Как слить воду с котла fondital victoria compact

Обновлено: 05.07.2024

Инструкция FONDITAL Victoria Compact для устройства котёл содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 1.62 MB. Состоит из 32 стр.

Общие указания для пользователя и технического персонала (по установке и тех. обслуживанию)

Настоящее техническое руководство, являющееся неотъемлемой и основной частью изделия, должно быть передано
организацией, устанавливающей котел, пользователю, который обязан хранить его и при необходимости пользоваться, при
продаже и транспортировке котла настоящее руководство должно прилагаться к устройству.

Данное устройство должно использоваться строго по назначению. Любое другое использование

рассматривается как использование не по назначению, представляющее опасность.

Установка должна выполняться в соответствии с действующими техническими стандартами и нструкциями компании-изготовителя,
приведенными в данном руководстве: неправильная установка может привести к материальному ущербу и травмам, по которым
компания-изготовитель не несет никакой ответственности.

Перед установкой устройства необходимо убедиться в том, что технические характеристики устройства соответствуют

техническим характеристикам, необходимым для правильной работы в данной системе.
По ущербу, возникшему в результате неправильной установки, эксплуатации, или несоблюдения инструкций изготовителя,
компания-производитель не несет никакой контрактной и внеконтрактной ответственности.

Необходимо убедиться в том, что устройство доставлено в полной комплектации и не было повреждено во время транспортировки
и погрузки-разгрузки. Запрещается устанавливать устройство с явными следами повреждений и дефектов.

Во всех устройствах с дополнительными компонентами или блоками (включая электрические) следует использовать

фирменные компоненты, поставляемые производителем.

В случае использования дополнительных устройств, не поставляемых производителем, бесперебойная работа аппарата и

самих дополнительных устройст не гарантируется.

После установки котла не выбрасывайте упаковку в общие отходы, вся упаковка поддается утилизации и должна собираться в
соответствующих зонах раздельного сбора отходов.
Не давайте упаковку детям, так как по своей природе она может быть источником опасности.

При повреждении или неправильной работе устройства необходимо выключить его и не стараться проводить ремонт
самостоятельно. Обращаться исключительно к квалифицированным специалистам.
При ремонте устройства необходимо использовать фирменные запасные части, поставляемые производителем.
Несоблюдение вышеуказанных мер предосторожности может создать опасность для людей, животных и материальных ценностей.

Для обеспечения качественной и бесперебойной работы котла необходимо проводить периодическое

техническое обслуживание по графику, предоставленному в соответствующем разделе настоящего руководства.

Регулярное и отвечающее требованиям техническое обслуживание котла улучшает условия его работы в плане

бережного отношения к окружающей среде и полной безопасности для людей, животных и материальных

ценностей. Техническое обслуживание, проведенное с нарушением требований или с несоблюдением сроков,

может создавать опасность для людей, животных или материальных ценностей.

Производитель cоветует пользователям по всем вопросам технического обслуживания и ремонта котла обращаться в
Аккредитованный сервисный центр.

При долгом простое устройства необходимо отключить его от электрической сети и перекрыть вентиль на линии подачи топлива.
При существовании опасности замерзания системы отопления, необходимо добавить в, циркулирующию в системе, воду жидкости,
предотвращающие замерзание. Не рекомендуется сливать воду из системы, так как это может нарушить ее работу в целом.
Производитель советует использовать специальные антифризные вещества для отопительных систем, в конструкции которых
использованы различные типы металлов.

Используя котлы, работающие на газе, при выявлении в воздухе запах газа, необходимо действовать следующим

• не пользоваться электрическими выключателями и не включать электрические приборы;

• не зажигать огонь и не курить;

• закрыть главный газовый кран;

• открыть двери и окна;

• обратиться за помощью в сервисный центр, газовую службу или к квалифицированном монтажнику.

КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОПРЕДЕЛЯТЬ УТЕЧКУ ГАЗА С ПОМОЩЬЮ ПЛАМЕНИ!

Данное устройство предназначено для установки в стране, название которой указано в заводской табличке на

упаковке, а также этикетке с техническими данными: установка в другой стране, отличающейся от указанной, может

создать опасность для людей, животных и материальных ценностей.

Производитель не несет никакой контрактной или внеконтрактной ответственности за ущерб, возникший в результате

Благодаря чему, температура воды в котле будет находиться в пределах параметров, установленных на термостате.

В случае выхода дымовых газов в передней части котла (в области дверцы и пластины горелки) или в его задней части

(дымовая камера), необходимо затянуть туже стяжки отдельных частей; a если же такие действия не будут иметь должного

эффекта, необходимо заменить соответствующие прокладки.

Не открывать дверцу, и не снимать дымовую камеру во время работы горелки; даже после завершения работы горелки,

необходимо подождать некоторое время до охлаждения изолирующих элементов.

7. Техническое обслуживание

Операции по ремонту и техническому обслуживанию котла должны проводиться квалифицированным персоналом,

обладающим соответствующим опытом и умениями, а также всеми необходимыми разрешениями на работу с

оборудованием данного типа.

Регулярный, выполненный в соответствии с требованиями, технический осмотр и обслуживание котла и горелки, позволяют

обеспечить бесперебойную работу котла, в плане бережного отношения к окружающей среде, безопасности для людей, животных

и материальных ценностей.

Производитель рекомендует пользователям по всем вопросам технического обслуживания и ремонта обращаться в

Аккредитованные центры технического обслуживания, гарантирующие оптимальное выполнение данных работ.

Прежде чем приступить к выполнению работ по техническому обслуживанию и ремонту котла, замене или

прочистке внутренних компонентов и, в первую очередь, перед открытием дверцы, закрывающей топку,

необходимо предпринять следующие меры предосторожности:

• перекрыть линию подачи топлива;

• если котел находился в рабочем состоянии, не приступать к работам, пока аппарат не остыл, оставив в рабочем

состоянии циркуляционный насос системы;

• отключить котел в целом и, в частности, горелку от электрического питания;

• Установить на котле табличку с надписью

При проведении технического обслуживания котла, необходимо использовать защитную спецодежду, перчатки, очки и маску,

пригодные для операций данного типа.

Использовать аспирационные приборы для удаления остатков продуктов сгорания с целью их консервации в специальных

контейнерах, соответствующих данному типу отходов.

В связи с тем, что остатки продуктов сгорания характеризуются повышенной токсичностью, запрещается выбрасывать их

в открытом виде в окружающую среду; рекомендуется отнести их в места сбора отходов такого типа.

7.1. Плановое техническое обслуживание

Условия работы котла изменяются в зависимости от типа используемого топлива, регуляции горелки, количества включений,

особенностей отопительной системы.

Поэтому не возможно установить единую периодичность проведения технических осмотров котла.

Необходимо чтобы техник, осуществляющий техническое обслуживание котла, установил периодичность технических осмотров

котла, основываясь на результатах осмотра дымоотводящей системы и уровня ее засоренности.

В большинстве случаев рекомендуется следующая периодичность прочистки системы труб (с помощью имеющейся в комплекте

щeтки для прочистки дымохода) и вентиляторов, в зависимости от типа топлива:

• один раз в год при работе котла на природном газе

• один раз в три месяца при работе на дизельном топливе

• один раз в месяц при использовании мазута в виде топлива

Периодичность проведения технического осмотра котла должна соответствовать также требованиям нормативных

документов области/района в которой проживает пользователь.

Техническое обслуживание

Простая и быстрая прочистка котла заключает в себе открытие.

Простая и быстрая прочистка котла заключает в себе открытие дверцы, изъятие вентиляторов и прочистку труб с помощью,

имеющейся в комплекте котла, щетки для прочистки дымохода.

Такой тип очистки следует проводить, как минимум, один раз в месяц в период активности котла во избежание блокировки

вентиляторов остатками процесса горения, что усложняет изымание таковых.

Для более радикальной очистки необходимо изъять дымовую камеру для очистки ее задней части от углеродистых остатков.

В любом случае, во время выполнения операций по плановому техническому обслуживанию, необходимо прочищать с помощью

щeтки систему труб (после изъятия вентиляторов) и топку для вывода отходов процесса горения; для этой цели, также выполнять

очистку через отверстия, имеющиеся на дымовой камере.

Запрещается использовать для очистки теплообменника легковоспламеняющиеся продукты, такие как бензин, ацетон,

растворитель и др.

Необходимо также проверять бесперебойность работы контролирующих и измеряющих устройств котла (термостатов,

термометров) и системы отопления (гидрометров, реле потока, реле давления, расширительных баков, блоков питания и

Должно стать правилом выполнение анализа воды в системе с целью осуществления соответствующей обработки ее, во избежание

формирования отложений накипи, которые сначала снижают КПД котла, а со временем могут привести к его выходу из строя.

Необходимо помнить, что соль и кальций, разведенные в воде с последующим их добавлением, способствуют формированию

осадков в котле, которые препятствуют нормальной циркуляции воды в котле, способствуя таким образoм перегреву пластин,

что может серьезно повредить компоненты, входящие в структуру котла и/или материалы из которых они выполнены и/или саму

Также нужно проверять огнеупорные покрытия и прокладки, обеспечивающие непроницаемость дымовых газов в помещение, их

целостность и неповрежденность, в противном случае – заменить их.

7.2. Дополнительное техническое обслуживание после завершения отопительного сезона или перед периодом

длительного простоя

После завершения отопительного сезона или перед периодом длительного простоя котла необходимо выполнить все

перечисленные выше операции, а также:

• проконтролировать состояние износа вентиляторов, с целью своевременной их замены, в случае необходимости;

• после прочистки дымотводящей системы рекомендуется протереть дымовые трубы тряпкой, смоченной в растворе каустической

• после высыхания, протереть все поверхности тряпкой, смоченной маслом;

• закрыть плотно отверстие забора воздуха горелки и выход в дымоход, во избежание постоянной циркуляции влажного воздуха во

внутренней части котла, попадающей из дымохода;

• рекомендуется установить во внутренней части топочной камеры контейнер, содержащий негашенную известь, выполняющую

• не сливать воду из системы и котла;

• нанести защитный слой графитовой смазки на винты, болты и штыри дверцы.

• записать все необходимые к выполнению, при последующем включении, операции, в особенности, касающиеся

7.3. Техосмотр горелки

При каждом техническом осмотре котла необходимо контролировать также состояние работы и калибровку горелки, в

соответствии с рекомендациями Инструкции по эксплуатации, монтажу и техосмотру горелки.

Эти операции должны осуществляться квалифицированным техническим персоналом.

7.4. Проверка работы котла

Для обеспечения бесперебойной работы котла необходимо проконтролировать и убедиться в:

• бесперебойной работе регулирующего термостата

• бесперебойной работе предохранительного термостата

• правильности регулировки и бесперебойной работе термостата минимальной температуры

• бесперебойной работе системы рециркуляции

• бесперебойной работе терморегулятора (если был установлен)

• бесперебойной работе всех других предохранительных устройств, предусмотренных в соответствии с требованиями нормативных

В случае выполнения техосмотра котла впервые необходимо проверить наличие:

• инструкции по эксплуатации;

• соответствие требованиям нормативных документов помещения, в котором установлен котел;

• открытие вентиляционных отверстий данного помещения;

• каналы дымоотвода, диаметр и длину труб;

• правильность установки котла в соответствии с рекомендациями настоящей Инструкции.

В случае невозможности организации бесперебойной работы котла, но при отсутствии опасности для людей, животных и

материальных ценностей, необходимо предупредить ответственного за отопительную систему и заполнить соответствующую

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию RODI D.

IST 03 C 319 - 01

Инструкция по установке,

эксплуатации и обслуживанию

ГЕРМЕТИЗИРОВАННЫЙ

СТАЛЬНОЙ КОТЕЛ

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию RODI D.

Благодарим Вас за выбор наших котлов. Просим Вас внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по установке, эксплуатации и

техническому обслуживанию данных устройств.

Общие указания для пользователя и технического персонала.

Общие указания для пользователя и технического персонала (по установке и тех. обслуживанию)

Настоящее техническое руководство, являющееся неотъемлемой и основной частью изделия, должно быть передано
организацией, устанавливающей котел, пользователю, который обязан хранить его и при необходимости пользоваться, при
продаже и транспортировке котла настоящее руководство должно прилагаться к устройству.

Данное устройство должно использоваться строго по назначению. Любое другое использование

рассматривается как использование не по назначению, представляющее опасность.

Установка должна выполняться в соответствии с действующими техническими стандартами и нструкциями компании-изготовителя,
приведенными в данном руководстве: неправильная установка может привести к материальному ущербу и травмам, по которым
компания-изготовитель не несет никакой ответственности.

Перед установкой устройства необходимо убедиться в том, что технические характеристики устройства соответствуют

техническим характеристикам, необходимым для правильной работы в данной системе.
По ущербу, возникшему в результате неправильной установки, эксплуатации, или несоблюдения инструкций изготовителя,
компания-производитель не несет никакой контрактной и внеконтрактной ответственности.

Необходимо убедиться в том, что устройство доставлено в полной комплектации и не было повреждено во время транспортировки
и погрузки-разгрузки. Запрещается устанавливать устройство с явными следами повреждений и дефектов.

Во всех устройствах с дополнительными компонентами или блоками (включая электрические) следует использовать

фирменные компоненты, поставляемые производителем.

В случае использования дополнительных устройств, не поставляемых производителем, бесперебойная работа аппарата и

самих дополнительных устройст не гарантируется.

После установки котла не выбрасывайте упаковку в общие отходы, вся упаковка поддается утилизации и должна собираться в
соответствующих зонах раздельного сбора отходов.
Не давайте упаковку детям, так как по своей природе она может быть источником опасности.

При повреждении или неправильной работе устройства необходимо выключить его и не стараться проводить ремонт
самостоятельно. Обращаться исключительно к квалифицированным специалистам.
При ремонте устройства необходимо использовать фирменные запасные части, поставляемые производителем.
Несоблюдение вышеуказанных мер предосторожности может создать опасность для людей, животных и материальных ценностей.

Для обеспечения качественной и бесперебойной работы котла необходимо проводить периодическое

техническое обслуживание по графику, предоставленному в соответствующем разделе настоящего руководства.

Регулярное и отвечающее требованиям техническое обслуживание котла улучшает условия его работы в плане

бережного отношения к окружающей среде и полной безопасности для людей, животных и материальных

ценностей. Техническое обслуживание, проведенное с нарушением требований или с несоблюдением сроков,

может создавать опасность для людей, животных или материальных ценностей.

Производитель cоветует пользователям по всем вопросам технического обслуживания и ремонта котла обращаться в
Аккредитованный сервисный центр.

При долгом простое устройства необходимо отключить его от электрической сети и перекрыть вентиль на линии подачи топлива.
При существовании опасности замерзания системы отопления, необходимо добавить в, циркулирующию в системе, воду жидкости,
предотвращающие замерзание. Не рекомендуется сливать воду из системы, так как это может нарушить ее работу в целом.
Производитель советует использовать специальные антифризные вещества для отопительных систем, в конструкции которых
использованы различные типы металлов.

Используя котлы, работающие на газе, при выявлении в воздухе запах газа, необходимо действовать следующим

• не пользоваться электрическими выключателями и не включать электрические приборы;

• не зажигать огонь и не курить;

• закрыть главный газовый кран;

• открыть двери и окна;

• обратиться за помощью в сервисный центр, газовую службу или к квалифицированном монтажнику.

КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОПРЕДЕЛЯТЬ УТЕЧКУ ГАЗА С ПОМОЩЬЮ ПЛАМЕНИ!

Данное устройство предназначено для установки в стране, название которой указано в заводской табличке на

упаковке, а также этикетке с техническими данными: установка в другой стране, отличающейся от указанной, может

создать опасность для людей, животных и материальных ценностей.

Производитель не несет никакой контрактной или внеконтрактной ответственности за ущерб, возникший в результате

Инструкция FONDITAL Victoria Compact CTFS 24 AF для устройства отопительный газовый настенный котёл содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 1.00 MB. Состоит из 36 стр.

3.2.9. Подсоединение к гидравлической системе

Перед установкой котла необходимо очистить систему, чтобы предупредить попадание в котел посторонних частиц, которые могли бы повредить

циркуляционный насос и теплообменник.

КОНТУР ОТОПЛЕНИЯ

Трубы подачи и возврата отопительной системы должны быть подключены к соответствующим соединениям M и R диаметром /” (Рис. 8).

При расчете размеров труб отопительной системы необходимо учитывать потери давления в батареях, возможных термостатических клапанах,

радиаторных кранах и конфигурацию самой системы.

Рекомендуется направлять воду, сливаемую из предохранительных клапанов котла, в общую канализацию.

При отсутствии такого слива существует опасность затопления помещения, в котором установлен котел.

Изготовитель не несет никакой ответственности за ущерб, возникший в результате несоблюдения данной меры

предосторожности.

Трубы подачи и выхода системы ГВС должны быть подключены к соответствующим соединениям С и F диаметром 1/” (Рис. 8).

Частота чистки и/или замены теплообменника зависит от жесткости используемой воды.

В зависимости от степени жесткости используемой воды для ее обработки может возникнуть необходимость применения адекватной дозировочной

бытовой установки для пищевых продуктов.

Рекомендуется обязательно проводить умягчение воды при жесткости свыше 20°F.

Вода, поступающая из общественных установок умягчения воды, может быть несовместимой по показателю рН с некоторыми компонентами

отопительной системы.

3.2.8. Подсоединение к газовой магистрали

Газоподводящая труба должна иметь поперечное сечение, равное или превышающее поперечное сечение трубы, используемой внутри котла.

Поперечное сечение газоподводящей трубы зависит от ее длины, особенностей прокладки и от расхода газа. Поэтому величина ее поперечного сечения

должна рассчитываться на основании этих данных.

Соблюдать требования действующих национальных норм и стандартов, упомянутых и считающихся полностью приведенными в настоящем

руководстве.

Следует помнить, что перед вводом в действие внутренней газораспределительной системы, т.е. перед ее подключением к счетчику, следует

проверить ее герметичность.

При проверке герметичности внутренней газораспределительной системы действуйте следующим образом:

- Если какая-либо часть системы закрыта и будет находиться вне поля зрения, контроль герметичности должен проводиться до ее закрытия.

- Герметичность не должна проверяться с помощью горючего газа: для этой цели следует использовать воздух или азот.

- После подачи газа в трубы запрещается искать утечки газа с помощью пламени. Для этой цели использовать соответствующие продукты, имеющиеся

в торговой системе.

Подсоединение котла к газоподводящей линии следует ОБЯЗАТЕЛЬНО осуществлять накидной гайкой с применением в

стыковой плоскости уплотнительной прокладки соответствующего диаметра и из пригодного для этой цели материала

(см. рис. 18). ЗАПРЕЩАЕТСЯ применение пакли, тефлоновой ленты и подобных видов уплотнения по резьбовой поверхности.

Читайте также: