Внешнее управление scart триколор что это

Обновлено: 06.07.2024

Многие люди слабо себе представляют, что такое SCART в телевизоре. А между тем этот интерфейс имеет свои важные особенности. Пришла пора разобраться как следует с его распиновкой и подключением.

Что это такое?

Ответить на вопрос, что собой представляет SCART в телевизоре, достаточно легко. Это один из разъемов, призванный гарантировать использование телевизионного приемника в тесной связке с другими устройствами.

Подобное технологическое решение появилось в конце ХХ века. Но стоит отметить, что пробные образцы SCART были представлены еще в 1977 году. Авторство идеи принадлежит французским инженерам.

Не менее важно и то, что отечественная радиоэлектронная промышленность быстро подхватила эту идею. Уже в 1980-е SCART применяется очень широко. К таким портам подключали в разные годы:

  • видеомагнитофоны;
  • плееры с DVD;
  • телевизионные приставки;
  • внешнюю аудиотехнику;
  • DVD-рекордеры.

Но на начальном этапе своего развития SCART был недостаточно совершенен. Даже самые продвинутые разработки такого рода в разных государствах страдали от помех. Нередко трудности вызывало управление на расстоянии. Да и обеспечить выпуск кабелей соответствующего стандарта в необходимом количестве долго не удавалось. Лишь к середине или даже концу 1990-х годов «детские болезни» SCART были побеждены, и стандарт завоевал доверие потребителей.

Сейчас такие разъемы есть почти во всех выпускаемых телевизорах. Исключение составляют только отдельные модели, которые делают упор на более новые версии интерфейсов.

Порт делится на 20 выводов. Каждый вывод отвечает за строго определенный сигнал. При этом периметр порта SCART, покрываемый слоем металла, условно считается 21-м выводом; он ничего не передает и не принимает, а только лишь отсекает помехи и «наводки».

Важно: внешняя рамка лишена симметричности вполне сознательно. Это позволяет избежать ошибок при включении штекера в порт.

Плюсы и минусы

Там, где используется SCART, можно не сомневаться — качество изображения, даже цветного, будет на должной высоте. Благодаря многолетним усилиям инженеров возможности управления устройствами заметно расширились. Обособленная (идущая через отдельные контакты) передача цветов гарантирует четкость и насыщенность картинки. Как уже говорилось, успешно решены и проблемы с помехами, потому телевизор будет работать очень стабильно.

Если распиновка произведена как следует, то можно будет одновременно запускать или отключать телевизионный приемник и вспомогательное оборудование.

Допустим, если к телевизору подключен магнитофон, видеомагнитофон или DVD-рекордер, то запись начнется в тот самый момент, когда будет приниматься трансляция. Стоит отметить и автоматическую функцию широкоформатной картинки.

Однако даже у проверенного временем SCART есть свои недостатки:

  • очень длинные кабели по-прежнему излишне ослабляют сигнал (это уже общая физика, тут инженеры ничего не сделают);
  • повысить четкость передачи сигнала можно только в экранированной (толстой и потому непривлекательной внешне) магистрали;
  • более новые стандарты DVI, HDMI часто оказываются практичнее и удобнее;
  • невозможно подключать аудио- и видеотехнику с современными стандартами трансляции, включая Dolby Surround;
  • зависимость качества работы от характеристик приемника;
  • не все видеокарты компьютеров и тем более ноутбуков позволяют обрабатывать сигнал SCART.

Как пользоваться?

Но даже отрицательные стороны не мешают популярности такого стандарта. Дело в том, что подключение происходит достаточно просто — а именно это и требуется в первую очередь для большинства владельцев телевизоров. Допустим, необходимо подключить телевизор к персональному компьютеру при помощи евроразъема SCART. Тогда один из концов кабеля подсоединяют туда, где расположена видеокарта.

При правильном выполнении процедуры телевизор автоматически превратится во внешний монитор компьютера. Надо только подождать, пока появится всплывающее окошко. Оно уведомит пользователя о новом найденном устройстве.

Некоторое время займет еще установка драйверов. Некорректно ставиться они могут, если:

  • отсутствует сигнал;
  • неправильно настроена видеокарта;
  • используются устаревшие версии ПО;
  • слишком слаб сигнал горизонтальной синхронизации.

В первом случае надо сначала отключить все устройства, которые могут быть источником помех. Если это не помогает, значит, проблема связана с работой самого разъема. Сбой видеокарты обычно устраняется путем ручного обновления драйверов. Но иногда обнаруживается, что она не поддерживает SCART на аппаратном уровне. А если сигнал слишком слаб, обязательно придется перепаивать сам разъем, нередко необходима бывает и новая настройка на программном уровне.

Распиновка разъема

Даже такой привлекательный разъем, как SCART, не может эксплуатироваться бесконечно. На смену ему пришло соединение S-Video. Оно и сейчас широко применяется в различной технике. Для стыковки со SCART можно использовать широко распространенные переходники. Схема распайки приведена на картинке ниже.



Но все большее распространение получает еще более простое решение — RCA. Разнесенное подключение подразумевает использование штекеров желтого, красного и белого цвета. Желтая и белая линии отвечают за стереофоническое аудио. Красный канал подает видеосигнал на телевизор. Распайка на «тюльпаны» производится по схеме, показанной на следующем фото.

Довольно часто приходится решать еще одну проблему — как состыковать старый разъем и современный HDMI. Проводниками и переходниками в таком случае ограничиться не выйдет. Придется использовать устройство, которое станет «переводить» цифровые сигналы HDMI в аналоговые и обратно. Самостоятельное изготовление подобной техники невозможно или крайне затруднено.

Правильнее всего будет купить готовый конвертер промышленного образца; он обычно имеет небольшие габариты и свободно размещается позади телевизора.

О разъемах SCART смотрите далее.

На тестирование представлен цифровой спутниковый приемник GS-8300 — новый продукт Корпорации General Satellite, рекомендованный для просмотра пакетов «Триколор ТВ» (Eutelsat W4, 36° в.д.) и «Триколор ТВ Сибирь» (Бонум-1, 56° в.д.).

Основные возможности приемника GS-8300:
1. Поддержка стандартов вещания DVB-S/S2.
2. Декодирование программ в форматах MPEG-2 и MPEG-4.
3. Встроенная система условного доступа DRE Crypt .
3. Запись программ (PVR) на карту памяти формата SD.
4. Наличие Bluetooth-модуля.

Комплектность и конструкция
Первое, что бросается в глаза — это компактная, красочная упаковка. Надписи выполнены на русском и английском.
В комплект поставки входят:
• цифровой спутниковый приемник GS-8300;
• пульт дистанционного управления;
• элементы питания типа ААА для ПДУ;
• переходник SCART-3RCA;
• кабель 3RCA-3RCA;
• карта памяти SD;
• руководство пользователя;
• гарантийный талон.
Приемник имеет строгий черный корпус небольших размеров (250х180х37 мм).
Число элементов управления, расположенных на передней панели, минимально:
1. Кнопка переключения между рабочим и ожидающим режимами — STANDBY.
2. Кнопка переключения между режимами приема ТВ- и радиоканалов — TV/RADIO.
3. Кнопка переключения каналов — CHANNEL ^/v. За откидывающейся крышкой передней панели размещены картоприемник системы условного доступа DRE Crypt и слот для карты памяти формата SD.
Для индикации режимов работы используется четырехразрядный семисегментный дисплей желто-оранжевого свечения, имеющий две степени яркости (данная опция доступна из меню приемника). В рабочем режиме на дисплее отображается номер просматриваемого канала, в ожидающем — текущее время и индикатор STANDBY. Имеющиеся на дисплее дополнительные индикаторы показывают наличие сигнала на выбранном канале, переход в режим приема радиоканалов, а также о приходе ТВ-почты (о сервисе «ТВ почта» будет рассказано далее).
На задней панели приемника расположены:
1. Разъем для подключения кабеля от конвертора спутниковой антенны — LNB IN.
2. Два разъема SCART (TV, VCR).
3. Разъем порта передачи данных RS-232.
4. Оптический выход цифрового звука S/PDIF.
5. Выключатель питания POWER.
Конструктивной особенностью приемника является отсутствие петлевого выхода LNB OUT и RF-модулятора. Необходимо учесть последнее замечание, если ваш телевизор не поддерживает других вариантов подключения. Для теста была собрана схема, при которой DVD-рекордер был подключен на вход VCR SCART приемника, а к TV SCART был подключен телевизор. Удобст- во использования такой схемы подключения состоит в том, что существует возможность получать видеоизображение и звук на телевизоре с двух устройств (приемника и DVD-рекордера) путем переключения соответствующих режимов (для этого на ПДУ имеется специальная кнопка SOURCE), не производя дополнительного переподключения кабелей. О том, в каком режиме находится приемник, пользователь узнает по индикатору на передней панели: AUX, SAT, TV. Также при таком подключении появляется возможность записи спутниковых программ на внешнее устройство (DVD-рекордер, видеомагнитофон и др.).
В результате проверки было установлено, что все режимы коммутации работают корректно. Однако кабель SCART не входит в комплект поставки. Возможно, это объясняется тем, что приемник, попавший к нам на тест — опытный образец, и кабель будет добавлен в комплект к началу серийного производства. Технические характеристики тестируемого приемника приведены в таблице 1.

Пользовательский интерфейс и системные установки
При включении приемника на экране появляется Мастер установки (Wizard), который состоит из следующих этапов: 1. На первом шаге пользователю предлагается выбрать язык интерфейса (в спецификации к приемнику заявлены 5 языков меню, на самом деле в прошивке их оказалось 16), основной язык аудио и альтернативный.
2. На втором шаге необходимо задать аудио-видео настройки: выходной видеосигнал (CVBS/RGB), аудиовыход — стерео/моно, формат экрана (4:3/16:9), телевизионный стандарт — PAL/SECAM, включение/выключение S/PDIF, внешнее управление SCART (включено/выключено).
При активации опции «внешнее управление SCART» настройки, заданные пользователем во внешнем устройстве, такие как режим работы телевизора (AV/TV) и формат экрана (4:3/16:9), применяются к видеоизображению, выводимому на экран телевизора,без дополнительных манипуляций в меню телевизора.
3. Третий шаг посвящен поиску. По умолчанию выбран тип поиска каналов «Триколор ТВ», но при желании можно выбрать другой тип и даже выбрать другой спутник. В результате поиска «Триколор ТВ» приемник находит каналы, входящие в состав только этих цифровых пакетов. Для нахождения free-to-air каналов с этих же транспондеров необходимо воспользоваться ручным поиском в основном меню приемника.
4. Четвертым шагом в настройке приемника является установка времени. Пользователь имеет возможность задать смещение относительно шкалы времени UTC. При активации опции «обновлять со спутника» приемник получает время из транспортного потока, в противном случае на экране ТВ и на дисплее приемника будет указываться время, введенное на данном этапе вручную.
Также в этом меню доступна опция автоматического перехода на летнее время.
Работу Мастера установки можно прервать на любом из шагов, нажав кнопку EXIT на ПДУ.
Графика меню выполнена в приятных глазу серых тонах, его структура привычна пользователям всех приемников, рекомендованных к просмотру «Триколор ТВ». Названия основных пунктов меню не изменились.

Настройка приемной системы, поиск каналов
Программное обеспечение GS-8300 позволяет использовать различные типы спутниковых приемных антенных систем. При тестировании использовалась антенная система, состоящая из поворотной антенны 1.3 м с мотором DiSEqC 1.2/USALS и нескольких стационарных антенн, подключенных через переключатель DiSEqC 1.0. Приемник корректным образом производит переключения через DiSEqC 1.0 и DiSEqC 1.1. С работой моторизированной системы проблем также не наблюдается, управлять мотором можно как в режиме DiSEqC 1.2, так и USALS.


Приемник имеет стандартный набор режимов поиска каналов: автоматический, ручной (сетевой — опционально). Скорость поиска каналов достаточно высокая, приемник успешно сканирует высокоскоростные и низкоскоростные потоки как стандарта DVB-S, так и DVB-S2.
К недостаткам можно отнести неполный список предустановленных транспондеров DVB-S2. Со слов производителя, список будет дополнен в следующей версии программного обеспечения.
Тестируемый приемник показал умеренную скорость поиска каналов со спутника Hot Bird (13° в.д.). Использовался автоматический режим с включенной опцией сетевого поиска. По прошествии 8 минут было найдено 1413 телевизионных и 383 радиоканала.

PVR-функции
GS-8300 особенно интересен тем, что его функциональность может быть расширена благодаря наличию в комплекте карты памяти SD. В этом случае приемник выступает в качестве мультимедийного рекордера-плеера с функцией TimeShift.
Во время просмотра программы доступна функция мгновенной записи по нажатию кнопки REC на ПДУ. Менеджер уже записанных файлов вызывается по кнопке RECLIST, где становятся доступными опции проигрывания, останова, перемотки, удаления записей, а также форматирования карты памяти.


Функция TimeShift («отложенный просмотр») позволяет сохранить на карту памяти просматриваемую программу. Продолжительность записи по TimeShift ограничивается объемом карты памяти. При недостатке места на носителе эти файлы автоматически удаляются.

Условный доступ и просмотр каналов
Для тестирования работы системы условного доступа проверялась возможность просмотра кодированных спутниковых программ «Триколор ТВ» (Eutelsat W4, 36° в.д.) и «Платформа DV» (Eurobird 9, 9° в.д.). В первом случае использовались смарт-карты 11 и 13 версий, во втором - 53. Открытие каналов, а также переключение между ними осуществляется без задержек (порядка 1.5).
Отсутствие CI-интерфейса, пожалуй, основной недостаток приемника. Как утешение — присутствует BISS. Также приемник показал себя с хорошей стороны при работе с каналами российского пакета MPEG-4 SD со спутника Express-AM1, 40° в.д. (10967, 10995 МГц). Каналы нашлись мгновенно. Время переключения между каналами составляет чуть больше секунды. В результате длительного просмотра одного канала (порядка трех часов) не было обнаружено каких-либо сбоев в работе приемника.
Прошивку приемника через RS-232 проверить не удалось, так как версия программного обеспечения, имевшаяся на момент тестирования — единственная.
Остальные функции приемника GS-8300 — темы будущих обзоров.

Заключение
Приемник GS-8300 — это единственная доступная на рынке модель для просмотра каналов пакетов «Триколор ТВ» (Eutelsat W4, 36° в.д.) и «Триколор ТВ Сибирь» (Бонум-1), 56° в.д., поддерживающая современный формат сжатия видео MPEG-4 SD, способная принимать программы в стандарте DVB-S2 и имеющая встроенную систему кодирования DRE Crypt.
Несмотря на то, что приемник ориентирован на просмотр каналов проекта «Триколор ТВ», технически он вполне подходит для просмотра каналов «Платформа DV».

GS-8300

Основные возможности приемника GS-8300:

- Поддержка стандартов вещания DVB-S/S2

- Декодирование программ в форматах MPEG-2 и МРЕG-4

- Встроенная система условного доступа DRE Crypt

- Запись программ (PVR) на карту памяти формата SD

Комплектность и конструкция

В комплект поставки входят:

- цифровой спутниковый приемник GS-8300;

- пульт дистанционного управления;

- элементы питания типа ААА для ПДУ;

- карта памяти SD;

Приемник имеет строгий черный корпус небольших размеров (250x180x37 мм).

Элементы управления, расположенные на передней панели:

1. Кнопка переключения между рабочим и ожидающим режимами - STANDBY.

2. Кнопка переключения между ре­жимами приема ТВ- и радиоканалов- TV/RADIO.

3. Кнопка переключения каналов — CHANNEL ^/v. За откидывающейся крышкой передней панели размещен картоприемник системы условного до­ступа DRE Crypt и слот для карты памяти формата SD.

Для индикации режимов работы используется четырехразрядный семи-сегментный дисплей желто-оранжевого свечения, имеющий две степени яркости (данная опция доступна из меню приемника). В рабочем режиме на дисплее отображается номер просматриваемого канала, в ожидающем — текущее время и индикатор STANDBY. Имеющиеся на дисплее дополнительные индикаторы по­казывают наличие сигнала на выбранном канале, переход в режим приема радио­каналов, а также о приходе ТВ-почты.

GS-8300

На задней панели приемника расположены:

- Разъем для подключения кабеля от конвертора спутниковой антенны LNB IN

- Два разъема SCART (TV, VCR)

- Разъем порта передачи данных PS-232

- Оптический выход цифрового звука S/PDIF

- Выключатель питания POWER
Конструктивной особенностью при­емника является отсутствие петлевого выхода LNB OUT и RF-модулятора. Необ­ходимо учесть последнее замечание, если ваш телевизор не поддерживает других вариантов подключения.

Существует возможность получать видеоизображение и звук на телевизоре с двух устройств (приемника и DVD-рекордера) путем переключения соответствующих режимов (для этого на ПДУ имеется специальная кнопка SOURCE), не производя дополнительного переподключения кабелей. О том, в каком режиме находится приемник, пользователь узнает по индикатору на передней панели: AUX, SAT, TV. Также при таком подключении появляется воз­можность записи спутниковых программ на внешнее устройство (DVD-рекордер видеомагнитофон и др.).

GS-8300

Технические характеристики GS-8300

Встроенный модуль системы условного доступа DRE Crypt.
Слот для смарт-карты условного доступа DRE Crypt.
Слот для карты памяти SD (Secure Digital).
Поддержка технологии Bluetooth v1.1.
Индикатор номера канала.
Дружественный интерфейс OSD меню.
Быстрый, сетевой и полный поиск каналов.
Быстрый поиск каналов Триколор.
Поддержка протоколов DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 и USALS.
Совместим с DiSEqC™ 2.0 устройствами.
Электронный телегид (EPG)
Возможность создания фаворитных списков каналов.
Таймер.
Субтитры.
Телетекст.
Встроенные игры

Пульт дистанционного управления

В верхней части пульта располагается цифровая клавиатура, в центральной - блок навигационных кнопок, содержа щий традиционные кнопки перемещения курсора и кнопку ОК, а в нижней части - блок управления функциями PVR и кноп ки вызова специальных сервисных услуг абонентов «Триколор ТВ» («ТВ почта» и «ТВ чат»).

К конструктивным особенностям пульта дистанционного управления можно отнес ти недостаточно большие размеры кнопок. К началу серийного производства пульт будет незначительно модифицирован.

Пользовательский интерфейс и системные установки

При включении приемника на экране появляется Мастер установки (Wizard), который состоит из следующих эта пов:

1. На первом шаге пользователю предлагается выбрать язык интерфейса (в спецификации к приемнику заявлены 5 языков меню, на самом деле в про шивке их оказалось 1 6), основной язык аудио и альтернативный.

2. На втором шаге необходимо за дать аудио-видео настройки: выходной видеосигнал (CVBS/RGB), аудиовы ход - стерео/моно, формат экрана (4:3/16:9), телевизионный стандарт - РАL-/SЕСАМ, включение/выключение S/РDIF, внешнее управление SCART (включено/выключено).

При активации опции «внешнее управление SCART» настройки, заданные пользователем во внешнем устройстве, такие как режим работы телевизора (АV/ТV) и формат экрана (4:3/16:9), применяются к видеоизображению, выводимому на экран телевизора, без дополнительных манипуляций в меню телевизора.

3. Третий шаг посвящен поиску. По умолчанию выбран тип поиска каналов «Триколор ТВ», но при желании можно выбрать другой тип и даже выбрать другой спутник. В результате поиска «Триколор ТВ» приемник находит ка налы, входящие в состав только этих цифровых пакетов. Для нахождения free-tо-air каналов с этих же транспондеров необходимо воспользоваться ручным поиском в основном меню приемника.

4. Четвертым шагом в настройке приемника является установка време ни. Пользователь имеет возможность задать смещение относительно шкалы времени UТС. При активации опции «обновлять со спутника» приемник получает время из транспортного потока, в противном случае на экране ТВ и на дисплее приемника бу дет указываться время, введенное на данном этапе вручную.

Также в этом меню доступна опция автомати ческого перехода на летнее время.

Работу Мас тера установки можно прервать на любом из ша гов, нажав кнопку EXIT на ПДУ.

Графика меню выполнена в при ятных глазу серых тонах, его струк тура привычна пользователям всех приемников, рекомендован ных к просмотру «Триколор ТВ». Названия ос новных пунктов меню не изме нились.


Настройка приемной системы, поиск каналов

Программное обеспечение GS-8300 позволяет использовать различные типы спутниковых приемных антенных систем.

Приемник имеет стандартный набор режимов поиска каналов: автоматичес кий, ручной (сетевой — опционально). Скорость поиска каналов достаточно высокая, приемник успешно сканирует высокоскоростные и низкоскоростные по токи как стандарта DVB-S, так и DVB-S2.

GS-8300 поддерживает работу следующих сервисов:

- Корректное отображение информа ции ЕРG, содержащей символы кириллицы. - Быстро загружается информация много дневного и расширенного ЕРG «Триколор ТВ», в котором доступна информация о жанре телепередачи, годе создания, актерском составе, возрастном ограни чении и т.д.

- Предусмотрена установка таймера на запись непосредственно из электронного программного гида.

- Декодер телетекста работает без нареканий.

- Приемник опознает наличие в транс портном потоке сервисов ТТХ- и DBV-субтитров и корректно их декодирует.

- «ТВ чат» - услуга работает на кана лах «Веселое ТВ» и «Телепутешествия». Окно ТВ-чата вызывается нажатием кноп ки ТV СНАТ на ПДУ.

- Выбор альтернативной звуковой дорожки. Приемник корректно опознает наличие мультиязычного аудиосопоровождения, а также дорожку Dolby Digital.

Применительно к «Триколор ТВ» эта функция приемника вызывает особый ин терес. Услуга «Выбор звуковой дорожки» позволяет смотреть на Инфоканале в ми ниатюре один из каналов платного пакета с полноценным звуковым сопровождением даже в случае отсутствия у абонента под писки на пакет «Оптимум».

PVR-функции

GS-8300 особенно интересен тем, что его функциональность может быть рас ширена благодаря наличию в комплекте карты памяти SD. В этом случае приемник выступает в качестве мультимедийного рекордера-плеера с функцией TimeShift. Во время просмотра программы доступна функция мгновенной записи по нажатию кнопки REC на ПДУ. Менеджер уже записанных файлов вызывается по кнопке RECLIST, где становятся доступ ными опции проигрывания, останова, перемотки, удаления записей, а также форматирования карты памяти.

Функция TimeShift («отложенный про смотр») позволяет сохранить на карте памяти просматриваемую программу. Продолжительность записи по TimeShift ограничивается объемом карты памяти. При недостатке места на носителе эти файлы автоматически удаляются.

Заключение

Приемник GS-8300 - это единственная доступная на рынке модель для просмотра каналов пакетов «Триколор ТВ» (Eutelsat W4, 36° в.д.) и «Триколор ТВ Сибирь» (Бонум-1), 56° в.д., поддерживающая сов ременный формат сжатия видео МРЕG-4 SD, способная принимать программы в стандарте DVB-S2 и имеющая встроен ную систему кодирования DRE Crypt.

Несмотря на то, что приемник ориентирован на просмотр каналов проекта «Триколор ТВ», технически он вполне подходит для просмотра каналов «Платформа DV».

Подключите один конец кабеля SCART к разъёму VCR SCART на цифровом спутниковом приемнике,
а другой к разъёму TV SCART внешнего источника аудио/видеосигнала (DVD плеера/рекордера,
видеомагнитофона и т.д.).
Соединение кабелем SCART-SCART обеспечит автоматическое переключение цифрового спутни-
кового приемника в режим передачи аудио/видео сигнала с внешнего источника «на проход» на
разъём TV SCART, если внешний источник передает соответствующий сигнал управления.
Если сигнал управления не передается, или Вы используете какой-либо адаптер (переходник) для
подключения к разъёму VCR SCART, то для выбора режима передачи сигнала «на проход» восполь-
зуйтесь кнопкой

Обеспечивается передача «на проход» на разъём TV SCART от внешнего источника, подключённого к разъёму

SCART, сигналов компонентного видео RGB, если в меню приемника установлен тип выхода видео RGB.

Используйте для соединения только качественные кабели. В случае наблюдения помехи, переведите цифро-
вой спутниковый приемник в режим Stand By.

4. подключения

4.4 подключение внешнего видео устройства.

 подключение к ТВ с композитным видеовходом .

Подключения

Если Ваша аудио система имеет цифровой оптический вход S/PDIF, то воспользуйтесь специальным
оптическим кабелем для соединения. Соедините один конец оптического кабеля к разъёму S/PDIF
на цифровом спутниковом приемнике, а другой - к разъёму S/PDIF IN на Вашей аудио системе.
Соединение оптическим кабелем S/PDIF обеспечит наилучшее качество воспроизведения звука.

Для включения вывода цифрового звука через разъём S/PDIF необходимо сделать соответствующую уста-
новку в меню цифрового спутникового приемника. Обратитесь к п. Шаг 2 Мастера установки.
Для вывода цифрового многоканального пространственного звука, если таковой передается каналом, необ-
ходимо выбрать соответствующую звуковую дорожку. (см. п. Звуковая дорожка. Основные функции.)

Если Ваша аудиосистема не имеет цифрового оптического входа S/PDIF, то соедините 2 разъема ка-
беля 3RCA (белый и красный) с аналоговыми аудио входами Вашей аудио системы соответственно
цветам.
Соединение аналоговым аудиокабелем позволяет получить высокое качество воспроизведения
звука. Для соединения используйте качественные, хорошо экранированные аудиокабели.

В случае, если цифровой спутниковый приемник работает в режиме передачи сигнала аудио и видео «на про-
ход» от устройства, подключенного к разъёму

SCART, то на аналоговый аудиовыход будет выводиться

звук от внешнего источника.
Если выбрана звуковая дорожка цифрового многоканального пространственного звука, то сигнал на аналого-
вом аудиовыходе, звуковых выходах разъёмов TV SCART,

SCART не воспроизводится.

4. подключения

4.5 подключение аудиосистемы

4. подключения

4.6 подключение оборудования по протоколу DiSEqC™ 1.0, 1.1, 1.2

Подключения

подключение аудиосистемы .

4. подключения

4.5 подключение аудиосистемы

DiSEqC — группа протоколов взаимодействия приемника с внешними устройствами. Для пере-
дачи команд в этих протоколах используются определенные комбинации сигнала 22 кГц и паузы.
Данный приемник поддерживает протоколы DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2

Подключение DiSEqC 1.0
Непосредственно к цифровому приемнику можно подключить одну антенну. Протокол DiSEqC 1.0
позволяет подключать несколько антенн к приемнику одновременно. Если у Вас установлено бо-
лее двух антенн или конверторов, используйте переключатель DiSEqC 1.0. Подключите коаксиаль-
ный кабель с первого конвертора к входному разъему LNB 1 или LNB A на переключателе DiSEqC.
Подключите коаксиальный кабель со второго конвертора к входному разъему LNB 2 или LNB В на
переключателе DiSEqC. Проделайте то же самое с остальными конверторами. Подключите один ко-
нец коаксиального кабеля к выходному разъему RF OUT на переключателе DiSEqC, а другой конец
к гнезду LNB IN на приемнике.

Подключение DiSEqC 1.1
На приведенной схеме - пример, иллюстрирующий, как с помощью
протокола DiSEqC 1.1 и нескольких переключателей могут быть под-
соединены 16 периферийных устройств (например, антенн) к прием-
нику. На схеме: нижний переключатель – это переключатель уровня
DiSEqC 1.1, а четыре оставшихся – это переключатели 1:4 уровня 1.0.
Подключите один конец коаксиального кабеля к выходному разъему
RF OUT на переключателе DiSEqC 1.1, а другой конец к гнезду LNB IN
на приемнике. Конверторы подсоедините к разъемам LNB на пере-
ключателях DiSEqC.

Подключение DiSEqC 1.2
Если Вы используете систему с электроприводом, полностью совместимую с протоколом DiSEqC
1.2, Вы можете использовать преимущество имеющихся у приемника функций DiSEqC 1.2. Подклю-
чите один конец коаксиального кабеля к разъему LNB IN на приемнике, а другой конец к разъему
“REC” или “Receiver” на моторе DiSEqC 1.2. Подключите коаксиальный кабель от конвертора к гнезду
LNB IN на моторе DiSEqC 1.2.

Моторизованная система может иметь различную конфигурацию. Более подробно о подключении такой си-
стемы читайте в инструкции по её эксплуатации и монтажу.

4. подключения

4.6 подключение оборудования по протоколу DiSEqC™ 1.0, 1.1, 1.2

 подключение аудиосистемы .

Включайте приемник только после выполнения всех необходимых .

Включайте приемник только после выполнения всех необходимых подключений!

1. Вставьте вилку шнура питания в розетку электросети.
2. Переведите выключатель Power на задней панели цифрового
спутникового приемника в положение «I»

3. Нажмите кнопку STANDBY

на пульте ДУ или передней пане-

ли цифрового спутникового приемника.
Выключение приемника производится в обратном порядке.

5. Включение/Выключение приемника

6. масТер усТаноВки

Включайте приемник только после выполнения всех необходимых .

Включение/выключение приемника, Шаг 1, Мастер установки

5. Включение/Выключение приемника

При первом включении приемника запускается Мастер установки. Он организован таким обра-
зом, что всего за несколько шагов можно ввести необходимые настройки и легко найти все инте-
ресующие Вас каналы.

Мастер установки запускается также после сброса приемника к Заводским установкам (см. п. Заводские
установки). Работу Мастера установки можно прервать на любом шаге, нажав кнопку

Начальные параметры в Мастере установки зависят от требований оператора спутникового ТВ.

Здесь Вам предлагается выбрать используемые
языки.

Язык меню
Подведите курсор к этой строке, если Вы хотите
изменить язык, на котором будет отображаться
меню. Нажмите

и выберите предпочитаемый

Вами язык из выпадающего списка. Для этого
подведите курсор к его наименованию кнопка-
ми

и подтвердите выбор нажатием кноп-

. Дальнейшие шаги Мастера установки

будут на выбранном языке.

Язык аудио 1
Выбранный в этой строке язык будет выбираться приемником автоматически в качестве языка зву-
кового сопровождения программы. Выбор осуществляется в выпадающем списке, аналогично вы-
бору Языка меню.

Язык аудио 2
Выбранный в этой строке язык будет выбираться приемником автоматически в качестве языка
звукового сопровождения программы, если указанный в Язык аудио 1 отсутствует среди языков
звукового сопровождения, доступных на данном канале.

Корректность автоматического выбора языка звукового сопровождения зависит также и от информации,
передаваемой в эфире оператором. Если оператор не передает верной информации о наименовании языка
звукового сопровождения, то выбранный автоматически канал звукового сопровождения может отличать-
ся от указанных Вами предпочтений.

Подведите курсор к кнопке Далее и нажмите

, чтобы перейти к следующему шагу Мастера

установки.

6. масТер усТаноВки

Включение/выключение приемника, Шаг 1, Мастер установки

Шаг 2, Мастер установки

На этом шаге Мастера установки требуется
указать настройки аудио выхода и стандарта ТВ.
Подведите курсор кнопками

обходимой настройки.
Выбор требуемой установки производите кноп-
ками

для выбора из вы-

падающего списка.
Выбор в выпадающем списке производите с по-
мощью кнопок

и подтверждайте нажа-

. Для возврата к предыдущему

. Для перехода к следующе-

му шагу Мастера установки выберите Далее и нажмите кнопку

Видео выход
Здесь задается тип видеосигнала, выводимого через разъёмы TV SCART и VCR SCART.
Можно выбрать из RGB или CVBS.
RGB
Выберите эту установку, если Вы используете соединение приемника и ТВ кабелем «полный SCART».
В этом случае Вы будете иметь изображение наилучшего качества.

Ваш ТВ должен поддерживать отображение видео RGB по входу разъёма EURO SCART.
Эта установка задает вывод сигнала видео только с разъёма TV SCART приемника.

CVBS
Эта установка отключает на выходе TV SCART управляющий сигнал, сообщающий Вашему ТВ о том,
что приемник работает в режиме RGB. В большинстве случаев Ваш ТВ переключится в режим ото-
бражения композитного видеосигнала CVBS. Этот тип видеосигнала соответствует по качеству сиг-
налу наземного эфирного телевидения.
Аудио выход
Здесь можно задать сигнал аудио, который будет выводиться с выходов звука разъёма SCART.
Можно выбрать из Стерео, Моно.
Если Вы выберите Моно, звук будет выводиться в монофоническом режиме, даже если программа
имеет стереофоническое звуковое сопровождение. В этом случае с обоих разъёмов/контактов вы-
водится одинаковый монофонический сигнал.

Звуковое сопровождение канала выводится в стереофоническом виде только в том случае, если канал имеет
стереофоническую звуковую дорожку, и в этом пункте выбрано Стерео.

Формат экрана
Возможные варианты: 16х9 , 4х3.

6. масТер усТаноВки

6. масТер усТаноВки

Шаг 2, Мастер установки

Мастер установки, Шаг 3

6. масТер усТаноВки

16х9
В этом случае выводится управляющий сигнал, сообщающий ТВ о том, что изображение имеет ши-
рокий формат с соотношением сторон 16:9. Изображение стандартного формата на широкофор-
матном телевизоре будет отображаться во весь экран с искажением пропорций.
4х3
В этом случае выводится управляющий сигнал, сообщающий ТВ о том, что изображение имеет
стандартный формат с соотношением сторон 4:3. Изображение широкого формата на стандартном
телевизоре будет отображаться в режиме letter box: изображение будет обрамлено черными по-
лосами сверху и снизу картинки, но пропорции изображения будут 16:9.
Стандарт ТВ
Здесь можно задать стандарт кодирования цветности для композитного видеосигнала. Эта установ-
ка также определяет стандартную частоту звуковой поднесущей в выходном сигнале ВЧ модулятора.
Возможные варианты: PAL, SECAM.

Выходной сигнал SECAM приемника на некоторых моделях телевизоров может отображаться некорректно.

Для перехода к следующему шагу Мастера установки выберите Далее и нажмите кнопку

Внешнее управление SCART
При активации данной опции появляется возможность с помощью внешнего устройства, соединен-
ного с приемником по VCR SCART, управлять телевизором, подключенным к TV SCART. В данном
случае управляющие сигналы от внешнего устройства подаются на телевизор через приемник, тем
самым задавая телевизору режим его работы (AV/TV) и формат экрана (16:9/4:3) выводимого изо-
бражения.

На этом шаге Мастера установки можно вы-
брать установки антенной системы, указать на-
звание спутника и тип поиска каналов.
По умолчанию выбран поиск каналов «Трико-
лор ТВ»
.
Подведите курсор кнопками

обходимой настройки.
Выбор требуемой установки производите кноп-
ками

для выбора из вы-

падающего списка.
Выбор в выпадающем списке производите с по-
мощью кнопок

и подтверждайте нажа-

тием кнопки

6. масТер усТаноВки

Мастер установки, Шаг 3

Мастер установки

6. масТер усТаноВки

6. масТер усТаноВки

Для перехода к следующему шагу Мастера установки выберите Далее и нажмите кнопку

Антенна
Здесь задается номер антенны. По умолчанию для Антенна 1 заданы следующие установки: Оди-
ночный конвертер, частота гетеродина 10750 МГц, без использования переключателей.

Если Вы используете антенну, подключенную через переключатели или моторизированную систему, то на-
жмите СИНЮЮ кнопку

, когда курсор находится на пункте Антенна. Вы перейдете к экрану антенных

установок. Каждая антенна, подключенная к переключателю, должна иметь свой номер. Подробнее о работе на
этом экране меню см. п. Настройка антенны. Для возврата нажмите кнопку

Название спутника
Выберите из выпадающего списка название спутника, по которому будет производиться поиск каналов.
Пропуск кодированных
Возможные варианты: Да, Нет.
Да - приемник внесет в списки только открытые (FTA) теле- и радио каналы из найденных при поиске.
Нет - приемник внесет в списки все найденные при поиске каналы.
Тип поиска
Здесь задается, как приемник будет производить поиск каналов. Возможные варианты: быстрый,
сетевой, полный, ТриколорТВ
.
Быстрый поиск - приемник осуществляет поиск по списку транспондеров, хранящемуся в базе.
Сетевой поиск - приемник осуществляет поиск по базе транспондеров, хранящейся в памяти при-
емника, и добавляет транспондеры, информацию о которых получает из вещательного потока при
поиске.
Полный поиск - приемник сканирует весь частотный диапазон, перебирая значения поляризации
и FEC из всех возможных вариантов. Значение скорости потока перебирается из набора скоростей,
начиная с минимальной и заканчивая последней записанной в памяти приемника.

Набор скоростей можно отредактировать или дополнить вручную. Чтобы добавить новую скорость, выбе-
рите Новая, нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку

и введите значение. Чтобы отредактировать уже введенное

значение, введите новое значение вместо старого. Удалить значение скорости из списка можнок КРАСНОЙ
нопкой

ТриколорТВ - приемник осуществляет поиск по транспондерам ТриколорТВ.

В нижней части экрана расположены две графические шкалы уровня сигнала с соответствующим
цифровым представлением в условных процентах.
Верхняя шкала носит название «Качество сигнала» и соответствует параметру Eb/N0 цифрового
сигнала. Нижняя шкала носит название «Сила сигнала». Её показания соответствуют электриче-
ским параметрам принимаемого сигнала.
Показания этих шкал, если необходимо, можно использовать для точной настройки антенны.
Подведите курсор к кнопке Далее и нажмите

Читайте также: