Кино и тв windows 10 настройка субтитров

Обновлено: 03.07.2024

Наслаждайтесь своей коллекцией видео.
Берите напрокат и покупайте новейшие фильмы на своем устройстве с Windows 10.
Смотрите последние телешоу на следующий день после их выхода в эфир.
Смотрите сразу в HD.
При выборе программ используйте рейтинги клиентов и критиков.
Смотрите покупки и прокат на Xbox 360, Xbox One, устройстве с Windows 10, Windows Phone и в Интернете.
Находите то, что ищете, быстро и легко.
Получите подробные описания ваших любимых фильмов и телешоу.
Скрытые субтитры доступны для большинства фильмов и телешоу.

Если вы столкнулись с Фильмы и ТВ приложение (называется Фильмы и ТВ в некоторых регионах), вы можете попробовать наши рекомендуемые ниже решения в произвольном порядке и посмотреть, поможет ли это решить проблему.

Проверьте свои настройки
Очистить папку Temp
Сбросить приложение
Сбросить настройки Internet Explorer
Восстановить библиотеки по умолчанию

Давайте посмотрим на описание процесса применительно к каждому из перечисленных решений.

1]Проверьте свои настройки

Чтобы проверить правильность настроек времени, даты, языка и региона на вашем компьютере, выполните следующие действия:

нажмите Клавиша Windows + I открыть Настройки .
Коснитесь или щелкните Время и язык .
Выберите либо Дата и время или же Регион и язык и проверьте все настройки.

После этого проверьте, сохраняются ли проблемы с приложением «Кино и ТВ». Если да, переходите к следующему решению.

2]Очистить папку Temp

Чтобы очистить папку Temp на вашем компьютере, сделайте следующее:

нажмите Клавиша Windows + R .
в Диалог запуска коробка, тип т emp , а затем нажмите клавишу ВВОД.
Нажмите CTRL + A, чтобы выбрать все файлы и папки.
Затем нажмите клавишу DELETE на клавиатуре или щелкните их правой кнопкой мыши, а затем коснитесь или щелкните Удалить.
Если вы получили уведомление о том, что некоторые файлы или папки используются, выберите Пропускать .

3]Сбросить приложение

Сбросьте это приложение Магазина Windows через Windows 10 через Настройки и посмотрите, поможет ли оно.

Откройте «Настройки»> «Приложения»> «Приложения и функции». Найдите Фильмы и ТВ приложение или Фильмы и ТВ app, в зависимости от обстоятельств.

Выберите «Дополнительные параметры» и нажмите кнопку «Сброс».

4]Сбросить настройки Internet Explorer

Чтобы сбросить настройки Internet Explorer, сделайте следующее:

Нажмите Пуск, введите IE11 и нажмите Enter, чтобы запустить Internet Explorer.
Щелкните значок шестеренки в правом верхнем углу окна или нажмите ALT + X.
Выбирать настройки интернета из меню.
Нажмите Передовой таб.
Нажмите Перезагрузить >Перезагрузить.
Нажмите Закрывать.

Теперь вы можете выйти из IE и перезагрузить компьютер. При загрузке проверьте, решены ли проблемы с приложением «Кино и ТВ». Если нет, переходите к следующему решению.

5]Восстановить библиотеки по умолчанию

Примечание: Удаление и повторное создание библиотек не влияет на данные в библиотеках.

Чтобы восстановить библиотеки вашего компьютера по умолчанию, сделайте следующее:

Если ты не видишь Библиотеки в списке, выберите Вид вверху экрана. На Панель навигации меню, убедитесь, что Показать все папки выбрано.

Щелкните правой кнопкой мыши (или коснитесь и удерживайте) каждую библиотеку (документы, изображения, музыку и видео), а затем коснитесь или щелкните Удалить .
На левой панели щелкните правой кнопкой мыши (или коснитесь и удерживайте) Библиотеки , а затем щелкните Восстановить библиотеки по умолчанию .

Это действие воссоздает библиотеки. Все данные в папках библиотеки теперь должны снова быть доступны через проводник.

Теперь вы можете проверить, решены ли проблемы с приложением «Кино и ТВ».

Медленно, но верно пользователи Windows 10 заинтересовались приложением Microsoft Фильмы и ТВ or Фильмы и ТВ (16), потому что они могут загружать внешние субтитры во время воспроизведения фильма. Это был серьезный недостаток стандартных приложений, таких как Windows Media Player. Это побудило пользователей переключиться на альтернативные приложения, такие как VLC Player, для загрузки субтитров. Уже нет!

Загрузка внешних субтитров в приложение "Кино и ТВ"

Только записи, принадлежащие администратору, могут выполнять шорткод include me

Приложение "Фильмы и ТВ" в Windows 10 поддерживает загрузку внешних субтитров. Если вы хотите загрузить внешний файл с субтитрами в приложение «Фильмы и ТВ» под Windows 10, действуйте следующим образом. Редактировать звуковые дорожки.

Сначала попробуйте загрузить субтитры вашего любимого шоу или фильма, который вы хотите посмотреть. Его можно скачать в виде zip-файла. После загрузки вы можете сохранить файл в любом месте, но в СТО формат. Если вы загрузили субтитры в заархивированном файле, распакуйте их в соответствующем месте.

Когда вы закончите, откройте видео в приложении «Кино и ТВ» и нажмите кнопку с пузырьками. рядом с кнопкой громкости. Если в файле закодированы субтитры, они будут отображаться со следующей опцией: 'Выберите файл субтитров».

Нажмите «Выбрать файл субтитров» и выберите загруженный файл SRT. Субтитры сразу появляются на вашем экране.

Обратите внимание, что если ваш медиафайл содержит несколько звуковых дорожек, вы можете выбрать и отредактировать нужный субтитр в приложении «Кино и ТВ».

Чтобы отредактировать аудиодорожку, нажмите кнопку «Язык» рядом с кнопкой «Воспроизведение / Пауза».

Здесь вы должны увидеть контекстный список доступных каналов. Нажмите на желаемую дорожку, и она быстро изменится.

Развлекайтесь с обновленным приложением "Фильмы и ТВ"!

Только записи, принадлежащие администратору, могут выполнять шорткод include me

Обновление Creators для Windows 10 внесло множество изменений во встроенные приложения, которые мы любим, в том числе фильмы и ТВ. В частности, пользовательский интерфейс был переработан, чтобы хранить ваши фильмы в одном месте (все проще найти!), И теперь существует режим «картинка в картинке». Чтобы познакомиться с новым внешним видом, давайте посмотрим, как использовать приложение «Кино и ТВ».

Как войти в приложение «Фильмы и ТВ»
Как удалить связанные устройства с приложением
Как купить или взять напрокат фильмы и телепередачи
Как искать фильмы и сериалы
Как изменить, где сохранить медиа
Как скачать медиафайлы, которые вы приобрели
Как удалить загруженный носитель
Как использовать режим «картинка в картинке»
Как добавить личные видео в Фильмы и ТВ
Как изменить тему приложения

Как войти в приложение «Фильмы и ТВ»

Первое, что вы хотите сделать, это войти в приложение. Это связывает устройство, на котором вы входите, с приложением. У вас может быть одновременно пять устройств, и вы можете получить доступ к приобретенному или арендованному контенту на любом из этих устройств.

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.

Нажмите Продолжить .

Как удалить связанные устройства с приложением

С приложением «Фильмы и ТВ» может быть связано до пяти устройств. Все пять устройств могут получить доступ к медиафайлам, которые вы приобрели и сохранили в своей учетной записи. После входа в приложение на устройстве оно будет автоматически связано. Вы можете проверить, какие устройства вы связали с приложением, и если вы хотите, вы можете удалить устройства.

Нажмите Настройки .

Нажмите Удалить это устройство .

Помните, что нет проблем с сохранением ваших устройств, связанных с приложением. Устройства обычно удаляются, когда вы больше не используете их или когда вы хотите освободить место для нового устройства.

Как купить или взять напрокат фильмы и телепередачи

Приложение Movies & TV отображает подборку мультимедиа, которое, по вашему мнению, вы хотели бы посмотреть, в том числе трейлеры к фильмам и видео на 360 градусов. Все, что вы видите, доступно для скачивания, аренды или бесплатно.

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.
Нажмите на вкладку «Исследовать».

Нажмите стрелку раскрывающегося списка в поле разрешения .

Нажмите Изменить, если вы хотите использовать другой способ оплаты.

Нажмите Купить .

Если вы решили арендовать фильм или сериал, есть еще один шаг. Вы можете выбрать потоковую передачу фильма онлайн (отлично, если вы уверены, что у вас есть доступ к Интернету), или вы можете загрузить фильм на свое устройство, чтобы смотреть его в автономном режиме. Остальные шаги, включая выбор способа оплаты, такие же, как и при покупке контента.

После того, как вы арендуете фильм, у вас есть 14 дней, чтобы начать его смотреть. Тщательно выбирайте время, потому что у вас есть 48 часов, чтобы закончить просмотр фильма после его запуска.

Как искать фильмы и сериалы

Не видите фильм или сериал, который вы ищете? Вы также можете выполнить поиск, который включает ваш контент и контент в Магазине.

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.

Нажмите на носитель, чтобы просмотреть его в своей библиотеке.

Если в вашей коллекции нет ничего, соответствующего вашему поиску, вы также можете просмотреть любые совпадения в Магазине.

Нажмите опцию . Откроется окно магазина, в котором вы можете купить или арендовать носитель.

Как изменить, где сохранить медиа

Чтобы изменить место хранения фильмов и телепередач, которые вы покупаете или арендуете, вы можете получить доступ к меню «Настройки» через меню «Пуск» или напрямую через приложение «Фильмы и ТВ». Мы будем использовать последний метод. Обратите внимание, что эти изменения работают только в том случае, если к вашему компьютеру подключен внешний диск или дополнительный внутренний диск.

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.

Нажмите Изменить настройки хранения .

Нажмите стрелку раскрывающегося списка ниже. Новые фильмы и телепередачи будут сохранены в:

Нажмите Применить .

Как скачать медиафайлы, которые вы приобрели

Конечно, вы можете транслировать все, что вы купили, но вы можете загрузить его на свой ПК, чтобы посмотреть позже, когда у вас нет доступа к Интернету.

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.

Перейдите на вкладку « Куплено ».

Как удалить загруженный носитель

Фильмы и телепередачи, которые вы покупаете и скачиваете, не должны жить на вашем компьютере вечно. Вот как их можно удалить с помощью приложения.

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.

Перейдите на вкладку « Куплено ».

Если вы хотите удалить все эпизоды телешоу, вы также можете просто нажать кнопку Удалить все .

Как использовать режим «картинка в картинке»

Одна из основных новых функций приложения «Кино и ТВ» в обновлении Creators: теперь вы можете держать свой видеоплеер поверх всех других окон, создавая своего рода картинку в картинке. Делаете ли вы заметки с записанного собрания или смотрите любимые телепередачи во время работы в Интернете, эта функция приветствуется.

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.

Нажмите фильм, трейлер или сериал, чтобы начать его воспроизведение.

Это маленькое окно останется поверх любых других открытых вами окон. Нажмите на верхнюю часть окна и перетащите указатель мыши, чтобы переместить его, или щелкните угол и перетащите, чтобы изменить размер окна.

Как добавить личные видео в Фильмы и ТВ

Если у вас уже есть медиафайлы, сохраненные на вашем ПК, вы можете импортировать их в приложение «Фильмы и ТВ».

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.

Нажмите Выбрать, где мы ищем видео .

Нажмите на папку, которую вы хотите добавить.

Нажмите Готово .

Хотите удалить местоположение?

Нажмите X в правом верхнем углу серого прямоугольника.

Нажмите Удалить папку .

Как изменить тему приложения

Множество приложений имеют опции темы, и фильмы и ТВ ничем не отличаются. Вы можете изменить фон на более темный (и более приятный для глаз), оставить его светлым или выбрать тему, установленную для вашего ПК.

Запустите приложение « Фильмы и ТВ» в меню «Пуск», на рабочем столе или на панели задач.

Доброго времени!

При просмотре определенных видео — очень желательно включать субтитры* (например, для изучения иностранного языка, при плохом звуке, шипении, когда никак не удаётся разобраться что за слово произносит диктор и пр.). Тем более это актуально для людей с нарушением слуха.

Субтитры — это текстовое содержание диалога (или того, что происходит на видео), появляющееся в нижней части окна.

Ниже в заметке я хочу рассмотреть не только этот вопрос, но и создание своих собственных субтитров (например, если вы захотели к какому-то домашнему видео сделать свои текстовые примечания. ).

Способы вкл. (вставки) субтитров

На YouTube (и др. онлайн-сервисах / кинотеатрах)

На компьютере

Сразу хочу отметить, что не ко всем видео на YouTube можно включить субтитры (зависит как от видео, так и от настроек, которые задал автор ролика*).

Включаем субтитры на YouTube (скриншот телепередачи НТВ с YouTube)

Обратите внимание, что YouTube предлагает на выбор несколько вариантов субтитров:

автоматические;
перевод (т.е. авто-вариант будет переведен на тот язык, который вы укажите);
авторские (если оные были созданы автором ролика).

Настройки YouTube (скрин с онлайн-сервиса)

Скрин с сайта hd.kinopoisk

На телефоне

1) Запускаем просмотр нужного видео в браузере Google Chrome.

2) Кликаем по окну с видео и открываем его настройки (не перепутайте с настройками самого браузера!).

Включение субтитров на YouTube с телефона

В видеоплеере

Если субтитры идут вместе с фильмом (роликом)

Light Alloy — отображение субтитров / Скрин из фильма "Oz the Great and Powerful"

Кстати, если кликнуть правой кнопкой мыши по этому же значку — то вы сможете вручную выбрать нужные вам субтитры ( примечание : иногда их может быть несколько к одному фильму/видео).

Выбор субтитров Light Alloy

Если субтитров нет

Не все фильмы и видеофайлы, которые вы загружаете, идут с субтитрами. Но ко многим файлам — их достаточно легко найти!

Как это сделать:

Файл субтитров обычно в формате SRT

Выбор субтитров — Light Alloy

Создать свои субтитры к видео

Способ 1: автоматический (загрузить видео на YouTube)

Если у вас есть свой канал на YouTube — то добавить субтитры к видео можно в автоматическом режиме (они не всегда идеальные, но в целом качество достойное).

Примечание : эта функция доступна не для всех языков! Для русского, английского, немецкого, французского — это работает.

Процесс создания и добавления субтитров очень простой:

сначала необходимо загрузить свое видео;
далее найти свое видео в менеджере и нажать "Изменить";
затем перейти во вкладку "Субтитры" и указать язык ролика (поставить галочку "По умолчанию показывать мой канал на этом языке").

Субтитры к видео (меню автора)

Функция автоматических субтитров есть и на др. сервисах: Facebook, VEED.IO, Kapwing, Amara и пр.

Способ 2: ручной (создаем файл SRT сами)

Наиболее качественные субтитры можно создать и добавить к видео пока лишь в ручном варианте . Конечно, придется всё видео просмотреть (и не один раз) и написать весь текст к каждой минуте (немного утомительно, зато очень полезно, если вы изучаете англ., например) .

Кратко опишу, как с ней работать.

1) После запуска программы, необходимо перейти в меню "Video / Open. " и открыть нужный вам видеофайл.

2) После запускаем просмотр видео и на нужной минуте кликаем правой кнопкой мыши по окну "List View" и вставляем строку с нужным текстом. Теперь на этой минуте (и в нужной продолжительности) она будет появляться в нижней части видео.

Указываем время и нужный текст

3) Разумеется, аналогичные операции следует сделать для всего вашего видео (ну или для тех участков, которые вы хотите снабдить субтитрами). По завершении — просто сохраните свою работу в файл SRT.

Далее этот файл SRT можно скопировать в папку с видео и смотреть субтитры в обычном видеоплеере.

Включаем свои субтитры

Субтитры появились / Light Alloy

Способ 3: воспользоваться видеоредактором

Если вы хотите, чтобы субтитры были встроены в видео (и неразделимы) — можно просто добавить нужный вам текст на само воспроизводимое изображение (т.е. нужный нам текст станет как титры в фильме) . Разумеется, в этом случае отключить или удалить их из видео станет невозможно. ✌

Movavi Suite — добавление видео на дорожку

2) Найдите нужный момент в видео, и нажмите по меню "Т" и добавьте субтитры на дорожку в нижнюю часть окна.

Обратите внимание, что вы можете изменить размер текста, фона, расположения и пр. Можно сделать свои уникальные неповторимые субтитры.

Добавляем текст-субтитров в нужную часть ролика

3) Далее нужно найти следующий момент и добавить новый "кусок" субтитров. Так, шаг за шагом, необходимо прокомментировать весь ролик.

Находим следующий момент

Читайте также: