Как включить кортану на windows 10 на русском

Обновлено: 06.07.2024

Одним из самых ярких нововведений в Windows 10 стал голосовой помощник Cortana — аналог Siri у продукции Apple. Кортана уже встречалась пользователям в мобильной версии Windows 8.1, но в «десятке» она стала доступна для ПК и значительно расширила свои возможности.

Cortana

С помощью этой программы можно отправлять и просматривать электронную почту, создавать заметки и напоминания, искать файлы на жестком диске или нужную информацию в Интернете, переводить слова и фразы на другие языки и многое другое. К сожалению, на момент выпуска Windows 10 поддержка русского языка в Cortana еще не была реализована. В данной статье описывается, как включить Cortana, если вы проживаете в России.

Cortana недоступна параметры

Учетная запись Майкрософт

Для того чтобы активировать Cortana, вам потребуется войти в Windows 10 с помощью учетной записи Майкрософт. С обычными локальными аккаунтами помощница не работает. Если у вас нет учетки, необходимо ее создать. Следуйте инструкции:

Изменение языковых параметров

Так как русской локализации Cortana на текущий момент не существует, ее работа отключена для России. Чтобы включить голосовую помощницу, вам потребуется сменить регион и язык интерфейса своей операционной системы Windows 10.

Для этого сделайте следующее:

Существует версия Windows 10 с поддержкой лишь одного языка. Если у вас установлена именно она, вы не сможете поменять язык системы. В этом случае необходимо либо переустановить ОС и выбрать основным языком английский, либо дождаться локализации Кортаны.

Основные сведения о компьютере

Запуск и настройка Cortana

После того, как вы вошли в Windows 10 через учетную запись Microsoft и поменяли основной язык и регион своей системы, вы сможете включить Cortana:

  1. Щелкните по значку «Поиск» на панели быстрого доступа, чтобы вызвать меню.
  2. Откройте раздел «Настройки» с помощью кнопки в виде зубчатого колеса.
  3. Здесь вы сможете включить работу голосового помощника Cortana с помощью соответствующего переключателя. Переведите его в положение «On».
  4. Если вы хотите, чтобы Кортана отвечала на ваши голосовые вопросы, активируйте функцию «Let respond to «Hey Cortana». Этой командой (Хэй, Кортана) вы сможете включать помощника.
  5. Опция «Respond best» позволяет роботу учиться лучше воспринимать вашу речь. Выберите пункт «To me» (для меня) или «To anyone» (для всех).

Дополнительные настройки операционной системы

Чтобы Кортана работала максимально эффективно, ей необходим доступ к вашим личным данным: календари, электронная почта и так далее. Кроме того, для лучшего понимания вашей речи и почерка необходимо дать разрешение на сохранение экземпляров.

Теперь помощник будет собирать примеры вашего голоса и вводимой с клавиатуры информации и анализировать ее, чтобы научиться лучше вас понимать.

Голосовые ассистенты уже давно присутствуют в смартфонах. Владельцам “Apple” помогает Siri, на платформе Android – Алиса и Google Now. Разработан помощник и для водителей – Robin. Не так давно компания “Xiaomi” познакомила публику с Xiao Ai. Правда, пока что бот доступен только на территории Китая.

Что может Cortana

Впервые Кортана появилась в 10-й ревизии операционной системы Виндовс. Бота тестировали на смартфонах Windows Phone.

Ассистент не только ищет информацию в сети, но и помогает управлять компьютером.

cortana windows 10 как включить

Открыть нужный раздел на ПК, узнать прогноз погоды или расписание сеансов в кинотеатре, распознать песню и многое другое – просто скажите “Hey, Cortana”, и бот выдаст сведения.

Первое время помощник собирает информацию о вас: анализирует частые запросы, адреса, важные даты. В будущем это позволяет ассистенту быстрее реагировать на запрос и давать точные ответы.

Из всех разработанных помощников на Кортану похожа русская Алиса. Она также может пошутить, рассказать анекдот и даже спеть.

Как включить Cortana на Windows 10 в России

Официально Кортана на русском Windows 10 пока не поддерживается.

Далее расскажем о Cortana Windows 10 как включить на нашей территории. Для этого нужно добавить в систему русский языковой пакет, скачать его можно здесь. Иначе активировать голосовой поиск Windows 10 не получится.

Изменение языковых параметров

Итак, посмотрим, как запустить Cortana:

Запуск и настройка Cortana

cortana windows 10 как включить

Но это еще не все. Чтобы помочь ассистенту с интеграцией, нужно установить правильные параметры:

  1. Заходите в “Пуск” и найдите “Настройки”.
  2. В графе “Конфиденциальность” отметьте поле “Речь, рукописный ввод и набор текста” значком “Вкл”.
  3. Активируйте раздел “Место нахождения”.

Мы установили базовые параметры для ассистента Microsoft Cortana. Переходим к тонкой настройке помощника. Как запустить Кортану на Windows 10:

  1. На “Панели задач” находится свернутое окно. Кликните по нему, чтобы раскрыть меню настроек.
  2. Поставьте переключатель “Хей Кортана” в активное положение для активации голосом.
  3. Для подсказок помощника включите функцию “Отправлять уведомления”.

Если помощь ассистента больше не нужна, его можно выключить или удалить.

Как отключить кортану в Windows 10: деактивировать опцию “Речь, рукописный ввод и набор текста”.

cortana windows 10 как включить

Теперь посмотрим, как удалить Кортану в Windows 10. Чтобы это сделать, понадобится файл install_wim_tweak.cmd:

  1. Напишите название документа в поисковике и скачайте архив.
  2. После загрузки откройте папку и кликните правой кнопкой мыши файл “Удалить Кортана”.
  3. Выберите команду “Запуск от имени администратора” и щелкните “Да”.
  4. После удаления программы перезагрузите компьютер.

Где работает Cortana?

В базовом пакете Windows 10 Кортана без проблем работает в США, Великобритании, Канаде, Германии, Италии и ряде других стран. К сожалению, пока не предвидится адаптация ассистента для русскоязычных пользователей.

Включение Cortana на телефоне

Как и компьютерная версия, Кортана в смартфоне не распознает русский язык. Поэтому настройки телефона тоже придется перевести. Сделать это несложно:

После этого иконка Кортаны появится в общем списке приложений, а на навигационной панели – кнопка быстрого доступа. Как вызвать Кортану на телефоне? Для первого запуска тапните значок и начните общаться с ассистентом.

Чтобы отключить бота, установите прежние параметры – русский язык меню и регион, в котором находитесь.

Учетная запись Майкрософт

cortana windows 10 как включить

Учетная запись нужна для синхронизации используемых приложений, электронной почты, облачного хранилища на компьютере, смартфоне и других устройствах. Например, запустив Кортану на ПК и создав учетку, помощник автоматически активируется и на смартфоне. Как привязать учетную запись:

Дополнительные настройки операционной системы

Чтобы помощница быстрее подстроилась под запросы и команды, ей нужен доступ к подключенным сервисам: почта, браузер, календарь.

  • Комбинацией клавиш Win+I откройте “Настройки”.
  • В разделе “Конфиденциальность” включите команду “Познакомиться со мной”.

Теперь ассистент начнет накапливать информацию о запросах, что позволит быстрее выдавать искомые сведения.

Помощь бота облегчает работу за компьютером, и повседневные дела выполняются проще и быстрее.

Имею опыт работы в ИТ сфере более 10 лет. Занимаюсь проектированием и настройкой пуско-наладочных работ. Так же имеется большой опыт в построении сетей, системном администрировании и работе с системами СКУД и видеонаблюдения.
Работаю специалистом в компании «Техно-Мастер».

Знакомство публики с виртуальным помощником Cortana состоялось в 2014 году. Правда, впервые ассистент появился в смартфоне Windows Phone с ОС 8.1. Интеграция в операционку Виндовс случилась в 2015 году.

Постепенно Кортана стала кроссплатформенной. Теперь подсказками бота можно пользоваться на платформах Android и iOS.

Имя ассистенту выбрали не случайно. Так звали помощницу главного героя в шутере “Halo” от Майкрософт. Кстати, разговаривают персонажи одним голосом – актрисы Джейн Тейлор.

Давайте разбираться, что такое Кортана Windows 10 и что умеет бот.

Microsoft Cortana — что это такое

Итак, помощник Кортана что это и зачем она нужна?

что такое кортана windows 10

Предназначение Кортана Windows 10, как и других речевых ботов (Siri, Алиса или Alexa) – упростить пользование компьютером. Согласитесь, давать поисковый голосовой запрос куда проще, чем стучать по клавиатуре.

Разработчики Microsoft Cortana постарались максимально “очеловечить” электронную леди. Кортана – не просто инструмент для поиска информации, это полноценный собеседник с чувством юмора и собственного достоинства. Общаясь с ассистентом, вы не услышите сальных шуточек или колкостей в свой адрес. Она поддержит любую интеллектуальную беседу, по вашей просьбе расскажет анекдот или споет.

Компания ввела возрастные ограничения. Чтобы общаться с Картаной, вы должны быть старше 13 лет.

Главная особенность бота – не только поиск информации в интернете, но и работа с компьютерными файлами. Чем дольше вы пользуетесь услугами, тем лучше он узнает предпочтения и выдает актуальные сведения. Кроме того, помощница появляется на всех устройствах, подключенных к учетной записи Microsoft.

Функции Microsoft Cortana

Подробнее рассмотрим помощника Cortana что это за программа и какие возможности она открывает.

Получив доступ к почте, истории запросов, телефонной книге, программа анализирует и накапливает информацию, предугадывая поведение владельца.

Виртуальный ассистент напомнит о важной дате, заведет будильник, расскажет о погоде и последних новостях, найдет забытый документ на ПК, запустит фильм или приложение.

Какие языки поддерживает Кортана?

что такое кортана windows 10

На сегодняшний день виртуальный “секретарь” распознает восемь языков: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, китайский и японский.

Как видите, русского языка в этом списке нет. К сожалению, поддержка русскоязычного интерфейса изначально не предусмотрена создателями.

С момента выхода Windows 10 не прекращаются толки о том, когда же появится русскоговорящая Кортана. По последним сведениям, релиз Кортана на русском Windows 10 перенесли на 2020 год.

Чтобы русифицировать непосредственно “винду”, нужно скачать и установить русский языковой пакет, поскольку первоначально “накатывается” сборка на английском языке.

Включаем Кортану

Перед тем, как включить Кортану, нужно перевести систему на иностранный язык. Порядок следующий:

Если в подсказках ассистента нет необходимости, программу можно отключить или удалить.

  1. На панели задачи кликаем правой кнопкой мыши и выбираем “Диспетчер задач”.
  2. Переходим в раздел “Подробности”.
  3. В списке находим “Search & Cortan Application”.
  4. Нажатием пкм выбираем команду “Завершить дерево процесса”.

После этих действий эмблема станет неактивной.

что такое кортана windows 10

  1. Скачайте файл Uninstall Cortana.cmd”.
  2. Откройте архив и выберите команду “Запуск от имени администратора”.
  3. Подтвердите действие. После окончательного удаления программы перезагрузите устройство.

На каких устройствах работает Кортана

Электронный ассистент работает на фирменных продуктах корпорации: смартфонах Windows Phone 8.1, фитнес-браслете Microsoft Band, в операционной системе Windows 10, игровой консоли Xbox One. Не так давно появилась возможность устанавливать бота в гаджеты с ОС Android и iOS.

Кортана задумывалась создателями как некая “фишка” именно в десятке. Поэтому на на Windows 7 и 8 официально установить помощницу невозможно.

Не работает Кортана, ошибки в приложении

  • зажмите комбинацию клавиш “Win+R”;
  • пропишите команду “msconfig”;
  • в новом окне зайдите в раздел “Загрузка” и поставьте птичку “Безопасный режим”;
  • кликните “Применить” и “Ок”.

Вручную перезагрузите ПК, дождитесь полной загрузки и повторите перезагрузку. Во второй раз компьютер запустится в штатном режиме. Этот прием устранит сбой работы системы.

Имею опыт работы в ИТ сфере более 10 лет. Занимаюсь проектированием и настройкой пуско-наладочных работ. Так же имеется большой опыт в построении сетей, системном администрировании и работе с системами СКУД и видеонаблюдения.
Работаю специалистом в компании «Техно-Мастер».

Чтобы вернуть своей операционной системе былую популярность и симпатии пользователей, разработчики «десятки» занялись внедрением ряда новых функций.

Одной из самых ожидаемых функций последней версии операционной системы стала голосовая помощница под мелодичным названием Кортана.

До своего распространения на «десятку», Кортана была заметна только на смартфонах с Windows Phone 8.1. В целом, история существования виртуальной помощницы насчитывает менее 2 лет, но, не смотря на это, темпы роста универсальности Кортаны действительно впечатляют. В обозримом будущем создатели планируют привлечь голосовой саппорт в приложение Карты.

kortana

Все это конечно хорошо, но данным сюрпризом от компании смогли воспользоваться далеко не все желающие, которые уже установили обновление. Причина банальная – создатели просто физически не могли сделать из Кортаны полиглота за небольшой период времени. Но есть способ, который позволит запустить «общение» с компьютерной помощницей. Нет, этим способом не является ожидание выхода русской версии. Так как включить Кортану в Windows 10? Впрочем, обо всем по порядку.

Для начала стоит отдать должное тем счастливчикам, которые получили Кортану «горяченькой», да еще и на своем родном языке. Речь идет о США, Франции, Австралии, Индии, Германии, Италии, Испании, Японии и Китае. В Канаде действует английская версия, а на данный момент разрабатывается еще и франкоязычная. В ожидающей очереди оказалась Мексика, Бразилия и Россия.

По словам разработчиков, версии для ждущих стран должны быть выпущены на протяжении первого полугодия текущего года, но учитывая определенные сложности во время создания версии на другом языке, релиз могут существенно перенести.

Пожалуй, не стоит подгонять создателей, ведь лучше получить качественный продукт, а не сделать его лишь для галочки. Собственно, перейдем к таинственному способу включения Кортаны без русской версии, о котором упоминалось в начале статьи.

Кортана в Windows 10 на русском

kortana-2
Как включить Кортану на русском?

Для подключения Вам понадобится добавить язык государства, в котором поддерживается персональная помощница. Разумеется, лучше выбрать язык, который Вам ближе и понятней, иначе подключение не будет иметь особого смысла при отсутствии языковых навыков.

Добавление языка осуществляется в разделе «Параметры», подразделе «Время и язык» и пункте «Регион и язык». Выбрав язык, выберите пункт «Использовать как основной язык» и нажмите на соответствующую страну-носителя языка и ее часовой пояс.

parametry

Далее необходимо загрузить речевой пакет для добавленного в параметрах языка. Рядом с опцией «Использовать как основной язык» находятся «Параметры». Нажмите на кнопку и загрузите файл под названием «Речь», благодаря которому нужные речевые файлы будут скачены.

parametry-2

Далее перейдите в следующую опцию «Распознавание голоса». Справа в окошке выберите язык общения с виртуальной помощницей. В случае сомнения по поводу своих языковых данных, активируйте функцию «Распознавать неродные акценты этого языка».

На этом нехитрые языковые настройки заканчиваются. Чтобы активировать изменения заново войдите в систему или перезагрузите компьютер. Следующим шагом должно стать включение функции «Cortana can give you suggestions, ideas, reminders, alerts and more» (данную опцию можно активировать в настройках, открыв поиск). Собственно, голосовая помощница готова выслушать Ваши вопросы.

Активация программы с помощью «Hey, Cortana»

После установки соответствующих языковых настроек, виртуальную помощницу можно активировать и другим способом. Голосовая команда «Hey, Cortana» позволит привести обладательницу искусственного интеллекта в действие. Данная функция, опять таки, пришла со смартфонов – на моделях Lumia 930 и Lumia 1520 данное новвоведение в свое время встретили на ура.

cortana-home

Согласно стандартным настройкам, голосовая команда может быть деактивирована, поэтому ниже описан короткий алгоритм по ее включению:

Поиск – настройки - пункт «Let Cortana respond when you say «Hey Cortana».

kortana-home-2

Собственно, на этом все.

В мобильном варианте следует ожидать подтверждения об активации команды, но на ПК после включения опции можно сразу приступать к запросам.

Несмотря на малейшие отличия между телефонной версией и версией для ПК, пользователям смартфонов, которые использовали на своем устройстве команду, придется привыкнуть к новой ПК-версии.

Как использовать Кортану?

В тех случаях, когда Вы не предрасположены к беседам с Кортаной, Вы можете пользоваться сочетанием клавиш.

Используя комбинацию * Win + Q =, перед пользователем откроется главная страница виртуальной помощницы. Чтобы открыть поиск нажмите * Win + S =.

В целом, весьма простые сокращения, которыя явно придут по душе любителям клавиатурных сочетаний.

Собственно, это все, что мы можем рассказать об одной из самых обсуждаемых новинок «десятки». Если верить слухам, то несколько стран, в том числе и РФ, получат свою Кортану уже к середине 2016 года. С другой стороны, это утверждение поддается большому сомнению, поскольку сервисы Xbox еще толком не русифицированы. Значит ли это, что русскую Кортану можно будет услышать только в 2017 – неизвестно.

Во всяком случае тем , кто уже пользовался виртуальной помощницей на смартфонах или кому просто не терпится позабавиться нововведением ОС на ПК, могут воспользоваться нашими подсказками и начать общаться с Кортаной прямо сейчас. Если Вы не особо владеете каким-либо из поддерживаемых языков, не отчаивайтесь – наконец-то у Вас появится новый повод для изучения иностранных языков.

Если у Вас остались вопросы по теме "Как включить Кортану в Windows 10?", то можете задать их в комментариях

Читайте также: