Файл во вложении или во вложение как правильно

Обновлено: 07.07.2024

В рус­ском язы­ке воз­мож­ны оба напи­са­ния слов:

«во вло­же­ни е « и «во вло­же­ни и «.

Эти сло­ва явля­ют­ся падеж­ны­ми фор­ма­ми одно­го и того же суще­стви­тель­но­го «вло­же­ние».

Склонение слова «вложение»

Слово «вло­же­ние» име­ет кате­го­рию сред­не­го рода. Отнесем его к суще­стви­тель­ным вто­ро­го скло­не­ния. Но обра­тим вни­ма­ние, что оно окан­чи­ва­ет­ся на -ие, а это зна­чит, что такое суще­стви­тель­ное име­ет осо­бен­но­сти в скло­не­нии.

Изменим его по паде­жам, а для срав­не­ния возь­мем суще­стви­тель­ное сред­не­го рода «окно» с удар­ны­ми окон­ча­ни­я­ми:

  • и.п. что? вложени- е , окн- о́
  • р.п. нет чего? вложени- я , окн- а́
  • д.п. чему? вложени- ю , окн- у́
  • в.п . что? вложени- е , окн- о́
  • т.п. инте­ре­су­юсь чем? вложени- ем , окн- о́м
  • п.п. забо­чусь о чём? о вложени- и , об окн- е́

Как мы убе­ди­лись, в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­ное «вло­же­ние», закан­чи­ва­ю­ще­е­ся на -ие, име­ет без­удар­ное окон­ча­ние -и враз­рез с типич­ным окон­ча­ни­ем -е суще­стви­тель­ных сред­не­го рода вто­ро­го скло­не­ния.

Когда пишется слово «во вложение» или «во вложении»?

Выбор слов «во вло­же­ние» и «во вло­же­нии» зави­сит от того, какая падеж­ная фор­ма суще­стви­тель­но­го упо­треб­ля­ет­ся в кон­тек­сте.

В фор­ме вини­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го напи­шем окон­ча­ние -е :

Добавлен во что? во вложе́ние.

В фор­ме пред­лож­но­го паде­жа это суще­стви­тель­ное име­ет окон­ча­ние -и :

Во вло­же­нии в посыл­ку недо­ста­ва­ло одной кни­ги.

Недоставало в чём? во вло­же­нии.

По теме поин­те­ре­су­ем­ся, какое выбрать окон­ча­ние у сле­ду­ю­щих слов сред­не­го рода:

Следующие выражения чаще всего используются для написания официальных электронных писем:

1. Если мы хотим прикрепить файл, то указываем:

3. Если хотим отметить кого-либо в копии письма, то используем выражение:

To keep someone in the loop = держать кого-либо в курсе (информировать)

4. Следующее выражение поможет подвести письмо к завершению:

(Обращайтесь ко мне, не сомневаясь)

If you have any questions, please don`t hesitate to me.

При возникновении вопросов, обращайтесь ко мне.

5. Для того чтобы закончить письмо, используем следующие выражения:

I look forward to

Для завершения электронного письма используем следующие выражения:

The breakfaster in the cheap restaurant tried to make conversation with the man beside him at the counter.

«Awful rainy spell-like the flood.»

«The flood?» The tone was polite, but inquiring.

«The flood-Noah, the Ark, Mount Ararat.»

The other bit off half a slice of bread, shook his , and mumbled thickly:

«Во вложении» или «во вложение» ? При составлении писем иногда возникает такой вопрос.

Чтобы понять, как правильно писать слово, нужно вспомнить правила русского языка, согласно которым оба варианта написания являются верными.

Склонение слова «вложение» по падежам

Слово «вложение» обозначает различные приложения. Синоним «во вложенном файле». Слово среднего рода, 4 слога, ударение на первую «е».

Правописание окончаний в тексте зависит от падежа:

Когда пишется «во вложении»

В предложном падеже существительное «во вложении» пишется с окончанием «-и»:

«Во вложении прилагаю несколько фото готовых кухонь, чтобы вы могли ознакомиться с нашими моделями».

«Высылаю вам документы и договор, которые вы найдете во вложении к письму».

«Информация во вложении, смотрите внимательно».

«Ознакомиться с результатами нашей проверки возможно в документе во вложении к письму».

Когда правильно писать «во вложение»

Когда слово «во вложение» стоит в винительном падеже, пишется окончание «-е»:

Слово «во вло­же­ние» пишет­ся с бук­вой «е» в окон­ча­нии, а «во вло­же­нии» — с бук­вой «и», что зави­сит от падеж­ной фор­мы суще­стви­тель­но­го в опре­де­лен­ном контексте.

В рус­ском язы­ке воз­мож­ны оба напи­са­ния слов:

«во вло­же­ни е « и «во вло­же­ни и «.

Эти сло­ва явля­ют­ся падеж­ны­ми фор­ма­ми одно­го и того же суще­стви­тель­но­го «вло­же­ние».

Рассмотрим, в каком слу­чае пишет­ся сло­во «во вло­же­ние» с окон­ча­ни­ем , а когда «во вло­же­нии» — с окон­ча­ни­ем «и».

Склонение слова «вложение»

Слово «вло­же­ние» име­ет кате­го­рию сред­не­го рода. Отнесем его к суще­стви­тель­ным вто­ро­го скло­не­ния. Но обра­тим вни­ма­ние, что оно окан­чи­ва­ет­ся на -ие, а это зна­чит, что такое суще­стви­тель­ное име­ет осо­бен­но­сти в склонении.
Изменим его по паде­жам, а для срав­не­ния возь­мем суще­стви­тель­ное сред­не­го рода «окно» с удар­ны­ми окончаниями:

  • и. п. (что?) вложени- е , окн- о́
  • р. п. (нет чего?) вложени- я , окн- а́
  • д. п. рад (чему?) вложени- ю , окн- у́
  • в. п . вижу (что?) вложени- е , окн- о́
  • т. п. инте­ре­су­юсь (чем?) вложени- ем , окн- о́м
  • п. п. забо­чусь (о чём?) о вложени- и , об окн- е́

Как мы убе­ди­лись, в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­ное «вло­же­ние», закан­чи­ва­ю­ще­е­ся на -ие, име­ет без­удар­ное окон­ча­ние враз­рез с типич­ным окон­ча­ни­ем суще­стви­тель­ных сред­не­го рода вто­ро­го склонения.

Когда пишется слово «во вложение» или «во вложении»?

Выбор слов «во вло­же­ние» и «во вло­же­нии» зави­сит от того, какая падеж­ная фор­ма суще­стви­тель­но­го упо­треб­ля­ет­ся в контексте.

В фор­ме вини­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го напи­шем окон­ча­ние :

Во вложе́ние добав­лен ещё один предмет.

Добавлен (во что?) во вложе́ние.

В фор­ме пред­лож­но­го паде­жа это суще­стви­тель­ное име­ет окон­ча­ние :

Во вло­же­нии в посыл­ку недо­ста­ва­ло одной книги.

Недоставало (в чём?) во вложении.

Слово «во вло­же­ние» пишет­ся с конеч­ной бук­вой «е» как фор­ма вини­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го «вло­же­ние». Слово «во вло­же­нии» пишет­ся с бук­вой «и» в фор­ме пред­лож­но­го падежа.

Итак, поста­вив соот­вет­ству­ю­щий вопрос к име­ни суще­стви­тель­но­му, опре­де­лим его падеж­ную фор­му и выбе­рем окон­ча­ние или .

Поупражняемся в пра­виль­ном напи­са­нии этих сло­во­форм с помо­щью при­ме­ров предложений.

Примеры

Во вло­же­нии ока­за­лись необ­хо­ди­мые мне файлы.

По рас­по­ря­же­нию зав­от­де­лом во вло­же­ние необ­хо­ди­мо доба­вить несколь­ко необ­хо­ди­мых пояснений.

Оказалось, что нет ниче­го под­хо­дя­ще­го в этом вложении.

Хочется поско­рее узнать, что при­сла­ли во вложении.

По теме поин­те­ре­су­ем­ся, какое выбрать окон­ча­ние у сле­ду­ю­щих слов сред­не­го рода:

Слово «вложение» в винительном и предложном падежах может употребляться с предлогом «во»: «во вложение» – винительный; «во вложении» – предложный. Но падежи наделены каждый собственным смыслом, значением и менять их местами, оставляя тот же предлог – неверно, все высказывание потеряет смысл. Применительно к теме этой статьи винительный падеж означает, что с предметом что-то делают, как-то его используют, а предложный указывает на его местоположение. Области значений данных падежей этим не исчерпываются, но в нашем случае имеют значение именно такие.

Правила употребления

  • «во вложение» (винительный падеж) нужно писать, если нечто, прилагаемое к посланию, пока только, так сказать, находится по пути туда, ещё не вложено, куда следует: «Поместите отчёт во вложение к ответному письму».
  • «во вложении» (предложный падеж) правильно пишется, когда влагаемое содержимое уже находится на месте: «Документ во вложении к настоящему посланию, смотрите в конце».

Значение

Существительное «вложение» в русском языке употребляется в следующих значениях:

  1. Денежные знаки, документы, ценные бумаги, вложенные в почтовое отправление: «счет и реквизиты во вложении»; «накладные во вложении»; «расчётная сумма во вложении», и т.п. Синоним (обиходный непрофессиональный) «приложение»; разговорные «добавок», «привесок».
  2. Любой упорядоченный массив оцифрованной информации, отправленный совместно и в привязке к посланию по электронной почте: «файл во вложении»; «рецепт пирога во вложении»; «наши свадебные фотки во вложении», и т.д. Синонимы те же; кроме того сленговый «примочка».
  3. Предмет(ы), отправляемый(ые) почтовым вложением, нечто вещное, физически вложенное в письмо: «А если в ваш гадючник ненароком забредёт письмо с денежным вложением, то нетрудно догадаться, куда подеваются эти деньги». (Марк Твен, «Как я был секретарём у сенатора», перевод авторский).

Грамматика

Слово «вложение» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Состоит из приставки «в-», корня «-лож-», суффикса «-ени-» (или суффиксов «-е-», «-н-», «-и-») и окончания «-е». Постановка ударения и разделение для переносов вло-же́-ние. Падежные формы:

В окончании фразы «во вложении» часто совершаются ошибки. Люди часто не знают, какую букву надо писать – «и» или «е», и пишут наобум. Предлагаем узнать, как всё-таки правильно – «во вложении» или «во вложение».

Как правильно?

Согласно языковым нормам, верным является и тот вариант написания, и другой.

Узнаем, в чём же разница между ними.

Когда пишем «во вложении»?

Если существительное «вложение» представлено в форме предложного падежа, давая ответ на вопрос «в чём?», мы будем писать «и» в окончании.

Примеры предложений

Посмотрим на образцы использования этого варианта:

  1. Во вложении недоставало одного важного элемента.
  2. Посмотрите, тут во вложении находится Ваша посылка.
  3. Всё, что нас могло интересовать, находилось во вложении.
  4. Разве ты не знал, что во вложении инвестиций в сомнительные проекты есть существенный риск?

Когда пишем «во вложение»?

Когда же данное существительное имеет форму винительного падежа («во что?»), писать его необходимо только как «во вложение».

Примеры предложений

Усвоить это помогут следующие примеры:

  1. Недостающая часть документов была добавлена во вложение.
  2. А теперь, пожалуйста, перейдите во вложение.
  3. Он направлял все свои усилия во вложение средств на будущий проект.
  4. Мы поместим во вложение ещё один предмет.

Ошибочное написание

Помимо «падежного» вопроса, ошибки в написании данного словосочетания могут быть связаны со знаками пунктуации или неправильным предлогом. В русском языке перед большинством слов с двумя и более глухими согласными в начале не употребляется предлог «в». «В многом», «в благо» − так говорить не принято. Получается много согласных подряд, и такую конструкцию трудно произносить. «В вложение» («в вложении») – из этого же разряда.

Кроме того, нельзя писать это выражение ни слитно («вовложении»), ни через дефис («во-вложение»). Для этого нет ни малейших оснований.

Вывод

«Во вложении» и «во вложение» − два правильных варианта написания.

Это две разные падежные формы одного существительного – в предложном и винительном падеже. Чтобы понять, как надо писать, всегда задавайте вопрос к этому слову.

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, в фразе "Во вложен ии выписка по договору" необходимо ли ставить тире? Если да, то где оно ставится? Заранее благодарю.

Ответ справочной службы русского языка

При наличии паузы тире ставится: Во вложен ии — выписка по договору. Если паузы нет, можно оставить без тире.

Добрый день! Скажите, нужны ли запятые? "В продолжение разговора направляю во вложен ии.."

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли здесь тире? 1) Во вложен ии (—) счёт-фактура и акты; 2) (с обратным порядком слов) Счёт-фактура и акты (—) во вложен ии? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Тире требуется в обоих предложениях.

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Правильно ли я понимаю, что словосочетание " вложен ие инвестиций" - это плеоназм и это стилистическая ошибка?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Можно ли ставить тире после слов "Во вложен ии" ? Например, "Во вложен ии - исправленные документы".

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Есть такой вопрос: в деловой переписке использую фразу "Счет - во вложен ии", начальник говорит, что надо просто "Счет во вложен ии", но я же опускаю сказуемое. Подскажите, кто прав.

Ответ справочной службы русского языка

Возможны оба варианта пунктуации.

Верно ли такое построение фразы "Чего стоит дом построить?" в значении "сколько труда вложен о в строительство дома"?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте. Нужно ли выделять запятыми «до 5 млрд руб.»? Капитальные вложен ия выросли на 13%, до 5 млрд руб., в связи активным строительством.

Ответ справочной службы русского языка

Пунктуация корректна. Обратите внимание: знак % нужно отделить от цифры пробелом.

Здравствуйте! Помогите понять, о чем говорит Нора Галь в своей книге "Слово живое и мертвое": . Примерно так «вошло в язык» безграмотное «переживать» в значении волноваться, огорчаться. Сначала словечко это было одной из примет пошлой, мещанской речи, оно могло прозвучать в едкой пародии Аркадия Райкина, вложен ное в уста какой нибудь обывательницы: «Ах, я так переживаю!». Скажите пожалуйста, это действительно так? Когда слово "переживать" употребляют в значении "волноваться", что в этом плохого?

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно: вложен ные мноЙ деньги или вложен ные мноЮ деньги?

Ответ справочной службы русского языка

Уважаемая Справка! В который раз повторяю свой вопрос.
Подскажите, пожалуйста, верна ли постановка тире в следующем случае:

Уставный капитал акционерных обществ разделен на акции, которые принадлежат участникам акционерных обществ — акционерам и удостоверяют обязательственные права акционеров.

По моему мнению, "акционерам" - уточняющий член предложения, как правильно его обособить?
Спасибо за ответ!

Ответ справочной службы русского языка

Слово "акционером" может выступать как приложение (тогда пунктуация верна) и как пояснение (его лучше заключить в скобки), в зависимости от смысла, вложен ного автором текста.

Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, возможно ли с точки зрения русского языка возникновение тройных кавычек? Приведу пример. Чиновник сказал:" В соответствии с "Федеральном законом о преобразовании "Название предприятия". Т.е цитата, внутри нее название закона, содержащее имя собственное. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Такая ситуация возможна, могут использоваться кавычки второго, третьего, четвертого и т. д. уровня вложен ности. Однако в Вашем примере не нужно заключать в кавычки слова Федеральный закон . Скорее, так: в соответствии с Федеральным законом "Название закона" .

Подскажите, пожалуйста, как правильно называется структурная единица таблицы - графа (видовое наименование) в графе (общее наименование нескольких граф) - подграфа или можно назвать ее столбец

Ответ справочной службы русского языка

Можно назвать такую графу вложен ной. Можно назвать столбцом.

Читайте также: