Как называется папка в компьютере на английском

Обновлено: 07.07.2024

Используйте DeepL Переводчик для мгновенного перевода текстов и документов

  • Перевод в процессе набора текста
  • Высочайшее в мире качество
  • Перемещение документов

Русско-английский cловарь На данный момент в разработке

папка cуществительное, жен. род —

folder сущ. (используется почти всегда)

Я переместил файлы в другую папку на моём компьютере. — I moved the files to another folder on my computer.

Примеры:

папка файлов жен. —

новая папка жен. —

папка установки жен. —

папка для документов жен. —

выходная папка жен. —

сетевая папка жен. —

архивная папка жен. —

главная папка жен. —

пустая папка жен. —

родительская папка жен. —

папка для спама жен. —

публичная папка жен. —

папка документа жен. —

папка назначения жен. —

папка с кольцами жен. —

папка-планшет жен. —

папка для бумаг жен. —

особая папка жен. —

установочная папка жен. —

целевая папка жен. —

папка вывода жен. —

папка загрузки жен. —

разделяемая папка жен. —

файловая папка жен. —

информационная папка жен. —

папка на кольцах жен. —

основная папка жен. —

папка данных жен. —

общая папка жен. —

конечная папка жен. —

Папка с временным названием Новая папка создается в панели Мои виды для активного рабочего [. ]

A folder with the temporary name of New Folder is created in the My Views pane for the [. ]

Проверьте, что один из параметров в окне "Параметры входящих факсов" позволяет доставлять входящие факсы (Папка входящих факсов и/или Принтер входящих факсов), а также проверьте, что станция сканирования имеет доступ к настроенным местам назначения.

Be sure that one of the options on the Incoming Fax Settings screen is configured to allow delivery of incoming faxes (Incoming Fax Folder and/or Incoming Fax Printer) and be sure that the Scan Station has access to the configured destinations.

Аутентификация рабочей группы В случае возникновения неполадок при записи

[. ] группы проверьте полномочия доступа, назначенные папке с ПК, на котором находится папка.

Workgroup authentication If having trouble writing to a locally shared

[. ] permissions attached to the folder from the PC on the network that is sharing the folder.

Вам необходимо определить имя подпапки, в которую извлекается внешняя папка, и URL-адрес внешнего элемента.

[. ] sub-folder that the external folder is checked out as, and the subversion URL of the external item.

В процессе обезвоживания полотна на бумажной стороне формующей сетки образуется папка из волокон: первый шаг в формовании полотна.

Dewatering through the forming fabrics produces a fiber mat on the paper side of the woven surfaces: Step one of sheet formation.

Для любой операции пакетной обработки, независимо от использования в ней макросов или преобразования фотографий в другой формат, необходимо определить значение параметра Папка источника.

As a pre-requisite, you have to define a specific Source Folder for any batch processing operation, whether using a macro or not, or if converting photos to a different file format.

Красных отрядов (при Красной Армии) из солдат чешского корпуса.

Folder with the documents on [. ]

the establishment of the Red troops (with the Red Army) soldiers from the Czech case.

[. ] выпущенных публикациях Папка с текстами конституций/уставов, [. ]

которая будет обновляться после каждой национальной конференции.

[. ] constitutions/statutes folder, will be revised after [. ]

[. ] будет создана отдельная папка, куда можно будет вручную [. ]

[. ] this action, a new folder will be created where [. ]

Если путь указывает на местоположение MSDE лог-файлов, это

[. ] может быть только локальная папка.

If the path points to the location of MSDE log files,

[. ] this can only be a local folder.

[. ] проекта и укажите каталог, в котором будет создана папка с файлами проекта.

Specify a new project name and the folder, where the

[. ] subfolder of project files will be generated on the Project Creation Options [. ]

A personal folder is a folder belonging to a specific user created on the computer, whereas a public folder is a folder that can be shared by any other user of the same computer or the same network.

Личная папка – это папка, принадлежащая определенному пользователю, созданному на компьютере, тогда как общая папка – это папка, к которой можно предоставить общий доступ любому пользователю одного и того же компьютера или одной и той же сети.

A personal folder is a folder belonging to a specific user created on the computer, whereas a public folder is a folder that can be shared by any other user of the same computer or the same network.

Комиссии было сообщено, что инвентаризация наличных

[. ] [. ] материальных ценностей была проведена в 2008 году, и ей была предоставлена папка, содержащая ведомости учета материальных ценностей по каждому подразделению.

The Board was told that a physical inventory had been performed in 2008 and was given a folder with sheets recording the items of each office.

[. ] кладутся книги, ремесленные материалы, картинки с изображением видов деятельности, иллюстрирующие рассказы, цифровая камера и папка учителя.

This dilly bag is filled with books, craft materials, activity sheets to go with the stories, a digital camera and a teacher’s folder.

[. ] используется последняя открытая папка.

[. ] then the last accessed folder is used.

Если для параметра [Порядковый номер карты] установлено значение [Вкл] (Gстр.113), и порядковый номер превышает “9999” в

[. ] создается отдельная папка, в которой сохраняются [. ]

When [Card Sequence No.] is set to [On] (GP.113) and the last four digits of the file number exceed “9999” during continuous shooting, a

separate folder is created in the SD memory card and successive pictures taken in

[. ] continuous mode are stored in this folder.

Правой кнопкой мышки щёлкните на папке Мои упражнения (или на содержащейся в ней папке) и выберите из контекстного меню Новая папка.

Right-click on the My exercises folder (or on a sub-folder) and select New folder from the context menu.

[. ] сканировании пакетов документов см. в разделах Автоматическая обработка и Просматриваемая папка.

To scan batches of documents, see the sections Automatic Processing and Watched Folder.

В большинстве случаев папка будет скопирована на накопитель [. ]

Go, но если открыть эту папку и просмотреть ее содержимое с

In most cases you will see that a folder has been copied to the [. ]

Go drive, but when you open the folder and view its contents

Визуально обычная папка для документов с встроенным [. ]

Visually regular document folder with a microphone and [. ]

Это свойство состоит из одной или нескольких строк; каждая

[. ] подпапки, которая будет использоваться как папка для извлечения общего кода, и URL-адрес [. ]

[. ] the name of a sub-folder which you want to use as the checkout folder for common code, [. ]

Если приложение 3D Studio MAX установлено на компьютере, то установка plug-in‟а для экспорта происходит автоматически при инсталляции программного обеспечения студии, в папку с соответствующими модулями приложения 3D Studio MAX (как правило, это папка называется plugins).

If the 3D Studio MAX application is installed on your computer, the installation of the export plug-in is performed automatically when installing the Focus software in the folder with the appropriate modules of the 3D Studio MAX application (as a rule, the folder is named “plug-ins”).

Когда выбрана папка или параметр со знаком [+] и нажат поворотный селектор с одновременным нажатием кнопки [SHIFT], то та папка или параметр открывается или закрывается.

When a folder or item with the [+] mark is selected and the rotary selector is pressed while pressing the [SHIFT] button, that folder or item is opened or closed.

Задайте папку, которая будет использоваться чаще всего (папка по умолчанию) или выберите опцию «Отсутствует папка по умолчанию» (в этом случае при открытии и сохранении файлов открываться будет последняя использованная папка).

Define which folder you will use more often (the default folder), or select “No default folder”, meaning that the last used folder is active when opening and saving files.

[. ] почтовый ящик работает через POP3, то папка "Спам" будет выполнять функции [. ]

[. ] then the "Spam" folder will function like another "Trash" folder.

Кроме того, папка подтверждающей документации в связи с составлением бюджета, ориентированного [. ]

в которой сохранены документальные подтверждения этого процесса, была усовершенствована за счет привязки каждого компонента, ожидаемого достижения, показателя достижения результатов и мероприятия бюджета, ориентированного на конкретные результаты, к профильному подразделению, что позволит оперативно проверять полноту подтверждающей документации и укрепить систему подотчетности

In addition, the results-based-budgeting portfolio of evidence folder, where the documentary [. ]

framework is saved, has been further improved by aligning each results-based-budgeting component, expected accomplishment, indicator of achievement and output with the responsible section, which will enable the easy review of the completeness of the documentary evidence and enhance accountability The Board recommends that UNOCI approve all contract extensions before the expiration dates (para. 97) A systematic monitoring system to facilitate the constant review of contract expiration dates has been in place since November 2009.

[. ] ситуации, и поскольку папка AppData³ должна перенаправляться [. ]

также используется RUP, это означает, что только данные пользователя можно перемещать в этой ситуации, а не его параметры.

[. ] and since AppData³ should never be redirected [. ]

Каж­до­му из нас зна­ко­ма ситу­а­ция, когда на экране ком­пью­те­ра появ­ля­ет­ся стран­ное сооб­ще­ние, кото­рое даже на рус­ском язы­ке труд­но понять. А если текст напи­сан еще и на англий­ском, то очень хочет­ся сма­ло­душ­ни­чать и пере­за­гру­зить ком­пью­тер, лишь бы не вни­кать, о чем же идет речь в этом зло­по­луч­ном окне. Но мы с вами не будем под­да­вать­ся пани­ке, а поста­ра­ем­ся разо­брать­ся что к чему. Ну а для того, что­бы хотя бы понять, с какой сто­ро­ны под­сту­пить­ся к про­бле­ме, мы пред­ла­га­ем спи­сок полез­ных слов, кото­рый помо­жет понять «язык ком­пью­те­ра». Итак самая важ­ная ком­пью­тер­ная лек­си­ка на англий­ском язы­ке к Вашим услугам!

Компьютерная лексика на английском

Основная компьютерная лексика

Программное обеспечение, работа с программами

  • antivirus software / anti-virus software – анти­ви­рус / анти­ви­рус­ное про­грамм­ное обес­пе­че­ние / анти­ви­рус­ная программа
  • application / app – при­ло­же­ние / программа
  • artificial intelligence (= AI) – искус­ствен­ный интел­лект (= ИИ)
  • assembler [ ə’semblə ] – ассем­блер (язык про­грам­ми­ро­ва­ния низ­ко­го уровня)
  • backup [ ‘bækʌp ] – резерв­ная копия
  • BASIC (= Beginner’s All-purpose Symbolic Instruction Code) – бей­сик (= уни­вер­саль­ный код сим­во­ли­че­ских инструк­ций для начинающих)
  • binary numeral system / base‑2 number system – дво­ич­ная систе­ма счис­ле­ния (исполь­зу­ю­щая толь­ко нули и единицы)
  • bit / binary digit – бит (самая мень­шая еди­ни­ца хра­не­ния и обра­бот­ки циф­ро­вой информации)
  • boot disk – загру­зоч­ный диск (диск (как пра­ви­ло, жест­кий диск), с кото­ро­го про­ис­хо­дит загруз­ка и настрой­ка ПО для компьютера)
  • bug – ошиб­ка / «баг» (ошиб­ка в про­грам­ме, нару­ша­ю­щая пра­виль­ную работу)
  • byte – байт (еди­ни­ца хра­не­ния и обра­бот­ки циф­ро­вой инфор­ма­ции, рав­ная 8 битам)
  • cache [ kæʃ ] – кэш / кэши­ро­ва­ние (вид быст­рой памя­ти, исполь­зу­е­мой для вре­мен­но­го хра­не­ния данных)
  • character [ ‘kærəktə ] – сим­вол (любое сим­воль­ное обо­зна­че­ние – циф­ра, бук­ва, и т.п.)
  • click – клик
  • clipboard – буфер обме­на (вре­мен­ное хра­ни­ли­ще дан­ных в памя­ти ком­пью­те­ра, пред­на­зна­чен­ное для пере­но­са и копи­ро­ва­ния меж­ду приложениями)
  • COBOL [ ‘kəubəl ] (= COmmon Business-Oriented Language) – Кобол (язык про­грам­ми­ро­ва­ния, пред­на­зна­чен­ный, в первую оче­редь, для раз­ра­бот­ки бизнес-приложений)
  • compiler – ком­пи­ля­тор (про­грам­ма, пере­во­дя­щая текст про­грам­мы на язы­ке высо­ко­го уров­ня в экви­ва­лент­ную про­грам­му на машин­ном языке)
  • crash - сбой / поломка
  • cursor [ ‘kɜ:sə ] – курсор
  • cyberspace [ ‘saibəˌspeis ] – киберпространство
  • data [ ‘deitə ] – дан­ные (инфор­ма­ция, хра­ня­ща­я­ся на ком­пью­те­ре, в любом виде – тек­сто­вом, гра­фи­че­ском, аудио, видео, и т.д.)
  • database - база данных
  • debugging – отлад­ка (про­грам­мы)
  • document [ ‘dɔkjumənt ] – документ
  • DOS (= Disk Operating System) – ДОС (= дис­ко­вая опе­ра­ци­он­ная система)
  • driver – драй­вер (спе­ци­аль­ное про­грамм­ное обес­пе­че­ние, поз­во­ля­ю­щее ком­пью­те­ру рабо­тать с каким-либо устрой­ством (напри­мер, с принтером))
  • ebook [ ‘i:buk ] – элек­трон­ная кни­га (текст, кото­рый мож­но ска­чать и про­чи­тать на ком­пью­те­ре или дру­гом устройстве)
  • file – файл
  • folder / directory [ di’rektəri ] – пап­ка / директория
  • font – шрифт
  • format [ ‘fɔ:mæt ] – формат
  • Fortran / FORTRAN (= Mathematical Formula Translating System) – Фор­тран (пер­вый язык про­грам­ми­ро­ва­ния высо­ко­го уров­ня, име­ю­щий транслятор)
  • gigabyte (= Gb) [ ‘gigəbait ] – гига­байт (= гб) (еди­ни­ца изме­ре­ния коли­че­ства инфор­ма­ции, рав­ная 1024 мегабайтам)
  • icon [ ‘aikɔn ] – икон­ка / зна­чок / пиктограмма
  • installation [ instə’leiʃn ] – инстал­ля­ция / уста­нов­ка (про­грам­мы)
  • interface [ ‘intəfeis ] – интерфейс
  • kilobyte (= Kb) – кило­байт (= кб)
  • lower case / lowercase – ниж­ний регистр (строч­ные буквы)
  • megabyte (= Mb) – мега­байт (= мб) (еди­ни­ца изме­ре­ния коли­че­ства инфор­ма­ции, рав­ная 1024 байтам)
  • menu [ ‘menju: ] – меню
  • operating system (= OS) – опе­ра­ци­он­ная систе­ма (= ОС)
  • password – пароль
  • pixel [ ‘piksil ] – пиксель
  • program [ ‘prəugræm ] – программа
  • resolution – разрешение
  • screenshot – сни­мок экра­на / скрин­шот / скрин (изоб­ра­же­ние, пока­зы­ва­ю­щее то, что поль­зо­ва­тель видит на экране)
  • shortcut - ярлык (файл, слу­жа­щий ука­за­те­лем на какой-либо объ­ект, про­грам­му, коман­ду, и т.п.)
  • software / computer software – про­грамм­ное обеспечение
  • space – пробел
  • spreadsheet – элек­трон­ная таблица
  • terabyte (= Tb) – тера­байт (= тб) (еди­ни­ца изме­ре­ния коли­че­ства инфор­ма­ции, рав­ная 1024 гигабайтам)
  • underscore – знак подчеркивания
  • upper case / uppercase – верх­ний регистр (про­пис­ные буквы)
  • virus [ ‘vaiərəs ] – вирус
  • word processor – тек­сто­вый про­цес­сор / тек­сто­вый редактор

Теперь в нашем сло­вар­ном запа­се есть ком­пью­тер­ная лек­си­ка на англий­ском язы­ке и страш­ные тех­ни­че­ские сооб­ще­ния от опе­ра­ци­он­ной систе­мы нам не страш­ны. Кро­ме того в совре­мен­ном мире пони­мать дан­ные сло­ва жиз­нен­но необ­хо­ди­мо так как всё боль­ше инфор­ма­ци­он­ных тех­но­ло­гий внед­ря­ют­ся в нашу жизнь и мы мно­го уде­ля­ем вре­ме­ни раз­го­во­рам о них. Ещё мож­но рас­ши­рить свои зна­ния при помо­щи полез­ной эко­но­ми­че­ской лек­си­ки на англий­ском язы­ке. Изу­чай­те в удовольствие!


Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак. Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете - я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!

Компьютеры прочно вошли в нашу жизнь, поэтому всем будет полезно узнать, как хранятся на нем различные данные – фильмы, музыка, текстовые документы и исполняемые программы. В этой статье мы разберем, что представляет собой файл и папка (каталог), а так же как организованы различные файловые системы в информатике. Читайте!

Файл это – основные положения и определения

Файл в информатике – объект, который представляет собой именованный контейнер для различных типов информации.

Само слово появилось в 1952 году и произошло от английского file (в переводе с английского – картотека). Однако в то время данным понятием обозначали колоду перфокарт, то есть само устройство компьютерной памяти, а не ее содержимое.

То понятие, которое мы понимаем под словом файл сейчас, появилось намного позднее, когда с развитием информационных технологий появились первые сложные файловые системы. В таких системах на одном носителе данных существовали несколько виртуальных устройств памяти. Пользуемся мы ими и сейчас.

Файловой системой в информатике называется способ, при помощи которого организуется хранение файлов, как на компьютерах, так и других цифровых устройствах (видеокамерах, фотоаппаратах и т.д.)

Сейчас, в основном, используются сложные иерархические файловые системы с древовидной структурой.

файловая система

Свойства

После того, как мы разобрались с основными понятиями, рассмотрим свойства и параметры, которыми обладает файл:

  1. Имя
    Параметр, с помощью которого указывается, к какому именно контейнеру с данными обращается операционная система. В зависимости от ОС и файловой системы к имени предъявляются разные требования. Так в Windows имя состоит из двух частей – основной и расширения. Основная часть может состоять из 255 символов, а расширение из 3 и часто рассматривается, как отдельный параметр.
  2. Расширение (формат)
    Формат, показывает какой тип данных хранится в том или ином контейнере и говорит ОС, какой программой нужно его открывать. Так в Windows формат может содержать от 0 до 3 символов, а в Unix системах расширения вообще нет. Примеры:
    Исполняемые программы – exe, bat.
    Медиаконтейнеры – mp3, avi, ogg.
  3. Права доступа
    В некоторых операционных системах возможно установления прав доступа и ограничение пользователя к тому или иному файлу. Так в ОС семейства Unix есть три типа прав: на запись, чтение и исполнениe.
  4. Время обращения
    Временная метка, которая указывает на последнюю модификацию контейнера. В некоторых файловых системах данного параметра нет.

файл это

Это интересно Текстовый редактор 🔧 Редакторы текста в компьютере

Операции

Рассмотрим основные операции, которые выполняются с файлами в информатике. Они могут быть, как внутренними (действия над информацией внутри контейнера), так и внешними (оперируют с его внешними параметрами). Перечислим основные из них:

Внутренние:

  • Открытие;
  • Закрытие;
  • Чтение;
  • Запись.

Внешние:

  • Переименование (изменение имени и формата);
  • Копирование;
  • Перемещение из одной папки в другую.

Папки

Рассмотрим основное определение:

Папка – это объект, который предоставляет доступ пользователю к каталогу файловой системы.

Данное понятие впервые использовалось с выходом ОС MacSS (Mac System Software) и происходило от английского слово folder (в переводе с английского офисная папка). В Windows оно начало использоваться с выходом Windows 95. До этого использовались такие термины, как каталог и директория. Используются они и сейчас и имеют точно такой же смысл, как и слово папка.

Если говорить простым языком, папка содержит доступ, как к файлам находящимся внутри неё, так и к другим папкам, которые могут в ней находиться. Каталоги помогают группировать все файлы, которые находятся на носителе данных (например, на жестком диске).

Каталоги можно разделить по нескольким характеристикам. Например, можно поделить их на пользовательские и системные:

  • Системные
    В директориях такого типа хранится информация и программы, которые используются ОС системой компьютера. Пример: каталог system32.
  • Пользовательские
    В каталогах такого типа записываются пользовательские данные, которые содержат музыку, игры, текстовые документы и т.д.

А можно разделить их по уровню вложенности:

  • Корневые
    Так называются директории, которые включают в себя все остальные каталоги и документы ФС. В Виндоуз они обозначаются с помощью наименования жесткого диска, двоеточия и знака обратного слеша C: /.
  • Родительские
    Каталоги, которые стоят в иерархии на один уровень выше от текущего.
  • Текущий
    Папка, в которой находится и с которой работает пользователь или ОС.

файл и папка

Свойства и операции

Свойства точно такие же, как и файлов (имя, права доступа, дата последнего изменения). Это относится и к операциям (копирование, переименование, перемещение). Однако следует отметить одну важную особенность – для директорий не указывается расширение (формат).
Чтобы получить доступ ко всем характеристикам, которые обладают директории, в Windows 7-10 надо:

параметры папки

Заключение

Теперь Вы знаете, что такое файл в информатике, какими свойствами они обладают и каких типов бывают. Если у Вас возникли вопросы, то задайте их в комментариях к статье. Также Вы можете прочитать другие заметки, например про кодирование звуковой информации в ПК.

В Microsoft Outlook возникают следующие проблемы, которые влияют на имена папок:

Имена папок отображаются на языке, отличном от языка по умолчанию.

Эта проблема возникает, если мобильное устройство или стороннее серверное приложение синхронизирует почтовый ящик Exchange Server. Чтобы решить эту проблему, попробуйте сначала способ 1. Если это не поможет, используйте метод 2 или 3.

Эта проблема может возникнуть после обслуживания почтового ящика Exchange Server. Чтобы решить эту проблему, попробуйте сначала способ 1. Если это не поможет, используйте метод 2 или 3.

Имена папок больше не являются правильными после запуска команды Outlook.exe /ResetFolderNames для сброса имен папок в имена по умолчанию.

Чтобы решить эту проблему, попробуйте способ 2 или 3.

Дополнительные сведения о том, как запустить outlook.exe с параметрами командной строки, см. в разделе Параметры командной строки для Outlook для Windows.

Чтобы устранить эти проблемы, используйте один или несколько приведенных ниже способов.

Способ 1

Используйте переключатель /resetfolders для восстановления недостающих папок в месте доставки по умолчанию. Для этого выполните следующие действия:

  1. Закройте приложение Outlook.
  2. Запустите Outlook.exe /resetfolders .
  3. Запустите Outlook.exe /resetfoldernames .

Способ 2

Используйте Outlook Web App для сброса имен папок в имена по умолчанию.

Закройте приложение Outlook.

Выполните вход в Outlook Web App с помощью своих учетных данных.

Выберите Настройки (значок шестеренки справа) > Параметры > Общие (разверните список в области навигации) > Язык и часовой пояс.

На странице Язык и часовой пояс измените язык, выберите формат даты и времени, которые вы хотите использовать, выберите параметр Переименовать папки по умолчанию, присвоив им имена на выбранном языке, а затем нажмите Сохранить.

Выйдите из Outlook Web App.

Если предпочтительный язык уже выбран, возможно, придется выбрать любой другой язык, сохранить настройку, сбросить настройку на предпочтительный язык, а затем снова сохранить настройку.

Способ 3

Если вы являетесь администратором, запустите следующий командлет, чтобы сбросить имена папок в имена по умолчанию для пользователя:

Дополнительные сведения о командлете Set-MailboxRegionalConfiguration см. в разделе Set-MailboxRegionalConfiguration.

Способ 4

Вариант 1 (предпочтительный)

Используйте Outlook для выбора новой папки Архива. Для этого выполните следующие действия:

Читайте также: