Как переименовать папку документы в windows 10 на английский язык

Обновлено: 30.06.2024

Переименовать учетную запись в Windows 10 несложно, а вот изменение имени пользователя загоняет в угол новичков. Дело в том, что содержимое каталога всегда используется операционной системой, и просто так получить право на работу с каталогом в режиме записи получить нельзя. Рассмотрим, как переименовать папку пользователя в Windows 10 всеми предусмотренными Microsoft способами.

Причины

Управление компьютером

Метод применим для Windows 10 всех редакций, кроме Home — в ней отсутствует инструмент Редактор групповых политик, функционал которого используем для изменения имени папки пользователя.

На первом этапе придется добавить учетную запись с правами администратора, иначе проблему не решить. Мы же создавать новый профиль и мусорить новыми каталогами не станем, а активируем встроенную учетную запись с именем Администратор.

1. Вызовите командную строку с привилегиями администратора системы, например, сделайте правый клик по Пуску и выберите соответствующий пункт в выпавшем списке.


2. Выполните в окне команду: « net user Администратор /active:yes ».


Если появится ошибка, имя пользователя напишите на английском языке — administrator. Вероятнее всего используемая версия операционной системы была русифицирована посредством установки или добавления еще в дистрибутив языкового пакета.

3. Выйдите из текущей учетной записи и авторизуйтесь в Windows 10 под новым именем.

Если оно не появилось, перезагрузите компьютер. Первый вход займет несколько секунд, если ранее профилем не пользовались.

4. Вызовите инструмент «Управление компьютером» через контекстное меню Пуска или сочетанием кнопок Win + I.


5. В левой части окна разверните подраздел “Локальные пользователи» и кликните по первой папке в открывшемся списке.

7. Введите новое имя и кликните на пустом месте окна либо нажмите «Ввод».


8. Перейдите в каталог «C:Users» и привычным образом измените имя требуемой директории. Оно должно соответствовать тому, что вводили на предыдущем шаге.


9. Вызовите интегрированный в операционную систему редактор реестра: зажмите Win + R и выполните в командном интерпретаторе « regedit ».

10. Разверните ветку HKLM.

11. Перейдите по пути: SOFTWAREMicrosoftWindows NTCurrentVersion .

12. Откройте подраздел ProfileList и дважды кликните по параметру « ProfileImagePath ».

13. Введите новое значение, изменив название профиля, и сохраните внесенные изменения.


14. Выйдите из текущего профиля и попробуйте авторизоваться с привычной учетной записи с новым названием.

Если все сделали правильно, попадете на рабочий стол.

15. Откройте командную строку с расширенными привилегиями и деактивируйте Администратора. Для этого выполните: « net user Администратор /active:no ».

Для версии Home (Домашняя)

Есть и для Pro-версии рабочий способ поменять имя папки пользователя, но он вызывает ещё больше проблем, чем первый, причем возникают они чаще. В первую очередь отказываются запускаться либо нормально функционировать инсталлированные пользователем программы (не все).

1. Выполните три первых шага из предыдущего подраздела: активация Администратора, выход из текущего профиля и авторизация в новом.

2. Переименуйте свой каталог в папке «C:Users» в Проводнике или через командную строку.

3. Зайдите редактор реестра.

4. Аналогичным образом смените значение « ProfileImagePath ».

5. Вызовите поисковую строку в редакторе реестра сочетанием клавиш Ctrl + F или через пункт главного меню «Правка».

6. Найдите все значения «C:UsersСтароеИмя» и замените на «C:UsersНовоеИмя».

После каждого переименования жмите F3 для продолжения поиска.

7. По завершении закройте редактор и выйдите из профиля Администратор.

9. Деактивируйте включённый на время решения проблемы аккаунт через командную строку: « net user Администратор /active:no ».

При появлении ошибки со связью в Onedrive вызовите свойства Рабочего стола, во вкладке «Местоположение» кликните «Изменить учетную запись» и перезагрузите компьютер.


Если имя папки пользователя Windows 10 содержит кириллические символы, то, например, некоторые приложения или игры, размещающие в ней необходимые компоненты для своей работы, могут работать некорректно, или не работать вовсе, тогда, во избежание этого, как правило, требуется переименовать папку пользователя, используя латиницу. А может быть вы просто хотели бы поменять имя пользователя, так как текущее вам не нравится. Далее рассмотрим, как это сделать.


Обратите внимание, нижеописанный способ работает только в операционных системах Windows 10 Pro и Enterprise (как узнать версию и номер сборки Windows 10 читайте здесь).

Как переименовать папку пользователя в Windows 10



В сегодняшней статье мы рассмотрим как разными способами переименовать файл в Windows 10.

Переименовать файл с помощью сочетания клавиш

1. Выберите файл, который вы хотите переименовать и нажмите кнопку F2.

2. Введите новое имя для файла и нажмите Enter.


Переименовать файл из ленты проводника

1. Откройте проводник (Win + E).

2. Нажмите на вкладку "Главная" => выберите тот файл, который вы хотите переименовать => нажмите на "Переименовать" (см. скриншот ниже).


3.Введите новое имя для файла и нажмите Enter.


Переименовать файл из контекстного меню

1. Нажмите правой кнопкой мыши на файл, который хотите переименовать, и выберите из контекстного меню "Переименовать".


2.Введите новое имя для файла и нажмите Enter.


Переименовать файл из свойств

1. Нажмите правой кнопкой мыши на файл, который хотите переименовать, и выберите из контекстного меню "Свойства".


2.Во вкладке "Общие" в верхнем поле введите новое имя для файла и нажмите Enter.


Переименовать файл в командной строке



Переименовать файл в PowerShell


Как сменить имя папки пользователя в Windows 10 на английский язык с русского?

Некоторые для стабильности используют англоязычные (оригинальные) выпуски операционных систем. Из-за возможных проблем с кириллицей локализация может выдавать глюки, тут все зависит от работы конкретных программ. Чтобы глюки исключить и меняют имя пользователя и его системной папки. Лично я пришел к выводу, что проще всего создать нового


пользователя, скопировать в его расположения все нужные документы, а старого пользователя после этого удалить вместе с его расположениями. Такой вариант наиболее оптимальный и корректный. Но, если Вы решили попробовать с папками, то читаем далее.

Для дальнейшей работы у вас должна быть заведена на компьютере еще одна учетная запись с полномочиями Администратора. Если не хотите ее заводить, можно активировать встроенную учетную запись Администратора, она по умолчанию всегда выключена. Делается это так:

Запускаем командную строку (обязательно от имени администратора!) и копируем туда команду net user Администратор /active:yes и жмем ENTER:





Затем переименовываем нашу папку, вставив туда содержимое из буфера обмена имя нашей учетной записи:


Вот так это будет выглядеть после переименования:


В моем примере для наглядности русский язык, но Вы можете делать на латинице, все будет работать.




И не забываем отключить ранее активированную встроенную учетную запись Администратора. Делается это командой: net user Администратор /active:no через командную строку от имени Администратора. Полностью процедура смены имени учетной записи пользователя была описана здесь. Удачи!


у меня проблема я кагда хачу переименовать мой документы вот что мне пишет:

неудаетса переименовать Мои документы. Обект исползуетса другими пользоватилями или програмами.

закройте все програмы, каторый может использовать этот файл и повтарите ошыбку.

я вроде все закрыл.непомагает

подскажыте что делать?



Asswer
точно сказано,только учить русский.Задолбали писать с ошибками!!


ExcuLT
у меня была та же проблема. Сделай просто

a) перемести папку Мои документы на С (в XP есть такая строчка слева от экрана, когда папка выделена,)
б) попробуй переименовать сразу после перемещения.

Если не получилось:
в) скачай Unlocker, установи
г) нажми правой кнопкой, найди надпись unlock (или что-то подобное)
д) выбери внизу слева процесс (переименовать) напиши новое имя, нажми разблокировать все и наслаждайся игрой. У меня все работает.

Если у тебя стоит семерка, или виста - вот инструкция (не моя)
Создаем на диске С папку Documents
Далее заходим в C:\Users(Пользователи)\(Имя вашей учетной записи), нажамаем правой кнопкой мыши по Мои документы => Свойства
Выбрать закладку Расположение.
Нажать кнопку Переместить и переместить Мои документы на С:\(Будет выглядить так => C:\Documents)


Можно попытаться залезть в реестр, чтобы "подготовить" ПК к переименованию

Все просто: Тебе нужно влезть в Пуск=>Выполнить, ввести regedit, подтверждаем.

Следуем по пути
HKEY_LOCAL_MASHINE/System/CurrentControlSet/Control/Nls/CodePage
здесь меняем значения строк
1250
1252

на "c_1251.nls" (без кавычек).

Выходим. Перезагрузка. И дальше по инструкции вверху.


вот справился со своей проблемой что не нажималась вкладка расширение папки,дабы переместить из учетной записи мои документы в созданную папку documents,итак я зашел в реестр,зашел в HKEY_CURRENT_USER/Software/Microsoft/Windows/CurrentVersion/Explorer/User Shell Folders и во вкладке Personal поставил другое значие пути моих документов,вместо тех которые были.

Как переименовать папку пользователя Windows 10

Вопрос о том, каким образом можно переименовать папку пользователя Windows 10 (имеется в виду папка, обычно соответствующая вашему имени пользователю, находящаяся в C:\Users (которая в проводнике отображается C:\Пользователи, но фактический путь к папке именно тот, что был указан) задается достаточно часто. В этой инструкции показаны способы сделать это и изменить имя папки пользователя на желаемое. Если что-то окажется не понятным, ниже имеется видео где показаны все шаги по переименованию.

Для чего это может быть нужно? Тут встречаются разные ситуации: одна из распространенных — при наличии в имени папки кириллических символов, некоторые программы, размещающие необходимые для работы компоненты в этой папке, могут работать неправильно; вторая по частоте причина — просто не нравится текущее имя (к тому же, при использовании учетной записи Microsoft, оно сокращается и не всегда удобным образом).

Переименование папки пользователя в Windows 10 Pro и Enterprise

Описываемый способ при проверке успешно сработал как для локальной учетной записи Windows 10, так и для аккаунта Microsoft. Первый шаг — добавить новую учетную запись администратора (не ту, для которой будет меняться имя папки) в систему.

Проще всего для наших целей сделать это, не создавая новую учетку, а включив встроенную скрытую учетную запись.

Для этого запустите командную строку от имени Администратора (через контекстное меню, вызываемое правым кликом по Пуску) и введите команду net user Администратор /active:yes и нажмите Enter (в случае, если у вас не русскоязычная Windows 10 или она была русифицирована путем установки языкового пакета, введите имя учетной записи на латинице — Administrator).

Вкючить учетную запись администратора

Следующий шаг — выйти из системы (в меню Пуск нажмите по имени пользователя — выйти), а потом на экране блокировки выбрать новую учетную запись Администратор и войти под ней (если она не появилась для выбора, перезагрузите компьютер). При первом входе некоторое время займет подготовка системы.

Зайдя в учетную запись, по порядку выполните следующие действия:

  1. Кликните правой кнопкой мыши по кнопке Пуск и выберите пункт меню «Управление компьютером».
  2. В управлении компьютером выберите «Локальные пользователи» — «Пользователи». После этого в правой части окна кликните по имени пользователя, папку для которого нужно переименовать, правой кнопкой мыши и выберите пункт меню для переименования. Задайте новое имя и закройте окно «Управление компьютером».
  3. Зайдите в C:\Users (C:\Пользователи) и переименуйте папку пользователя через контекстное меню проводника (т.е. обычным способом).
  4. Нажмите клавиши Win+R на клавиатуре и введите regedit в окно выполнить, нажмите «Ок». Откроется редактор реестра.
  5. В редакторе реестра перейдите к разделу HKEY_LOCAL_MACHINE\ SOFTWARE\ Microsoft\ Windows NT\ CurrentVersion\ ProfileList и найдите в нем подраздел, соответствующий вашему имени пользователя (можно понять по значениям в правой части окна и по скриншоту ниже).
  6. Дважды кликните по параметру ProfileImagePath и измените значение на новое имя папки.
  7. В редакторе реестра выделите корневую папку (Компьютер, в левой части вверху) затем в главном меню выберите Правка – Поиск и выполните поиск по C:\Users\Старое_имя_папки
  8. При нахождении, изменяйте его на новое и нажимайте правка — найти далее (или F3) для поиска расположении в реестре, где остался старый путь.

Закройте редактор реестра, выйдите из учетной записи Администратор и зайдите в свою обычную учетную запись — переименованная папка пользователя должна работать без сбоев. Для того чтобы выключить ранее активированную учетную запись администратора, выполните команду net user Администратор /active:no в командной строке.

Как изменить имя папки пользователя в Windows 10 Домашняя

Описанный выше метод не подойдет для домашней версии Windows 10, однако и тут есть способ переименовать папку пользователя. Правда я не очень его рекомендую.

Примечание: данный способ был протестирован на полностью чистой системе. В некоторых случаях, после его использования могут возникнуть проблемы с работой программ, установленных пользователем.

Итак, для переименования папки пользователя в Windows 10 домашняя выполните следующие шаги:

  1. Создайте учетную запись администратора или активируйте встроенную, как это описано выше. Выйдите из текущей учетной записи и войдите под новой учетной записью администратора.
  2. Переименуйте папку пользователя (через проводник или командную строку).
  3. Также, как описано выше, измените значение параметра ProfileImagePath в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\ SOFTWARE\ Microsoft\ Windows NT\ CurrentVersion\ ProfileList на новое (в подразделе, соответствующем вашей учетной записи).
  4. В редакторе реестра выделите корневую папку (Компьютер, в левой части вверху) затем в меню выберите Правка – Поиск и выполните поиск по C:\Users\Старое_имя_папки
  5. При нахождении, изменяйте его на новое и нажимайте правка — найти далее (или F3) для поиска мест в реестре, где остался старый путь.
  6. По завершении, закройте редактор реестра.

По окончании всех этих шагов — выйдите из используемой учетной записи и перейдите в ту учетную запись пользователя, для которой менялось имя папки. Все должно работать без сбоев (но в данном случае могут быть и исключения).

Видео — как переименовать папку пользователя

И в завершение, как обещал, видео инструкция, в которой показаны все шаги по изменению имени папки вашего пользователя в Windows 10.

А вдруг и это будет интересно:

10.03.2021 в 16:04

Пустых папок со старым именем профиля не создаётся, это я забыл что при выходе с другой ос копируются файлы некоторых программ в профиль другой ос батник стоит на выход в gpedit.msc, забыл об этом.
В общем только ошибка описанная выше решения искал результата ноль.

13.03.2021 в 09:52

После изменения названия профиля, не пускает в него же. Но если верну название на обратное, то заходит сразу же. Что делать?

13.03.2021 в 10:00

14.03.2021 в 15:07

14.03.2021 в 16:52

16.03.2021 в 02:49

16.03.2021 в 14:56

Всё же я не сдался)) в общем восстановил бэкап сделал все как тут после перешёл в безопасный режим в переименованную учётку открыл реестр выставил на компьютер открыл поиск и вбил C:\Users\старое_имя в буфер обмена сохранил \новое_имя и начал поиск при обнаружении кликал два раза на старое имя и вставлял новое из буфера потом F3 (поиск дальше) записи которые нельзя переименовать, где имя это путь старый, просто удалял перегруз и счастье вам. При в ходе в безопасном режиме старая папка создаётся заново удаляется без проблем сразу находясь в профиле.
Спасибо за статью давно хотел сменить сталкиваясь по своим причинам.

15.03.2021 в 00:02

Получилось долгим путём, спустил редакцию с профессиональной до домашней переименовал все как тут описано для домашней ошибки о которой писал уже не было нормальный вход сразу был. После вернул обратно редакцию профессиональная всё встало как надо. (рисков не было был бэкап)

23.03.2021 в 03:02

23.03.2021 в 12:12

25.03.2021 в 03:42

Переименовывать папку пользовательской директории нельзя. даже сняв галочку только чтение.

27.03.2021 в 21:36

Ну и ещё столько же символьных ссылок внутри некоторых из этих папок. Если их ссылки не исправлять, то некоторые приложения, особенно те, которые для Win-XP писались, могут не работать.

29.03.2021 в 01:13

Спасибо за статью. Переименовал папку на Windows Home 10.
Пользователя можно переименовать через команду control userpasswords2.
Для замены в реестре удобно использовать программку Registry Finder.

29.03.2021 в 12:19

29.03.2021 в 12:52

Видим не зря для win10 home предупреждение, что проблемы могут быть. Вроде всё получилось, но перестало работать меню Пуск. Просто не открывается. Попробовал разные решения для восстановления работы, но не получается пока.

29.03.2021 в 13:12

05.05.2021 в 05:50

03.04.2021 в 23:05

Спасибо большое, очень помогли мне

09.04.2021 в 23:41

10.04.2021 в 12:17

18.05.2021 в 11:48

Благодарю, очень помогли

24.08.2021 в 13:05

решил из под доса переименовать

03.09.2021 в 10:57

Стояла windows 10 домашняя для одного языка. Посчитал более надежным сделать переименование в prof версии. Нажал изменить ключ продукта, ввёл серийный номерок от ПРО-шки (бук не был подключен к интернету) за 2 минуты редакция поменялась.
Переименовал папку без заморок, по инструкции. Вернул редакцию виндовс к первоначальному значению, потратил 15 минут. Спасибо автору.

24.09.2021 в 22:20

24.09.2021 в 23:48

Исаак, в другой статье где вы также спросили про переименование, я давал такой ответ:

И вообще, продолжаю это рекомендовать, потому как здесь по этим пунктам можно добиться случайно того, что система опять станет неработоспособной.

25.09.2021 в 11:50

26.09.2021 в 12:08

25.09.2021 в 19:20

26.09.2021 в 12:04

Тут я не могу сейчас определенно ответить. Если вы сейчас продолжаете работать под учетной записью Samsung, то программы некоторые продолжат сохранять данные в папку Samsung. Но тут мне сложно точно ответить, потому что всей текущей картины только по тексту я не вижу.

05.10.2021 в 21:51

Добрый вечер! Нашел, как оставить комментарий!

Подскажите пожалуйста, почему в этой статье упоминается поиск по реестру только для версии Windows Home? В остальных версиях Windows в реестр не записывается путь до домашней директории пользователя? Или речь про изменение имени пользователя в свежеустановленной Windows?

Спрашиваю, потому что у меня возникла ситуация, в которой мне бы пригодились рекомендации из этой статьи, но вот в моей версии Windows Enterprise множество записей с путями, которые придется заменить. Нет ли автоматизированного способа редактирование одинаковых записей в реестре?

05.10.2021 в 21:55

05.10.2021 в 22:10

Спасибо за уточнение. Тоже склоняюсь к тому, чтобы выбрать альтернативу приведенному в статье способу. Хотя он выглядит очень заманчивым, если бы не реестр.

07.10.2021 в 06:56

По идее все это не может не сработать, если сделано правильно.

15.10.2021 в 11:53

А откуда вообще берется название этой папки?

15.10.2021 в 15:02

07.11.2021 в 12:06

Короче, накуролесил я с переименованием папки, в управлении компьютером переименовал не ту папку. В итоге создался новый профиль, а в старый не смог никак зайти. В итоге методом тыка в реестре попеременно переименовывал все папки пользователей, т.к. конкретно со своим прежним именем не было пользователя (было дефаултюзер, как-то так). И с четвертого раза мне удалось. Прежде слишком непрезентабельное имя было у пользователя по умолчанию. Я рад, что у меня получилось. Что произошло с остальными папками пользователей (системными) мне начхать, если понадобится, система сама создаст новый.)) Спасибо Вам!

Читайте также: