Распознает ли abbyy finereader pdf 15 грузинский язык
Обновлено: 06.07.2024
5.0 Оценок: 3 (Ваша: ) ABBYY FineReader — это система оптического распознавания символов (OCR). С ее помощью вы сможете преобразовать отсканированные документы, PDF-файлы и изображения в доступные для редактирования текстовые форматы. Опция распознавания символов поддерживает более 190 языков, а текст можно редактировать в самой программе. Вы можете скачать Файн Ридер бесплатно на русском и установить на все версии Виндовс.
ABBYY FineReader — особенности программы
При помощи ЭББИ Файн Ридер можно:
С FineReader вы сможете организовать и систематизировать свои документы, редактировать текст и настраивать содержимое страниц, форматировать файлы.
Программа включает такие элементы редактирования как:
- Объединение материалов в многостраничный материал
- Создание нумерации страниц
- Добавление цифровых подписей и водяных знаков
- Редактирование текста, оформление и изменение таблиц
- Функции для защиты как всего документа, так и сокрытия части текста.
- Добавление комментариев и аннотаций.
- Конвертация Адобе ПДФ в Microsoft Word и Excel.
Вы можете скачать бесплатную русскую версию ABBYY FineReader на пробный период, затем необходимо приобрести подписку на за 4490 р/год. Также для скачивания доступна версия Professional, включающая дополнительные функции. Ознакомиться с программой можно только после прохождения регистрации на сайте разработчика и указания персональной информации.
Вы также можете загрузить программное обеспечение онлайн с торрента и установить активированную версию с ключом или использовать crack. Однако такой способ может подвергнуть опасности ваш компьютер и загрузить вирусы и трояны.
Что нового в ABBYY FineReader 15?
Последняя версия софта предлагает новые функции возможности:
- Редактор позволяет проводить все изменения в файле без переформатирования.
- В отличие от 14 версии вы можете редактировать блоки текста внутри самой программы.
- Добавлена возможность работы с таблицами и редактирования ее ячеек.
- Внесен ряд изменений в систему OCR и конвертации документа.
- Более точное распознавание текста и сохранение структуры при форматировании в редактируемые форматы.
Скриншоты Файн Ридер
Преимущества и недостатки FineReader
- Множество функций для редактирования PDF.
- Поддержка многих моделей сканеров для создания цифровых копий.
- Оптическое распознавание символов.
- Поддержка свыше 190 языков для опознания текста.
- Добавление комментариев, аннотаций, закладок и скрытие их для других пользователей.
- Ряд функций для защиты файла: установка пароля, изменение метаданных.
- Возможность конвертации документа в другие форматы.
- Русскоязычный интерфейс.
- Бесплатная версия Файн Ридера только для ознакомления. Стоимость ежегодной подписки от 4490 рублей.
- Сложное и нагруженное меню.
- Не подходит начинающим пользователям.
- Невозможно создать PDF-документ с нуля.
ABBYY FineReader видео обзор
Перед тем, как скачать FineReader, ознакомьтесь с функционалом программного обеспечения в видеоролике:
Ответы на часто задаваемые вопросы:
ФайнРидер — это программа для сканирования документов, распознавания и редактирования текста в файлах различных форматов.
Чтобы приступить к опознанию символов, нужно скачать FineReader бесплатно с официального сайта. Затем откройте нужный документ в программе и на панели инструментов выберите «Распознать». Настройте текстовый документ и включите систему определения символов.
Для базового редактирования текста в программе представлена панель с инструментами, как в Ворде. Перед началом редактирования нужно убедиться, что в файле есть текстовый слой. Если вы загрузили изображение с текстом, то сперва нужно распознать символы на фото для дальнейшего редактирования. Затем кликните на текст и измените содержимое.
Если вы решили, что Абби вам не подходит, то вы можете воспользоваться софтом Адоб Акробат и ПДФ Коммандер. Последний является лучшим вариантом, так как программа удобна для использования и предлагает функции для оформления и редактирования материалов.
Похожие приложения
ABBYY FineReader скачать бесплатно русская версия
Если вы привыкли работать с документами разных форматов и вам часто приходится корректировать PDF, то Эбби Файн Ридер станет вам отличным помощником. Он поддерживает много форматов, позволяет объединять и редактировать документы. Однако программа отличается высокой ценой ежегодной подписки.
Если вам не подходит стоимость продукта, мы не рекомендуем приобретать нелицензионные ключи и пытаться скачать ABBYY FineReader со сторонних сайтов, так как это не безопасно. Лучше воспользуйтесь аналогичным программным обеспечением, например программой PDF Commander. Вы можете скачать ее бесплатно без регистрации, а затем оформить документ с нуля, объединить несколько медиафайлов и конвертировать PDF в другие расширения.
ABBYY FineReader 15 – программа для работы с бумажными и PDF-документами на цифровом пространстве. Работа инструмента основывается на оптическом распознавании символов с применением искусственного интеллекта. Благодаря этому осуществляется извлечение нужной информации из документа с повышением производительности работы пользователя. Программа создает, оцифровывает, конвертирует и редактирует документы бумажного и PDF формата с возможность поиска и защиты информации при совместной работе с пользователями. Приложение конвертирует текст с отсканированных изображений, фотографий в формат DOC. Для пользователей доступно создание нового PDF из нескольких документов, добавление к нему цифровой подписи и водяных знаков.
Возможности программы Файн ридер 15:
Обновленный FineReader 15 версии поддерживает машинное обучение и искусственный интеллект, что улучшает распознавание PDF, даже если присутствует битая кодировка или битый текстовый слой. Программа лучше распознает таблицы и колонтитулы. Обновленный вариант распознает японский и корейский языки, представляет таблицы, составленные в Excel, где текст пишется с права на лево с расставлением автоматических тегов при сохранении. FineReader доработан многострочным редактированием в пределах абзаца – автоматическое перераспределение текста по строкам, если добавляются или удаляются слова и фрагменты. В 15 версии файлы открываются на 40% быстрее. Изначально формат PDF не предназначен для того, чтобы вносить в нем правки, теперь FineReader редактирует абзацы.
Особенности программы FineReader 15:
Microsoft Windows Server 2019, 2016, 2012 R2 (с учетом применения Web Access), Citrix Workspace App 1808, Citrix Virtual Apps and Desktops. Если применять локализованный интерфейс, для операционной системы в обязательном порядке характерно владеть требуемой языковой поддержкой. Преимущество нового варианта ABBYY FineReader PDF 15 – добавление заполняемых текстовых полей, раскрывающихся списков, опросов, кнопок для инициализации требуемых действий. Для отклонения или принятия предлагаемых поправок программа сохраняет результаты обработки в режиме Track Changes (режим исправлений).
После короткого рассказа о том, как устроен ABBYY FineReader (aka «теоретическая часть»), самое время перейти к применению полученных знаний. И да, котиков под катом нет: всё очень серьёзно.
Как пользователю поучаствовать в обработке документа
Чтобы не изобретать велосипед, начну с простой и понятной схемы из Справки (см. рисунок справа).
Теперь, зная список всех операций, посмотрим на примерах – что может пойти не по плану и как с этим бороться.
Хорошо распознаются только хорошие изображения
А что делать, когда изображения есть, но не очень хорошие? Улучшить прямо в FineReader всё что можно, а, если улучшить нельзя, — попытаться получить изображение заново, устранив проблему. Поскольку тема очень обширная, то при должном интересе будет отдельный пост про то, как подружиться с автоматическими и ручными инструментами обработки изображений прямо в FineReader. Пока же ограничусь замечанием, что изображение будет обработано лучше, если оно:
- (после сканирования) не имеет выраженных геометрических искажений — перекоса или заметного изгиба страниц толстой книги у корешка двухстраничного разворота,
- (после фотографирования, в дополнение к предыдущему) не имеет ещё и нелинейных геометрических искажений («подушка», «трапеция»), имеет равномерную фокусировку (а желательно и яркость) по всей площади, не имеет шумов от недостаточной освещённости, не имеет выраженной засветки от вспышки (особенно на глянцевой бумаге).
Этап настройки документа/проекта
Можно и нужно сразу указать язык текста, параметры предобработки изображений, некоторые параметры анализа и распознавания. Вот скриншот одной из вкладок диалога настроек.
Эти и прочие настройки подробно описаны в Справке
Этап анализа
Назначение областей разных типов
В пользовательском интерфейсе FineReader доступны области нескольких типов, для них есть разные варианты скрываемой панели свойств (внизу окна «Изображение») и контекстного меню (по щелчку правой кнопкой мыши):
-
«Зона распознавания» (по умолчанию серая рамка) — такое название использовано в пользовательском интерфейсе, на мой взгляд правильнее было бы назвать «область для автоматического анализа». Назначение такой области – указать, где на странице вообще нужно искать что-то полезное. Поэтому в результате последующего анализа или анализа+распознавания в пределах каждой «зоны распознавания» может найтись ноль и более областей других типов. Особенно полезны зоны распознавания бывают в шаблонах блоков (подробнее о них в Справке).
Помните, что в отличие от текстовой области область распознавания может превратиться в области разных типов, что бывало нужно и в этом проекте.
Эти параметры задаются на блок, так что выделять текст разного направления или разной инверсности в один блок – другая плохая идея.
Важные соображения
- Распознавание и синтез видят только те фрагменты текста, которые оказались выделены в текстовые области или текстовые ячейки таблиц. Если кусок текста не выделен в блоки – распознаваться он не будет.
- Аналогично и с картинками — если часть картинки оказалась вне области или одна целостная картинка оказалась разделена на несколько областей – скорее всего, в результате обработки будут проблемы.
- Языки распознавания в FineReader задаются не для галочки – они влияют на очень многие механизмы, начиная уже с анализа: например, иероглифический (китайский, японский, корейский языки) или арабский текст имеют много особенностей, которые учитываются не всегда, а только при выборе соответствующих языков распознавания.
Особенности взаимодействия близкорасположенных или пересекающихся областей
-
Пересечение текстовых и табличных блоков друг с другом, если есть символы или их части, оказавшиеся в более чем одном блоке – практически всегда ошибка, такие результаты анализа нужно исправлять, тем более что обычно это делается в несколько движений мыши.
Пересечение картиночных областей друг с другом – практически всегда ошибка, хотя и менее критичная для обработки именно текста. Такие случаи тоже желательно исправлять.
Текстовая область на фоне «картиночной» области — тоже важный инструмент: на фоне обычных картиночных областей могут находиться подписи к ним, на «фоновых» картиночных областях может располагаться и основной («колоночный») текст документа, а также таблицы.
Примеры правильного использования текстовых областей на фоне картинок
Маленькие хитрости для облегчения работы с блоками
Описанные соглашения отражены в поведении редактора блоков. Например, если вы рисуете новый или растягиваете имеющийся блок так, что он полностью или почти полностью перекрывает другие блоки — эти другие блоки автоматически удаляются.
Логичность/нелогичность выделения областей
Тут самое время подумать — для каких целей и какого формата документ хочется получить в результате обработки. Вот некоторые соображения, влияющие на количество и характер исправлений разметки блоков в сложных случаях:
Вариант 1: нам нужен только текст (возможно, мы этого не понимаем, но дело обстоит именно так)
- нет «мусорных» областей, где в качестве текста или таблиц распознаются (мусором) элементы картинок или элементов оформления страницы.
- области логично выделяют строки, не допуская попадания символов в более чем одну область и неоправданного дробления строк на более чем одну область.
- то, что с точки зрения человека является таблицами в оригинале, должно быть выделено в табличные области. Это влияет как на качество распознавания (например, базовые линии строк в разных ячейках могут быть не выровнены по вертикали), так и на удобство поиска и копирования фрагментов текста в выходном документе.
Если отдельные картинки не должны копироваться из выходного PDF-документа – то такие области можно из документа исключить вовсе (не создавать новые и не оставлять найденные автоматикой, как минимум – удалять нелогично найденные картинки, а если не лень – то и все).
Я надеюсь шире и глубже раскрыть тему «разумности» картинок в статье про сохранение документов — если такая будет интересна читателям данного материала.
Вариант 2: нужно всё и сразу
Если документ, включающий не одно лишь текстовое содержимое (в одну или две колонки), предполагается сохранить сразу как электронную книгу в форматах FB2/e-pub или в любой промежуточный редактируемый формат (Вордовый или HTML) для дальнейшего редактирования и производства электронной книги, то осмысленное выделение таблиц и картинок становится особенно важно.
Среди прочего нужно определиться с тем, что делать с группами рядом расположенных картинок, и что делать с подписями к картинкам, как рядом стоящими, так и накладывающимися на картинки. Подробнее разберём эту тему в «Практикуме», на реальных примерах.
Знаю, что многим нужна данная программа, поэтому предлагаю с ней познакомиться поближе. Итак, если вы решите скачать ABBYY FineReader с нашего сайта, то сможете с помощью этого инструмента вести распознавание текста, то есть любое изображение, файл PDF и другие электронные документы можно будет преобразовать в редактируемые форматы. Представленная версия программы является самой новой, в ней реализована небывалая точность распознавания, программа с легкостью сможет определить и также восстановить логическую структуру загруженного документа, теперь вы можете полностью забыть о перепечатывании текста.
ABBYY FineReader этой версии умеет лучше работать с документами низкого качества, а такие в наши дни встречаются, пусть и не так часто. Например раньше из-за плохого качества документа, ждать хороших результатов от распознавания не приходилось, теперь же механизм отвечающий за определение структуры документа значительно модернизировался, благодаря чему собственно вы и сможете добиться превосходных результатов.
Обратите также внимание вот на какой момент, любой пользователь ABBYY FineReader способен теперь быстро создать книгу в электронном формате для ее дальнейшего чтения на любом портативном устройстве, также возможно добавлять их в архивы и свою библиотеку. Программа способна легко сохранять документы и прочие файлы в известные форматы, например FB2 или ePub, а также некоторые другие. В версии корпоративной, что представлена вам, есть возможность удалять конфиденциальную информацию и приложения, которые отвечают за распознавания визитных карточек ABBYY Business Card Reader.
Хочется отметить, что ABBYY FineReader версии умеет распознавать документы на 189 языках, в том числе появилась поддержка Арабского, что конечно для большинства пользователей нашего портала все равно, но об этом написать стоит. Вы также сможете воспользоваться утилитой под названием Business Card Reader - этот инструмент сможет распознать текст на визитных карточках, вы сможете извлечь всю необходимую информацию и после перевести данные в электронный формат vCard. Конечно же стоит упомянуть и про утилиту Screenshot Reader - с помощью которой можно делать скриншот любой области рабочего стола с целью распознать изображение и сохранить текст в редактируемый формат. Вообще плюсов ABBYY FineReader имеет огромное количество, не только я не представляют себе жизни без этой программы, она очень экономит время и способна сделать за секунды задачи, на которые могли уйти многие часы. Как активировать программу можно узнать из текстового файла внутри архива, я просто применил патч и все заработало, надеюсь у вас тоже проблем не будет, желаю всем приятной работы с ABBYY FineReader!
Читайте также: