Как сделать fb2 из word
Обновлено: 06.07.2024
Если вы часто работаете с файлами различных текстовых форматов, то иногда встречаются задачи, при которых необходимо конвертировать FB2 в Word. Пользователю требуется перевести файл из одного формата в файл другого формата.
Формат FB2 (FictionBook/FeedBook) неофициально используется в странах бывшего СССР в качестве основного формата для чтения электронных книг, в основном, художественной литературы на разных устройствах. Файлы формата FB2 имеют расширение «.fb2».
В формате Word сохраняется огромное количество различных документов, инструкций, электронных книг. Файлы данного типа создаются в текстовом редакторе — программе Microsoft Word, они имеют расширения «.docx» (для современных версий Word 2019-2007) или «.doc» (ранние версии до Word 2003 включительно).
Для того, чтобы переформатировать FB2 в Word необходима программа — конвертер, установленная на компьютере, или онлайн сервис в интернете, выполняющий функции конвертирования между различными форматами файлов.
Процесс преобразования форматов на онлайн сервисе выглядит следующим образом:
- Пользователь добавляет на сервис исходный файл в формате «FB2».
- Выбирается новый формат с расширением «.docx» или «.doc».
- Запускается конвертирование файла.
- Итоговый файл формата Word готов к загрузке на компьютер или в другие места.
Необходимо учитывать, что в результате преобразования файла из одного формата в формат другого типа может нарушится исходное форматирование текста, находящегося внутри электронного документа. Стоит иметь в виду, что при использовании онлайн сервисов, не всегда сохраняются изображения, находящиеся внутри документа.
В статье мы рассмотрим использование нескольких онлайн сервисов и программ, установленных на компьютер в операционной системе Windows.
Как перевести FB2 в DOC (DOCX) на convertio.co
Convertio.co — онлайн конвертер файлов различных форматов, имеющий в своем составе инструмент «fb2 to word converter online». На сервисе можно бесплатно выполнить перевод FB2 в Word.
- Войдите на главную страницу сервиса convertio.io .
- Нажмите на кнопку «Выберите файлы» для добавления нужного файла с компьютера. Можно перетащить файл Word в форму или добавить файл по URL-адресу, а также из облачных хранилищ Dropbox и Google Drive.
- Выберите формат, в нашем случае — «DOCX» или «DOC».
- Нажмите на кнопку «Конвертировать».
Конвертация FB2 в Word завершена, итоговый файл нужно открыть на компьютере с помощью программы Word, входящей в состав Microsoft Office.
На сервисе convertio.co готовые файлы хранятся в течении 24 часов, затем они будут удалены.
Пройдите последовательные шаги:
- После завершения процесса обработки исходного файла, в поле «Результат» нажмите на ссылку для скачивания файла на компьютер.
- Если нажать на изображение «облака», откроется новая веб-страница со ссылкой на загрузку или для сохранения файла в облачных хранилищах Google Диск или Dropbox.
Выходной файл хранится на сервисе fconvert в течении 1 часа, поэтому сохраните результат, как можно быстрее.
Выполните следующие действия:
На сервисе имеются дополнительные настройки, ими можно воспользоваться перед запуском преобразования файла.
- Через непродолжительное время файл можно скачать на компьютер в обычном виде, в ZIP-архиве, или загрузить в поддерживаемое «облако».
Как перенести формат FB2 в Word с помощью Calibre
Calibre — бесплатная программа для организации работы с библиотекой электронной книг. Программа Calibre поддерживает большое количество форматов, среди которых есть FB2 и DOCX.
Прочитайте подробную статью об использовании программы Calibre, предназначенной для конвертации и хранения электронных книг.
Проделайте следующие действия:
- В главном окне программы Calibre нажмите на кнопку «Добавить книги».
- Выделите добавленную книгу, нажмите на правую кнопку мыши.
- В открывшемся контекстном меню сначала выберите «Преобразовать книги», а затем «Индивидуальное преобразование».
- В окне «Преобразовать книгу» в поле «Формат импорта» отображено исходный формат файла — «FB2», а в поле «Формат вывода» нужно выбрать формат «DOCX».
- Нажмите на кнопку «ОК».
- В правой области главного окна программы Calibre, в опции «Путь» нажмите на ссылку «Щелкните, чтобы открыть» для доступа к папке с готовым файлом, который можно открыть в текстовом редакторе Word.
Как FB2 перевести в Word при помощи Ворд
Существует способ, при котором можно открыть файл FB2 непосредственно в текстовом редакторе Word напрямую.
Необходимо выполнить действия:
- Откройте программу Word на компьютере.
- В левом меню нажимаем на кнопку «Открыть».
- В области «Открыть» нужно нажать на кнопку «Обзор» для того, чтобы выбрать нужный файл.
- В окне «Открытие документа», в поле выбора типа файлов необходимо выбрать «Все файлы».
- Выберите электронный документ в формате FB2, нажмите на кнопку «Открыть».
- В окне с предупреждением о неподдерживаемых XML-элементах нажмите на кнопку «ОК».
- Электронная книга в формате FB2 откроется в окне программы Word.
Документ будет открыт в режиме ограниченной функциональности. Что это значит и как решить эту проблему прочитайте в статье о том как убрать режим ограниченной функциональности Word.
Выводы статьи
В некоторых ситуациях, пользователям необходимо конвертировать файл в формате FB2 в файл формата Word, имеющий расширения «*.docx» или «*.doc». Преобразовать файл можно с помощью онлайн сервисов в интернете или в программах, поддерживающих функцию конвертации между FB2 и DOCX (DOC). В результате, после выполнения обработки, выходной файл можно будет открыть в окне программы MS Word.
Каким бы крутым, удобным и распространенным не был FB2, основным программным решением для создания и хранения текстовых данных все же остается Microsoft Word и его стандартные форматы DOC и DOCX. Кроме того, многие электронные книги по старинке все еще распространяются в нем.
Открыть такой файл можно на любом компьютере с установленным Офисом, вот только для чтения он будет выглядеть не очень удобно, а возится с изменением форматирования текста пожелает далеко не каждый пользователь. Именно по этой причине потребность перевести документ Ворд в FB2 так актуальна. Собственно, о том, как это сделать мы и расскажем ниже.
Использование сторонней программы-конвертера
К сожалению, стандартными средствами текстового редактора Майкрософт Ворд преобразовать DOCX-документ в FB2 невозможно. Для решения этой задачи придется прибегнуть к использованию стороннего софта, а именно htmlDocs2fb2. Это не самая популярная программа, но для наших целей ее функциональности хватит с лихвой.
Несмотря на то, что установочный файл занимает меньше 1 Мб, характеристики приложения приятно удивляют. Ознакомиться с ними можно ниже, скачать этот конвертер вы можете на официальном сайте его разработчика.
2. Извлеките содержимое архива в удобное для вас место на жестком диске, помести все файлы в одну папку. Сделав это, запустите исполняемый файл htmlDocs2fb2.exe.
3. Запустив программу, откройте в ней документ Word, который хотите преобразовать в FB2. Для этого на панели инструментов нажмите кнопку в виде папки.
6. Дождитесь завершения процесса, перед вами появится окно, в котором можно задать имя для конвертированного файла FB2 и сохранить его на компьютер.
7. Перейдите в папку с архивом, в котором содержится FB2-файл, извлеките его и запустите в программе-читалке, например, FBReader, ознакомиться с возможностями которой вы можете на нашем сайте.
Как видите, текстовый документ в формате FB2 выглядит куда более пригодно для чтения, чем в Ворде, тем более, что открыть этот файл можно и на мобильном устройстве. У того же FBReader есть приложение практически под все настольные и мобильные платформы.
Это лишь один из возможных вариантов, который позволяет перевести документ Word в FB2. Для тех пользователей, кого этот способ по каким-то причинам не устраивает, мы приготовили еще один, о нем и пойдет речь ниже.
Использование онлайн-конвертера
Существует довольно много ресурсов, позволяющих онлайн конвертировать файлы одного формата в другой. Необходимое нам направление Ворд в FB2 тоже присутствует на некоторых из них. Чтобы вы долго не искали подходящий, проверенный сайт, мы уже сделали это для вас и предлагаем на выбор целых три онлайн-конвертера.
Рассмотрим процесс конвертирования на примере последнего (третьего) сайта.
1. Выберите файл Word, который вы хотите преобразовать в FB2, указав к нему путь на компьютере и открыв его в интерфейсе сайта.
2. В следующем окне необходимо выполнить настройки конвертирования:
Теперь вы можете открыть файл FB2, полученный из документа Ворд, в любой программе, которая поддерживает этот формат.
Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.
Сегодня в сети можно найти множество приложений, которые, по мнению их разработчиков, являются идеальным решением для данной задачи. Но практика показывает, что далеко не все они одинаково успешно справляются со своим предназначением. Ниже будут рассмотрены самые действенные способы по преобразованию файлов DOC в FB2.
Способ 1: HtmlDocs2fb2
Для того, чтобы конвертировать файл DOC в FB2, необходимо:
Не следует пропускать этот шаг. Без заполнения информации о книге конвертирование файла может пройти некорректно.
В результате мы получили наш текст, преобразованный в формат FB2. Чтобы убедиться в качестве работы программы, его можно открыть в каком-либо FB2-просмотрщике.
Как видим, Нtmldocs2fb2 справилась со своей задачей хоть и не идеально, но вполне качественно.
Способ 2: OOo FBTools
OOo FBTools представляет собой конвертер из всех форматов, поддерживаемых текстовым процессором Writer от OpenOffice и LibreOffice в формат FB2. Он не имеет собственного интерфейса и представляет собой расширение для вышеназванных офисных пакетов. Таким образом, у него есть те же преимущества, что и у них, а именно кроссплатформенность и бесплатность.
Для того, чтобы приступить к конвертированию файлов с помощью OOoFBTools, расширение нужно сначала установить в офисный пакет. Для этого необходимо:
Результатом проделанных манипуляций будет появление в главном меню текстового процессора вкладки OOoFBTools.
Чтобы конвертировать файл в формате DOC в FB2, необходимо:
В результате произведенных действий будет создан новый файл в формате FB2.
Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.
Формат FB2 крайне удобен для чтения, как на большом экране компьютера, так и на значительно меньших дисплеях смартфонов или планшетов. И все же, иногда у пользователей возникает необходимость преобразовать файл FB2 в документ Microsoft Word, будь то устаревший DOC или сменивший его DOCX. О том, как это сделать, мы расскажем в данной статье.
Проблема использования программ-конвертеров
Как оказалось, найти подходящую программу для конвертирования FB2 в Ворд не так уж и просто. Они есть и их довольно много, вот только большинство из них либо просто бесполезны, либо еще и небезопасны. И если одни конвертеры просто не справляются с задачей, другие еще и загадят ваш компьютер или ноутбук кучей ненужного софта от всем известной отечественной корпорации, так жаждущей подсадить всех на свои сервисы.
Так как с программами-конвертерами все не так просто, куда лучше будет вообще обойти этот метод стороной, тем более, что он не единственный. Если же вы знаете хорошую программу, с помощью которой можно перевести FB2 в DOC или DOCX, напишите о ней в комментариях.
Использование онлайн-ресурсов для конвертирования
На безграничных просторах интернета есть довольно много ресурсов, с помощью которых можно конвертировать один формат в другой. Некоторые из них позволяют преобразовать и FB2 в Word. Чтобы вы долго не искали подходящий сайт, мы нашли его, точнее их, за вас. Вам же остается только выбрать тот, который вам больше приглянется.
Рассмотрим процесс конвертирования онлайн на примере ресурса Convertio.
1. Загрузите документ формата FB2 на сайт. Для этого данный онлайн-конвертер предлагает несколько методов:
- Указать путь к папке на компьютере;
- Загрузить файл из облачного хранилища Dropbox или Google Drive;
- Указать ссылку на документ в интернете.
2. Убедитесь в том, что в первом окне с форматом выбран именно FB2, во втором выберите подходящий формат текстового документа Ворд, который вы хотите получить в итоге. Это может быть DOC или DOCX.
Начнется загрузка FB2-документа на сайт, а затем будет запущен процесс его конвертирования.
Некоторые хитрости в работе с форматом FB2
Формат FB2 представляет собой некую разновидность XML-документа, у которого есть много общего с распространенным HTML. Последний, к слову, можно открыть не только в браузере или специализированном редакторе, но и в Майкрософт Ворд. Зная это, можно довольно просто перевести FB2 в Word.
1. Откройте папку с FB2-документом, который нужно преобразовать.
3. Теперь откройте переименованный HTML-документ. Он будет отображен во вкладке браузера.
Примечание: В некоторых браузерах текст с таких страниц не копируется. Если и вы столкнулись с подобной проблемой, просто откройте HTML-файл в другом веб-обозревателе.
5. Все содержимое FB2-документа, точнее, уже HTML, сейчас находится в буфере обмена, откуда и можно (даже нужно) вставить его в Ворд.
В отличии от предыдущего метода (онлайн-конвертер), преобразование FB2 в HTML с последующей вставкой в Ворд сохраняет разбивку текста на абзацы. И все же, если это необходимо, форматирование текста вы всегда можете изменить вручную, сделав текст более пригодным для чтения.
Открытие FB2 в Word напрямую
Описанные выше методы имеют определенные недостатки:
- форматирование текста при конвертировании может меняться;
- изображения, таблицы, и прочие графически данные, которые могут содержаться в таком файле, будут утрачены;
- в преобразованном файле могут появится теги, благо, их несложно убрать.
Не лишено недостатков и открытие FB2 в Ворде напрямую, но этот метод по факту является самым простым и удобным.
Более подробно о том, что представляет собой режим защищенного просмотра и как отключить ограниченную функциональность документа, вы можете узнать из нашей статьи.
Примечание: XML-элементы, входящие в составе файла FB2, будут удалены
Осталось только сохранить этот файл в качестве документа DOCX. Закончив все манипуляции с текстовым документом, выполните следующие действия:
2. В выпадающем меню, расположенном под строкой с именем файла, выберите расширение DOCX. Если это необходимо, вы также можете переименовать документ..
На этом все, теперь вы знаете о том, как можно преобразовать файл FB2 в документ Ворд. Выберите тот метод, который будет удобен для вас. К слову, обратное конвертирование тоже возможно, то есть, документ DOC или DOCX можно преобразовать в FB2. О том, как это сделать, рассказано в нашем материале.
Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.
Помогла ли вам эта статья?
Еще статьи по данной теме:
Ох как же сложно это все с переформатированием FB2.. пока прочитала всю статью уже мозг начал кипеть, а вот когда уже взялась за работу, то долго не могла понять как там все делать на сайтах, потому что не сразу увидела ссылки и пошла гуглитьи залезла какой то английский сайта там фиг понять что куда 😀 только потом уже въехала и начала все по слайдам делать как тут вы все написали. Про хитрости вообще интересно было))
Рады, что помогли вам, пусть и не самым простым и быстрым способом)
Сама же программа FB2 Word Viewer- это дополнение к текстовому редактору, средство просмотра, которое позволяет открывать документы FB2 прямо в Word. При желании их можно сохранить в том же DOCX, конвертировав таким образом. Несмотря на предупреждения программы, содержимое документа от этого не пострадало.
Читайте также: