Как сбросить сетевую карту apc

Обновлено: 05.07.2024

Система прецизионного кондиционирования воздуха APC NetworkAIR FM поставляется
с картой сетевого управления Network Management Card, которая позволяет осуществлять
управление кондиционером через сеть. Для управления системой прецизионного
кондиционирования воздуха APC NetworkAIR FM через веб-обозреватель следует настроить
карту сетевого управления.

Чтобы карта сетевого управления могла работать в сети, необходимо выполнить следующие
настройки протокола TCP/IP:

• IP-адрес карты сетевого управления
• маска подсети
• основной шлюз

Если в состав системы входит InfraStruXure Manager компании APC,
то инструкции в этом разделе можно пропустить. Дополнительную
информацию см. в документации по InfraStruXure Manager.

Если основной шлюз недоступен, используйте IP-адрес компьютера,
который обычно включен и находится в той же подсети, что и карта сетевого
управления. Карта сетевого управления использует основной шлюз для
проверки сети при низком трафике.

(Руководство пользователя) по системе NetworkAIR FM.

Методы настройки tcp/ip, Мастер настройки ip-конфигурации устройств apc, Настройка bootp и dhcp

Карта сетевого управления. Быстрая настройка

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

Методы настройки TCP/IP

Для определения необходимых для карты сетевого управления настроек протокола TCP/IP
используйте один из следующих методов:

Мастер настройки IP-конфигурации устройств APC

Мастер настройки IP-конфигурации устройств APC можно использовать на компьютере
с операционной системой Windows NT

4.0, Windows 2000, Windows 2003 или Windows XP

для настройки карты сетевого управления.

1. Вставьте компакт-диск системы прецизионного кондиционирования воздуха NetworkAIR

FM и NetworkAIR IR в компьютер, подключенный к сети.

2. В главном меню выберите мастер настройки IP-конфигурации устройств.
3. Подождите, пока мастер обнаружит первую несконфигурированную карту сетевого

управления, затем следуйте выводимым на экран инструкциям.

Настройка BOOTP и DHCP

Настройка Boot Mode (Режим загрузки), параметр TCP/IP в меню Network (Сеть) карты
сетевого управления, указывает, как будут определяться настройки TCP/IP. Возможны
следующие значения параметров: Manual (Вручную), DHCP only (Только DHCP), BOOTP
only (Только BOOTP) и DHCP & BOOTP (DHCP и BOOTP) (значение по умолчанию).

находится на компакт-диске системы прецизионного кондиционирования воздуха
NetworkAIR FM и NetworkAIR IR.

Если оставить установленный флажок Start a Web browser when finished
(После завершения запустить обозреватель), то для доступа к карте сетевого
управления через обозреватель можно ввести apc в качестве имени
пользователя и пароля.

Карта сетевого управления. Быстрая настройка Система Network.

Карта сетевого управления. Быстрая настройка

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

Чтобы сконфигурировать настройки TCP/IP для карты сетевого управления, можно

использовать сервер BOOTP, соответствующий требованиям спецификации RFC951-.

1. Введите MAC-адрес и IP-адрес, значения маски подсети и основного шлюза для карты

сетевого управления, а также (если необходимо) имя файла загрузки в файле BOOTPTAB
сервера BOOTP.

2. При перезагрузке карты сетевого управления сервер BOOTP предоставляет ей

необходимые настройки TCP/IP.
– Если указано имя файла загрузки, карта сетевого управления пытается получить этот

файл с сервера BOOTP, используя протокол TFTP или FTP. Предполагается, что все
необходимые значения находятся в файле загрузки.

– Если имя файла загрузки не указано, то карту сетевого управления можно настроить

удаленно с помощью консоли управления или веб-интерфейса (по умолчанию
в качестве имени пользователя и пароля указано apc).

Значение MAC-адреса см. на паспортной табличке системы
прецизионного кондиционирования воздуха NetworkAIR FM.

Создание файла загрузки описано в документации сервера BOOTP.

Карта сетевого управления. Быстрая настройка.

Карта сетевого управления. Быстрая настройка

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

Для конфигурирования настроек TCP/IP карты сетевого управления можно

использовать сервер DHCP, соответствующий стандарту RFC2131/RFC2132.

1. Карта сетевого управления отправляет запрос DHCP, в котором для идентификации

устройства используются следующие данные:
– идентификатор класса поставщиков (по умолчанию APC)
– идентификатор клиента (по умолчанию указывается MAC-адрес карты

– идентификатор класса пользователей (по умолчанию указывается микропрограмма

карты сетевого управления)

2. Правильно сконфигурированный сервер DHCP предлагает набор всех настроек DHCP,

которые необходимы карте сетевого управления для работы в сети. Предлагаемый набор
настроек DHCP также включает информацию для конкретного поставщика (параметр
DHCP 43). По умолчанию карта сетевого управления игнорирует предлагаемые
настройки DHCP, если в параметре конкретного поставщика не указан файл Cookie APC
в следующем шестнадцатеричном формате:

Параметр 43 = 01 04 31 41 50 43

где:
– первый байт (

) – файл Cookie APC.

Локальный доступ к консоли управления, Удаленный доступ с консоли управления

Карта сетевого управления. Быстрая настройка

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

Локальный доступ к консоли управления

Для получения доступа к консоли управления можно использовать локальный компьютер,
подключенный к карте сетевого управления через последовательный порт. Для выполнения
этой процедуры необходимо, чтобы передняя дверца и электрическая панель системы
прецизионного кондиционирования воздуха APC NetworkAIR FM была открыта, что создает
угрозу поражения электротоком. Поэтому, когда это возможно, устанавливайте доступ к
панели управления через сетевое соединение. Выберите последовательный порт на локальном
компьютере и отключите все службы, использующие этот порт.

1 . С помощью кабеля для конфигурации (940-0103) подключите выбранный порт

к последовательному порту (J2) на плате контроллера. Плата контроллера находится
в правом отсеке электрической панели.

2 . Запустите программу терминала (например, HyperTerminal), сконфигурируйте

следующие настройки для выбранного порта: 2400 бит/с, 8 бит данных, без проверки
четности, 1 стоповый бит, нет контроля потока, затем сохраните внесенные изменения.

3 . Нажмите клавишу

для отображения приглашения для ввода имени пользователя

Удаленный доступ с консоли управления

На любом компьютере в той же подсети, что и карта сетевого управления, можно ввести
команды ARP и Ping для назначения IP-адреса карте сетевого управления, а затем с помощью
программы Telnet получить доступ к консоли управления карты и сконфигурировать
необходимые настройки TCP/IP.

1 . Используйте команду ARP для определения IP-адреса карты сетевого управления и

используйте MAC-адрес системы, определенный в команде ARP. Например, чтобы
определить IP-адрес 156.205.14.141 для карты сетевого управления, MAC-адрес которой
00 c0 b7 63 9f 67, используйте одну из следующих команд:
– Формат команд Windows:

– Формат команд LINUX:

2 . Используйте команду Ping с размером пакета 113 байт, чтобы назначить IP-адрес,

Не касайтесь других компонентов на электрической панели кроме тех,
что подключены через последовательный порт.

После того, как будет выполнена настройка IP-адреса карты сетевого управления,
с помощью программы Telnet можно получать доступ к карте сетевого
управления без предварительного использования команд ARP и Ping.

Значение MAC-адреса см. на паспортной табличке системы прецизионного
кондиционирования воздуха APC NetworkAIR FM.

Консоль управления

Карта сетевого управления. Быстрая настройка

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

определенный в команде ARP. Для IP-адреса, который определен в действ. 1,
используйте следующие команды Ping:
– Формат команд Windows:

ping 156.205.14.141 -l 113

– Формат команд LINUX:

ping 156.205.14.141 -s 113

3 . С помощью программы Telnet подключитесь к карте сетевого управления, используя

недавно назначенный IP-адрес. Например:

Консоль управления

1. Выберите Network (Сеть) в меню Control Console (Консоль управления).
2. Выберите

в меню Network.

3. Если для конфигурирования настроек

не используется сервер

выберите меню Boot Mode. Выберите Manual boot mode (Ручной режим загрузки), а
затем нажмите клавишу

, чтобы вернуться в меню

. (Изменения вступят в силу

после выхода из системы.)

4. Установите значения System

(IP-адрес системы), Subnet Mask (Маска подсети) и

Default Gateway (Основной шлюз).

5. Нажмите клавиши

для выхода из меню Control Console (Консоль управления).

6. Выйдите из системы (параметр 4 в меню Control Console).

Обзор, Веб-интерфейс, Telnet/ssh

Как получить доступ к сконфигурированному, Устройству

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

Как получить доступ к

сконфигурированному устройству

После подключения к сети карты сетевого управления для доступа к системе прецизионного
кондиционирования воздуха APC NetworkAIR FM можно использовать интерфейсы, кратко
описанные в следующих разделах.

Веб-интерфейс

Для доступа к карте управления с помощью веб-интерфейса в качестве веб-обозревателя
можно использовать Microsoft

Internet Explorer 5.0 (или более поздних версий) или

4.0.8 (или более поздних версий, за исключением Netscape 6.x). Можно также

использовать другие общедоступные обозреватели, однако они не были в полной мере
протестированы компанией APC.

Чтобы с помощью веб-обозревателя выполнить настройку параметров NetworkAIR FM или
просмотреть журнал событий, можно использовать одно из следующих средств:

пользователя и паролю, но без шифрования.

с помощью протокола Secure Sockets Layer (SSL) и осуществляется шифрование имен
пользователей, паролей и передаваемых данных. Кроме того, он обеспечивает
аутентификацию карты сетевого управления с помощью цифровых сертификатов.

Порядок доступа к веб-интерфейсу и настройки защиты устройства в сети

1 . Введите IP-адрес или DNS-имя (если настроено) для доступа к карте сетевого

2 . Введите имя пользователя и пароль (по умолчанию для учетной записи администратора

можно использовать соответственно apc и apc, а для учетной записи диспетчера
устройств – device и apc).

3 . Выберите и выполните настройку требуемого типа защиты. (Этот параметр доступен

только для администраторов.)

Доступ к консоли управления можно получить с помощью программ Telnet или Secure SHell
(SSH), в зависимости от того, какая программа включена. (Администратор может включить
эти методы доступа с помощью параметра Telnet/SSH в меню Network.) По умолчанию
включена программа Telnet. При включении программы SSH программа Telnet
отключается автоматически.

Дополнительную информацию по этим интерфейсам см. в документе
User’s Guide (Руководство пользователя).

пользователя) для получения информации о выборе и настройке системы защиты

сети. Используйте параметр Web/SSL в меню Network (Сеть), чтобы включить

Карта сетевого управления. Как получить доступ к сконфигурированному устройству

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

Программа Telnet для стандартного доступа.

Программа Telnet обеспечивает

стандартную аутентификацию по имени пользователя и паролю, однако не имеет
преимуществ шифрования, обеспечивающих высокий уровень защиты. Чтобы использовать
программу Telnet для доступа к консоли управления системы прецизионного
кондиционирования APC NetworkAIR FM с любого компьютера подсети, выполните
следующие действия:

1 . Введите следующую команду в командной строке, а затем нажмите клавишу

В качестве адреса можно использовать IP-адрес карты сетевого управления или
(если настроено) DNS-имя.

2 . Введите имя пользователя и пароль (по умолчанию для учетной записи администратора

можно использовать соответственно apc и apc, а для учетной записи диспетчера
устройств – device и apc).

Программа SSH для доступа с высоким уровнем защиты.

Если для веб-интерфейса

используется высокий уровень защиты в протоколе SSL, для доступа к консоли управления
следует использовать программу Secure SHell (SSH). Программа SSH выполняет шифрование
имен пользователей, паролей и передаваемых данных.

Интерфейс, учетные записи пользователей и права доступа пользователей являются одними и
теми же независимо от доступа к консоли управления с помощью программы SSH или Telnet,
однако для использования программы SSH необходимо сначала выполнить настройку SSH и
установить клиентскую программу SSH на компьютере.

После добавления PowerNet MIB в стандартный обозреватель SNMP MIB можно использовать
данный обозреватель для SNMP-доступа к карте сетевого управления. Имя сообщества по
умолчанию для чтения – public; имя сообщества по умолчанию для чтения/записи – private.

Дополнительную информацию о настройке и использовании программы SSH
см. в документе User’s Guide (Руководство пользователя).

Если с целью проверки подлинности на высоком уровне защиты и шифрования
включены программы SSL и SSH, необходимо отключить SNMP. Разрешение
доступа через протокол SNMP к карте сетевого управления не обеспечивает
высокий уровень защиты, который должен быть благодаря использованию SSL
и SSH. Чтобы отключить SNMP, необходимо войти в систему под именем
администратора и использовать параметр SNMP в меню Network (Сеть).

Ftp/scp

Карта сетевого управления. Как получить доступ к сконфигурированному устройству

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

Можно использовать протокол FTP (включен по умолчанию) или Secure CoPy (SCP)
для загрузки новой микропрограммы в карту сетевого управления или открытия копий
журналов событий NetworkAIR FM. Протокол SCP обеспечивает более высокий уровень
защиты при передаче зашифрованных данных и включается автоматически при включении
программы SSH.

Чтобы получить доступ к карте сетевого управления с помощью протокола FTP или SCP,
следует ввести используемые по умолчанию имя пользователя apc и пароль apc (для
администратора) или device и apc (для диспетчера устройств). В командной строке следует
использовать IP-адрес устройства.

Если с целью проверки подлинности на высоком уровне защиты и шифрования
включены программы SSL и SSH, необходимо отключить FTP. Разрешение
доступа через протокол FTP к системе NetworkAIR FM не обеспечивает высокий
уровень защиты, который должен быть благодаря использованию SSL и SSH.
Чтобы отключить FTP, необходимо войти в систему под именем администратора
и использовать параметр FTP Server в меню Network (Сеть).

Информацию по использованию FTP или SCP для передачи файлов
микропрограммы на карту сетевого управления или получения файла
журнала с карты сетевого управления см. в документе User’s Guide

Что делать, если забыт пароль

Система NetworkAIR FM — эксплуатация, обслуживание и устранение проблем

Что делать, если забыт пароль

Для получения доступа к консоли управления можно использовать локальный компьютер или
компьютер, подключенный к карте сетевого управления или иному устройству через
последовательный порт.

1. Выберите последовательный порт на локальном компьютере и отключите все службы,

использующие этот порт.

2. С помощью кабеля для конфигурации (940-0103) подключите выбранный порт

3. Запустите программу терминала (например, HyperTerminal

следующие настройки для выбранного порта:

– 2400 бит/с
– 8 бит данных
– без проверки четности
– 1 стоповый бит
– нет контроля потока

4. Нажмите клавишу

при необходимости несколько раз, чтобы отобразить

приглашение ввода имени пользователя User Name. Если запрос на ввод имени User
Name не отображается, убедитесь в том, что:

– Последовательный порт не используется никаким другим приложением.
– Параметры терминала соответствуют параметрам, указанным в действии 3.
– Используется правильный кабель, указанный в действии 2.

6. Нажимайте клавишу

столько раз, сколько необходимо, чтобы еще раз вывести

на экран приглашение с запросом имени пользователя User Name, а затем используйте
значения по умолчанию (apc) для имени пользователя и пароля. (Если после повторного
отображения окна для ввода имени пользователя User Name процедура входа занимает
более 30 секунд, необходимо вновь повторить действие 5 и процедуру входа.)

Issue
Forgotten or lost Network Management Card (NMC) password. This article applies to Network Management Card 1, 2 and 3, as well as any devices that contain an embedded version of these cards such as a Rack Power Distribution Unit (PDU) or Rack Automatic Transfer Switch (ATS).

Web/SNMP Card - AP9606

Network Management Card 1 - AP9617, AP9618, AP9619

Network Management Card 2 - AP9630/AP9630CH, AP9631/AP9631CH, AP9635/35CH

Network Management Card 3 – AP9640, AP9641

All firmware versions (unless otherwise noted)
All serial numbers

Resolution

These steps will require local access to NMC1 and NMC2 device(s) and require you to directly connect to it with the APC serial configuration cable. Browse the steps below for your device model in order to reset the Administrator's password.

NOTE: Connecting a non-APC serial cable during the procedures below can cause unwanted erratic device behavior.

Web/SNMP Card & Network Management Card 1 Procedure

In addition, if you are trying to reset a password on a UPS that has more than one SmartSlot accessory installed in it (i.e. AP9607 Interface Expander), it may be required to temporarily remove the other SmartSlot accessories to gain direct serial access to the NMC console interface. Please reference that accessory's User Guide on how to do that. It is also important to make sure that the accessories are installed in the correct order, referencing this document.

1.) Select a serial port at the local computer, and disable any service that uses that port.

2.) Refer to the chart below and obtain the correct communication cable for the Network Management Card 1-enabled device:

Device	Configuration Cable Part Number
Most UPS devices with a DB-9 style serial port	940-0024 or 940-1524 (DB-9 to DB-9)
Rack PDU (AP84XX, AP86XX, AP88XX, AP89XX, AP78XX, AP79XX)	940-0144 (RJ-12 to DB-9)
1st Generation Rack Automatic Transfer Switch (AP7750, AP7701, AP7722)	940-1000 (DB-9 to DB-9)
2nd Generation Rack Automatic Transfer Switch (AP77XX, excluding 1st Generation SKUs)	940-0144 (RJ-12 to DB-9)
4th Generation Rack Automatic Transfer Switch (AP44XX)	940-0144 (RJ-12 to DB-9)
NetBotz 200/Environmental Monitoring (AP9319, AP9340, AP9320)	940-0103 (DB-9 to DB-9)
Rack Air Removal Unit (ACF400, ACF402)	940-0103 (DB-9 to DB-9)

* Indicates the device uses NMC2 password reset procedure.

3.) Connect the serial cable to the selected port on the computer and to the configuration port at the UPS/Network Management Card Embedded device.

4.) Run a terminal program (such as HyperTerminal®) and configure the selected port as follows, depending on your device model type (refer to the user's manual if the device is not listed below):

Device	COM Port Settings
Most UPS devices with a DB-9 style serial port	2400 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control
Rack PDU 1G and 2G**	9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control
1st Generation Rack Automatic Transfer Switch (AP7750)	19,200 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control for initial configuration, 2400 bps for NMC configuration - refer to user's manual for more information
2nd Generation Rack Automatic Transfer Switch (AP77XX, except AP7750)	9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control
4th Generation Rack Automatic Transfer Switch (AP44XX)	9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control
NetBotz 200/Environmental Monitoring (AP9319, AP9340, AP9320)	9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control
Rack Air Removal Unit (ACF400, ACF402)	9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control

**Indicates the device uses NMC2 password reset procedure.

NOTE: For three phase UPS devices, it will be necessary to remove the communication cable from the port labeled "Display" that connects to the PowerView display prior to completing this reset procedure.

The serial port is not in use by another application.
SCROLL LOCK is off/disabled.
The terminal settings are correct as specified in step 3.
The correct cable is being used as specified in step 2.

7.) Press ENTER as many times as necessary to redisplay the User Name prompt, then use the default, apc, for the user name and password. (If you take longer than 30 seconds to log on after the User Name prompt is redisplayed, you must repeat step 5 and log on again.)

8.) From the Control Console menu, select System, then User Manager.

9.) Select Administrator, and change the User Name and Password settings, both of which are now apc.

10.) Press CTRL+C, log off, reconnect any serial cable you disconnected, and restart any service you disabled.

NOTE: For Network Management Cards running lower than version 2.5 firmware (or models AP9606), step 6 (the second reset press) will not be necessary.

Network Management Card 2 Procedure

NOTE: On v6.X.X firmware, the Super User or Administrator level accounts can reset other Administrator, Device, Read Only, and Network Only user passwords. This procedure may not be required if the Super User password or at least one set of Administrator credentials are known.

You can use a local computer that connects to the Network Management Card through the serial port to access the command line interface. This port is labeled "Console" and is on the Network Management Card itself. You'll also need to press the pinhole reset button - access is located on the front of the Network Management Card to the right of the Ethernet jack.

1.) Select a serial port at the local computer, and disable any service that uses that port.

2.) Connect the provided serial cable (APC part number 940-0299) to the selected port on the computer and to the configuration port at the Network Management Card.

3.) Run a terminal program (such as HyperTerminal®) and configure the selected port for 9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control.

The serial port is not in use by another application.
SCROLL LOCK is off/disabled.
The terminal settings are correct as specified in step 3.
The correct cable is being used as specified in step 2.

6.) Press ENTER, repeatedly if necessary, to display the User Name prompt again, then use the default, apc, for the User Name and password. (If you take longer than 30 seconds to log on after the User Name prompt is redisplayed, you must repeat step 5 and log on again.)

7a.) For v5.X.X firmware only: At the Command Line Interface, use the following commands to change the User Name and Password settings, both of which are now temporarily apc:

user -an yourAdministratorName
user -ap yourAdministratorPassword

For example, to change the Administrator user name to Admin, type:

user -an Admin

7b.) For v6.X.X firmware only: At the Command Line Interface, use the following commands to change the Password setting for the Super User account, for which the username is always apc, and the password is now temporarily apc:

user -n apc -pw yourNewSuperUserPassword

For example, to change the Super User's password to p@ssword, type:

user -n apc -pw p@ssword

Secondly, the Super User account can be disabled for security reasons. In addition to possibly needing to reset its password, you may need to re-enable the account if no other administrative access is available or known. To do that, type:

user -n apc -e enable

Because the Super User can also reset the password for any account, you can reset other user's passwords as well. For example, to change the password for user upsadmin too, type:

user -n upsadmin -pw p@ssword

NOTE: Per the v6.X.X's firmware User Guide, please note that changing user name information is no longer supported via the Command Line Interface. If a user's user name needs to be changed, it must be deleted and re-created. The Super User will also have access now to log in and adjust any other user's password.

8.) Type quit or exit to log off, reconnect any serial cable you disconnected, and restart any service you disabled.

The following video explains the password reset procedure for Network Management Card 2 with firmware revisions of v6.X.X.

Network Management Card 3 Procedure

NOTE: Resetting your NMC will reset the card to its default configuration.

If you forget your NMC’s password, you must use the Reset button on the NMC to wipe all configuration, including the password.

1.) Hold down the Reset button for 20-25 seconds, ensuring the Status LED is pulsing green during this time.

2.) When the Status LED change to amber or orange, release the Reset button to allow the NMC to complete its reboot process.

3.) After the NMC reboots, you must re-configure your NMC. For more information, see the NMC Installation Guide on the APC website.
NOTE: It is recommended you export the config.ini file after configuring your NMC to prevent loss of data in the event of a lost password.

APC UPS - Перезагрузка интерфейса управления в конфигурацию по умолчанию завода

Хотите узнать, как сбросить интерфейс управления APC UPS в конфигурацию заводских по умолчанию? В этом уроке мы покажем вам все шаги, необходимые для сбросить интерфейс NMC2 APC UPS за 5 минут или меньше.

Список оборудования:

В следующем разделе представлен список оборудования, используемого для создания этого aPC UPS учебник.

Каждую часть оборудования, перечисленных выше, можно найти на веб-сайте Amazon.

APC UPS плейлист:

На этой странице мы предлагаем быстрый доступ к списку видео, связанных с APC UPS.

Не забудьте подписаться на наш канал YouTube под названием FKIT.

APC UPS Связанные Учебник:

На этой странице мы предлагаем быстрый доступ к списку учебников, связанных с APC UPS.

Учебник APC UPS - Перезагрузка интерфейса управления

Найдите интерфейс управления сетью APC на обратной части UpS APC.

Подождите, пока сеть привела к изменению оранжевого цвета.

Интерфейс управления сетью APC UPS свернет конфигурацию до заводского значения.

Интерфейс управления сетью APC UPS будет перезагружен.

Конфигурация сетевого интерфейса будет настроена на использование режима DHCP.

Поздравляю! Вы успешно сбросить конфигурацию интерфейса управления APC UPS.

Учебный APC UPS - Перезагрузка интерфейса NMC2 с помощью веб-интерфейса

Откройте программное обеспечение для браузера, введите IP-адрес вашего ИБП и получите доступ к веб-интерфейсу APC.

На экране входа используйте имя пользователя по умолчанию и пароль по умолчанию.

- Имя пользователя по умолчанию: apc
По умолчанию Пароль: apc

После успешного входа, вы будете отправлены на APC UPS Dashboard.

Получите доступ к меню «Управление», получите доступ к меню Сети и выберите опцию под названием Reset.

Все привыкли к тому, что источник бесперебойного питания – некая средних размеров металлическая или пластмассовая очень тяжёлая коробочка, которая умеет только пищать при пропадании напряжения в сети. И вот таким коробочкам доверяют защиту не только домашних персональных компьютеров и аудио-видео аппаратуры, но и серверов вместе с дорогим сетевым оборудованием. Возможно ли получить какую-либо расширенную информацию о состоянии ИБП стандартными способами или единственное, что остаётся системным администратором – слушать писки?! Выходом из затруднения могут служить специальные порты, с помощью которых можно подключить ИБП к какому-либо компьютеру и наблюдать за его состоянием посредством специальной утилиты PowerChute. Однако такой подход также не универсален, так как для его реализации, как правило, требуется обязательная установка ИБП рядом с защищаемым компьютером или сервером. К тому же мониторинг и управление ИБП без дополнительных плат расширения может осуществляться только на одном компьютере или сервере, подключённым к источнику бесперебойного питания с помощью специального COM или USB-кабеля. При использовании группы источников бесперебойного питания управление ими может стать «головной болью» ИТ-специалистов компании. Удобством и универсальностью обладает способ управления ИБП, при котором последний подключается в обычную локальную сеть с помощью встроенной или дополнительной карты управления. Изучением именно такой схемы управления мы сегодня и займёмся на примере «бесперебойников» компании APC с опциональными картами управления AP9617 и AP9619. Использование карт управления ИБП APC позволяет не привязываться к определённому компьютеру или серверу. Корректное завершение работы ОС выполняется через утилиту PowerChute Network Shutdown, однако, эта утилита не даёт представления о работе и настройках самого источника, выдавая лишь информацию, необходимую для корректного завершения работы ПК.

Внешний вид и внутреннее устройство

Карты управления предназначены для установки внутрь источника бесперебойного питания через специальный разъём, расположенный на задней стороне ИБП, либо в специальное шасси расширения, если карт несколько. Если источник продаётся без предустановленной сетевой карты, то данный разъём закрывается пластмассовой или металлической заглушкой для предотвращения попадания внутрь ИБП пыли и иных посторонних предметов. Процесс установки AP9617 в APC Smart-UPS 750 запечатлён на фотографии ниже.

Сама же карта управления AP9617 представляет собой плату зелёного текстолита с односторонним размещением элементов.

На «лицевой» стороне AP9617 расположен самый большой чип ATMEL AT56753-1U, для работы которого также на борту установлена флеш-память Spansion S29JL032H70TFI22, объём которой составляет 4 Мбайта.

Роль оперативной памяти здесь выполняет чип CY7C1041CV33-20ZXC, производимый компанией Cypress, объём которого составляет 512 Кбайт. Диаграмма работы чипа оперативной памяти представлена ниже.

Батарея служит для работы встроенных часов. Кроме указанных элементов на плате также присутствует чип WJLXT972C компании Intel. Судя по его размещению данный модуль связан с поддержкой работы сети. Кроме всего указанного выше на плате присутствует разъём для подключения дополнительных карт расширения и датчиков. Обзор аппаратной части системы управления «бесперебойниками» APC на этом завершается.

Обновление прошивки

Обновить прошивку управляющей карты можно тремя различными способами: через telnet (с помощью протоколов XMODEM, TFTP или FTP) или же с помощью специальной программы, поставляемой вместе с файлами прошивки. Возможности обновлять микропрограммное обеспечение через веб-интерфейс нет. Кратко рассмотрим каждый из доступных способов обновления.

При обновлении через telnet требуется сначала закачать на отдельный FTP или TFTP сервер файлы с новой версией прошивки. На момент написания статьи это были файлы apc_hw02_aos_355.bin и apc_hw02_sumx_355.bin. После входа на управляемое устройства требуется пройти по пунктам меню: System- Tools- File Transfer.

Здесь требуется выбрать необходимый способ обновления и приступить непосредственно к самой процедуре смены прошивки, которая представлена ниже.

Требуется отметить, что для обновления необходимо залить оба файла.
Перейдём теперь к обновлению с помощью специальной утилиты upgrd_util.exe. После её запуска необходимо будет указать IP-адрес обновляемой карты управления, логин и пароль пользователя.

Если все параметры указаны правильно, то после этого необходимо нажать 1, чтобы продолжить процесс обновления. Весь процесс обновления показан ниже. На обновление обычно требуется не более пяти минут.

Прошивка обновлена, перейдём к рассмотрению её возможностей.

Консольное управление и telnet

Установка карт расширения AP9617 и AP9619 в источники бесперебойного питания APC предоставляет широкие возможности по управлению последними. Нами были установлены карты управления в ИБП Smart-UPS 750, Smart-UPS 3000 RM. Также рассматривались Smart-UPS RT 5000 XL, в которых карта сетевого управления была предварительно интегрирована. Данные устройства идентичны в настройке, поэтому за основу был взят Smart-UPS 3000 RM, о конфигурировании которого и пойдёт речь далее. Скорость доступа по консольному порту составляет 2400 бод.
После ввода правильных учётных данных (логина и пароля) пользователь получает доступ к главному меню устройства.

Рассмотрим некоторые пункты меню подробнее, чтобы ознакомиться с возможностями, предоставляемыми AP9619 и Smart-UPS 3000 RM администраторам.

При обращении к первому пункту меню Device Manager администратор получает информацию о подключённых устройствах.

Если обратиться к первому пункту, то есть выбрать непосредственно сам источник бесперебойного питания, то можно получить информацию о входном и выходном напряжениях, частоте переменного тока, зарядке батареи, мощности нагрузки, а также порогах, при достижении которых, напряжение считается неадекватным, включается ступень стабилизатора напряжения.

Что связано с самим источником и батареей мы только что рассмотрели, однако установленная в ИБП нашей лаборатории карта расширения AP9619 позволяет не только предоставить доступ к источнику по сети, но также и подключить некоторые датчики к себе. Примером такого датчика служит температурный датчик, поставляемый вместе с AP9619. Для получения доступа к нему требуется выбрать второй пункт Environment меню Device Manager.

Пункт System главного меню позволяет администратору ИБП управлять списком пользователей, имеющих доступ к устройству, конфигурировать время и получать дополнительные сведения о подключённом оборудовании.

Обзор консольных возможностей на этом завершается, однако не возможно не упомянуть о некоторых трудностях, с которыми мы столкнулись в процессе администрирования. Незадолго до того, как статья была готова, мы приобрели стойки и источники бесперебойного питания UPS 7500 компании IBM. В данные ИБП были вставлены карты управления APC AP9619. В комплекте с UPS7500 шёл переходник USB-Serial, который необходимо использовать в том случае, когда все доступные COM-порты ПК заняты, либо отсутствуют вовсе. На прилагаемом диске драйверов для нашей тестовой системы Microsoft Windows Vista Ultimate x64 Rus обнаружено не было. На пакете, в который был упакован данный контроллер было указано, что это AP9833 – APC USB to Serial Smart Signaling Cable. К сожалению, на официальном сайте APC никакой информации о данном кабеле получить не удалось. Использование поисковой системы хотя и помогло в некоторой степени понять, что же именно оказалось в наших руках, однако особым разнообразием тем не отличалось. Драйвера для указанной выше системы были обнаружены здесь. Нас очень удивило, что компания-производитель даже не упомянуло о таком переходнике на своём сайте.

Обзор веб-интефейса

При обращении пользователя к ИБП с помощью веб-браузера с него запрашивается логин и пароль.

При успешном вводе учётных данных, администратор попадает на первую страничку, выдаваемую AP9619. На данной странице присутствуют несколько записей журнала работы источника бесперебойного питания, а также наличие или отсутствие оповещений. В целом веб-интерфейс по возможностям не уступает консоли и во многом её повторяет.

Перейдём теперь к закладке UPS, содержащей подпункты Overview, Status, Control, Configuration, Diagnostics, Scheduling, Sync Control, PowerChute® и About. В подпункте Overview содержится общая информация о загрузке устройства и зарядке батареи.

Чуть более подробная информация о текущем состоянии устройства представлено на страничке Status.

Основные настройки, относящиеся к параметрам силовой части источника, расположены в подпунктах меню Configuration.

Подпункты меню PowerChute® позволяют настроить взаимодействие AP9619 с одноимённой технологией.

Все параметры, относящиеся к дополнительным датчикам, расположены в пунктах меню на закладке Environment.

Закладка Logs позволяет задать параметры всего, что относится к настройкам журналов.

Перейдём к последней закладке Administration, которая содержит дополнительно ещё четыре вложенных группы: Security, Network, Notification и General.
Подпункт Network веб-интерфейса дублирует по возможностям одноимённое меню, выводимое пользователям при консольном доступе.

Настройки поведения AP9619 при наступлении различных событий конфигурируются в подпункте Notification.

Общие настройки собраны в подгруппе General. Здесь можно настроить время и идентификацию ИБП, предпочитаемые единицы измерения температуры; просмотреть серийный номер и MAC-адрес, время работы карты и прочее.

Краткий обзор веб-интерфейса на этом завершается. Проверим теперь в работе карту сетевого управления источником бесперебойного питания.

Тестирование

Наличие возможности межсайтового скриптинга не оказывает непосредственного негативного влияния на саму карту управления или ИБП, однако позволяет пытаться производить атаки на других пользователей, обращающихся к веб-серверу карты.

Мы произвели измерение силы тока, проходящего через подключённые к ИБП устройства с помощью амперметра. Показания, которые были сняты с помощью амперметра и данные, отображаемые в веб-интерфейсе, практически не различались. При этом следует обратить особое внимание на то, что источник часть получаемой энергии тратит на свои нужды, поэтому следует учитывать, что потребляемая от сети энергия превышает приблизительно на 10% ту, которая выдаётся питаемым устройствам.

На этом тестирование завершается.

Заключение

В целом мы остались довольны протестированной системой управления, сильные стороны которой перечислены ниже.

Гибкость настройки и простота установки.

Возможность подключения дополнительных датчиков (на некоторых моделях карт управления).

Однако не обошлось и без негатива: неприятно удивили цены карт управления, которые на момент написания статьи составляли порядка $200 и $400 за AP9617 и AP9619, соответственно, что сравнимо со стоимостью дешёвых моделей самих ИБП. Отсутствие возможности обновлять прошивку через веб-интерфейс не упрощает процесс замены микропрограммного обеспечения в AP9617/9619.
Когда статья уже была полностью готова, мы обнаружили, что компания APC выпустила ещё две новые карты управления AP9630 и AP9631 на замену существующим. Однако всё, что сказано в данной статье о AP9617/9619, в равной мере относится и к новым картам управления.

Настройка APC AP9631 UPS Network Management Card 2

Имеется в наличии источник бесперебойного питания ИБП – APC Smart-UPS X 1500 с платой управления AP9631 Network Management Card 2.

Необходимо настроить плату для управления и мониторинга бесперебойником по сети.

УПС уже работает пару лет, возможно, что Network Management Card 2 (NMC) уже была настроена, но не использовалась. Чтобы не тратить время, я просто сбросил все настройки на заводские.

Для этого нужно было из включенной платы вытащить патч-корд и зажать кнопку Reset на передней панели NMC примерно на 20 секунд, пока линки на сетевой карте платы не заморгают часто. После линки погаснут на несколько секунд. Далее начнет обычная загрузка NMC уже с заводсими настройками.

Для дальнейшей настройки понадобится MAC адрес платы. Его можно узнать из прилагающейся документации, либо посмотреть на наклейке на самой плате. Для этого плату придется извлечь из ИБП.

Подлючил NMC обычным патч-кордом к ноутбуку, в настройках сетевого адаптера ноута задал следующие настройки: 192.168.1.1, маска 255.255.255.0.

В инструкции советуют для настройки воспользоваться программой Network Management Device IP Configuration Wizard v5.0.2, но можно и вручную. Это не так сложно, как кажется.

Для настройки Network Management Card 2 вручную отрыл командную строку и ввел несколько команд (MAC адрес надо заменить на свой):

В результате плата NMC должна начать отвечать на пинг.

Стандартный логин – apc и пароль – apc.

Нашли опечатку в тексте? Пожалуйста, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter! Спасибо!

Читайте также: