Как перевести формат gma в djvu

Обновлено: 06.07.2024

По своей сути формат DjVu – это набор картинок («фотографий») страниц бумажных книг, склеенных в единый документ. И если вы хотите создать свой DjVu файл, то придется самому фотографировать настоящую книгу, методичку или журнал, страницу за страницей, а потом преобразовывать их через программу. Вместо фотоаппарата, чтобы увеличить скорость и качество изображений, можно использовать сканер.

Рассмотрим способы создания вашей первой электронной книги в инструкции ниже.

Способ 1 – как создать djvu из картинок

Предположим, что фотографии или отсканированные копии страниц у вас уже есть. Поместите их в одну общую папку, затем скачайте конвертер по этой ссылке:

Откройте архив и запустите файл «Djvu Small Mod.exe». Выберите операцию кодирования, затем нажмите кнопку «Открыть файлы».

Поддерживается создание djvu из картинок в формате jpg, bmp, gif, tiff, pnm и из растровых файлов. Выделите все изображения в папке (чтобы сделать это быстро, нажмите CTRL+A), и откройте их.

Затем выберите, куда сохранить создаваемый файл и придумайте ему имя. Чтобы начать процесс конвертации нажмите кнопку «Кодировать».

Процесс не долгий, на современном ПК на обработку 50 страниц уходит в среднем 1 секунда. В конце, если не убирать галочку с опции «показать результат», будет предложено открыть получившуюся книгу в одной из программ для чтения DjVu файлов, установленной на компьютере.

Способ 2 – создание djvu в процессе сканирования

Если дома есть сканер, нет смысла предварительно фотографировать каждую страницу, можно их сканировать и преобразовывать в DjVu «на лету». Правда для этого потребуется уже другая программа, которая работает только на Windows XP и 7 - DjVu Solo (на восьмерке не пробовали, а вот на десятке она не запустилась).

Скачайте DjVu Solo, установите и запустите. На верхней панели найдите значок сканера и нажмите на него. Откроется стандартная утилита сканирования.

Если ничего не происходит, через меню зайдите в «Файл» - «Выбрать источник», и из списка устройств выберите свой сканер. Если там пусто, проверьте, установлены ли драйвера, идущие в комплекте с устройством? Попробуйте переустановить их, затем перезапустить программу.

После сканирования через утилиту, изображение откроется в отдельном окне на рабочем столе Solo. Через меню зайдите в «Файл» - «Преобразовать в DjVu», затем сохраните созданный файл. Это еще не книга – только одна ее страница.

Далее алгоритм действий такой: заново нажимаете на значок сканера на верхней панели программы, сканируете новую страницу, сохраняете и опять преобразовываете в DjVu. Созданный файл откроется в новом окне – то есть теперь в программе Solo будет 2 открытых окна с файлами. Вот это новое окно закройте и перейдите к первому окну. Затем через меню зайдите в «Правка» - «вставить страницы в конец книги» и вставьте к первому файлу второй.

Затем отсканируйте третью страницу, и полученный файл опять добавьте в конец книги, то есть к файлу из первого окна. Тоже самое сделайте с четвертой и всеми последующими страницами по очереди, пока книга не закончится.

Метод сжатия с потерями подразумевает под собой сжимание исходного документа таким образом, что происходит различие исходных данных с теми, которые будут получены после распаковки документа. Эти изменения не столь существенны и при дальнейшем использовании документа, сжатого по данной технологии, не повлияют на конечный результат.

Формат DjVu очень удобен при сжатии не только символов и рисунков. Также его часто используют при сканировании каких-либо старинных документов и книг. Здесь важно не только содержание исходного документа, но и цвет листов, фактура бумаги, следы от сгибания листов или от пальцев и тому подобное. То есть при работе с подобными исходными материалами важен каждый нюанс оформления.

Этот формат сжатия документов очень популярен, его часто используют при работе с документами. Благодаря этой технологии создан ряд библиотек научных книг. Для сжатия документов в формат DjVu разработана уникальная технология, позволяющая разделить первоначальное изображение на три слоя, которые называются – передний план, задний план и черно-белая маска. Черно-белая маска содержит в себе само изображение текста и все четкие его детали. На заднем плане сохраняются все изображения и рисунки, а также фактура страниц, разрешение которых автоматически снижается для экономии места. В передний план сохраняется информация о цвете, содержащемся в маске. Данный слой сжимается еще больше. Затем каждый из слоев сжимаются еще при помощи специальных алгоритмов.

Как перевести в формат DjVu?

В формат DjVu переводят, как правило, сканированные документы. Чаще всего это формат PDF. Чтобы конвертировать документ из формата PDF в формат DjVu, потребуется специальная программа PDF to DJVU Converter. Ее необходимо скачать на свой компьютер, чаще всего программа скачивается в виде архива.

Скачав архив, распаковываете его и далее нажимаете на установочный файл для установки программы на компьютер. При запуске программы необходимо будет указать в строке Input File исходный документ PDF, который планируется конвертировать. Ниже в графе Output File указываете папку, в которую будет сохранен конвертированный документ уже в формате DjVu. После этих действий нажимаете кнопку «ОК» и запускается процесс конвертации. Открывать документы в формате DjVu рекомендуется с помощью программы Lizardtech Document Express Editor, которая может не только открывать документы данного формата, но и создавать их. Помимо этих основных функций она имеет и ряд других преимуществ, помогающих работать с документами формата DjVu.

Кроме работы со старинными книгами и текстами со сложными символами, этот формат используется обычными пользователями для хранения на компьютере большого объема различной литературы, так как при сжатии размер документа уменьшается до нескольких мегабайт.

Доброго времени суток!

Я почти уверен, что любители электронных книг уже десятки раз встречались с этим форматом - DjVu (даже его написание несколько необычно?).

Он обладает уникальной особенностью: степень сжатия сканированного документа в нем (да и вообще любых картинок) - превосходит всех конкурентов (удивительно, но она выше чем у PDF). Благодаря чему, даже самую большую книгу можно поместить в компактный файл и передать ее по сети.

Однако, в силу специфичности формата, открыть его можно далеко не в каждой программе (да и открыв, во многих ридерах читать и пользоваться документом не так удобно). В этой статье порекомендую несколько незаменимых программок, которые открывают 99,99% DjVu-файлов, корректно их отображают, и позволяют комфортно работать с ними.

Для чтения (ридеры)

WinDjView

Главное окно программы WinDjView

WinDjView - одна из самых быстрых и компактных программ для просмотра этого формата. Очень удобно, что в ней реализована непрерывная прокрутка страниц, слева предусмотрена панель быстрого перемещения по документу (содержание).

Отмечу также наличие функции расширенной печати (позволяет настроить распечатку так, как нельзя сделать в аналогичном софте). Программа основана на свободно распространяемой библиотеке DjVuLibre.

возможность открывать сразу несколько документов (с помощью вкладок, подобно браузеру);
наличие полноэкранной версии (облегчает чтение документа);
возможность создания закладок;
возможность настроить контрастность, яркость, цветовую гамму и пр. для комфортного времяпровождения;
экспорт странички в формат картинки (GIF, JPG и JPEG);
поддержка русского и всех популярных версий Windows 7, 8, 10.

Sumatra PDF

Чтение руководства по эксплуатации в Sumatra PDF

Очень удобная и компактная программа для просмотра всех популярных форматов электронных книг: PDF, DjVu, ePub, MOBI, XPS, CHM, CBZ и CBR. Вкупе с интерфейсом в стиле минимализма, низкими системными требованиями и простотой использования - делают ее одним из любимейших продуктов миллионов пользователей по всему Миру!

К тому же, Sumatra PDF полностью бесплатна, потребляет меньше памяти чем многие аналоги (скажем, Adobe Reader), не требует установки (можно носить с собой на флешке), поддерживает горячие клавиши, настройку отображения и т.д.

В общем, очень рекомендую к знакомству всем, кто еще не слышал об этом ПО.

Из минусов : могут быть некоторые проблемы при открытии старых DjVu файлов (видимо, все-таки, без штатного DjVu-ридера пока не обойдешься. ).

DjVuReader

DjVuReader - читаю книгу и пишу статью.

Несмотря на то, что эта программа давно не обновлялась, со своей задачей она справляется отлично! Ее основные преимущества:

поддержка практически любых DjVu файлов;
наличие бокового меню с содержание, эскизами и пр. - позволяет быстро перемещаться по документу;
настройка яркости и контрастности изображения;
низкие требования к ПК: особенно заметно при открытии больших файлах на слабых машинах;
удобная навигация с помощью клавиатуры (можно не использовать мышку вообще!)
маленький размер, нет необходимости в установке;
поддержка русского, поддержка Windows XP, 7, 8, 10.

Из минусов (чисто на мой взгляд): нет плавной прокрутки страниц (привык я к этому очень).

Для создания DjVu (кодирование/декодирование)

DjVu Small

DjVu Small - как создать за 4 клика мышки файл DjVu

Это одна из самых простых программ для создания DjVu-файлов (из обычных картинок, с которыми все привыкли работать: TIF, JPG, BMP, GIF и PNG). Программа очень удобна, универсальна, работает практически во всех ОС Windows 98/NT/XP/7/8/10.

Отмечу, что программа может как сжимать одну или несколько картинок в DjVu (это называется кодированием ), так и разжимать (т.е. декодировать - получить/извлекать из DjVu картинки).

Программа не нуждается в установке. Поддерживает русский интерфейс.

Для сжатия картинок в DjVu в ней необходимо (см. скрин выше):

открыть папку или файлы;
выбрать папку, где будет сохранен полученный файл;
выбрать качество (вот здесь довольно сложно дать конкретную рекомендацию, т.к. выбирать нужно исходя из исходного качества. Для начала я рекомендую выбрать вариант "Default", если качество/размер файла не устроит - поменяете на отличный вариант);
нажать кнопку "Пуск".

DjVu DocExpress

Очень мощная программа для создания и редактирования DjVu документов. Например, программа может перевернуть сразу все страницы на 90-80 градусов, создать ссылки на страницы внутри файла или на отдельные страницы в сети интернет.

Что касается создания в ней файла DjVu, то здесь все просто:

сначала открываете одну картинку (любую). Используйте меню "File/Open" (см. скрин выше);
далее щелкаете по картинке правой кнопкой мышки и в меню выбираете вариант "Insert Pages After" (т.е. вставить еще дополнительно картинки после этой). Выбираете сразу 10-20 (или сотню ) и добавляете в проект.

Вставка доп. картинок после этой

Задаем настройки и место сохранения

PdfToDjvuGUI

Одно из самых простейших решений - это PdfToDjvuGUI. Суть в том, что можно создавать DjVu не из картинок (как в предыдущих вариантах), а из PDF файла. В некоторых случаях это гораздо удобнее и быстрее.

После запуска программы, достаточно выбрать файл (кнопка "Add PDF"), а затем кликнуть по кнопке "Generate DjVu" (при необходимости задать настройки сжатия).

После чего запуститься автоматическое конвертирование файла (просто подождите пока "черное" окно будет закрыто). Файл DjVu будет создан в том же каталоге, в котором находился добавленный на конвертацию PDF.

Онлайн-сервисы конвертирования

Сейчас в сети довольно-таки много сервисов, предлагающих загрузить к ним файл и быстро его конвертировать в DjVu. Конечно, их вряд ли можно использовать для сканированных документов (все-таки, в них часто содержаться личные и корпоративные сведения). Но для примера, приведу парочку вариантов:

Как создать файл Djvu

1) DjVu Small

Программа для создания файла djvu из картинок формата bmp, jpg, gif и пр. Кстати, программа может не только создавать, но и извлекать из djvu все графические файлы, которые находятся в сжатом формате.

Пользоваться ей очень просто. После запуска программы, вы увидите небольшое окно, в котором за несколько шагов можно создать файл djvu.

1. Для начала нажимаете на кнопку Open Files (красная единичка на скрине ниже) и выбираете те картинки, которые вы хотите запаковать в данный формат.

2. Вторым шагом выбираете место, где будет сохранен созданный файл.

3. Выбираете, что сделать с вашими файлами. Document — > Djvu — это преобразовать документы в формат djvu; Djvu Decoding — этот пункт нужно выбирать, когда вы вместо картинок в первой вкладке выбираете файл djvu, чтобы его извлечь и получить его содержимое.

4. Select encoding profile — выбор качества сжатия. Лучшим вариантом будет эксперимент: взять пару картинок и попробовать их сжать, если качество вас устроит — то затем можно и всю книгу сжать с этими же настройками. Если же нет — то попробовать увеличить качество. Dpi — это количество точек, чем выше это значение — тем лучше качество, и тем больше получается размер исходного файла.

5. Convert — кнопка, которая запускает создание сжатого файла djvu. Время на эту операцию будет зависеть от количества картинок, их качества, мощности ПК и т.д. На 5-6 картинок ушло примерно 1-2 сек. на среднем по мощности компьютере на сегодняшний день. Кстати, ниже приведен скриншот: размер файла получился примерно 24 кб. из 1мб исходных данных. Нетрудно посчитать, что файлы были сжаты в 43* раза!

2) DjVu Solo

Еще одна неплохая программа для создания и извлечения файлов djvu. Многим пользователям она кажется не такой удобной и наглядной, как DjVu Small, но все равно рассмотрим процесс создания файла и в ней.

1. Открываете файлы картинок, которые вы отсканировали, скачали, взяли у друзей и пр. Важно! Сначала откройте всего лишь 1 картинку из всех желаемых конвертировать!

Важный момент! Многие не могут открыть картинки в этой программе, т.к. по умолчанию она открывает файлы формата djvu. Чтобы открыть другие графические файлы, просто поставьте в графе типы файлов значение как на картинке снизу.

2. После того, как ваша одна картинка была открыта, можно добавить остальные. Для этого в левом окне программы вы увидите столбик с маленьким превью вашей картинки. Щелкните по ней правой кнопкой мышки и выберите пункт «Insert page after» — добавить страницы (картинки) после этой.

Затем выделяете все картинки, которые хотите сжать и добавляете в программу.

3. Теперь жмете на file/Encode As Djvu — произвести кодирование в Djvu.

Далее просто нажимаете на «OK».

В следующем шаге вас просят указать место, где будет сохранен кодированные файл. По умолчанию вам предлагается папка для сохранения та, из которой вы добавляли файлы картинок. Можно выбрать и ее.

Теперь вам необходимо выбрать качество, с которым программа сожмет картинки. Лучше всего, его подобрать экспериментально (т.к. у многих вкусы разные и давать конкретные цифры бесполезно). Просто оставьте сначала по умолчанию, сожмите файлы — затем проверьте, устроит ли вас качество документа. Если не устроит — то затем увеличьте/уменьшите качество и опять проверьте и т.д. пока не найдете свой баланс между размером файла и его качеством.

Файлы в примере были сжаты до 28кб! Довольно неплохо, особенно для тех, кто хочет сэкономить место на диске, или у тех у кого медленный интернет.

Способ 2 – создание djvu в процессе сканирования

Если дома есть сканер, нет смысла предварительно фотографировать каждую страницу, можно их сканировать и преобразовывать в DjVu «на лету». Правда для этого потребуется уже другая программа, которая работает только на Windows XP и 7 — DjVu Solo (на восьмерке не пробовали, а вот на десятке она не запустилась).

, установите и запустите. На верхней панели найдите значок сканера и нажмите на него. Откроется стандартная утилита сканирования.

Если ничего не происходит, через меню зайдите в «Файл» — «Выбрать источник», и из списка устройств выберите свой сканер. Если там пусто, проверьте, установлены ли драйвера, идущие в комплекте с устройством? Попробуйте переустановить их, затем перезапустить программу.

После сканирования через утилиту, изображение откроется в отдельном окне на рабочем столе Solo. Через меню зайдите в «Файл» — «Преобразовать в DjVu», затем сохраните созданный файл. Это еще не книга – только одна ее страница.

Далее алгоритм действий такой: заново нажимаете на значок сканера на верхней панели программы, сканируете новую страницу, сохраняете и опять преобразовываете в DjVu. Созданный файл откроется в новом окне – то есть теперь в программе Solo будет 2 открытых окна с файлами. Вот это новое окно закройте и перейдите к первому окну. Затем через меню зайдите в «Правка» — «вставить страницы в конец книги» и вставьте к первому файлу второй.

DjVu Editor 6.0 Pro + Rus

Исключительно по просьбам пользователей CWER.ws
Document Express with DjVu — группа приложений, позволяющих создавать, управлять, записывать и распространять файлы в формате DjVu. Document Express Editor — одна из наиболее распространенных программ для создания и просмотра DjVu-документов на локальном компьютере.

Рассмотрим коротко ее основные возможности и кратко опишем принцип создания DjVu-документов.

В Document Express Editor, можно открывать и конвертировать файлы таких форматов: DjVu (*.djvu, *.djv), BMP (*.bmp), GIF (*.jpg), JPEG (*.jpg, *.jpg), PNM (*.pnm, *.ppm, *.pgm, *.pbm), TIFF (*.tiff, *.tif), PICT (*.pict).

Для создания DjVu-файла нужно отсканировать страницу (меню “Файл” -> “Сканировать”), либо открыть уже готовое изображение поддерживаемого формата (меню “Файл” -> “Открыть”). Если в документ должен быть многостраничный, то при помощи меню “Правка” > “Добавить страницы до…” или “Правка” > “Добавить страницы после…” вставить в документ до или после открытого изображения остальные изображения.

Затем при помощи меню “Файл” -> “Сохранить как…” сохранить документ в формате DjVu.

При сохранении файла программа предложит выбрать настройки: распознавать ли текст; профиль; разрешение (от 100 до 600 dpi); качество текста (возможны 5 уровней от «агрессивного», т.е. со значительной потерей до «без потери»), сохранять изображения каждое в отдельном или все в одном файле.

Так называемый профиль – это тоже настройки, только пользователь выбирает тип документа, а программа автоматически подстраивается под тип изображения.

Всего доступны 7 профилей:

«Нормальный» – для большинства отсканированных печатных документов
«Электронный» – для растровых изображений электронного происхождения, таких, как скриншоты и т.п.
«Фото» — для фотографий. При этом функция OCR не работает, поэтому функция поиска и копирования текста в созданном документе не будет работать.
«Битональный» — для черно-белых изображений
«Рукопись» — для старых или рукописных изданий без рисунков или фотографий
«Рисунок» — похож на «Рукопись», но с поддержкой рисунков и фотографий
«Карта» — похож на «Рисунок», но с лучшей поддержкой перевернутого текста

Этими настройками, как правило, действительно можно добиться удовлетворительного результата. После того, как настройки заданы, нужно выбрать место на локальном диске и сохранить файл в формате DjVu. После сохранения добавляется возможность подсвечивать области в документе, вставлять внутренние (для самого документа) и внешние гиперссылки и т.п. Так же если при создании DjVu-документа не было задано распознавание текста, это можно сделать позже. Document Express Editor 6.0.1 умеет распознавать около 100 языков, в том числе русский и украинский.

Вообще вопрос о необходимости добавления текстового OCR-слоя при создании DjVu-документа является дискуссионным. Помимо того, что процедура распознавания текста занимает значительное время, OCR-слой увеличивает размер DjVu-файла. Однако наличие текстового слоя очень удобно при дальнейшей работе с электронной книгой. Во-первых, появляется возможность копировать нужные фрагменты текста для последующей обработки; во-вторых – искать по ключевому слову или выражению в самом DjVu-документе и среди всего множества DjVu-документов как на локальных дисках, так и в сети. Функция поиска по ключевому слову присутствует практически во всех DjVu-программах.

Так как многие DjVu-документы содержат текстовый OCR-слой, у некоторых пользователей создается впечатление, что их можно конвертировать в формат DOC, или подобный. Однако формат DjVu – это графический, а не текстовый формат. Поэтому напрямую конвертировать DjVu-документ в формат «Word-processor» – подобного редактора нельзя. DjVu-файл может лишь содержать встроенный OCR-слой – простой текст без какого-либо форматирования. Используя буфер обмена этот текстовый слой можно перенести в текстовый редактор и вручную форматировать.

В архиве находится Lizardtech Document Express with DjVu Professional Edition 6.0.1 + русификатор для Document Express Editor.

Читайте также: