Микромакс q3551 какая версия блютуз
Обновлено: 06.07.2024
На рынке бюджетных смартфонов никто не может напрямую соревноваться с операторскими моделями, они в большинстве случаев недорогие, имеют на борту поддержку LTE, выигрывают у конкурентов по соотношению цена/качество. Поэтому компании пытаются откусить от бюджетного сегмента, создавая модели, которые внешне и по начинке отличаются от операторских. Это архисложная задача, так как чудес на рынке не бывает, и чтобы создать недорогой смартфон, одного желания недостаточно, компоненты стоят одинаково для всех производителей. Подход Micromax к таким моделям интересен – компания улучшает те характеристики, что потенциально интересны покупателям и выделяют их модели среди сонма других. Например, в Bolt Juice это аккумулятор большой емкости, все-таки 3000 мАч нечасто встретишь в недорогих моделях, плюс качественный корпус. Но значит, компания сэкономила на чем-то ином, и это оказался процессор, а также экран. Насколько такое решение сбалансированно, попробуем разобраться вместе.
Дизайн, размеры, управляющие элементы
В Micromax сделали одинаковый дизайн для целого ряда моделей, что создает из них серию, и это очень неплохо. Они выглядят сходно, использованы одинаковые материалы и удачные решения. Так, Q3551 выходит в двух цветовых вариантах, золотом и темно-сером. Оба цвета выглядят интересно.
Учитывая диагональ экрана, смартфон получился очень компактным – 135х66х10.35 мм, вес – 152 грамма. Он хорошо ложится в руку, но чувствуется как увесистый брусок. Задняя панель из металла, вверху и внизу – пластиковые вставки для антенн. Раскрыть корпус не составит труда, внутри вы увидите два слота для microSIM-карт, а также слот для карт памяти.
Сборка отличная, плотно пригнаны все части аппарата, по боковому канту идет прорезиненная полоса с насечками, аппарат не скользит даже во влажных руках. На верхнем торце – разъем 3.5 мм и microUSB. На правой боковой стороне находится спаренная клавиша регулировки громкости, а также кнопка включения/выключения. Микрофон в аппарате один, и он на нижнем торце.
Выход динамика расположили на задней поверхности, он средний по громкости, не слишком тихий, но и орущим его никак не назвать.
Сравнивая с операторскими аппаратами эту модель, мы увидим, что она выигрывает по материалам, качеству сборки.
Дисплей
Вы должны понимать, что на чем-то в смартфоне должны были сэкономить, и этим чем-то оказался дисплей. У него следующие характеристики – 4.5 дюйма, 480х854 точки, TFT, датчик освещенности. Не вверх мечтаний, но вполне сравнимо для этого ценового сегмента. Другое дело, что небольшой экран имеет не самые хорошие углы обзора, а низкое разрешение делает просмотр видео не очень комфортным. Это экран не для мультимедиа, а для повседневных задач – звонков, SMS и так далее. Смотреть на нем видео можно, но удовольствия это не доставит.
Второй момент – это то, что экран поддерживает не более двух одновременных касаний. Обычно в бюджетных моделях это 5 касаний. Опять-таки, в повседневной жизни вы этого не заметите, но для игр этот аппарат неоптимален во всех смыслах.
На солнце информация на экране остается читаемой, можно говорить о том, что он неплох.
В целом, нельзя сказать, что дисплей ужасен, но цветопередача далека от реальной, его можно использовать для повседневных вещей, и вполне комфортно. Но для мультимедиа и игр он точно не подходит, если только вы не любите искаженные цвета.
Аккумулятор
Одна из уникальных фишек аппарата – это Li-Pol батарея емкостью 3000 мАч, что привлекает многих потенциальных покупателей. В связке с небольшим экраном батарея должна обеспечивать продолжительное время работы, ведь это нам подсказывает здравый смысл? Но так как смартфон соткан из компромиссов, то большая батарея компенсирует слабый и прожорливый процессор от Spreadtrum. Заявленное время работы в режиме разговора – до 6 часов, в режиме ожидания – до 130 часов. То есть, вы уже видите, что батарея довольно слабая, но она все равно заметно лучше, чем у многих операторских телефонов, где это также слабое место.
Время проигрывания неконвертированного HD-видео в MX Player – чуть меньше 7 часов.
При очень умеренной нагрузке в 30-40 минут разговоров, до 2 часов работы экрана аппарат работает до двух дней. При чуть большей нагрузке часа в полтора разговоров и до 2.5 часов работы экрана это уже один полный день. Полное время зарядки батареи – 3.5-4 часа.
Память, чипсет, производительность
Модель бюджетная, поэтому чипсет Spreadtrum SC7731, 4 ядра, до 1.2 ГГц, графический ускоритель MALI-400 MP2. Помимо отсутствия поддержки 4G, мы получаем чипсет, который неплохо справляется с обычными задачами, а именно Android и системным интерфейсом, в нем нет особых проблем, но в других задачах он уже далек от рекордов, есть притормаживания. Посмотрите на результаты синтетических тестов (некоторые 3D-тесты на нем просто не работают, так что тут тоже есть ограничения для игр).
У аппарата 1 ГБ оперативной памяти, 8 ГБ встроенной и до 32 ГБ для карт памяти microSD. На мой взгляд, такого объема памяти вполне хватит для тех сценариев, где применим этот смартфон.
Коммуникационные возможности
В телефоне нет поддержки 4G, что можно считать минусом для 2017 года. С другой стороны, многие покупатели бюджетных устройств не испытывают потребности в мобильном интернете как таковом. Работа GPS нормальна для такого аппарата, навигация вполне сносна, если не обращать внимания на проблемы во время движения в машине, так как координаты могут скакать. При пешеходной навигации этого нет. Учитывая профиль покупателя, то, что GPS так скачет в автомобиле, не так уж важно.
Камера
Фронтальная камера очень бюджетная, качество практически никакое. Основная камера более-менее терпима, имеет разрешение в 5 мегапикселей. Но ждать от нее многого не стоит, она очень недорогая. Посмотрите на примеры фото и видео, а также на то, как выглядит интерфейс камеры.
Примеры фотографий
Программное обеспечение
Аппарат работает на Android 6, новые версии Android на него вы получить не сможете, то есть вы покупаете устройство как есть. Никаких надстроек нет, в настройках есть управление жестами, много предустановленных программ, которые кто-то посчитает мусором. Но их можно и удалить.
Встроенное FM-радио работает с гарнитурой, ничего особенного в нем нет. Музыкальный плеер стандартный, музыку аппарат играет посредственно, а комплектные наушники очень недорогие и звучат плохо.
Из дополнительных и полезных программ отмечу проводник и диктофон.
Впечатления
По качеству связи аппарат не вызывает больших нареканий, он работает нормально. Громкость звонка средняя, виброзвонок заметен. Это бюджетный аппарат, и в нем нет множества вещей, например, шумоподавления, как следствие, на оживленной улице микрофон может забиваться посторонними шумами, и ваш собеседник будет вас слышать с помехами.
Этот телефон весь соткан из компромиссов. Батарея большой емкости компенсируется прожорливым чипсетом. Качественный корпус, но очень бюджетный экран и камеры.
При стоимости в 4 990 рублей этот смартфон интересен на фоне операторских моделей только батареей, но про нее мы уже все поняли и так. Как следствие, это хороший аппарат только для тех, кто изредка звонит, пишет SMS, почти не пользуется интернетом. Этакая сенсорная звонилка. Но на рынке можно найти множество аналогов по той же цене или дешевле, у которых будет сходное или большее время работы для такого профиля использования.
На этой странице полные технические характеристики и отзывы о смартфоне (планшете) марки Micromax модель Bolt Juice Q3551.
Размеры: 66 x 135 x 10.35 мм
Вес: 152 г
SoC: Spreadtrum SC7731G
Процессор: ARM Cortex-A7, 1300 МГц, Количество ядер: 4
Графический процессор: ARM Mali-400 MP2, 400 МГц, Количество ядер: 2
Оперативная память: 1 ГБ
Встроенная память: 8 ГБ
Карты памяти: microSD, microSDHC
Экран: 4.5 in, IPS, 480 x 854 пикселей, 24 бит
Аккумулятор: 3000 мА·ч, Li-Ion (Литий-ионный)
Oперационная система: Android 6.0 Marshmallow
Камера: 2560 x 1920 пикселей, 1280 x 720 пикселей, 15 кадров/сек
SIM-карта: Micro-SIM
Wi-Fi: b, g, n, Wi-Fi Hotspot
USB: 2.0, Micro USB
Bluetooth: 4.0
Навигация: GPS, A-GPS
Марка и модель
Второе название модели и марки устройства.
Имя компании-производителя устройства.
Название модели устройства.
Другие названия, которыми модель обозначается.
Дизайн
Наличие сертификатов, цветовая гамма, информация о габаритах, массе и материалов изготовления смартфона или планшета.
Информация о толщине устройства в разных единицах измерения.
Информация о весе устройства в разных единицах измерения.
Приблизительный объем устройства, вычисленный на основе размеров, предоставленных производителем. Относится к устройствам с формой прямоугольного параллелепипеда.
Информация о цветах, в которых предлагается в продаже данное устройство.
Материалы, использованные для изготовления корпуса устройства.
SIM-карта
Полная информация о SIM карте использующейся в телефоне.
Информация о типе и размере (форм-факторе) SIM-карты, использованной в устройстве.
Информация о количестве SIM-карт, которые поддерживает устройство.
Информация о некоторых характеристиках SIM-карты(-т) устройства.
Мобильные сети
Спецификация мобильной сети для этого смартфона (планшета). Какие частоты использует аппарат.
GSM (Global System for Mobile Communications) разработана, чтобы заменить аналоговую мобильную сеть (1G). По этой причине GSM очень часто называется и 2G мобильной сетью. Она улучшена добавлением GPRS (General Packet Radio Services), а позднее и EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution) технологий.
W-CDMA (Wideband Code Division Multiple Access) представляет собой эфирный интерфейс, используемый 3G мобильными сетями, и является одним из трех основных эфирных интерфейсов UMTS вместе с TD-SCDMA и TD-CDMA. Он обеспечивает още более высокие скорости переноса данных и возможность соединения большего количества потребителей в одно и то же время.
Технологии мобильной связи и скорость передачи данных
Коммуникация между устройствами в мобильных сетях осуществляется посредством технологий, предоставляющих разные скорости передачи данных.
Существует несколько технологий, улучшающих работу мобильных сетей главным образом путем увеличения пропускной способности. Информация о коммуникационных технологиях, которые поддерживает устройство, и поддерживаемых скоростях передачи данных.
Oперационная система
Информация об операционной системе, используемой устройством, а также о ее версии.
Процессор, видеокарта и оперативка
Полные характеристики процессора, видео адаптера и оперативной памяти.
Система на кристалле (SoC) интегрирует различные хардверные компоненты, таких как процессор, графический процессор, память, периферия, интерфейсы и др., а также и софтвер, необходимый для их функционирования.
Информация о технологическом процессе, по которому изготовлен чип. Величиной в нанометрах измеряют половину расстояния между элементами в процессоре.
Разрядность (биты) процессора определяется размером (в битах) регистров, адресных шин и шин для данных. 64-битные процессоры обладают более высокой производительностью по сравнению с 32-битными, которые со своей стороны более производительны, чем 16-битные процессоры.
Кэш-память используется процессором, чтобы сократить время доступа к более часто используемым данным и инструкциям. L1 (уровень 1) кэш-память отличается маленьким объемом и работает намного быстрее как системной памяти, так и остальных уровней кэш-памяти. Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L1, он продолжает искать их в L2 кэш-памяти. При некоторых процессорах этот поиск производится одновременно в L1 и L2.
L2 (уровень 2) кэш-память медленнее L1, но взамен она отличается большим капацитетом, позволяющим кэширование большего количества данных. Она, так же как и L1, намного быстрее системной памяти (RAM). Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L2, он продолжает искать их в L3 кэш-памяти (если таковая имеется в наличии) или в RAM-памяти.
Ядро процессора выполняет программные инструкции. Существуют процессоры с одним, двумя и более ядрами. Наличие большего количества ядер увеличивает производительность, позволяя параллельное выполнение множества инструкций.
Тактовая частота процессора описывает его скорость посредством циклов в секунду. Она измеряется в мегагерцах (MHz) или гигагерцах (GHz).
Графический процессор (GPU) обрабатывает вычисления для различных 2D/3D графических приложений. В мобильных устройствах он используется чаще всего играми, потребительским интерфейсом, видео-приложениями и др.
Подобно процессору, графический процессор состоит из нескольких рабочих частей, которые называются ядрами. Они обрабатывают графические вычисления разных приложений.
Оперативная память (RAM) используется операционной системой и всеми инсталлированными приложениями. Данные, которые сохраняются в оперативной памяти, теряются после выключения или рестартирования устройства.
Встроенная память
Информация об объеме встроенной памяти устройства. Часто данная модель предлагается в разных вариантах с разным объемом встроенной памяти.
Карты памяти
Информация о наличии флешки (sd карты)и ее спецификации.
Различные типы карт памяти характеризуются разными размерами и объемом. Информация о поддерживаемых типах карт памяти.
Экран
Подробности об экране мобильного устройства.
У мобильных устройств размер экрана выражается посредством длины его диагонали, измеренной в дюймах.
Приблизительная ширина экрана
Приблизительная высота экрана
Соотношение размеров длинной стороны экрана к его короткой стороне
Разрешение экрана показывает количество пикселей по вертикали и горизонтали экрана. Более высокое разрешение означает более четкую деталь изображения.
Информация о количестве пикселей на сантиметр или дюйм экрана. Более высокая плотность позволяет показывать информацию на экране с более четкими деталями.
Глубина цвета экрана отражает общее количество битов, использованных для цветовых компонентов в одном пикселе. Информация о максимальном количестве цветов, которые экран может показать.
Приблизительная площадь в процентах, занимаемая экраном на передней панели устройства.
Информация о других функциях и характеристиках экрана.
Датчики
Датчики используемые в смартфоне.
Датчики бывают разные по типу и предназначению и повышают общую функциональность устройства, в котором они интегрированы.
Основная камера
Характеристики основной камеры.
Цифровые камеры используют фотодатчики для фотосъемки. Датчик, также как и оптика являются одним из основных факторов качества камеры в мобильном устройстве.
Информация о максимально поддерживаемом разрешении при видеосъемке устройством.
Информация о других софтверных и хардверных характеристиках, связанных с основной камерой и улучшающих ее функциональность.
Дополнительная камера
Дополнительные камеры обычно монтируются над экраном устройства и используются в основном для видеоразговоров, распознавания жестов и др.
Информация о максимальной разрешительной способности дополнительной камеры при съемке. В большинстве случаев разрешение дополнительной камеры ниже того, которое имеет основная камера.
Информация о максимально поддерживаемом разрешении при видеосъемке дополнительной камерой.
Информация о максимальном количестве кадров в секунду (fps), поддерживаемом дополнительной камерой при видеосъемке с максимальным разрешением.
Аудио
Информация о типе громкоговорителей и поддерживаемых устройством аудиотехнологиях.
Радио
Радио мобильного устройства представляет собой встроенный FM-приемник.
Информация о том, имеет ли устройство FM-приемник или нет.
Определение местоположения
Информация о технологиях навигации и определения местоположения, поддерживаемых устройством.
Bluetooth
Существует несколько версий Bluetooth, при этом каждая последующая улучшает скорость связи, охват, способствует более легкому обнаружению и подключению устройств. Информация о Bluetooth-версии устройства.
Bluetooth использует разные профили и протоколы, обеспечивающие более быстрый обмен данных, экономию энергии, улучшение обнаружения устройств и др. Некоторые из этих профилей и протоколов, которые поддерживает устройство, показаны здесь.
Существуeт несколько типов USB-разъёмов: стандартный, мини-, микро-, On-The-Go и др. Тип коннектора, который использует устройство.
USB-стандарт имеет несколько версий: USB 1.0 (1996), USB 2.0 (2000), USB 3.0 (2008), и т. д. В каждой последующей версии скорость переноса данных увеличивается.
USB-интерфейс в мобильных устройствах может использоваться в разных целях, например чтобы подзарядить аккумулятор, использовать устройство в качестве mass storage, host, и т. д.
Разъём для наушников
Информация о том, оборудовано ли устройство 3.5 мм аудиоразъемом.
Подключение устройств
Информация о других важных технологиях подключения, поддерживаемых устройством.
Информация об одних из наиболее используемых технологий подключения, поддерживаемых устройством.
Браузер
Информация о некоторых основных характеристиках и стандартах, поддерживаемых браузером устройства.
Форматы/кодеки звуковых файлов
Мобильные устройства поддерживают разные форматы и кодеки звуковых файлов, которые соответственно сохраняют и кодируют/декодируют цифровые аудиоданные.
Список некоторых основных форматов и кодеков звуковых файлов, стандартно поддерживаемых устройством.
Форматы/кодеки видео файлов
Мобильные устройства поддерживают разные форматы и кодеки видео файлов, которые соответственно сохраняют и кодируют/декодируют цифровые видеоданные.
Список некоторых основных форматов и кодеков видео файлов, стандартно поддерживаемых устройством.
Аккумулятор
Аккумуляторы мобильных устройств отличаются друг от друга по своей емкости и технологии. Они обеспечивают электрический заряд, необходимый для их функционирования.
Емкость аккумулятора показывает максимальный заряд, который он способен сохранить, измеренный в миллиампер-часах.
Тип аккумулятора определяется его структурой и, точнее, используемыми химикалами. Существуют разные типы аккумуляторов, при этом чаще всего в мобильных устройствах используются литий-ионные и литий-ион-полимерные аккумуляторы.
Информация о некоторых дополнительных характеристиках аккумулятора устройства.
Micromax Q3551 обзор
Комплектация
Поставляется Micromax Bolt Juice в ярко-оранжевой упаковке из плотного картона с подробными данными по техническим характеристикам на русском языке.
Комплектация включает зарядное устройство, кабель microUSB, наушники, защитную пленку на дисплей, инструкцию и гарантийный талон.
Внешний вид
Дизайн Micromax Bolt Juice схож с рассмотренными нами ранее Micromax Q4251 и Micromax Q4260. Аккуратный корпус с закругленными гранями. Низкая стоимость не повлияла негативно на качество сборки и используемые материалы.
Центральная часть крышки выполнена из металла. Сверху и снизу пластиковые ставки под антенны связи. Блоки плотно подогнаны друг к другу без зазоров и выступов.
src="https://coub.com/embed/shp4m?muted=true&autostart=false&originalSize=false&startWithHD=false" allowfullscreen="true" frameborder="0" width="750" height="421">
Внешние поверхности с матовым покрытием, немаркие и не выскальзывают из рук. Здесь также сохранили прорезиненную боковую грань с продольным текстурным рисунком.
Основной динамик перемещен снизу к блоку камеры для того, чтобы он не перекрывался ладонью. Громкость у Micromax Bolt Juice на среднем уровне.
Рядом с динамиком объектив основной камеры, не выступающий над поверхностью корпуса. Рядом светодиодная вспышка.
Оба разъема на верхнем торце: microUSB с поддержкой OTG и аудиоразъем под наушники.
Корпус разборный, нужно приложить усилие для съема крышки. Аккумулятор съемный, рядом два отсека под SIM-карты и слот для карты памяти. Горячая замена не поддерживается.
Рамки на лицевой стороне окрашены в цвет корпуса. Помимо золотистой версии, есть еще и черный. Золотистый, по нашему мнению, смотрится эффектней.
Тут также есть черная вставка по краям дисплея, во включенном состоянии она создает эффект безрамочного корпуса.
На верхней рамке разговорная решетка динамика, датчики приближения и освещения, объектив фронтальной камеры. Три сенсорные кнопки без подсветки на нижней рамке.
Пара механических кнопок на правой грани: кнопка включения и качелька громкости. Все элементы находятся в пределах быстрой доступности. Вполне комфортно работать с интерфейсом пальцами одной руки.
| Характеристики Micromax Q3551 Bolt Juice | |
|---|---|
| Официальная страница | Micromax Q3551 Bolt Juice |
| Цена | 4.990 рублей |
| Материалы корпуса | Пластик |
| Экран | 4,5 дюйма, IPS (480 x 854 пикселей, 218 ppi) |
| CPU | MT6580 (Cortex A7, 4 x 1300 МГц ) |
| GPU | Mali 400MP2 (2 x 400 МГц ) |
| OC | Android 6.0.1 Marshmallow |
| Оперативная память | 1 Гбайт ( LPDDR 2) |
| Флеш-память | 8 Гбайт |
| Камеры | Основная 8 МП, фронтальная 2 МП |
| Батарея | 3000 мА·ч |
| Слоты | 2 x MicroSIM, MicroSD |
| Поддержка сети | 2G (850-1900 МГц), 3G (900-2100 МГц) |
Комплектация, как и всегда у Micromax, богатая. Кроме смартфона прилагаются:
- Зарядное устройство
- Защитная пленка с салфеткой
- Наушники
- Гарантийный талон
- Инструкция
Стоит сказать, что наушники наконец имеют более или менее качественную сборку и симпатичный дизайн. Это не может не радовать, ведь почти всегда у бюджетных смартфонов комплектные наушники являются не самыми качественными.
Смартфоны с дисплеем меньше 4,7 дюймов – редкость в наши дни. У Micromax Bolt Q3551 Juice диагональ составляет всего 4,5 дюйма, что положительно сказалось на дизайне. С первого взгляда смартфон выглядит великолепно.
К преимуществам Micromax Bolt Q3551 Juice отнесем и монолитную сборку. Кнопки не люфтят, зазоров между деталями нету, а шероховатый бампер уменьшит шанс выпадения смартфона из рук. Сверху имеется порт Micro-USB и разъем для наушников 3,5 мм.
Так как батарея здесь съемная, крышка открывается. И, как всегда бывает у Micromax, открыть ее весьма проблематично. В нижней правой части бампера Micromax Bolt Q3551 Juice есть почти незаметный зазор. Внутри все довольно качественно и не хлипко. Небольшие резиновые прокладки на самой крышке обеспечат поглощение удара, если вдруг смартфон случайно выскользнет из рук пользователя.
Операционная система Micromax Bolt Q3551 Juice представлена чистым Android 6.0 Marshmallow. Ошибок мы не заметили, проблемы с производительностью Micromax Bolt Q3551 Juice бывали редко. Начальный экран представлен ниже.
Из аппаратных черт здесь только умные жесты, когда из заблокированного состояния вы можете сразу же открыть нужную вам программу, лишь рисуя определенную фигуру на выключенном дисплее. Функция практичная, работает она великолепно.
Дополняют эту связку 1 гигабайт оперативной памяти типа LPDDR2 и 8 гигабайт флеш-памяти, которую можно расширить, вставив micro -SD-карту размером не более 32 Гбайт. Всего этого пользователю хватит на практически все повседневные задачи, но надо понимать, что в игры на этом смартфоне поиграть не получится.
Присутствуют два разъема для MicroSIM. Батарея на 3000 мА·ч, чего в теории может хватить на сутки автономной работы без подзарядки.
В плане 3D графики смартфон Micromax Bolt Q3551 Juice является далеко не рекордсменом. Мы проводили тесты в Asphalt 8 и WOW Blitz. Из-за троттлинга играть становится проблематично уже через 20 минут. Синтетический тест Ice StormUnlimited показал 2144 баллов, что окончательно развеивает надежды на то, что перед нами игровая модель.
Epic Citadel на максимальных настройках показал 37,9 FPS.
Батарея на 3000 мА·ч в совокупности с маленьким дисплеем показывает великолепный результат. В тесте 3D Mark мы получили 7 часов 39 минут. В повседневных сценариях заряда батареи Micromax Bolt Q3551 Juice может хватить более чем на сутки.
В Micromax Bolt Q3551 Juice установлены две камеры. Тыловая на 5 МП и фронтальная на 2 МП.
Камеры в некотором смысле удивили. Самым неожиданным стал измененный интерфейс приложения камеры. Нам он показался более гибким и удобным. К тому же, не каждая камера может делать GIF-анимации.
С учетом сказанного, общее качество снимков выходит средним. В условиях скудного освещения отсутствие какой-либо стабилизации делает снимки размытыми. А при ночном освещении что-либо качественное сделать, без преувеличений, невозможно. С другой стороны, порадовала видеосъемка при дневном освещении. Примеры фото и видео ниже. Нажмите на снимок, чтобы посмотреть полную версию.
Примеры фото с фронтальной камеры:
Вы можете скачать видеоролики в несжатом виде здесь.
О звуке Micromax Bolt Q3551 Juice много говорить не приходится. Он обычный. Без особо заметных шумов и перегрузов. То же можно сказать и о звуке в наушниках. Не понравился лишь микрофон. Во время телефонного разговора его качество было не самым лучшим.
Читайте также: