Как создать оглавление в файле fb2

Обновлено: 04.07.2024

Современные программы-читалки способны распознать более двадцати самых разных форматов текста: от самого простого txt до djvu и многих других. Но для того, чтобы не путать пользователей в различных форматах и расширениях, большинство верстальщиков и составителей электронных версий книг стали использовать относительно новый формат fb2, который по праву можно считать универсальным и одним из самых популярных. В этой статье мы разберемся, как переделать doc, pdf и txt в fb2.

Преимущества

Формат fb2 имеет массу преимуществ, например:

Отлично отображает все иллюстрации;
Без труда сохраняет объёмные файлы;
Практически, позволяет воссоздать оригинальную книгу на экране ПК, ноутбука, или читалки.

Недостатки

Но, вместе с тем, этот формат имеет весьма существенный недостаток – его нельзя открыть стандартными средствами просмотра текста. То есть, если вы захотели почитать электронную книгу на обычном телефоне, без встроенного ПО, то вам придётся переделать fb2 в txt.
Или другой случай – у вас есть огромный текстовый документ, из которого вы хотите сделать электронную книгу. И если вы не знаете как переделать doc в fb2, то сделать это у вас вряд-ли получится. Поэтому, сегодня мы расскажем вам как конвертировать fb2-файлы, а также как создавать их самостоятельно.

Создаём fb2 из doc, pdf или txt документа

Существует несколько специальных сервисов, которые в режиме онлайн сделают практически из любого текстового формата fb2 файл. Воспользоваться можно одним из доступных сервисов.

Данный способ станет отличным решением, если файл имеет небольшой размер, а также не нуждается в дополнительном форматировании. Так что если вам нужно переделать pdf в fb2 – следуйте инструкции.

Открываем главную страницу и видим перед собой рабочую область. При помощи кнопки «Выберите файл», указываем путь к нашему pdf, txt, или docx-файлу.

В окне выбираем пункт FictionBook2 (FB2) – это значит, что книга будет создана в «чистом» формате, полностью отвечая исходнику.

Нажимаем «Конвертировать», и уже через мгновение ваш браузер начнёт загрузку готовой книги в формате fb2.

Как сделать профессиональное оглавление для электронной книги

Рис.1

Почти во всех букридерах есть опция «показать оглавление». Обычно, это значок, состоящих из нескольких горизонтальных линий ≡. На рисунке 1 показана «читалка» программы Calibre. Красная галочка стоит около этого значка. Если нажать на него, то сбоку появится окно с оглавлением.

Теперь о том, как сделать такое оглавление.

1. Когда вы редактируете вашу рукопись, то все заголовки должны быть отформатированы. Это просто. Выделите ваш заголовок и в окошке «формат» найдите строку «Заголовок 1» В английской версии это называется «Нeading 1».

2. Если вы хотите, что в оглавлении были подзаголовки (в примере на рисунке 2 это «Дом в Марке»), то выделите нужный подзаголовок и выберите формат «Заголовок 2»

3. Процедуру форматирования заголовков можно упростить. После выделения заголовка нажмите одновременно клавиши CTRL и 1 (или 2 для подзаголовка)

4. В памяти вашего компьютера форматирование заголовков может быть не таким, какое вам хочется. Ничего страшного. После первого форматирования выберите размер и вид шрифта, который вам нравится, и компьютер это запомнит.

5. После этого начините работу с программой Calibre. Первые шаги описаны в первой части моей инструкции.

6. После пункта 22 этой инструкции, на странице «преобразовать» нажмите кнопку «Определение структуры». Очистите все поля, где на рисунке 3 стоят галочки, В меню «Пометить главу» выберите ”none” и поставьте галочку в «Удалить фальшивые поля».

7. Перейдите на другую страницу, нажав слева кнопку «Содержание». (рис 4)
В поле «Уровень 1» напечатайте //h:h1
В поле «Уровень 2» напечатайте //h:h2

8. После этого нажмите ОК и через минуту ваша книга с оглавлением будет готова!

У вас есть рассказ или статья, или Вы сканировали и распознали книгу, и вы хотите, чтобы и другие смогли прочитать. Вычитайте, исправьте опечатки, а, так же, отформатируйте его по стилям: заголовки, подзаголовки, параграфы, абзацы, стихи и т. д.

В FBE вместо голубого «Введите сюда краткую аннотацию» добавьте краткое описание текста. Если вам добавить нечего, тогда просто удаляете голубой текст.

К красному «1.0 – создание файла» добавляете ваше сетевое имя, например: «OCR, V 1.0 – создание файла – Ник», если хотите проявить скромность – удалите красный текст, а лучше оставьте как есть: данный текст относится к «истории версий», и, если кто-нибудь впоследствии будет вносить изменения в данный документ, ему не потребуется заново создавать history.

Внутри секции помеченной зеленой вертикальной линией щелкнете правой кнопкой мыши, выберете Выделить body(select body). В меню Вставка выберете Заголовок. Появляется горизонтальная зеленая линия – место для заголовка ко всему тексту. Сюда вставьте автора и заголовок, скопированные из исходного документа (обратите внимание: если автор и заголовок были выделены курсивом или полужирным, то их, bold и italic, лучше убрать).

Теперь копируем оставшийся текст и заменяем им в редакторе выделенное «Чтобы изменить документ по умолчанию, отредактируйте файл „blank. fb2“ вручную»

Если у Вас стоит Any to FB2 в меню Файл/Импорт щелкните по вставке ANY›FB2 dy GribUser – откроется окно:

Укажите путь к Вашему файлу txtdochtml, сбросьте все настройки и щелкните Import. После того, как увидите на вкладке Log фразу Export finished , нажмите кнопку Done. Документ передается в FBE и видно, что получилось при импорте.

И нажмите Заменить все (уберет все пустые строки), или Искать далее и убирать по одной только ненужные.

Можно вставить текстовой файл на место, где стоит «Чтобы изменить документ по умолчанию, отредактируйте файл blank.fb2 вручную». Файл должен быть чисто тестовым. Картинки, ссылки и т. п. вставятся при редактировании и форматировании. Предварительно лучше создать свой шаблон, как указано в разделе «Особенности редактирования документов».

И наконец, можно создать Fb2-файл в ABBYY FineReader 11, или FBD(Fiction Book Designer) и доводить в FBE. Файл из этих программ обычно получается не валидным, поэтому начните с кнопки F8 и смотрите раздел Валидатор «ругается».

Теперь надо форматировать файл, как будет указано ниже.

Мы сейчас находимся в B – body, в том, что будет видно на экранах читалок. Теперь переходим в D – description, вставим информацию о тексте, которая хранится fb2-файлах отдельно.

Щелкаем «D», в открывшемся окне заполняем окошки необходимой информацией, как было указано выше. Помните, что Жанр, Автор, Название и Язык должны быть заполнены обязательно. Вместо Your и Name в авторе документа вставьте свой Ник. Возвращаемся в «B».

Если у Вас в книге есть деление на части и главы – выделяем заголовок части. Нажимаем Shift+Enter. Заголовок части (Title) очутился внутри зеленой полосы. А вертикальная зеленая полоса слева означает секцию. В книге их может быть несколько. Выделяем так каждую часть и форматируем их стилем заголовок. Если есть главы, выделяйте их также и форматируйте заголовком и их, нажимая Shift+Enter. Потом, слева в окне структура документа, выделяете все главы Части 1 (курсор на первой, потом с нажатым Shift щелчок на последней) и голубой стрелочкой внизу сдвигаете их в право. Получите вложенную структуру оглавления. Проделайте эту операцию для всех частей и глав.

Можно делать и несколько уровней. Эти заголовки в читалках составят оглавление. Надо вложить сначала «Часть+Глава» в Раздел, а затем уже Главу в Часть. При этом важно: между предыдущей секцией и первой вложенной не может быть пустой строки; там может быть только эпиграф или картинка (при этом не должно быть пустых строк). Если ошиблись запустите скрипт «Сброс структуры разделов» в разделе Структура разделов. Изменить subtitle на title (и наоборот), превращать subtitle и title в обычный текст можно скриптом «Обзор и превращение элементов» раздел Обработка форматирования.

Можно сделать чтобы в FBE в «Структуре документа» и в читалках, над раскрывшимся Содержанием вместо «body» стояло «Содержание» или «Оглавление».

Термин «Содержание» употребляется в научной, технической, научно-популярной литературе, в сборниках нескольких авторов, или одного автора, если в книге несколько произведений. В книге, где одно произведение, одного автора употребляется термин «Оглавление».

Нажмите S и найдите:

Подразделы (подзаголовки-subtitle) в тексте – обычно * * *, выделяем Alt+S или нажав кнопку . Эти подзаголовки в оглавление не войдут.

Выделяем эпиграф книги и нажимаем Ctrl+N. Текст становится синим. Выделяем автора эпиграфа нажимаем Alt+A. Текст становится коричневым. Если есть эпиграфы в разделах надо это проделать в каждой секции.

Эти же операции можно производить кнопками на панели или через меню Вставка и Стиль.

Если Вы где-то ошиблись вернуть можно нажав кнопку «Обычный текст» .

Если есть стихи и цитаты выделите и их через меню Вставка.

Пустые строки вокруг заголовков можно убрать скриптом Разметка подзаголовков, чистка пустых строк(Разметка подзаголовков, чистка пустых строк, удаление жирности в заголовках) раздел Подзаголовки, пустые строки.

Проверяем орфографию нажав кнопку .

У вас есть возможность при проверке:

— пропустить слово (один раз);

— пропустить все (все так же написанные слова);

— заменить слово на предложенное (или выбрать предложенное из списка Варианты);

— добавить слово в словарь (к сожалению без морфологии);

— заменить на слово, предложенное во второй строке — нажать на «Заменить», или самому изменить найденное с опечаткой слово;

— заменить все (Осторожно — могут быть другие случаи, например: входить в другое слово).

Если текст сканирован и распознан в FR нужно проверить его скриптом Поиск по набору регэспов и другими скриптами (см. ниже). Желательно проверить следующими скриптами: Управляемое исправление разрывов абзацев, Проверка иллюстраций, Унификация вложений и иллюстраций, Разметка подписей к иллюстрациям, Расстановка елочек и лапок, Разметка подзаголовков, чистка пустых строк, Пустые строки вокруг картинок, Унификация сносок (с удалением неиспользуемых секций сносок), Унификация комментариев (с удалением неиспользуемых секций комментариев).

Но даже после проверок скриптами и спеллчекером в тексте могут быть ещё ошибки, которые спеллчекер не заметит. Например: «блок-блох», «равный-разный» и т.п. Поэтому текст лучше вычитать.

С текстом вроде бы всё.

Вставляем картинки, таблицы, формулы, ссылки(примечания и комментарии). См. ниже.

Жмем галочку в меню (или: F8) — Проверить. И внизу экрана, слева в информационном окне — появляется: Ошибок не обнаружено.

Заполняем описание книги (Description). Обязательно — Автор(ы), Название, Жанр и Язык, иначе файл будет не валидным.

Теперь сохраняем его: указываем куда, называем, кодировку выбираем – utf-8 или 1251 (В utf-8 больше символов, в 1251 файл меньше, но некоторые символы (в частности греческий, принесенный из Word и т. д.) в читалках могут отобразится знаком ?). Отрываем новый файл читалкой. Все в порядке? Поздравляю, Вы сделали вашу первую fb2-книгу!

Как закончить книгу

Как закончить книгу Когда можно сказать себе, что повесть закончена? Без сомнения, не тогда, когда будет написана первая версия, хотя удалось мне встретить писательницу, которая все свои повести пишет сразу на бело. Онемевший от удивления, я не спросил тогда, как она это

Они считают, что мы делаем это им назло — форум мужских криков души

Они считают, что мы делаем это им назло — форум мужских криков души — А что такое квантовая механика? — Не знаю, видимо, это женщина-механик, которая чинит какие-то кванты. Выражение «быт убивает любовь» ты слышала не раз. И разъяренного, причем без всякой на то причины,

Зачем мы делаем татуировки?

Зачем мы делаем татуировки? Татуировки делали еще древние египтяне около 4 тыс. лет назад. В различные периоды времени они были популярны в Китае, Индии, Японии, Новой Зеландии и т. д. К XVI в. татуировки распространились в Европе. Еще тридцать лет назад наколки делали себе

Делаем косметический ремонт

Делаем косметический ремонт В зависимости от трудоемкости работ и поставленных целей, вы можете осуществить в своем жилище либо капитальный, либо косметический ремонт.Первый, как правило, необходим в тех случаях, когда квартира или дом не обновлялись в течение

Зато мы делаем ракеты

Зато мы делаем ракеты Из песни «Рассказ технолога Петухова» (1964), написанной журналистом, актером и исполнителем собственных песен Юрием Иосифовичем Визбором (1934—1984) для эстрадного спектакля актера Евгения Весника: Зато мы делаем ракеты, Перекрываем Енисей, А также в

Делаем только то, что действительно необходимо

Делаем только то, что действительно необходимо Едет «Запорожец» на станцию технического обслуживания, при этом постоянно дергается и подпрыгивает. Когда приезжает, механик сразу говорит: — Ваш двигатель, я вижу, работает нестабильно, поэтому и машина дергается. — Да

Глава 8 Итог Делаем выводы и «назначаем козырь»

Глава 8 Итог Делаем выводы и «назначаем козырь» Мы подошли к концу теоретической части книги, но меня по-прежнему беспокоит один вопрос. Я несколько переживаю, что мне удалось настолько убедить вас, что ключевой фактор – это подводная часть гребка, что вы, начав ее

Делаем джин-Мартини

Делаем джин-Мартини Идеальный коктейль «Мартини» делается так: наливаем джин в стакан, а затем машем им в направлении Италии. Ноэл Кауард Есть те, кто говорит, что «Мартини» следует делать только с джином, а «Мартини» на водке – это злобный самозванец. Мне лично нравятся

Делаем выводы

Делаем выводы 1. Для начала вам стоит определить путь, по которому вы будете идти. Если вам легко дается набор мышечной массы, то старайтесь сосредоточиваться именно на ней, не особо «разъедаясь»; если вы легко сбрасываете жир, то можете сосредоточиться на наборе общей

Favicon – делаем сайт более заметным для пользователей

Favicon – делаем сайт более заметным для пользователей Favicon – это значок сайта, который отображается в различных местах:• в адресной строке браузера перед URL веб-страницы;• в качестве картинки рядом с закладкой страницы;• перед описанием страницы в результатах поиска.Хотя

Общие сведения по FB Editor

Загрузка текста в программу FB Editor

Оформление в книге Заголовков и Подзаголовков

Стили текста, оформление Аннотации, Эпиграфа, Цитаты, Стихов

Заполнение описания книги — Description

Обложка для Вашей книги

Подготовка и расстановка иллюстраций

Украшательства в книге

Расстановка Сносок и Комментариев

Гиперссылки внутри книги

Гиперссылки на внешние ресурсы

Для того, чтобы создать книгу с нуля до полной готовности в формате FB2, не обязательно знать программирование и уметь виртуозно работать с представленной программой, нужно просто иметь терпение и четко понимать последовательность своих действий, а также то, что лишь практика является критерием истины, поэтому чем заниматься пустой теорией, нужно просто делать свои книги, уделяя все внимание практике.

Для облегчения работы над созданием книги Вам следует придерживаться плана, который шаг за шагом приведет вас к успеху. Постоянно просматривая результаты своего творчества в любимом Ридере, Вы будете наглядно видеть совершенствование своего мастерства.

Также важно учитывать, что Ваша книга в различных Ридерах будет выглядеть по разному — фактически есть всего четыре Ридера, заточенных под просмотр электронных текстов, в том числе в формате fb2, которые более-менее корректно отражают все особенности формата fb2 — во-первых, это лидер всех читалок для Windows AlReader2 (отличное отображение информации в двухстраничном режиме, дополнительные скины, которые можно легко изготовить самому и тем украсить Ридер по своему вкусу, а также множество настроек программы для удобства читателя — в общем, практически совершенство), во-вторых, это программа Cool Reader 3, которая также очень хорошо выполняет свои функции, осуществляя двухстраничный режим просмотра, листание страниц и имеет ряд дополнительных настроек, что дает возможность настраивать Ридер под себя, в-третьих, программа FBReader, которая хоть и в одностраничном режиме, но также корректно отображает fb2, и в-четвертых, программа ICE Book Reader Professional Russian, которая хоть и имеет много возможностей и настроек, но отображает fb2 настолько коряво, что пользоваться ею тяжело (во всяком случае, на мой взгляд). Есть также еще несколько программ (SumatraPDF, STDU Viewer и подобные им), которые хоть и заточены под другие цели (прежде всего, отображение файлов PDF и DJVU), неплохо (хоть и с минимальным комфортом) отображают файлы fb2.

1. Изучить минимальные сведения по FB Editor (бегло).

2. Загрузить текст в программу FB Editor.

3. Оформить в тексте Заголовки и Подзаголовки.

4. Оформить (если нужно) Аннотации, Эпиграфы, Цитаты и Стихи.

5. Заполнить Описание книги — Description (в необходимом объеме).

6.1. Подготовить и вставить обложку книги.

6.2. Подготовить картинки и расставить их в книге (если это необходимо).

6.3. Добавить, при желании, элементы декора, в том числе в Аннотации, Эпиграфы, Цитаты и Стихи.

8. Расставить Примечания и Комментарии (если это необходимо).

9. Расставить Гиперссылки (если это необходимо).

10. Проверить книгу на возможные ошибки.

Подача материала будет соответствовать вышеуказанному Плану, каждая Глава в книге — это пункт реализуемого Плана, с тем, чтобы, прочитав эту книгу, Вы смогли без проблем создавать уже свои книга в формате FB2 (можно делать это параллельно, читая книгу, тут же применяя вычитанное на практике, и просматривая получившийся результат в Ридере).

Не секрет, что часто те, кто занимается творческой работой, имеют необходимость создавать книги и иные произведения в формате fb2, но не имеют ни времени, ни желания досконально изучать тонкости программирования в этом формате.

Из представленного Плана видно, что в обычном случае при написании рассказов, романов и прочих литературных произведений достаточно выполнить пункты 1 - 6, 10 Плана, и все — книга создана. Пункты 7 — 9 Плана выпадают из общей практики и служат для создания специфических книг — учебных пособий, справочников, сборников детских сказок, каталогов, иных сложных в изготовлении книг.

Цель данного Самоучителя — максимально доходчиво и просто изложить все реально необходимые аспекты по созданию книги любой сложности, поэтому вся сколько-нибудь теоретическая информация по программированию, а также редко используемые сервисы программы, не нужные в повседневной практике, я в этой книге не упоминаю (если Вас что-либо заинтересует, Вы всегда в дальнейшем сможете вернуться к этому вопросу и самостоятельно разобраться в тонкостях программирования).

В этой книге мы будем рассматривать верстку книг в формате fb2 только в программе FictionBook Editor версии 2.6.7. (на русском языке), именуемой для краткости в дальнейшем FB Editor, которую без проблем можно найти и бесплатно скачать в Интернете. Использование каких-либо конвертеров и прочего в Самоучителе рассматриваться не будут, поскольку, как показала практика, создание книги в формате fb2 от начала до конца в FB Editor занимает на порядок меньше времени и сил (не нужно исправлять ошибки конвертеров, мучиться с кривым программным кодом и прочее). Сам я всегда делаю свои книги (в том числе и ту книгу, которую Вы читаете) полностью в FB Editor.

Общие сведения по FB Editor.

Для того, чтобы в дальнейшем ничто не мешало нашему изучению возможностей FB Editor, хочется остановиться на нескольких общих моментах по применению этой программы.

Прежде чем приступить к работе проверьте, чтобы все Панели инструментов (кроме Панели таблиц) [1] были у Вас включены:

— Меню Программы (его отключить нельзя);

— Строка состояния (в самом низу).

Это необходимо сделать сразу, поскольку в процессе повествования я буду неоднократно ссылаться на вышеуказанные Панели и, следовательно, они должны быть у Вас перед глазами (хотя, изучив немного программу FB Editor, Вы, возможно, будете включать только те Панели, которые Вам в данный момент необходимы, дабы не загромождать рабочее пространство).

Читайте также: