Когда cortana будет на русском windows 10

Обновлено: 30.06.2024

Голосовые ассистенты уже давно присутствуют в смартфонах. Владельцам “Apple” помогает Siri, на платформе Android – Алиса и Google Now. Разработан помощник и для водителей – Robin. Не так давно компания “Xiaomi” познакомила публику с Xiao Ai. Правда, пока что бот доступен только на территории Китая.

Что может Cortana

Впервые Кортана появилась в 10-й ревизии операционной системы Виндовс. Бота тестировали на смартфонах Windows Phone.

Ассистент не только ищет информацию в сети, но и помогает управлять компьютером.

Открыть нужный раздел на ПК, узнать прогноз погоды или расписание сеансов в кинотеатре, распознать песню и многое другое – просто скажите “Hey, Cortana”, и бот выдаст сведения.

Первое время помощник собирает информацию о вас: анализирует частые запросы, адреса, важные даты. В будущем это позволяет ассистенту быстрее реагировать на запрос и давать точные ответы.

Из всех разработанных помощников на Кортану похожа русская Алиса. Она также может пошутить, рассказать анекдот и даже спеть.

Как включить Cortana на Windows 10 в России

Официально Кортана на русском Windows 10 пока не поддерживается.

Далее расскажем о Cortana Windows 10 как включить на нашей территории. Для этого нужно добавить в систему русский языковой пакет, скачать его можно здесь. Иначе активировать голосовой поиск Windows 10 не получится.

Изменение языковых параметров

Итак, посмотрим, как запустить Cortana:

Запуск и настройка Cortana

Но это еще не все. Чтобы помочь ассистенту с интеграцией, нужно установить правильные параметры:

Заходите в “Пуск” и найдите “Настройки”.
В графе “Конфиденциальность” отметьте поле “Речь, рукописный ввод и набор текста” значком “Вкл”.
Активируйте раздел “Место нахождения”.

Мы установили базовые параметры для ассистента Microsoft Cortana. Переходим к тонкой настройке помощника. Как запустить Кортану на Windows 10:

На “Панели задач” находится свернутое окно. Кликните по нему, чтобы раскрыть меню настроек.
Поставьте переключатель “Хей Кортана” в активное положение для активации голосом.
Для подсказок помощника включите функцию “Отправлять уведомления”.

Если помощь ассистента больше не нужна, его можно выключить или удалить.

Как отключить кортану в Windows 10: деактивировать опцию “Речь, рукописный ввод и набор текста”.

Теперь посмотрим, как удалить Кортану в Windows 10. Чтобы это сделать, понадобится файл install_wim_tweak.cmd:

Напишите название документа в поисковике и скачайте архив.
После загрузки откройте папку и кликните правой кнопкой мыши файл “Удалить Кортана”.
Выберите команду “Запуск от имени администратора” и щелкните “Да”.
После удаления программы перезагрузите компьютер.

Где работает Cortana?

В базовом пакете Windows 10 Кортана без проблем работает в США, Великобритании, Канаде, Германии, Италии и ряде других стран. К сожалению, пока не предвидится адаптация ассистента для русскоязычных пользователей.

Включение Cortana на телефоне

Как и компьютерная версия, Кортана в смартфоне не распознает русский язык. Поэтому настройки телефона тоже придется перевести. Сделать это несложно:

После этого иконка Кортаны появится в общем списке приложений, а на навигационной панели – кнопка быстрого доступа. Как вызвать Кортану на телефоне? Для первого запуска тапните значок и начните общаться с ассистентом.

Чтобы отключить бота, установите прежние параметры – русский язык меню и регион, в котором находитесь.

Учетная запись Майкрософт

Учетная запись нужна для синхронизации используемых приложений, электронной почты, облачного хранилища на компьютере, смартфоне и других устройствах. Например, запустив Кортану на ПК и создав учетку, помощник автоматически активируется и на смартфоне. Как привязать учетную запись:

Дополнительные настройки операционной системы

Чтобы помощница быстрее подстроилась под запросы и команды, ей нужен доступ к подключенным сервисам: почта, браузер, календарь.

Комбинацией клавиш Win+I откройте “Настройки”.
В разделе “Конфиденциальность” включите команду “Познакомиться со мной”.

Теперь ассистент начнет накапливать информацию о запросах, что позволит быстрее выдавать искомые сведения.

Помощь бота облегчает работу за компьютером, и повседневные дела выполняются проще и быстрее.

Имею опыт работы в ИТ сфере более 10 лет. Занимаюсь проектированием и настройкой пуско-наладочных работ. Так же имеется большой опыт в построении сетей, системном администрировании и работе с системами СКУД и видеонаблюдения.
Работаю специалистом в компании «Техно-Мастер».

Сегодня пользователей операционной системы Windows 10 интересует вопрос, когда Кортана будет на русском. Попытаемся ответить на него и разъяснить сложившуюся ситуацию.

Голосовой помощник Кортана появилась в 2014 году на фирменных смартфонах Microsoft – Windows Phone с версией ОС 8.1. Тогда она только открывала приложения и звонила по указанному номеру.

В последней версии Windows 10 Mobile возможности ассистента значительно расширились. Теперь Кортана умеет отправлять смс-ки и письма по электронке, искать информацию в сети и многое другое.

Но вот какая загвоздка – Картана на Виндовс 10 на русском не поддерживается. Конечно, если вы владеете английским (или другим языком, актуальным для Картаны), то общаться с ней не составит труда.

Нужно только загрузить операционную систему и перевести ее на соответствующий язык. Затем в настройках указать, что вы находитесь в США (или другой стране, где работает ассистент).

Какие языки поддерживает Кортана и почему работает только на Windows 10

На текущий момент речевой ассистент работает без проблем в 15 странах и распознает 8 языков:

английский;
немецкий;
итальянский;
французский;
испанский;
китайский;
португальский;
японский.

По заявлению разработчиков, ассистент должен быть “привязан” к территории. Это значит – досконально знать языковые особенности и привычки, и подстраиваться под эти параметры. Например, в США Кортана любит футбол и легко поддержит беседу на эту тему. Постоянно совершенствуя навыки помощника, команда приостановила внедрение языков. Поэтому пока Кортана на русском Windows 10 не работает.

Однако существует способ обойти систему – отдельно скачать языковой пакет. Но даже в этом случае Cortana не заговорит на нашем родном языке. Она сможет только различать команды. Но выдавать информацию будет по-прежнему на иностранном языке.

Дата выхода на русском языке, прогнозы

С момента внедрения помощника в операционную систему в сети ведутся споры относительно появления Cortana на русском.

Официального заявления компании о том, когда выйдет версия Кортана на русском языке Windows 10 дата выхода, не поступало.

Из неофициальных источников известно, что бот заговорит на русском языке к 2020 году.

Но, поскольку корпорация подписала соглашение NDA о конфиденциальности, до момента выступления представителей с соответствующей информацией доверять подобным слухам и домыслам не стоит.

Альтернативные варианты решения проблемы

Пока Cortana Windows 10 Russia не может адекватно работать, мы подготовили небольшой список программ, способных заменить помощника Microsoft:

Имею большой опыт в настройке и подключении систем контроля доступа (СКУД) и систем учета рабочего времени. А также занимаюсь настройкой серверов, компьютеров, рабочих мест.
Работаю в инженером в компании «Технооткрытие».

Знакомство публики с виртуальным помощником Cortana состоялось в 2014 году. Правда, впервые ассистент появился в смартфоне Windows Phone с ОС 8.1. Интеграция в операционку Виндовс случилась в 2015 году.

Постепенно Кортана стала кроссплатформенной. Теперь подсказками бота можно пользоваться на платформах Android и iOS.

Имя ассистенту выбрали не случайно. Так звали помощницу главного героя в шутере “Halo” от Майкрософт. Кстати, разговаривают персонажи одним голосом – актрисы Джейн Тейлор.

Давайте разбираться, что такое Кортана Windows 10 и что умеет бот.

Microsoft Cortana — что это такое

Итак, помощник Кортана что это и зачем она нужна?

Предназначение Кортана Windows 10, как и других речевых ботов (Siri, Алиса или Alexa) – упростить пользование компьютером. Согласитесь, давать поисковый голосовой запрос куда проще, чем стучать по клавиатуре.

Разработчики Microsoft Cortana постарались максимально “очеловечить” электронную леди. Кортана – не просто инструмент для поиска информации, это полноценный собеседник с чувством юмора и собственного достоинства. Общаясь с ассистентом, вы не услышите сальных шуточек или колкостей в свой адрес. Она поддержит любую интеллектуальную беседу, по вашей просьбе расскажет анекдот или споет.

Компания ввела возрастные ограничения. Чтобы общаться с Картаной, вы должны быть старше 13 лет.

Главная особенность бота – не только поиск информации в интернете, но и работа с компьютерными файлами. Чем дольше вы пользуетесь услугами, тем лучше он узнает предпочтения и выдает актуальные сведения. Кроме того, помощница появляется на всех устройствах, подключенных к учетной записи Microsoft.

Функции Microsoft Cortana

Подробнее рассмотрим помощника Cortana что это за программа и какие возможности она открывает.

Получив доступ к почте, истории запросов, телефонной книге, программа анализирует и накапливает информацию, предугадывая поведение владельца.

Виртуальный ассистент напомнит о важной дате, заведет будильник, расскажет о погоде и последних новостях, найдет забытый документ на ПК, запустит фильм или приложение.

Какие языки поддерживает Кортана?

На сегодняшний день виртуальный “секретарь” распознает восемь языков: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, китайский и японский.

Как видите, русского языка в этом списке нет. К сожалению, поддержка русскоязычного интерфейса изначально не предусмотрена создателями.

С момента выхода Windows 10 не прекращаются толки о том, когда же появится русскоговорящая Кортана. По последним сведениям, релиз Кортана на русском Windows 10 перенесли на 2020 год.

Чтобы русифицировать непосредственно “винду”, нужно скачать и установить русский языковой пакет, поскольку первоначально “накатывается” сборка на английском языке.

Включаем Кортану

Перед тем, как включить Кортану, нужно перевести систему на иностранный язык. Порядок следующий:

Если в подсказках ассистента нет необходимости, программу можно отключить или удалить.

На панели задачи кликаем правой кнопкой мыши и выбираем “Диспетчер задач”.
Переходим в раздел “Подробности”.
В списке находим “Search & Cortan Application”.
Нажатием пкм выбираем команду “Завершить дерево процесса”.

После этих действий эмблема станет неактивной.

Скачайте файл Uninstall Cortana.cmd”.
Откройте архив и выберите команду “Запуск от имени администратора”.
Подтвердите действие. После окончательного удаления программы перезагрузите устройство.

На каких устройствах работает Кортана

Электронный ассистент работает на фирменных продуктах корпорации: смартфонах Windows Phone 8.1, фитнес-браслете Microsoft Band, в операционной системе Windows 10, игровой консоли Xbox One. Не так давно появилась возможность устанавливать бота в гаджеты с ОС Android и iOS.

Кортана задумывалась создателями как некая “фишка” именно в десятке. Поэтому на на Windows 7 и 8 официально установить помощницу невозможно.

Не работает Кортана, ошибки в приложении

зажмите комбинацию клавиш “Win+R”;
пропишите команду “msconfig”;
в новом окне зайдите в раздел “Загрузка” и поставьте птичку “Безопасный режим”;
кликните “Применить” и “Ок”.

Вручную перезагрузите ПК, дождитесь полной загрузки и повторите перезагрузку. Во второй раз компьютер запустится в штатном режиме. Этот прием устранит сбой работы системы.

Появится ли Кортана на русском языке в Windows 10? Это животрепещущий вопрос, актуальный для пользователей Lumia и десктопной версии Windows 10. Оценить функции нового голосового помощника, который якобы должен заткнуть за пояс и айфоновскую Siri, и андроидный Google Now! желают если не все, то уж точно большая часть пользователей этих устройств и платформ. Правда, некоторые из них уже смирились с отсутствием поддержки русского языка, а некоторые запустили англоязычную версию и общаются с Кортаной на американских диалектах.

Шаги в сторону России

Можно с уверенностью сказать, что русскоговорящую Кортану пользователи стран СНГ все-таки увидят на Windows 10, ведь первые шаги в этом направлении в Редмонде уже делают. Так, в частности, в странах, где Cortana уже доступна, ее научили переводить на русский язык. Кроме этого, встроенный в Cortana переводчик заодно подучивает еще 38 мировых языков, но пока что владеет ними далеко не в совершенстве. В сравнении с безусловным лидером автоматического перевода – Google Translator – Кортана с интегрированным доступом в переводчик Bing пока еще пасет задних.

Ближайшая перспектива

Кажется, что Майкрософт хоть и планирует выпустить Кортану на русском на смартфоны Lumia и Виндовс 10, но воплощать эти грандиозные планы в жизнь не торопится. Пока что корпорация экспериментирует с голосовым помощником в странах, где он уже доступен под Windows, и стремится сделать его кроссплатформенным. Так, уже существуют версии Кортана под Андроид и MacOS. Выйдет ли она на экранах айфонов – пока неизвестно.

Камни преткновения

В Редмонде объясняют, что столь долгая подготовка к выпуску Кортана в каждой стране связана с тем, что ее многому учат. В частности, даже в разных англоязычных странах помощник будет вести себя по-разному. Свои ответы на вопросы пользователя он будет формировать с учетом местного диалекта, юмора и культуры. К примеру, и в Штатах, и в Канаде Cortana пока что говорит только на английском (французская версия для канадцев только готовится к релизу). Но, тем не менее, для американцев Кортана болеет за бейсболистов и команды американского футбола, а канадская Cortana – заядлый фанат хоккея. И это – далеко не все региональные особенности.

Дата выхода Cortana на русском языке

Об этой информации пока что не распространяется ни один источник, в том числе и сама американская ИТ-корпорация. Хранят ее в секрете чуть ли не тщательнее, чем рецепт Кока-Колы. Видать, время еще не настало. А может быть, что работа над проектом еще даже не начиналась. Еще недавно русскоговорящая интернет-аудитория активно обсуждала возможность выхода Кортаны для россиян уже в этом году, но вся информация распространялась на уровне ничем не подтвержденных слухов.

Читайте также: