Как поменять локаль на японскую в windows 10
Обновлено: 04.07.2024
Как изменить настройки языка, времени, региона, локали в Windows 10
Настройки времени и языка в Windows 10 позволяют вам установить или изменить системные параметры даты, времени, региона, языка и речи. Мы уже рассмотрели параметры персонализации Windows 10, параметры конфиденциальности сети и Интернета, а также параметры обновления и безопасности. В этом посте мы покажем вам, как установить или изменить дату и время, язык и речь, региональные настройки вручную на ПК с Windows 10.
Изменить язык, время, регион в Windows 10
Windows 10 Настройки времени и языка
Дата и время
Настройки здесь довольно просты, так как в основном обзоре есть все. Вы можете установить время для автоматической регулировки или изменить его вручную. Не забудьте выбрать часовой пояс в соответствии со страной, в которой вы живете.
Windows 10 также позволяет изменять форматы даты и времени. Прокрутите вниз и нажмите «Изменить форматы даты и времени», и здесь вы можете выбрать, с какого дня начнется ваша неделя, будь то воскресенье, понедельник или любой другой день недели. Это также позволяет вам выбрать длинный или короткий формат даты и времени.
Если вы хотите увидеть две разные часы для двух разных стран и часовых поясов, вы можете настроить несколько часов. Нажмите Добавить часы для разных часовых поясов.
Откроется новое небольшое окно, в котором вы можете установить новые часы для другого диапазона и часового пояса на вашем ПК. Я выбрал альтернативные часы с часовым поясом Сингапура и вижу, что моя панель задач теперь отображает два часа, один из часовых поясов Индии и другой часового пояса Сингапура.
Область, край
Это довольно простая панель настроек, где вам просто нужно выбрать свою страну или регион, чтобы получить местный контент.
Вы также можете добавить новый язык, просто нажав Добавить язык.
Нажмите на любой язык и установите его в качестве языка ввода по умолчанию.
Вы также можете загрузить базовую типизацию для выбранного языка или добавить новую клавиатуру, просто нажав «Опции».
В этом разделе вы можете настроить параметры речи на вашем компьютере. Выберите язык, на котором говорит ваш ПК, выберите темп (скорость) речи, а также выберите голос по умолчанию для вашего ПК. Windows 10 предлагает Microsoft Mark Mobile (мужской голос) и Microsoft Zira Mobile (женский голос).
Вы также можете просмотреть свой голос, прежде чем сделать свой выбор.
Вкладка «Микрофон» позволяет проверить микрофон на распознавание речи. Просто нажмите «Начать» и следуйте инструкциям, чтобы настроить микрофон.
Таким образом вы можете изменить или настроить параметры времени, даты, языка и речи на компьютере под управлением Windows 10.
Как изменить настройки языка, времени, региона, локали в Windows 10
Настройки времени и языка в Windows 10 позволяют вам установить или изменить системные параметры даты, времени, региона, языка и речи. Мы уже рассмотрели параметры персонализации Windows 10, параметры конфиденциальности сети и Интернета, а также параметры обновления и безопасности. В этом посте мы покажем вам, как установить или изменить дату и время, язык и речь, региональные настройки вручную на ПК с Windows 10.
Изменить язык, время, регион в Windows 10
Windows 10 Настройки времени и языка
Дата и время
Настройки здесь довольно просты, так как в основном обзоре есть все. Вы можете установить время для автоматической регулировки или изменить его вручную. Не забудьте выбрать часовой пояс в соответствии со страной, в которой вы живете.
Windows 10 также позволяет изменять форматы даты и времени. Прокрутите вниз и нажмите «Изменить форматы даты и времени», и здесь вы можете выбрать, с какого дня начнется ваша неделя, будь то воскресенье, понедельник или любой другой день недели. Это также позволяет вам выбрать длинный или короткий формат даты и времени.
Если вы хотите увидеть две разные часы для двух разных стран и часовых поясов, вы можете настроить несколько часов. Нажмите Добавить часы для разных часовых поясов.
Откроется новое небольшое окно, в котором вы можете установить новые часы для другого диапазона и часового пояса на вашем ПК. Я выбрал альтернативные часы с часовым поясом Сингапура и вижу, что моя панель задач теперь отображает два часа, один из часовых поясов Индии и другой часового пояса Сингапура.
Область, край
Это довольно простая панель настроек, где вам просто нужно выбрать свою страну или регион, чтобы получить местный контент.
Вы также можете добавить новый язык, просто нажав Добавить язык.
Нажмите на любой язык и установите его в качестве языка ввода по умолчанию.
Вы также можете загрузить базовую типизацию для выбранного языка или добавить новую клавиатуру, просто нажав «Опции».
В этом разделе вы можете настроить параметры речи на вашем компьютере. Выберите язык, на котором говорит ваш ПК, выберите темп (скорость) речи, а также выберите голос по умолчанию для вашего ПК. Windows 10 предлагает Microsoft Mark Mobile (мужской голос) и Microsoft Zira Mobile (женский голос).
Вы также можете просмотреть свой голос, прежде чем сделать свой выбор.
Вкладка «Микрофон» позволяет проверить микрофон на распознавание речи. Просто нажмите «Начать» и следуйте инструкциям, чтобы настроить микрофон.
Таким образом вы можете изменить или настроить параметры времени, даты, языка и речи на компьютере под управлением Windows 10.
ТЕМА: Обзор эмуляторов локали
Думаю, ни для кого не секрет что зачастую программы и игры из страны восходящего солнца отказываются работать на Windows-системах с локалью, отличной от японской. Причина на то обычно довольно простая: зачастую файлы в творениях японских программистов названы иероглифами и их имена портятся при распаковке, либо сама программа не может обратиться к файлам по японским именам.
Одним из решений проблемы с распаковкой является использование подходящих архиваторов, однако для запуска вам всё равно потребуется японская локаль. Также, используя японскую локаль можно распаковывать игру вашим привычным 7zip или WinRAR и имена будут в порядке. Если игра распостраняется в виде установщика, а не архива, это также остаётся почти единственным решением проблемы.
Самым простым способом смены локали Windows является простое переключение её в настройках. Однако такой способ крайне неудобен: для смены локали туда и обратно каждый раз потребуется закрытие всех програм и перезаход в систему. Поэтому гораздо удобнее воспользоваться программами, которые эмулируют нужную локаль, благо их довольно много.
Самым старейшим эмулятором локали является Microsoft Applocale. Не устанавливайте его! Поскольку данный эмулятор написан рукоjопами Microsoft, при установке он вносит в систему некоторые изменения, которые в дальнейшем доставят вам множество головной боли. Например, установщики многих программ начнут использовать японский язык при установке и даже удаление программы это не исправит.
Существуют различные программы от более толковых людей для этой цели, сейчас я перечислю их.
Ни один из эмуляторов не является универсальным решением, так что если игра не работает с одним, просто попробуйте другие! Архиваторы и установщики, как правило, работают с любым из списка.
Locale Emulator
Официальный сайт: pooi.moe/Locale-Emulator/
Более молодой эмулятор. При установке добавляет пункт запуска с японской локалью в контекстное меню проводника.
Ну тут всё предельно понятно, даже добавить нечего.
Позволяет запустить некоторые более свежие 64-разрядные приложения, с которыми не всегда справляется NTLEAS.
windows10 не распознаёт японские иероглифы
Ответы (11)
* Попробуйте выбрать меньший номер страницы.
* Введите только числа.
* Попробуйте выбрать меньший номер страницы.
* Введите только числа.
Добрый день.
Попробуйте установить Японский для программ не поддерживающих Юникод.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Покажите картинкой содержимое папки c:\Users\
Для вставки картинки используйте эту кнопку.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Нет, выше. Напечатайте в командной строке проводника c:\Users\ и нажмите Enter.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Что в этой ситуации можно сделать. Создать новую локальную учетную запись с именем например User. Преобразовать вашу учетную запись Эдуард из учетной записи Microsoft, в локальную учетную запись Эдуард. Преобразовать локальную учетную запись User в учетную запись Microsoft Эдуард. Скопировать все нужное в новую учетную запись. Удалить локальню ученую запись Эдуард.
windows10 не распознаёт японские иероглифы
Ответы (11)
* Попробуйте выбрать меньший номер страницы.
* Введите только числа.
* Попробуйте выбрать меньший номер страницы.
* Введите только числа.
Добрый день.
Попробуйте установить Японский для программ не поддерживающих Юникод.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Покажите картинкой содержимое папки c:\Users\
Для вставки картинки используйте эту кнопку.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Нет, выше. Напечатайте в командной строке проводника c:\Users\ и нажмите Enter.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Был ли этот ответ полезным?
К сожалению, это не помогло.
Отлично! Благодарим за отзыв.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв, он поможет улучшить наш сайт.
Насколько Вы удовлетворены этим ответом?
Благодарим за отзыв.
Что в этой ситуации можно сделать. Создать новую локальную учетную запись с именем например User. Преобразовать вашу учетную запись Эдуард из учетной записи Microsoft, в локальную учетную запись Эдуард. Преобразовать локальную учетную запись User в учетную запись Microsoft Эдуард. Скопировать все нужное в новую учетную запись. Удалить локальню ученую запись Эдуард.
- Open with Desktop
- View raw
- Copy raw contents Copy raw contents Loading
Copy raw contents
Copy raw contents
Погружение — наилучший метод обучения любому языку. Нужно как можно быстрее перейти к нему. Для этого потребуется штурмовать изучение письменности и основ грамматики; в дальнейшем знания по всем пунктам можно будет пополнять, одновременно пользуясь источниками. Оптимальный порядок действий:
- изучить необходимую на всех этапах слоговую азбуку;
- приучить себя читать систему письменности кандзи ("китайские знаки"; на самом деле достаточно много кандзи есть только в японском языке);
- наскоро один раз прочитать грамматическое руководство (самоучитель японского или справочник грамматики) целиком, не стараясь выучить всё наизусть, т.к. японский достаточно прост в морфологии;
- вооружиться словарями и приступить к наиболее полному, каждодневному погружению;
- по мере набора массы вопросов по грамматике обращаться к грамм. руководству;
- через полгода после начала погружения пристально перечитать руководство.
В японском существуют 2 азбуки — хирагана и катакана (их также называют просто "кана"). Существует много сходных ресурсов для запоминания, вплоть от простой зубрежки до использования сайтов или программ.
Сайты для запоминания и практики каны.
Совет от одного из изучающих:
В этих двух видео используют мнемонические изображения, советую просто срисовывать и сопоставлять с написанием каны, и не забывать пытаться выговаривать за японской-ведущей. У меня ушло 4 дня, по 30 минут в день)
Что дальше? Дальше грамматика.
Начать с гайда Тае Кима, особо не задумываться, если происходят непонятные вещи, главное — прочесть всё как можно раньше. Рекомендуется читать в оригинале (на английском), но можно прочитать и с русским перевод.
Если это самообучение - не рекомендуется использовать учебники по типу Минна но Нихонго, Генки, и т.д., потому что они очень мало освещают настоящий японский, с которым будешь встречаться в жизни, в итоге очень немногие могут "говорить" после них.
Отличный справочник грамматики есть на itazuraneko, им можно пользоваться и продвинутым пользователям.
Кандзи. Простой путь начать различать их.
ПБП — Путь Бесхвостой Птички. Иероглифика методом Шерлока Холмса. Рекомендуется для выработки привычки к различению элементов кандзи и как мнемонический метод их запомнить.
РТК/RTK — Remembering The Kanji. Более структурированный ПБП на английском. Обычно используется одновременно с Анки и kohii (сайт с пользовательскими историями для кандзи). (Пока сайт на доработке, можно пользоваться оригинальными книгами)
Визуальная новелла (ВН)
Визуальные новеллы — книги в формате игр. Наилучший вариант для погружения, так как он включает сразу почти все аспекты японского: текст, его озвучку профессионалами, а также неозвученный текст (для практики чтения вслух) — фразы от главного героя и нарратив. Кроме того, персонажи изображены, помогая оценить эмоции. Избавляет от выбора источников по отдельности.
Японская локаль системы
Для запуска большинства японских ВН необходимо, чтобы система была изначально «японской». Иногда это целенаправленная проверка (чтобы можно было запустить только на территории Японии (нет, мы не знаем, почему это делают)), но чаще всего это просто проблема не-юникода, с которой Япония начала бороться почему-то очень недавно.
В большинстве случаев ВН написаны под Windows, и эта проблема появляется либо в Windows, либо в Linux wine.
Windows 10: Нажмите Ctrl+Esc либо [Win], введите (латиницей) “cp” и откройте Control Panel/Панель управления. Выберите пункт Region/Региональные стандарты, вкладку Administrative/Дополнительно. Нажмите Change system locale. /Изменить язык системы. и сделайте как на снимке экрана:
Тут очень большой выбор книг и приложений, но остановимся на двух вариантах — qolibri как приложение и Yomichan для браузера. Во-первых, надо загрузить словари в специальном формате. Рекомендуемый базовый список словарей — JMdict (English/Russian), Anime & Jdrama Freq:, Daijirin.
Также не забыть поменять в настройках опцию (см. скриншот внизу). Это даёт возможность искать внутри поп-апов yomichan (это понадобится вам, когда нужно будет читать определения слов в японском словаре).
И не стоит забывать о странице поиска Yomichan(Alt+Insert):
Text Hooker (опционально)
Text Hooker — вспомогательное приложение под Windows для удобства чтения VN. Оно вклинивается в запускаемую программу и перехватывает код вывода текста на экран, позволяя легко копировать контент из VN в словарь из отдельного текстового окна.
Тоже огромный выбор, но можно остановиться на двух конкретных — Easy Text Hooker и Textractor. В Easy Text Hooker убедитесь, что автокопирование в буфер обмена включено, а в Textractor отключите лишние аддоны для машинного перевода, они для изучения языка не нужны.
После этого просто запустите программу, укажите ВН как приложение для захвата и пару раз покликайте в самой игре. Если текст не захватывается нормально с первого раза, то рекомендуется искать [Название игры на японском + H-Code] в гугле. Если и это не помогает — то обращайтесь в чат в Телеграме.
Также спешим предупредить что текст от многих игр Nitro+ или точнее игры на движке Mages не захватываются Text Hooker'ом. То есть вы, скорее всего, не сможете обычными средствами почитать Steins;Gate, Child;Chaos, Robotics;Notes и т.д.
К тому же, в зависимости от версии игры, Text hooker может "не уловить" текст.
Запоминание слов и кандзи
Anki — Программа, которая, используя научно подтверждённый Spaced Repetition Algorithm, помогает заучивать слова. Электронная колода карточек с поддержкой аудио, видео и изображений.
Как пользоваться MS IME эффективно.
После активации ассистивного ввода японского нажатием Alt +[
`] становятся доступными многочисленные горячие клавиши, упрощающие процесс ввода.
Начало интуитивное: в основном режиме начните вводить слово латинской транслитерацией; введя нужную часть текста (можно одно слово, можно фразы, дальше будет понятно). [X] или [L] позволяют ввести малые буквы: a あ, la ぁ и т.д.; ввод っ как в ずっと проще выполнить, удвоив согласную: "zutto". Японские кавычки — на клавишах [ и ], а разные скобки — на [(9] и [)0].
Далее нажмите либо пробел , чтобы открыть список вариантов, либо шорткат конверсии (в основном полезно для ввода редких катаканных слов).
Шорткаты конверсии: Допустим, введено 「 あばたー 」(abata-). Нажатие F7 превратит текст в 「アバター」. F6 — обратно в 「あばたー」. F8 → 「ｱﾊﾞﾀｰ」. F9 → 「ａｂａｔａ－」. F10 → 「abata-」.
Нажмите Enter , чтобы применить изменения.
Некоторые слова приводят к неожиданно широкому списку вариантов. こめ — для ※. [/?] позволяет ввод средней точки 中黒, знака иены и многоточия. きごう включает в себя спецзнаки традиционной японской кодировки, такие как математика, кириллица и греческий алфавит. かおもじ даёт список смайликов.
Ctrl + F10 вызывает меню:
В IME Pad можно просто нарисовать кандзи, если нужно посмотреть в словаре со сложного источника, либо выбрать по числу черт или корню.
(В) — Не могу найти, что значит [выражение] в словаре (найти разницу между синонимами), что делать?
(О) — Попробуйте другой словарь либо набрать в гугле [выражение] + 意味／使い分け.
(В) - А можно ли обойтись только одной из кан? Например хираганой?
(О) - Нет, нельзя. Обе каны используются наравне и повсеместно.
(В) — Какой минимум счётных суффиксов надо знать?
(О) — つ、人、匹、羽、個、台、杯 — должно хватить.
(В) — А у меня учебник, откровенно рассчитанный на работу с преподавателем, и я уверен, что он лучший в мире, но ваш гайд неправ!
(О) — Наш гайд рассчитан на самостоятельную подготовку в кратчайшие сроки.
(В) — С какой ВНки мне стоит начать? Я новичок, мне нужно что-нибудь попроще!
(О) — С поиска ВНки по ссылке. Выбирай то, что будет по душе.
(В) — Я терпеть не могу ВНки!
(О) — Можно готовиться по отдельно книгам, отдельно аудио, отдельно новостям, отдельно аниме, отдельно манге — просто больше телодвижений при не обязательно сбалансированной «диете». Никто вас не остановит.
(В) — Где я могу практиковать японский?
(В) — Как долго я должен заниматься в день? Что делать, если я взял перерыв на N дней?
(О) — Погружение подразумевает посвящение языку максимально возможного количества времени. Если требуется совмещать работу, комьют, семью и т.д., времени на погружение точно не будет хватать и, если обучение необходимо, придётся ограничиваться методом повторения на базе заранее кем-то подготовленного набора примеров. Перерыв возможен, но лучше минут 15 в день всё равно попытаться посвящать языку. Если это невозможно, слова будут забываться, особенно на начальных стадиях.
Читайте также: