Почему браузер на китайском языке

Обновлено: 04.07.2024

В поле  Язык интерфейса выберите язык из списка.

Если в списке нет нужного языка, в блоке  Язык отображения страниц нажмите  Добавить язык и выберите его из полного списка.

Вы можете изменить язык интерфейса в настройках системы только для всех приложений одновременно:

В блоке  Предпочитаемые языки перетащите нужный язык на самый верх списка. Если нужного языка нет, добавьте его в список, нажав .

","lang":>,"extra_meta":[>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>,>],"title":"Язык интерфейса - Яндекс.Браузер. Справка","canonical":"https://browser.yandex.ru/help/personalization/add-new.html","productName":"Яндекс.Браузер","extra_js":[[,"mods":,"__func137":true,"tag":"script","bem":false,"attrs":,"__func67":true>],[,"mods":,"__func137":true,"tag":"script","bem":false,"attrs":,"__func67":true>],[,"mods":,"__func137":true,"tag":"script","bem":false,"attrs":,"__func67":true>]],"extra_css":[[],[,"mods":,"__func69":true,"__func68":true,"bem":false,"tag":"link","attrs":>],[,"mods":,"__func69":true,"__func68":true,"bem":false,"tag":"link","attrs":>]],"csp":<"script-src":[]>,"lang":"ru">>>'>

Нажмите → Настройки → Системные .

Если в списке нет нужного языка, в блоке Язык отображения страниц нажмите Добавить язык и выберите его из полного списка.

Вы можете изменить язык интерфейса в настройках системы только для всех приложений одновременно:

Нажмите → Системные настройки .

В блоке Предпочитаемые языки перетащите нужный язык на самый верх списка. Если нужного языка нет, добавьте его в список, нажав .

Вопрос пользователя

Здравствуйте.

Подскажите пожалуйста, почему у меня некоторые странички в браузере отображают вместо текста иероглифы, квадратики и не пойми что (ничего нельзя прочесть). Раньше такого не было.

Заранее спасибо.

Доброго времени суток!

Действительно, иногда при открытии какой-нибудь интернет-странички вместо текста показываются различные "крякозабры" (как я их называю), и прочитать это нереально.

Происходит это из-за того, что текст на страничке написан в одной кодировке (более подробно об этом можете узнать из Википедии ), а браузер пытается открыть его в другой. Из-за такого рассогласования, вместо текста — непонятный набор символов.

Исправляем иероглифы на текст

Браузер

Скажу даже больше, в некоторых версиях браузера уже убрали выбор кодировки, и для "ручной" настройки этого параметра нужно скачивать дополнения, или лезть в дебри настроек за 10-ток галочек.

Вместо текста одни лишь крякозабры // Браузер выставил кодировку неверно!

Поэтому, я рекомендую в ручном режиме попробовать их обе. Для этого нам понадобиться браузер MX5 (ссылка на офиц. сайт). Он один из немногих позволяет в ручном режиме выбирать кодировку (при необходимости):

Браузер MX5 — выбор кодировки UTF8 или авто-определение

Теперь отображается русский текст норм.

Текстовые документы

Очень много вопросов по крякозабрам задаются при открытии каких-нибудь текстовых документов. Особенно старых, например, при чтении Readme в какой-нибудь программе прошлого века (скажем, к играм) .

Разумеется, что многие современные блокноты просто не могут прочитать DOS'овскую кодировку, которая использовалась ранее. Чтобы решить сию проблему, рекомендую использовать редактор Bread 3.

Иероглифы при открытии текстового документа

Далее в Bred 3 есть кнопка для смены кодировки: просто попробуйте поменять ANSI на OEM — и старый текстовый файл станет читаемым за 1 сек.!

Исправление иероглифов на текст

Пример смены кодировки показан ниже: чтобы прочитать текст, достаточно в примере ниже, достаточно было сменить кодировку ANSI на UTF-8.

Смена кодировки в блокноте Notepad++

Пример работы ПО "Штирлиц"

BAT-файлы (скрипты)

На скрине видно, что вместо русского текста отображаются различные квадратики, буквы "г" перевернутые, и пр. иероглифы.

Как выглядит русский текст при выполнении BAT-файла

в начало BAT-файла добавить код @chcp 1251 ;
установить программу Notepad++ и в меню выбрать OEM-866: "Кодировки/Кодировки/Кириллица/OEM-866" ;
установить программу Akelpad, в разделе "Кодировки" выбрать "Сохранить в DOS-866" .

Документы MS WORD

Очень часто проблема с крякозабрами в Word связана с тем, что путают два формата Doc и Docx . Дело в том, что с 2007 года в Word (если не ошибаюсь) появился формат Docx (позволяет более сильнее сжимать документ, чем Doc, да и надежнее защищает его).

Так вот, если у вас старый Word, который не поддерживает этот формат — то вы, при открытии документа в Docx, увидите иероглифы и ничего более.

Так же при открытии любого документа в Word (в кодировке которого он "сомневается"), он на выбор предлагает вам самостоятельно указать оную. Пример показан на рисунке ниже, попробуйте выбрать:

Widows (по умолчанию);
MS DOS;
Другая.

Переключение кодировки в Word при открытии документа

Окна в различных приложениях Windows

Бывает такое, что какое-нибудь окно или меню в программе показывается с иероглифами (разумеется, прочитать что-то или разобрать — нереально).

Языки и региональные стандарты в Windows

Чтобы открыть меню настроек:

нажмите Win+R ;
введите intl.cpl , нажмите Enter.

intl.cpl - язык и регион. стандарты

Формат - русский / Россия

Во вкладке "Местоположение" — укажите "Россия" .

И во вкладке "Дополнительно" установите язык системы "Русский (Россия)" .

После этого сохраните настройки и перезагрузите ПК. Затем вновь проверьте, нормально ли отображается интерфейс нужной программы.

Текущий язык программ

И напоследок, наверное, для многих это очевидно, и все же некоторые открывают определенные файлы в программах, которые не предназначены для этого: к примеру в обычном блокноте пытаются прочитать файл DOCX или PDF.

Естественно, в этом случае вы вместо текста будут наблюдать за крякозабрами, используйте те программы, которые предназначены для данного типа файла (WORD 2016+ и Adobe Reader для примера выше).

Всем здравствуйте. Не так давно писал статью о том, как в обозревателе от Yandex можно сменить страну принадлежности IP адреса. После этого меня закидали сопутствующими вопросами, самый популярный из которых – «как сменить язык в «Яндекс.Браузере»?». Поскольку таких обращений довольно много я решил посвятить им отдельное обсуждение.

Причины смены языкового пакета

Те пользователи, что ни разу не сталкивались с надобностью смены языкового пакета, откровенно недоумевают в комментариях и просят открыть секрет, зачем нужно изменять язык в «Яндекс.Браузере». Нам скрывать нечего, расскажем. На самом деле ситуация до невозможного банальная. При первой установке именно этого обозревателя очень часто бывает так, что его интерфейс (даже при выборе нужного параметра в инсталляторе) по неясным причинам в результате отображается на английском диалекте. Это первая причина. Вторая – в некоторых случаях очередное автоматическое обновление Yandex.Browser самовольно переводит его на украинский.

Естественно, обнаружившие такие сюрпризы при запуске «Яндекс.Браузера» пользователи задаются вопросом, как же настроить нужный язык. Это не так уж сложно, когда знаешь, где искать решение или хотя бы можешь перевести написанное. В противном случае простая задача может превратиться в огромную проблему.

Пошаговая инструкция

Русский

Чтобы последовательность действий в случаях перехода в «Яндекс.Браузере» с иноязычного пакета на родной российский была более понятной и открытой, начну с того как изменить язык с русского на любой другой. Данный процесс состоит всего из 6 простых шагов:

Нажимаем на квадратную кнопку «Меню» с изображенными тремя полосками.
Выбираем пункт «Настройки» (что предсказуемо) – его иконка похожа на меню, но полоски немного видоизменены и теперь похожи на 3 стрелочки.

Сразу здесь мы настроек языковых пакетов не найдём, нам придётся прокрутить бегунок в самый низ экрана и, нажав на соответствующую команду, отобразить дополнительные настройки.

Вот теперь находим и раскрываем «Настройки языков».

Выбираем желаемый языковой пакет и командуем обозревателю его использовать.

Английский

Друзья, переходим к вопросу о том, как поставить русский язык, если в «Яндекс.Браузере» после его установки обнаружился английский интерфейс. Процесс тот же и состоит из аналогичных 6 шагов:

Menu (три полоски).
Settings (три разнонаправленных горизонтальных стрелочки).

Прокручиваем вниз и открываем дополнительные настройки нажатием на команду Show advanced

В разделе Language, нажимая на соответствующую кнопку, раскрываем их settings.

Находим и подсвечиваем родной Russian и командуем программе Use this language в качестве основного языкового пакета для интерфейса.

Перезагружаем обозреватель и созерцаем полученный результат.

Украинский

Как упоминалось ранее, «Яндекс.Браузер» очень любит самовольничать и менять пользовательские настройки языка на собственные, поэтому полезно знать, как переключить его обратно. Наиболее частая ситуация – это смена привычного русского пакета на украинский, вызванная очередным обновлением программного обеспечения. В большинстве случаев данный процесс происходит в автоматическом режиме без участия пользователя, который впоследствии, запустив обозреватель, обнаруживает не слишком приятный сюрприз. Исправляем ситуацию всё теми же 6 рассмотренными выше шагами, но уже переведённые на украинский лад:

Жмём на всё ту же полосатую кнопку.
Переходим в окно настроек обозревателя выбором соответствующего пункта, название которого по-украински звучит «Налаштування».

Перемещаемся посредством бегунка вниз основного и командуем «показати додаткові» меню.

Закрываем и вновь запускаем Yandex.Browser – цель достигнута.

Друзья, как вы могли заметить, процесс смены языкового пакета в обозревателе от Yandex не составляет особого труда. Нужно только следовать приведённому алгоритму. Надеюсь, эта статья была вам полезной. До свидания.

Браузер Яндекс поддерживает огромное количество языков. И в случае, если при установке произошел сбой и программа встала не на том языке, который нужен может быть полезно знать, как изменить язык в Яндекс Браузере на русский.

Смена языка в браузере Яндекс

По умолчанию обозреватель устанавливается на том, языке, что установлен в системе по умолчанию. Но в различных ситуациях может потребоваться изменить настройки.

Для смены локализации достаточно встроенных инструментов обозревателя. Не понадобится устанавливать сторонние плагины или расширения. Вся процедура заключается в том, чтобы пройти в специальный раздел опций, отвечающий за язык и регион и выставить требуемые параметры.

На компьютере

Чтобы сменить локализацию в Яндекс.Браузере следуйте дальнейшей инструкции:

Запустите обозреватель и нажмите на кнопку «бургер» в правом верхнем углу.
В контекстном меню выберите Setting.

Далее требуется перезагрузить обозреватель, чтобы изменения вступили в силу. Нажмите на кнопку Restart, которая появится в нижней части экрана после смены настроек.

Если в выпадающем списке нет нужного языка перейдите в раздел Add Language и добавьте требуемую локализацию.

Сервисы Яндекса

Для настройки локализации вы должны быть авторизованы в своей учетной записи.

Чтобы переключиться на один из доступных языков достаточно выбрать его из выпадающего списка. Здесь доступны варианты:

Русский
Украинский
Казахский
Белорусский
Татарский
Английский

Выберите нужный и нажмите кнопку «Сохранить».

На телефоне

На телефоне изменить локализацию тоже просто:

Переходим по вышеуказанной ссылке для смены языка интерфейса.
Переключаемся на мобильную версию в левом нижнем углу.
Переключаемся на опцию настройки локализации и выбираем нужный вариант.

Бывает требуется поменять поменять язык на Яндекс Браузере с украинского на русский. Это также несложно сделать. Эта задача часто встает перед русскоговорящими пользователями, живущими на территории Украины. Когда при установке система автоматически определяет регион, и установка происходит на украинском.

Запустите обозреватель и перейдите в «Меню».
Выберите здесь пункт «Налаштування».

В последних мобильных версиях Яндекс.Браузера отсутствует возможность сменить локализацию интерфейса. Доступны только опции смены региона. Установить английский вместо русского, или русский вместо украинского в мобильном Яндексе, можно только вместе с языком системы.

Откройте «Настройки» смартфона, тапнув по кнопке в меню или по шестеренке в шторке уведомлений.
Скрольте список опций до пункта «Расширенные настройки».

Читайте также: