Как поменять язык в фар край 4 на xbox 360
Обновлено: 07.07.2024
F3 (Профиль игрока) - General - Language - выбор. Если в списке нет русского, удалите файлы *_english из папки data_win32 в папке с игрой. Если версия игры ранняя, придется каждый раз при входе переключать таким образом.
В более поздних версиях - с 1.4 - проблем "забыванием" русского языка уже не замечено.
Сделать русский язык в far cry 4 очень легко, для этого досточно нажать на F3, откроется профиль, далее:
Эти действия выполнить очень легко и проделать можно буквально в течении двадцати секунд времени.
Игра захватывает, и в нее в общем-то можно играть и на английском, но родной язык будет намного приятнее и в многих моментах достаточно практично
Зайдите на свой профиль в игре и нажмите F3 у вас откроются настройки, далее найдите General (это общие настройки игры) и далее выберите Language (настройки языка) и соответственно выбираете нужный вас русский язык.
Чтобы установить русский язык в данной игре, нужно сделать такую последовательность:
сначала заходим на свой профиль и нажимаем клавишу F3. У вас должны открыться настройки. Ищем General (общие), далее выбираем Language (язык) и ищем russian (русский).
Все легко и просто.
если скачали пиратскую версию far cry 4, тогда вам нужно найти игре файл, у которого расширение .ini, в нем нужно найти "english" и сменить на русский,выбрать нужно надпись "russian". Или купить лицензионную игру и сделать так , как в ответе выше.
Для выбора или смены языка в этой игре вам нужно нажать на клавишу на F3 (Профиль игрока) затем перейти на вкладку General уже там выбираем функцию Language а дальше вам нужно будет выбрать язык , который вас интересет
Если после установки игры "Far Cry 4" по умолчанию русский язык не установлен, то вы сами самостоятельно сможете его поменять и установить русский язык.
Ваши действия для смены языка в игре такие:
Сначала жмете на клавишу F3 и открывается ваш профиль > Затем переходите в раздел "General" > далее "Language".
| 5,298 | уникальных посетителей |
| 130 | добавили в избранное |
В последнем кардинальном обновлении Ubisoft добавил в Far Cry 4 возможность выбрать английский интерфейс (нажатием на самую верхнюю строчку "Язык" в общих настройках игры) и окончательно убрал языковую блокировку как в Uplay-версии, так и в Steam-версии.
Чтобы добавить оригинальную английскую озвучку, теперь достаточно только закинуть недостающие файлы английской локализации в соответствующие папки игрового каталога (см. подробную инструкцию ниже).
После этого строчка "ЗВУК" в общих настройках станет активной - нажав на неё, можно будет выбрать между русской и английской озвучкой.
Единственное маленькое неудобство - язык интерфейса почему-то сбрасывается обратно на русский при каждом перезапуске игры - вам придётся при каждом заходе в игру выставлять английский в настройках заново.
Если у вас опция выбора языка интерфейса неактивна, либо игра начинает запрашивать другой серийный номер, то вам, очевидно, нужно просто обновить игру. Если вы не можете или не хотите этого делать, попробуйте один из двух методов, описанных в разделе «Если игра не запускается».
1. Файлы локализации находятся в следующем каталоге:
версия Steam:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Far Cry 4\data_win32
версия UPlay:
C:\Program Files(x86)\Ubisoft\Far Cry 4\data_win32
(также, разумеется, вместо C:\ может быть любой другой диск, на котором у вас установлена игра)
\data_win32\sound_english.dat
\data_win32\sound_english.fat
\data_win32\worlds\fcc_main\fcc_main_english.dat
\data_win32\worlds\fcc_main\fcc_main_english.fat
\data_win32\worlds\multicommon\multicommon_english.dat
\data_win32\worlds\multicommon\multicommon_english.fat
3. Закиньте каждый из шести найденных файлов в соответствующую папку игры.
4. Запустите игру, из главного экрана нажмите F3 и откройте выдвижное меню общих настроек. Вы увидите, что вторая сверху строчка «ЗВУК» теперь активна, и если нажать на неё, то можно будет выбрать между русской и английской озвучкой.
* Чтобы выбрать язык интерфейса, нужно нажать на самую верхнюю строчку «Язык» (это не подзаголовок, а кнопка, открывающая окно со списком языков).
5. Как я уже упоминал, язык интерфейса сбрасывается обратно на русский при каждом перезапуске игры - вам придётся каждый раз заходить в настройки и выставлять английский заново (что в общем совсем не сложно, хоть и немного раздражает ;).
Если после действий, описанных в инструкции выше, игра начинает запрашивать другой серийный номер, то вам, очевидно, нужно просто обновить Far Cry 4. Если вы не можете или не хотите этого делать, попробуйте один из двух методов ниже:
(более простой, но подходит только тем, кому однозначно не нужны английский интерфейс или субтитры)
1. Удалите из всех папок игрового каталога и забэкапьте русские файлы локализации. Это точно такие же шесть файлов, что вы туда закинули, но с суффиксом _russian вместо _english.
2. Переименуйте каждый _english файл в _russian, например:
sound_english.dat → sound_russian.dat
и т. д.
Т.е. здесь вы не просто закидываете в папки игры скачанные файлы "_english", а именно ВМЕСТО русских файлов помещаете "замаскированные" под русские английские.
У вас поменяется с русской на английскую только озвучка, текст и субтитры останутся только на русском. А еще по непонятным причинам вступительный ролик (встреча с Пэйганом Мином) будет все равно в дубляже. Кроме этого, вы не сможете переключаться между русской и английской озвучкой в настройках игры (там можно будет только включить/отключить русские субтитры) - если вы вдруг захотите вернуть русскую озвучку, вам придётся удалить из папок все английские файлы и вернуть оригинальные русские (либо использовать Вариант 2 ниже).
Почти наверняка для полного отображения английского интерфейса и озвучки в дополнениях «Побег из Дургеша», «Долина Йети» и т.п., требуются дополнительные файлы из папки \data_win32\worlds\downloadcontent:
«\data_win32\worlds\downloadcontent\fcc_d90_dlc»:
fcc_d90_dlc_english.dat
fcc_d90_dlc_english.fat
fcc_d90_dlc_sound_english.dat
fcc_d90_dlc_sound_english.fat
«\data_win32\worlds\downloadcontent\fcc_dlc30»:
fcc_dlc30_english.dat
fcc_dlc30_english.fat
fcc_dlc30_sound_english.dat
fcc_dlc30_sound_english.fat
«\data_win32\worlds\downloadcontent\fcc_dlc60»:
fcc_dlc60_english.dat
fcc_dlc60_english.fat
fcc_dlc60_sound_english.dat
fcc_dlc60_sound_english.fat
* Если вы не находите у себя какую-то из указанных выше папок, значит просто у вас не установлено соответствующее дополнение.
Когда Far Cry 4 вышел, “русская” версия была полностью русской, т.е. языковые настройки были полностью неактивны, там можно было только включить/отключить русские субтитры. Более того, при попытке добавления в папки игры английских файлов локализации игра просто не запускалась, требуя другой серийный номер.
Составитель данного руководства aleks придумал “маскировать” английские файлы локализации под русские, при этом на английский менялась только озвучка. Все его попытки и в реестре, и в конфигах менять русский на английский были безуспешны.
Но потом Alex поделился вторым способом, который добавлял английский интерфейс и субтитры, а затем Zver'DF значительно упростил и автоматизировал этот способ, написав бат-файл.
Всё работало, но с прошествием лет Ubisoft менял имена процессов, и подключившемуся к поддержке руководства akunamatata приходилось переделывать бат-файл. После проб и ошибок была создана полностью работающая на всех версиях Windows версия.
Одновременно Ubisoft отключил блокировку в версии Uplay, т.е. при закидывании в папки игры английских файлов локализации игра прекрасно запускалась, не требуя другой серийный номер, поэтому у обладателей этой версии отпала надобность в переименовывании файлов либо в запуске игры через бат-файл.
И наконец разработчики добавили в игру опцию выбора английского интерфейса и отключили блокировку во обеих версиях Far Cry 4.
Самое большое спасибо камраду Alex, который первым нашёл и опубликовал алгоритм замены как озвучки, так и всего интерфейса (и несправедливо пострадал за такой бескорыстный альтруизм ;).
----------------------------------------------
Огромное спасибо Zver'DF за написание бат-файла, сильно упростившего решение потенциальной проблемы с запуском после помещения непереименованных английских файлов в каталог игры.
----------------------------------------------
Большое спасибо SNOWpb за информацию о том, что Uplay может и не требовать другой ключ активации после добавления файла sound_english.dat в папку data_win32, и, следовательно, всем, кто выбрал 2-й способ имеет смысл сначала попробовать запустить игру без всяких манипуляций (запуска через бат-файл либо эквилибристики с переименовыванием файла вручную).
Второе спасибо SNOWpb за информацию о файлах локализации DLC.
----------------------------------------------
Спасибо Dester Konvert за сигнал о том, что оригинальный бат-файл перестал работать, и ещё большее спасибо за последующее тестирование вышеприведённых методов, отредактированного бат-файла и файлов DLC.
----------------------------------------------
Большое спасибо spaunshadie за окончательное всеобъемлющее тестирование работы бат-файла, позволившее создание универсальной работающей версии (01/09/18).
----------------------------------------------
Последнее спасибо камраду PROTECTION за информацию о появлении опции выбора английского интерфейса и отключении блокировки в версии Steam.
Спасибо всем, кто заглянул, будем рады вопросам и комментариям. :)
И пожалуйста, если вам помогло это руководство, не забывайте ставить палец вверх, чтобы гайд держался в топе - тем самым он будет виден всем и поможет кому-то ещё!
Спасибо! :)
Far Cry 4 вышла в 2014 году и на тот момент являлась одной из лучших игр в жанре экшн. По сюжету главный герой противостоит диктатору выдуманной страны Кират – Пейгану Мину. Четвертая часть не только сохранила основные традиции предыдущих игр серии, но и смогла удивить игроков интересными нововведениями.
Общая информация
Игра, разработанная компанией Ubisoft, представляет собой шутер от первого лица. Она вышла на следующих платформах: ПК, Play Station 3, Play Station 4, Xbox 360, Xbox One. Farcry 4 вышла 18 ноября, и к концу года уже было продано 7 млн. копий. Она получила высокие оценки практически от всех ведущих гейм-изданий.
Для своего времени игрушка была довольно требовательной. Чтобы в нее играть, пользователю был необходим компьютер со следующими характеристиками:
- Операционная система – Windows 7 и выше.
- Процессор – Intel Core i5-750 @ 2.6 GHz или аналогичный.
- Оперативная память – 4 Гб.
- Видеокарта – NVIDIA GeForce или Radeon c VRAM 1 Гб или выше.
Для игры с лучшим качеством характеристики компьютера должны быть еще больше.
Дополнительная информация. Что касается затраченного времени на Far Cry 4 – прохождение со всеми побочными заданиями займет около 35 часов.
Фар Край 4 – прохождение на русском языке
Для полного прохождения Far Cry 4 на 100 процентов игроку необходимо выполнить все 33 сюжетные миссии.
Главный герой оказывается в Гималаях, где на него нападает отряд наемников. Заканчивается пролог тем, что на вертолете прилетает Пейган Мин и берет героя в заложники.
Крепость Де Плеёра
Из замка герой вместе со злодеем отправляется в храм. После с Мином отправляется назад и спускается в подвалы крепости. Тут Гейл знакомится с Сабалом и на машине спасается от бандитов.
На заметку! Главного героя зовут Аджай Гейл.
Банапур
Через реки и горы герою надо дойти до Сабала. Необходимо действовать скрытно. У входа в пещеру нужно отвлечь солдата с помощью камня. Далее придется обойти небольшое поселение и забраться на вершину скал. Здесь у тропинки к храму герой встретит дружеский отряд. Предстоит вступить в бой с людьми Мина, но лавина прекратит сражение. После этого надо вернуться в деревню.
Пропагандистская машина
В деревне Сабал пытается спасти человека. Гейлу предстоит захватить вражескую вышку. Для этого придется доехать до скалы и с помощью крюка забраться наверх по выступам и веревкам. У вышки надо снять двух врагов и зайти внутрь. Здесь подняться на самый верх и уничтожить аппаратуру.
Волчье логово
В следующей главе прохождения игры Фар Край 4 Амита попросит помочь старушке. Выяснится, что надо дойти до водопоя, убить пару волков и снять с них шкуры. Далее нужно спуститься к воде и в пещере с помощью огненной стрелы взорвать бочку. Логово зверей уничтожено – можно вернуться к бабушке и Амите. Герою позвонит Сабал и расскажет о встрече с важным человеком.
Вернуть отправителю
В начале этой миссии герою нужно послушать речь Лонгина в его магазине. В это время ему сообщат о нападении бандитов на деревню. Надо срочно ехать туда и уничтожить как можно больше врагов. После боя следует дойти до дома Бхадры и по развалинам забраться в окно, затем спасти девочку.
Переговоры о заложниках
Герою предстоит ехать к другой деревне, чтобы спасти четырех заложников из лап людей Мина. Надо попасть в поселение через горы, расположенные на западе, уничтожить всех врагов и спасти мирных жителей.
Нападение
На машине Гейлу надо ехать к месту засады, через горы спуститься в клетку со слоном и открыть ее. Далее герой понаблюдает, как животное расправляется с наемниками Мина, и поможет ему. В завершении главы Гейлу необходимо добраться до Хенка и поговорить с ним.
Охотник или жертва
Герой возвращается к привалу, но обнаруживает, что все друзья убиты. В лесу бродят новые враги с дротиками. Необходимо, не поднимая шума, обойти все лагеря и собрать важную информацию. После этого вернуться к Амите.
Важно! Главное в этой миссии – не шуметь, иначе враги моментально нападут со своими дротиками.
Мятежный рев
В лагере Сабала предстоит отбить атаку людей Мина и спасти друзей с мирными жителями. После поговорить с Сабалом.
Монастырь Чал Джама
В древнем монастыре следует поговорить с монахом и пройти духовный обряд. После его завершения связаться с Амитой, выйти из храма и сразиться с врагами.
Нагорная проповедь
В горах надо пройти по трем точкам сбора врагов. Придется убить их, собрать ресурсы, а также вступить в бой с барсами. Потом можно улететь на вертолете.
Важно! Нужно не забывать пополнять баллон кислородом.
Мелиорация
Все, что здесь надо – это отбивать волны атак людей Мина, чтобы спасти опиумные поля.
Сожгли дотла
Если согласиться с Сабалом, то нужно успеть уничтожить поля до прибытия врагов, чтобы ресурс не достался им.
Шанат
Герой отправляется в дом отца и говорит с друзьями. После этого просыпается на Арене. Здесь надо победить всех врагов и идти на разговор к Нур.
Спящие святые
В этой миссии надо спасти статую богини Киры, которую хочет уничтожить Мин. Герой подходит к воротам и пытается их открыть, но придется забираться по стенам. Следует передвигаться бесшумно и обезвредить две бомбы. После этого отбить атаки бандитов и вернуться к Амите.
Город Боли
Здесь герою предстоит помочь Полу и семье покинуть город. Сначала надо устранить охранников и угнать грузовик. Уехать к городу Боли и бесшумно уничтожить всех врагов. После освободить заложников, проникнуть в дом Пола и доставить его к Сабалу. В форте необходимо убить всех солдат Мина.
Тонкости химии
Герой добирается до завода наркотиков и уничтожает весь персонал.
Азы химии
У Мина есть еще один завод. Герою предстоит убить охрану и заложить бомбы по периметру.
Стреляй в посланника
Через горы пробраться на Арену. Найти нужное здание, убить охрану и поговорить с Нур.
На заметку! После разговора Нур можно убить или подождать, пока она сделает это сама.
Появление защитника
Герой идет к пещере, в которой лежит редкая карта. После этого он окажется в новой локации и будет сражаться с демонами. Когда бой завершится, игрок получит собственный дом.
Освободите Уиллиса
Вместе с Уиллисом нужно добраться до места и уничтожить снайперов. После поддержать огнем напарника и на квадроциклах доехать до самолета.
Убить или быть убитым
Вместе с Уиллисом следует добраться до монастыря и убить всех врагов.
Убийство сверху
Уиллис хочет убить Юми. Герою предстоит пробраться на раскопки в монастыре и убить всех солдат Мина. Но, оказывается, Уиллис предал и бросил героя. Придется отбить атаку наемников.
Не смотрите вниз
Герой очнется в тюрьме. Предстоит выбраться из нее, минуя демонов. У алтаря надо взять веревку и с помощью кошки спуститься вниз. Здесь игрока схватят и бросят вниз. Ему надо совершить бесшумный побег.
Ключ к северу
После разговора с Амитой Гейлу предстоит захватить мост. Надо угнать грузовик с топливом и доставить его к воротам. Когда выйдут враги, следует взорвать его и зачистить местность.
Правда или справедливость
Здесь герою предстоит дойти до точки сбора и спуститься в подвал. Но Мин напал на деревню, и убивает мирных граждан. Далее герой погонится за главным врагом. Можно убить его в пути или добраться до контрольной точки и разобраться там. После герою позвонит Мин и скажет, что был убит его двойник.
Расплата
Герой отправляется в шахты, чтобы покончить с Юми. Предстоит долгое преследование врага. Однако она выстрелит в героя. Когда тот очнется, то вступит в бой с духом. После победы Гейл снова очнется в настоящем мире.
Культурные войны
Герою предстоит добраться до храма, заложить бомбы в фундаменте и взорвать их. После можно собрать сокровища.
Прекратить и воздерживаться
Осталось спасти древние ценности в последнем здании. Для этого Гейлу надо уничтожить врагов и разминировать оставшиеся бомбы – на это дается несколько минут.
В укрытие
Предстоит отбить атаку врагов на Уткараш. Последует три волны солдат и вертолет. После этого герой сможет поговорить с Сабалом.
Что посеешь, то и пожнешь
Сабал зол на Амиту и приказывает убить ее. Надо бесшумно добраться до ее лагеря и пробраться в комнату. Здесь можно убить ее или предложить убежать.
Прах к праху
В концовке игры предстоит атаковать базу Мина. Гейлу надо по очереди захватить все точки и уничтожить статую диктатора. В королевском дворце герой видит Мина. Можно убить его или вместе развеять прах матери. После этого следует финальный ролик игры.
Дополнительная информация. В ходе прохождения герой может захватывать колокольни. За каждую из них он получает бесплатное оружие.
Far Cry 4 способна увлечь игрока на несколько дней. А если этого покажется мало, то можно установить одно из официальных дополнений – например, Долина Йети, в котором герою предстоит встретиться лицом к лицу со страшными горными созданиями.
На этой странице мы собираем самые часто возникаемые проблемы с Far Cry 4 и решаем их. Грубо говоря, эта страница - FAQ проблем Far Cry 4. С этим материалом вы сможете решить массу проблем, которые могут неожиданно произойти у вас в Far Cry 4. Мы в основном здесь решаем технические проблемы, не затрагивая сюжетные.
В Far Cry 4 чёрные тени, темно в игре
Если не помогает, покрутите объёмное освещение. Если его поставить на SSAO - в игре будет светлее. Дополнительно рекомендуем сбросить Тени на Среднее.
Где хранится файл с настройками Far Cry 4?
Некоторые ищут файл конфига Far Cry 4 и никак не могут найти. Он расположен по умолчанию по следующему адресу: Documents\My Games\Far Cry 4\GamerProfile.xml
Где располагаются сохранения Far Cry 4?
Не знаете где лежат сейвы для игры? Мы поможем. В зависимости от репака, места с сейвами могут быть разными. Ваши сейвы хранятся в одной из двух папок:
Far Cry 4\bin\SaveGames\
Far Cry 4\bin\Profile\
Кстати, если вы хотите поставить другое сохранение, это можно сделать у нас.
Всё красное в Far Cry 4
Если на миссии Шангри-Ла у вас всё очень красное и вы проваливаете миссию, не понимая куда нужно идти - переименовываем файлы Far Cry 4/data_win32/patch.dat и Far Cry 4/data_win32/patch.dat на время выполнения миссии. После миссии возвращаем файлам прежние имена.
Нет карты в Far Cry 4
Если у вас не отображается карта в Far Cry 4, не стоит переживать - это частое явление у игроков. Для того чтобы она вернулась нужно переименовать или удалить 2 файла:
Пропал русский язык в Far Cry 4
У некоторых игроков пропал русский язык из игры. Относитесь к их числу, тогда мы вам поможем.
Если у вас он был, но после перезапуска слетел, тогда рекомендуем в настройках игры его снова выбрать. Это не решение, а временный выход.
- Часто русский язык пропадает именно после того как игроки пытались вернуть в игру карту. Удалите файлы:
Названия файлов могут быть другими.
Вылетает Far Cry 4
Решение проблемы, когда игра вылетает на рабочий стол, мы детально описали здесь.
Чёрный экран в Far Cry 4
Если при запуске у вас появился чёрный экран в Far Cry 4, тогда мы вам рекомендуем посмотреть решение проблем с запуском.
Если вкратце, то в первую очередь запустите игру от имени администратора, установите новые драйвера для видеокарты и отключите лишние USB-устройства (принтеры, геймпад и т.д).
Так же чёрный экран возникает в том случае, если вы запускаете игру на двухъядерных процессорах. В этом случае вам необходимо поставить этот фикс чтобы запустить игру на двухъядерных процессорах! Вам нужно распаковать скачанный фикс в папку bin, которая находится в папке с Far Cry 4. Чтобы всё работало, запустите файл Extreme Injector v3.exe, а затем игру.
Тормоза и низкий FPS в Far Cry 4
Решили повысить производительность в Far Cry 4? Ну тогда это к нам. Материал большой и чтобы им не мешать на этой странице, мы решили сделать под этот вопрос отдельную статью.
Ошибка Отсутствует файл в Far Cry 4
Имя пользователя компьютера у вас должно быть написано латинскими буквами. Например, не Сергей, а Sergey. Также как и учётная запись uPlay.
Убедитесь что путь к папке с игрой не содержит русских букв.
А ещё лучше, так как это проблема с запуском смотреть в решения проблем с запуском.
Не сохраняется Far Cry 4, не работают сейвы
Если у вас возникла проблема с сохранениями Far Cry 4, тогда это к нам. Вообще чтобы сохраниться в игре, нужно нажать Esc, а потом Сохранить игру. Если такая кнопка у вас отсутствует, тогда вам просто нужно закончить миссию.
- Убедитесь что путь к игре не содержит кириллических символов (т.е. русских букв).
- Убедитесь что ваше имя в системе написано английскими буквами.
- Запускайте игру от имени администратора
Если ничего не помогает - смените кряк и это, чтобы возбудить ваш геймпад в игре.
Также рекомендуем отключить от компьютера другие USB-устройства, особенно другие контроллеры.
Читайте также: