображений.
    • Сохраняет: DOC, PDF.

    В настольной версии популярного блокнота OneNote тоже есть функция распознавания текста, которая работает с загруженными в заметки изображениями. Если кликнуть правой кнопкой мыши по снимку документа и выбрать в появившемся меню «Копировать текст из рисунка», то всё текстовое содержимое окажется в буфере обмена. Программа доступна бесплатно.

    7. Readiris 17

    • Платформы: Windows, macOS.
    • Распознаёт: JPEG, PNG, PDF и другие.
    • Сохраняет: PDF, TXT, PPTX, DOCX, XLSX и другие.

    Мощная профессиональная программа для работы с PDF и распознавания текста. С высокой точностью конвертирует документы на разных языках, включая русский. Но и стоит Readiris 17 соответственно — от 49 до 199 евро в зависимости от количества функций. Вы можете установить пробную версию, которая будет работать бесплатно 10 дней. Для этого нужно зарегистрироваться на сайте Readiris, скачать программу на компьютер и ввести в ней данные от своей учётной записи.

    Как с фото перенести текст в Ворд

    Популярные средства распознавания текста

    Ниже будут рассмотрены более доступные, бесплатные и простые средства для распознавания текста с изображений.

    Приложение Изображение Описание
    Image to Text Converter Image to Text Converter
    Сервис позволяет конвертировать отсканированные фотографии или PDF файлы в формат Word или TXT. Базовый OCR инструмент, не требующий даже регистрации на сайте
    Free Online OCRFree Online OCR
    Это бесплатное онлайн программное обеспечение, позволяющее конвертировать изображения в редактируемые Word, Text, Excel форматы
    Text Fairy (OCR Text Scanner)Text Fairy (OCR Text Scanner)
    Сервис для мобильных устройств. Среди доступных функций: конвертирование картинки в текст, редактирование изображения для лучшего распознавания, редактирование полученного текста, преобразование изображений в PDF. Доступно более 50 языков. Бесплатно и без рекламы
    OneNoteOneNote
    Одна из стандартных программ офисного пакета Windows. Предназначена для создания и хранения заметок. Не является исключительно средством по распознаванию текста с изображения, однако имеет такую функцию
    Office LensOffice Lens
    Программное обеспечение от Microsoft для мобильных устройств. Предназначено для захвата изображений с помощью камеры вашего телефона и извлечения текста

    Free Online OCR

    Сервис может обрабатывать следующие форматы изображений:

    • PDF (все типы файлов PDF, включая многостраничные);
    • TIF/TIFF (поддерживается многостраничное TIFF);
    • JPEG/JPG;
    • BMP;
    • PCX;
    • PNG;
    • GIF;

    Также могут быть загружены ZIP-файлы, содержащие вышеуказанные типы файлов.

    Виды форматов изображений

    Примечание! Качество изображения является одним из наиболее важных факторов, повышающих эффективность распознавания. Для обработки лучше всего использовать фотографии, разрешение которых не меньше 200-400 точек на дюйм для входных изображений.

    Сервис предоставляет возможность конвертировать распознанный текст в 5 форматов вывода:

    • Adobe PDF;
    • Microsoft Word;
    • Microsoft Excel;
    • RTF;
    • Обычный текстовый документ.

    Шаг 1. Перейдите на сайт онлайн сервиса. Нажмите на кнопку “Select file…”, чтобы открыть изображение с вашего компьютера.

    Переходим на сайт онлайн сервиса

    Шаг 2. Выберите необходимый вам язык и подходящий формат.

    Выбираем необходимый вам язык и подходящий формат

    Шаг 3. Нажмите на кнопку «Convert».

    Нажимаем на кнопку «Convert»

    Вы можете видеть результат распознавания текста. В качестве исходного файла использовался скриншот фрагмента этой статьи. Поскольку в качестве языка распознавания был выбран русский, система не смогла корректно распознать такие слова как Free, TIFF, ZIP и другие.

    Распознавание текста с картинки в OneNote

    Стандартные программы офисного пакета Microsoft так же могут быть использованы для достижения вашей цели. Если вы не знали, в OneNote есть встроенное ПО для оптического распознавания печатных символов. Использовать его очень просто, вы можете убедиться в этом, продолжив чтение.

    Шаг 1. Откройте свое изображение в любом средстве просмотра фотографий. Нажмите на кнопку печать.

    Открываем фото и нажимаем печать

    Шаг 2. В параметрах печати измените ваш принтер на программу OneNote.

    Меняем принтер на программу OneNote

    Шаг 3. Программа загрузится автоматически. В первую очередь выберите место расположения фотографии. Лучше всего использовать пустую страницу записной книжки, хотя это не принципиально.

    Выбираем место расположение фотографии

    Шаг 4. Теперь вы должны увидеть свое изображение вставленным в пустую страницу вашей записной книжки. Щелкните мышью по области изображения. В разделе «Поиск текста в рисунках» выберите русский, или любой другой в зависимости от текста, который необходимо распознать.

    В разделе «Поиск текста в рисунках» выбираем необходимый язык

    В разделе «Поиск текста в рисунках» выбираем необходимый язык

    Шаг 5. Изменив язык распознавания, снова щелкните по изображению и воспользуйтесь одной из функций копирования текста.

    Копируем текст

    Вставляем текст

    Примечание! Текст в OneNote распознается и копируется именно в том порядке, в котором он расположен на изображении. Если оно представляет собой несколько столбцов, вы получите несколько коротких строк, которые будут идти одна за другой.

    Распознавание текста с камеры мобильного устройства

    Шаг 1. Найдите в Play Market приложение Office Lens, установите его на свое мобильное устройство и запустите.

    Устанавливаем приложение Office Lens

    Шаг 2. Во время первого открытия программа проведет краткое обучение по его использованию, после чего откроется окно камеры. Наведите ее на текст, так, чтобы он попал в специальную рамку. Если вы приглядитесь к скриншоту, вы увидите едва заметный прямоугольник (на самом деле он намного ярче). Убедитесь, что текст попадает в это поле и нажмите на белую кнопку внизу. Вы можете включить вспышку, если света недостаточно, чтобы улучшить сканирование.

    Наводим камеру на текст

    Шаг 3. В окне предварительного просмотра вы можете повернуть или обрезать изображение, в общем, отредактировать его. После чего нажмите на кнопку «Готово» в правом нижнем углу.

    Редактируем изображение и нажимаем кнопку «Готово»

    Шаг 4. В списке доступных программ для вывода информации выберите Word. Приложение начнет обрабатывать ваш файл. Как только процесс завершится, вы сможете открыть текстовый документ.

    В списке доступных программ для вывода информации выбираем Word

    В списке доступных программ для вывода информации выбираем Word

    Приложение обрабатывает файл

    Результат работы приложения

    Приложение имеет три режима:

    • фото (для сканирования фотографий);
    • документ для преобразования изображения в текст;
    • режим доски, который позволяет захватывать изображение и делиться им с другими.

    Читайте также: