Outlook как читается по русски
Обновлено: 07.07.2024
But an emphasis on policy decisions suggests a more optimistic outlook.
Если же делать ударение на принятии неверных стратегических решений, вырисовывается более оптимистичная перспектива.
Тем не менее, экономическая перспектива все еще остается довольно мрачной.
The short-run economic outlook for western Europe is not very encouraging.
Краткосрочный экономический прогноз для Западной Европы является отнюдь не обнадеживающим.
Broad assessments of the outlook, however, can be made.
That irrational hatred threatened the same democratic values, fundamental freedoms and humanistic world outlook.
Эта лишенная здравого смысла ненависть поставила под угрозу те же демократические ценности, основные свободы и гуманистический взгляд на мир.
They will bring their compassion and a fresh outlook to their work.
Женщины смогут привнести их чувство сострадания и новый взгляд в эту работу.
The Board was concerned that the development outlook of most LDCs remained sombre.
Совет выразил свою обеспокоенность в связи с тем, что для большинства НРС прогнозы роста остаются безрадостными.
Evaluations should furthermore add value by introducing a prospective outlook.
Кроме того, оценки долж-ны повысить результативность за счет внедрения прогностической перспективы.
Development assistance is key to the 2013 economic outlook.
Помощь развитию является ключевым элементом в экономическом прогнозе на 2013 год.
The economic outlook for 1999 is currently uncertain.
В настоящее время экономические перспективы на 1999 год являются неопределенными.
Regrettably, this outlook has not markedly improved to date.
As a result, the economic outlook in Africa is improving.
The Administrator has taken a number of critical measures to improve the future outlook of the Programme.
Администратор принял ряд кардинальных мер по улучшению перспектив осуществления программы.
From this perspective, the current state of the world economy must be factored into any assessment of the current situation and future outlook of developing countries.
С этой точки зрения нынешнее состояние мировой экономики должно учитываться при оценке существующего положения и перспективы развивающихся стран.
The stagnation of UNDP core resources since 1993 and the current uncertain outlook reflect the global situation with regard to development cooperation.
Тот факт, что начиная с 1993 года объем основных ресурсов ПРООН остается на прежнем уровне, а также неопределенность нынешних перспектив являются отражением той глобальной ситуации, которая сложилась на сегодняшний день в области сотрудничества в целях развития.
This leads to a rather compartmentalized outlook to key decision-making, and tends to undermine the effectiveness of implementation.
Это приводит к формированию узковедомственного взгляда на вопросы принятия решений, что, как правило, негативно влияет на эффективность осуществления конвенций.
This outcome is fully in line with expectations for 2006, and the long-term outlook for profitability and volume growth remains excellent.
Этот результат полностью соответствует ожиданиям на 2006 год, и долгосрочные перспективы повышения рентабельности и объема продаж остаются прекрасными.
Many developing countries have carried out painful structural reforms but the socio-economic outlook has not been encouraging for them.
Многие развивающиеся страны осуществили серьезные структурные реформы, однако социально-экономические перспективы для них были необнадеживающими.
While the trade and exchange-rate developments pointed to an improved outlook for the external accounts, there remained the unresolved issue of foreign debt.
Хотя динамика объема торговли и валютного курса указывала на улучшение перспектив в области внешних расчетов, нерешенной оставалась проблема внешней задолженности.
The addendum will also indicate the financial outlook of the Field Operation.
В этом добавлении будут также изложены финансовые перспективы Полевой операции.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 2966 . Точных совпадений: 2966 . Затраченное время: 59 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Investors in US treasuries are now taking a slightly more neutral position on the outlook for the market. — Инвесторы в американские казначейские бумаги занимают сейчас несколько более нейтральную позицию в отношении перспектив рынка.
9 outlook
a good outlook for foreign trade - хорошие перспективы развития внешней торговли
an encouraging political outlook - вселяющая оптимизм политическая перспектива
the outlook for better times - ≅ надежды на лучшие времена
further outlook, dry and sunny - в ближайшие дни ожидается солнечная сухая погода
2) смутить ( кого-л. ) взглядом, заставить ( кого-л. ) потупитьсяwan shapes outlooking from the greenness of the woods - неясные очертания, выделяющиеся на фоне зелёного леса
10 outlook
виды на будущее (perspective, outlook, prospect, vista, expectation)11 outlook
12 outlook
13 outlook
a good outlook for trade хоро́шие перспекти́вы разви́тия торго́вли
14 outlook
вид ; перспектива ; прогноз ; точка зрения ; ? bearish outlook ; ? world economic outlook ;15 outlook
16 outlook
перспективы
прогноз
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
Синонимы
расстояние (от наблюдателя)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
17 outlook
2) виды на будущее; a good outlook for trade хорошие перспективы развития торговли (n) вид; виды на будущее; кругозор; облик; перспектива; точка зрения [ 'aʊtlʊk ] n. вид, наблюдательный пункт; перспектива, виды на будущее; точка зрения, наблюдение, кругозор 1) а) наблюдение б) бдительность 2) наблюдательный пункт 3) вид18 outlook
19 outlook
20 outlook
См. также в других словарях:
Outlook — Out look , n. 1. The act of looking out; watch. [1913 Webster] 2. One who looks out; also, the place from which one looks out; a watchower. Lyon Playfair. [1913 Webster] 3. The view obtained by one looking out; scope of vision; sight; appearance … The Collaborative International Dictionary of English
Outlook — Outlook, MT U.S. town in Montana Population (2000): 82 Housing Units (2000): 43 Land area (2000): 1.304985 sq. miles (3.379896 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.304985 sq. miles (3.379896 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Outlook — Out*look , v. t. 1. To face down; to outstare. [1913 Webster] To outlook conquest, and to win renown. Shak. [1913 Webster] 2. To inspect throughly; to select. [Obs.] Cotton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Картинки
Варианты (v1)
Варианты (v2)
мировоззрение ср , вид м , взгляд м , точка зрения , внешний вид , воззрение ср , облик м , миропонимание ср , мироощущение ср , мировосприятие ср , миросозерцание ср
( worldview , view , appearance , world outlook , attitude )
- scientific world outlook – научное мировоззрение
- general outlook – общий вид
- optimistic outlook on life – оптимистичный взгляд на жизнь
- religious outlooks – религиозные воззрения
- different outlook – разное мироощущение
| noun | |||
| перспектива | prospect, perspective, outlook, vista, possibility, promise | ||
| кругозор | horizon, outlook, purview, scope, view, ken | ||
| вид | view, kind, form, look, appearance, outlook | ||
| точка зрения | view, point of view, viewpoint, standpoint, position, outlook | ||
| виды на будущее | perspective, outlook, expectation, vista, prospect | ||
| наблюдение | observation, supervision, surveillance, watch, notice, outlook | ||
| наблюдательный пункт | observation post, observation point, observatory, look-out, outlook, crow’s nest | ||
Синонимы (v1)
Синонимы (v2)
- prospect · perspective · vista · opinion · prognosis · expectation · viewpoint · point of view
- view
- attitude · mindset · mentality · world outlook · world view · mental outlook · range of vision
- overview · review
- point of view, viewpoint, views, opinion, (way of) thinking, perspective, attitude, standpoint, stance, frame of mind
- prospects, expectations, hopes, future, lookout
- view, vista, prospect, panorama, scene, aspect
- mentality, mindset
- lookout
- prospect, expectation
Определение
Outlook - a person’s point of view or general attitude to life.
Предложения со словом «outlook»
Словосочетания
- outlook - прогноз
- market outlook - рыночная перспектива
- world outlook - мировоззрение
- outlook on life - взгляд на жизнь
- philosophical world outlook - философское мировоззрение
- bearish outlook - пессимистический прогноз
- bullish outlook - оптимистический прогноз
- business outlook - перспективы деловой активности
- economic outlook - экономические перспективы
- healthy outlook - здоровое восприятие
- long term outlook - долгосрочная перспектива
- longterm outlook - долгосрочная перспектива
- narrow outlook - узкий кругозор
- near term outlook - ближайшая перспектива
- nearterm outlook - ближайшая перспектива
- optimistic outlook - оптимистическое восприятие
- outlook email - электронная почта Outlook
- pessimistic outlook - пессимистическое восприятие
- political world outlook - политическое мировоззрение
- positive outlook - позитивное восприятие
- scientific world outlook - научное мировоззрение
- short term outlook - краткосрочная перспектива
- shortterm outlook - краткосрочная перспектива
- world economic outlook - перспективы развития мировой экономики
- world news outlook - краткий обзор международной информации
- ecological world outlook - экологическое мировоззрение
- growth outlook - перспектива роста
- outlook calendar - календарь Outlook
- outlook calendar entry - запись календаря Outlook
- outlook calendar event - мероприятие календаря Outlook
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «outlook». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outlook» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «outlook» , произношение и транскрипцию к слову «outlook». Также, к слову «outlook» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
[существительное] перспектива
(prospect)
environment outlook — экологическая перспектива
мировоззрение, кругозор, миропонимание, мироощущение
(worldview, horizon, attitude)
philosophical world outlook — философское мировоззрение
broad outlook — широкий кругозор
general outlook — общее миропонимание
different outlook — разное мироощущение
взгляд, вид, воззрение, точка зрения
(glance, view)
new outlook — новый взгляд
positive outlook — положительный внешний вид
religious outlooks — религиозные воззрения
программа Outlook
наблюдение
[прилагательное] мировоззренческий
(worldview)
outlook system — мировоззренческая система
Транскрипция: |ˈaʊtlʊk|
Словосочетания
a bleak outlook — безрадостный взгляд
long-range / long-term outlook — долгосрочные перспективы
short-range / short-term outlook — краткосрочные перспективы
negative / pessimistic outlook — негативное, пессимистическое мироощущение
optimistic / positive outlook on life — оптимистическое, позитивное восприятие жизни
dismal / gloomy outlook — мрачный вид
night outlook — ночное наблюдение
to widen one's outlook — расширять свой кругозор
world outlook / view — мировоззрение, миропонимание
business outlook — будущая экономическая конъюнктура
Примеры
He's got a good outlook on life.
У него хорошие перспективы на жизнь.
He has a mature outlook on life.
У него зрелый взгляд на жизнь.
The outlook for tomorrow is rain.
Завтра ожидается дождь.
She has a healthy outlook on life.
Она здраво смотрит на жизнь.
She has a cheerful outlook on life.
У нее веселый взгляд на жизнь.
The outlook for the future is bright.
Будущее представляется прекрасным.
He had a coherence of outlook and thought.
Он был согласованности outlook и думал.
Читайте также: