Ошибка программы михаэль драу

Обновлено: 08.07.2024

Rubber tears, plastic sweat Hands of steel, I-red eyes Programmed input: You will Data error: Despise Wired, jointed, plugged in Impulse waking my vein Brain: my outspace blue ray Heart: outdated detail Data flows, data flood Robots never get old Logic: binary mode Feelings: firewall installed Silicon plastic mind Never missing a bit Searching: meaning of life Zero percent complete Venome aka La Dance Macabre

Люминесцентные лампы мигали на низком жестяном потолке, едва освещая узкий туннель. В синеватом свете то и дело мелькали продолговатые чёрные тени крыс. Четверых людей в потёртой кожаной одежде, притаившихся сейчас в укромном уголке канализации, среди труб и ржавых бочек, иногда тоже называли крысами. Такие, как они, умели взламывать сложнейшие пароли защиты корпораций и портить жизнь правящей элите. Они, как крысы, прогрызали стены любой защиты, нагло и беспрепятственно утаскивали то, что хотели, и исчезал.

Отзывы

Популярные книги

История России с древнейших времен до наших дней

Учебник написан с учетом последних исследований исторической науки и современного научного подхода к.

История России с древнейших времен до наших дней

Фантастические звери и места их обитания

«Волшебные твари и где их искать» — это учебник по уходу за домашними животными, обязательный для вс.

Фантастические звери и места их обитания

Последнее желание

Анджей Сапковский Последнее желание ГЛАС РАССУДКА I Она пришла под утро. Вошла осторожно, тихо.

Последнее желание

Авиатор

Евгений Водолазкин – прозаик, филолог. Автор бестселлера “Лавр” и изящного historical fiction “Солов.

Авиатор

Наемник. Трилогия

Поселягин Владимир Геннадьевич Наемник. Трилогия АННОТАЦИЯ Владимир Поселягин НАЕМНИК Пролог .

Наемник. Трилогия

Лучшая академия магии 2, или Попала по собственному желанию

Второе учебное полугодие в лучшей академии магии мне предстоит трудное. Я впервые участвую в экстр.

Лучшая академия магии 2, или Попала по собственному желанию

Дорогой читатель. Книгу "Ошибка программы" Драу Михаэль вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. "Ошибка программы" Драу Михаэль читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Ошибка программы

  • Размещено 10.09.2015
  • Тип размещения: Бесплатно

Новинки

Не повышай на меня голос, птичка

— Думала, не узнаю? — мрачный голос бьёт по нервным окончаниям и мне становится сложно дышать. .

Не повышай на меня голос, птичка

— Думала, не узнаю? — мрачный голос бьёт по нервным окончаниям и мне становится сложно дышать. .

libking

Ошибка программы - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Ошибка программы - читать книгу онлайн бесплатно, автор Михаэль Драу

Rubber tears, plastic sweat

Hands of steel, I-red eyes

Programmed input: You will

Data error: Despise

Wired, jointed, plugged in

Impulse waking my vein

Brain: my outspace blue ray

Heart: outdated detail

Data flows, data flood

Robots never get old

Logic: binary mode

Feelings: firewall installed

Silicon plastic mind

Never missing a bit

Searching: meaning of life

Zero percent complete

Venomeaka La Dance Macabre

1 глава

Люминесцентные лампы мигали на низком жестяном потолке, едва освещая узкий туннель. В синеватом свете то и дело мелькали продолговатые чёрные тени крыс. Четверых людей в потёртой кожаной одежде, притаившихся сейчас в укромном уголке канализации, среди труб и ржавых бочек, иногда тоже называли крысами. Такие, как они, умели взламывать сложнейшие пароли защиты крупнейших корпораций и портить жизнь правящей элите. Они, как крысы, прогрызали стены любой защиты, нагло и беспрепятственно утаскивали то, что хотели, и исчезали, просачиваясь в бреши многочисленных заслонов.

Атака на корпорацию «Аммат» готовилась организацией «Киберкейв» почти два года. Над изучением систем блоков и многоступенчатой защиты трудились лучшие разведчики, которых называли копателями. А «прогрызать» все эти «стенки» должны были лучшие из «крыс» – хакеров. Их было двое. Ещё двое стояли чуть поодаль справа и слева от них, зорко вглядываясь в полумрак канализационных туннелей. В любую минуту их могут засечь. Как мышки, юркнувшие под самое брюхо кошки, чтобы она не могла их достать, хакеры подобрались так близко к будущей жертве и к незащищённым кабелям передач, что корпорация могла не обратить внимания на какое-то копошение в канализации.

Здесь и так было полно сброда: мутантов, наркоманов и «вычеркнутых» – людей, которые каким-то образом сумели избавиться от всех имплантантов, маячков и чипов, стать кристально чистыми, как в момент рождения, и исчезнуть из баз данных Сети и корпорации, которая контролировала Сеть. Они жили так, как жили их предки тысячелетия назад. Хакеры же не могли позволить себе подобную роскошь. Они постоянно должны были существовать в двух параллельных мирах – в реальном и в мире невидимом, мире всеобъемлющей и всепроникающей Сети. Они словно постоянно соревновались с корпорациями в искусстве защиты и преодоления этой защиты. И борьба эта шла с переменным успехом.

– Ребята, нас засекли, – протянул Грайм, стискивая челюстями незажжённую сигарету. Он всегда держал в зубах сигарету, как будто собирался зажечь, но что-то отвлекло его. Высокий и сухопарый человек в плаще и с коротко стрижеными, уже поредевшими на темени волосами напряжённо смотрел в маленький экран карманного ноута, на котором неслись потоки цифр, шифров, требований всё новых и новых паролей, а также мигали предупреждения о запрете проникать в тот или иной раздел баз данных корпорации «Аммат».

Технологии искусственного интеллекта, оружие, запрещённые психотропные вещества, генная инженерия. И огромные, просто неприлично огромные деньги. Тёмные делишки корпорации давно были известны насквозь коррумпированному правительству, поэтому послания с теми или иными «чёрными» счетами никого в Совете не впечатлили бы. На всё это стыдливо прикрыли бы глазки, и никто даже не посмел бы взглянуть с укоризной в сторону главы корпорации, обаятельного и хладнокровного чудовища по имени Келейн Аммат.

– Сильф, сорок секунд, и нас начнут блокировать, ты там скоро? – снова проговорил Грайм, продолжая стучать по клавишам.

Сидевший на корточках рядом с ним маленький тощий человечек с диковинной причёской, выдававшей в нём кибер-фрика, лишь угрюмо буркнул что-то в ответ, так же напряжённо вглядываясь в экран.

Кошки-мышки. Мы видим, видим, как маяки защиты ищут нас, читают наши пути и коды. Другие не увидели бы, продолжая наивно полагать, что никто их не засёк. А мы видим. Так, пароль взломан. Дальше. По сети кидаем Грайму, он хватает, вплетает в длинную цепь своего кода. Дальше. Каждый делает свою работу. Мы всё успеем. Сорок секунд – почти бесконечность!

– Сильф, двадцать секунд, я прошёл второй уровень, – произнёс Грайм, перемещая изжёванную сигарету из одного уголка рта в другой.

– Есть! – радостно осклабился его напарник, проломив последний блок.

Теперь быстрее заблокировать, пока система не сменила пароль. Так. Хе-хе. Компьютеры не могут быть умнее кибер-фрика, получеловека-полукомьютера…

– Андроиды Аммата! – закричал Гаст, вылетая откуда-то из темноты и тяжело дыша. Он едва не выронил из рук портативный радар, – Класс В, не ниже… Сворачиваемся, бежим!

– Спокойно, осталось совсем чуть-чуть… – произнёс Грайм, не отвлекаясь и набирая коды с такой скоростью, что Сильф даже начинал ему завидовать, – А то опять придётся начинать всё сначала. И не

думаю, что господин Аммат оставит нашу попытку нападения без внимания. Он лично построит новую защиту. И её не смогут взломать даже кибер-фрики.

Сильф сморщил переносицу и фыркнул. Интересно, существует ли такая защита, которую не могут взломать кибер-фрики?

– А чёрт! – закричал один из «часовых», открыв огонь. В подземелье загрохотало, полумрак вспыхивал в глазах ярко-белыми всполохами бластерного огня. Тяжело, глухо и ритмично стали отвечать выстрелы из темноты. Андроиды шли быстро, но пока не бежали. Они нашли свою добычу и двигались к ней неумолимо, как сама смерть. Все одинаковые, одинакового двухметрового роста, одинаковой атлетической комплекции, покрытые одинаковыми тёмно-бордовыми щитками, формой своей напоминавшие рельефные мускулы. На груди каждого отчётливо виднелась кроваво-красная буква А.

Хакеры пригибались, вздрагивая, но не останавливались. Теперь надо скопировать коды обеих систем, одновременно продублировать на двух разных панелях, запрашивающих пароль. И всё. И тогда корпорация не досчитается кругленькой суммы, которая, тотчас оказавшись разбитой на куски, направится в мелкие банки по всему континенту, а после, по фиктивным документам, перейдёт на счета повстанцев. Как мило со стороны господина Аммата профинансировать борьбу с ним же самим…

– Чёрт… Ребята, ну бросайте же! Ведь сдохнем! – проскулил Гаст, вжимаясь в нишу и осторожно поглядывая, как оба часовых ведут ожесточённую перестрелку с андроидами. Класс В. Стрельба если и может их остановить, то только на время. Андроиды шли тупо и непреклонно. Один, с отстреленной половиной головы, резко мотнулся в сторону, налетев на своего сородича, и они повалились на пол с жестяным грохотом.

– Готово! – крикнул Грайм, – Сильф, три-че…

Выстрел был неслышным. Какое-то едва различимое «тиу». Грайм мотнулся и, ударившись об стену, сполз по ней, недоумённо глядя перед собой остекленевшими глазами. Сигарета вывалилась из его приоткрытого рта. В центре лба виднелось небольшое пулевое отверстие.

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Михаэль Драу Ошибка программы

Боевая фантастика / Киберпанк / на русском языке

Ошибка программы: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Ошибка программы»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Данная повесть входит в сборник «Топливо». Действие происходит на планете Тимор-15 в одноименной колонии, спустя несколько веков после Пыльной Войны. В мире, в котором почти не осталось женщин, но в котором осталась любовь

Михаэль Драу: другие книги автора

Кто написал Ошибка программы? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Михаэль Драу: Топливо

Топливо

Михаэль Драу: Генму

Генму

Михаэль Драу: Точка Возврата

Точка Возврата

Михаэль Драу: Старая история

Старая история

Михаэль Драу: Плоть и сталь

Плоть и сталь

Михаэль Драу: Ошибка программы

Ошибка программы

В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.

libclub.ru: книга без обложки

libclub.ru: книга без обложки

libclub.ru: книга без обложки

libclub.ru: книга без обложки

libclub.ru: книга без обложки

libclub.ru: книга без обложки

Михаэль Драу: Форма жизни

Форма жизни

Михаэль Драу: Старая история

Старая история

Михаэль Драу: Топливо

Топливо

Ошибка программы — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Ошибка программы», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Rubber tears, plastic sweat
Hands of steel, I-red eyes
Programmed input: You will
Data error: Despise

Wired, jointed, plugged in
Impulse waking my vein
Brain: my outspace blue ray
Heart: outdated detail

Data flows, data flood
Robots never get old
Logic: binary mode
Feelings: firewall installed

Silicon plastic mind
Never missing a bit
Searching: meaning of life
Zero percent complete

Люминесцентные лампы мигали на низком жестяном потолке, едва освещая узкий туннель. В синеватом свете то и дело мелькали продолговатые чёрные тени крыс. Четверых людей в потёртой кожаной одежде, притаившихся сейчас в укромном уголке канализации, среди труб и ржавых бочек, иногда тоже называли крысами. Такие, как они, умели взламывать сложнейшие пароли защиты корпораций и портить жизнь правящей элите. Они, как крысы, прогрызали стены любой защиты, нагло и беспрепятственно утаскивали то, что хотели, и исчезали, просачиваясь в бреши многочисленных заслонов.

Атака на корпорацию «Аммат» готовилась организацией «Киберкейв» почти два года. Над изучением систем блоков и многоступенчатой защиты трудились лучшие разведчики, которых называли копателями. А «прогрызать» все эти «стенки» должны были лучшие из «крыс» — хакеров. Их было двое. Ещё двое киберкейвовцев, простых бойцов, стояли чуть поодаль справа и слева от них, зорко вглядываясь в полумрак канализационных туннелей. В любую минуту их могут засечь.

Сеть в этой колонии, на планете Тимор-15, давно стала беспроводной. Даже самые древние старики не могут припомнить, когда же подключение к глобальной базе данных перестало нуждаться в кабелях и проводах. Всё давно зависело от волн различной частоты и полей различного напряжения. Повсюду в Мегаполисах всех трёх государств Тимора-15, а также на засушливых диких равнинах «междугородья» высились узкие передающие башни, снабжённые блокираторами, которые защищали информационные линии от несанкционированного доступа. Настроиться на нужную волну и проникнуть туда, куда не следовало, могли многие, но в таких случаях кара настигала взломщиков очень быстро. А «Киберкейв» атаковал корпорацию, вовсе не скупившуюся на создание сверхсложных паролей и блоков, над взломом которых придётся изрядно попотеть. Поэтому им нужно было время. Много времени — целых несколько минут. Только в канализации, в непосредственной близи от основания головной башни «Аммата», можно было, как говорили хакеры, «нырнуть в волну» в обход защиты и продержаться гораздо дольше, чем на поверхности.

Как мышки, юркнувшие под самое брюхо кошки, чтобы она не могла их достать, хакеры решились на столь рискованный шаг и достигли успеха. Зыбкого, недолгого. Их засекут. Их обязательно засекут. В ближайшие секунды. Но у них достаточно времени… Целых несколько минут.

— Ребята, нас засекли, — протянул Грайм, стискивая челюстями незажжённую сигарету. Он всегда держал в зубах сигарету, как будто собирался зажечь, но что-то отвлекло его. Чуть ссутулившись, высокий сухопарый хакер низко склонил коротко стриженную, начавшую уже лысеть на темени, голову к маленькому экрану карманного ноута, на котором неслись потоки цифр, шифров, требований всё новых и новых паролей, а также мигали предупреждения о запрете проникать в тот или иной раздел баз данных корпорации «Аммат». Обычно хакеры подключались к компьютерам и ноутам через мнемо-кабель, и оперировали командами одной только силой мысли, что увеличивало скорость работы во много раз. Но сейчас этого делать было нельзя — в противном случае не продержались бы и тридцати секунд, так как засечь био-чип индивида, подключившегося к Сети подобным образом, сканеры могли в два счёта. Оставалось работать по старинке, набирая нужные команды и пароли пальцами.

— Сильф, сорок секунд, и нас начнут блокировать, ты там скоро? — снова проговорил Грайм, продолжая стучать по клавишам.

Сидевший на корточках рядом с ним маленький тощий человечек с диковинной причёской, выдававшей в нём кибер-фрика, лишь угрюмо буркнул что-то в ответ, так же напряжённо вглядываясь в экран. Таких, как он, в «Киберкейве» было несколько десятков. Люди, перенесшие множество операций по «модернизации» собственного мозга и основных сензитивных систем при помощи имплантантов, и уже не в полной мере являющиеся людьми. Большинство из них могли легко заткнуть за пояс даже самого высококлассного хакера-человека, так как мыслительные процессы кибер-фриков по скорости и точности приближались к машинным. Потому Сильф и ему подобные слыли «странными» — они легче находили общий язык с машинами, чем с живыми людьми. Но в работе организации они были незаменимы.

Михаэль Драу - Ошибка программы

Михаэль Драу - Ошибка программы читать онлайн бесплатно

Михаэль Драу - Ошибка программы - читать книгу онлайн бесплатно, автор Михаэль Драу

Rubber tears, plastic sweat

Hands of steel, I-red eyes

Programmed input: You will

Data error: Despise

Wired, jointed, plugged in

Impulse waking my vein

Brain: my outspace blue ray

Heart: outdated detail

Data flows, data flood

Robots never get old

Logic: binary mode

Feelings: firewall installed

Silicon plastic mind

Never missing a bit

Searching: meaning of life

Zero percent complete

Venomeaka La Dance Macabre

Люминесцентные лампы мигали на низком жестяном потолке, едва освещая узкий туннель. В синеватом свете то и дело мелькали продолговатые чёрные тени крыс. Четверых людей в потёртой кожаной одежде, притаившихся сейчас в укромном уголке канализации, среди труб и ржавых бочек, иногда тоже называли крысами. Такие, как они, умели взламывать сложнейшие пароли защиты крупнейших корпораций и портить жизнь правящей элите. Они, как крысы, прогрызали стены любой защиты, нагло и беспрепятственно утаскивали то, что хотели, и исчезали, просачиваясь в бреши многочисленных заслонов.

Атака на корпорацию «Аммат» готовилась организацией «Киберкейв» почти два года. Над изучением систем блоков и многоступенчатой защиты трудились лучшие разведчики, которых называли копателями. А «прогрызать» все эти «стенки» должны были лучшие из «крыс» – хакеров. Их было двое. Ещё двое стояли чуть поодаль справа и слева от них, зорко вглядываясь в полумрак канализационных туннелей. В любую минуту их могут засечь. Как мышки, юркнувшие под самое брюхо кошки, чтобы она не могла их достать, хакеры подобрались так близко к будущей жертве и к незащищённым кабелям передач, что корпорация могла не обратить внимания на какое-то копошение в канализации.

Здесь и так было полно сброда: мутантов, наркоманов и «вычеркнутых» – людей, которые каким-то образом сумели избавиться от всех имплантантов, маячков и чипов, стать кристально чистыми, как в момент рождения, и исчезнуть из баз данных Сети и корпорации, которая контролировала Сеть. Они жили так, как жили их предки тысячелетия назад. Хакеры же не могли позволить себе подобную роскошь. Они постоянно должны были существовать в двух параллельных мирах – в реальном и в мире невидимом, мире всеобъемлющей и всепроникающей Сети. Они словно постоянно соревновались с корпорациями в искусстве защиты и преодоления этой защиты. И борьба эта шла с переменным успехом.

– Ребята, нас засекли, – протянул Грайм, стискивая челюстями незажжённую сигарету. Он всегда держал в зубах сигарету, как будто собирался зажечь, но что-то отвлекло его. Высокий и сухопарый человек в плаще и с коротко стрижеными, уже поредевшими на темени волосами напряжённо смотрел в маленький экран карманного ноута, на котором неслись потоки цифр, шифров, требований всё новых и новых паролей, а также мигали предупреждения о запрете проникать в тот или иной раздел баз данных корпорации «Аммат».

Технологии искусственного интеллекта, оружие, запрещённые психотропные вещества, генная инженерия. И огромные, просто неприлично огромные деньги. Тёмные делишки корпорации давно были известны насквозь коррумпированному правительству, поэтому послания с теми или иными «чёрными» счетами никого в Совете не впечатлили бы. На всё это стыдливо прикрыли бы глазки, и никто даже не посмел бы взглянуть с укоризной в сторону главы корпорации, обаятельного и хладнокровного чудовища по имени Келейн Аммат.

– Сильф, сорок секунд, и нас начнут блокировать, ты там скоро? – снова проговорил Грайм, продолжая стучать по клавишам.

Сидевший на корточках рядом с ним маленький тощий человечек с диковинной причёской, выдававшей в нём кибер-фрика, лишь угрюмо буркнул что-то в ответ, так же напряжённо вглядываясь в экран.

Кошки-мышки. Мы видим, видим, как маяки защиты ищут нас, читают наши пути и коды. Другие не увидели бы, продолжая наивно полагать, что никто их не засёк. А мы видим. Так, пароль взломан. Дальше. По сети кидаем Грайму, он хватает, вплетает в длинную цепь своего кода. Дальше. Каждый делает свою работу. Мы всё успеем. Сорок секунд – почти бесконечность!

– Сильф, двадцать секунд, я прошёл второй уровень, – произнёс Грайм, перемещая изжёванную сигарету из одного уголка рта в другой.

– Есть! – радостно осклабился его напарник, проломив последний блок.

Теперь быстрее заблокировать, пока система не сменила пароль. Так. Хе-хе. Компьютеры не могут быть умнее кибер-фрика, получеловека-полукомьютера…

– Андроиды Аммата! – закричал Гаст, вылетая откуда-то из темноты и тяжело дыша. Он едва не выронил из рук портативный радар, – Класс В, не ниже… Сворачиваемся, бежим!

– Спокойно, осталось совсем чуть-чуть… – произнёс Грайм, не отвлекаясь и набирая коды с такой скоростью, что Сильф даже начинал ему завидовать, – А то опять придётся начинать всё сначала. И не

думаю, что господин Аммат оставит нашу попытку нападения без внимания. Он лично построит новую защиту. И её не смогут взломать даже кибер-фрики.

Сильф сморщил переносицу и фыркнул. Интересно, существует ли такая защита, которую не могут взломать кибер-фрики?

– А чёрт! – закричал один из «часовых», открыв огонь. В подземелье загрохотало, полумрак вспыхивал в глазах ярко-белыми всполохами бластерного огня. Тяжело, глухо и ритмично стали отвечать выстрелы из темноты. Андроиды шли быстро, но пока не бежали. Они нашли свою добычу и двигались к ней неумолимо, как сама смерть. Все одинаковые, одинакового двухметрового роста, одинаковой атлетической комплекции, покрытые одинаковыми тёмно-бордовыми щитками, формой своей напоминавшие рельефные мускулы. На груди каждого отчётливо виднелась кроваво-красная буква А.

Хакеры пригибались, вздрагивая, но не останавливались. Теперь надо скопировать коды обеих систем, одновременно продублировать на двух разных панелях, запрашивающих пароль. И всё. И тогда корпорация не досчитается кругленькой суммы, которая, тотчас оказавшись разбитой на куски, направится в мелкие банки по всему континенту, а после, по фиктивным документам, перейдёт на счета повстанцев. Как мило со стороны господина Аммата профинансировать борьбу с ним же самим…

– Чёрт… Ребята, ну бросайте же! Ведь сдохнем! – проскулил Гаст, вжимаясь в нишу и осторожно поглядывая, как оба часовых ведут ожесточённую перестрелку с андроидами. Класс В. Стрельба если и может их остановить, то только на время. Андроиды шли тупо и непреклонно. Один, с отстреленной половиной головы, резко мотнулся в сторону, налетев на своего сородича, и они повалились на пол с жестяным грохотом.

– Готово! – крикнул Грайм, – Сильф, три-че…

Выстрел был неслышным. Какое-то едва различимое «тиу». Грайм мотнулся и, ударившись об стену, сполз по ней, недоумённо глядя перед собой остекленевшими глазами. Сигарета вывалилась из его приоткрытого рта. В центре лба виднелось небольшое пулевое отверстие.

Чертыхнувшись, Сильф буквально распластался по полу и резко протянул руку, нажимая «ввод» одновременно на клавиатурах обоих ноутов.

Проверка пароля. Спасибо. Перевод начат.

Мелькнуло что-то гибкое, беззвучное. Один из часовых вскрикнул и кувырнулся назад, брызнув мозгами на стену и пол.

– Да что же это такое? – провыл Гаст, выскакивая из ниши и выхватывая из кобуры бластер.

Яростно заорав, он принялся поливать темноту огнём сплошных выстрелов. Бронебойные разрывные пули с горючей начинкой взвизгивали, царапая железобетонные стены, рикошетя и разбивая лампы.

Крик захлебнулся, как будто споткнулся.

На шею Сильфа шлёпнулось несколько маслянистых горячих капель, и Гаст рухнул на спину, как подкошенный.

Ко второму часовому, который катался по полу, вцепившись в простреленный живот, подошёл один из андроидов и прикончил его одним выстрелом. Череп разлетелся в клочья.

Перевод выполнен. Благодарим вас за то, что воспользовались услугами банка «Аммат Инкорпорейтед»

– Да, да, детка, не за что… – прошипел Сильф, невероятным кульбитом кувырнувшись к стене. Пол, где только что находилась спина хакера, раскрошился под несколькими выстрелами. Сильф вскочил на ноги, прыгнул далеко вперёд, исчезая в тени. Простой человек не успел бы. Но он не простой человек, и у него не простые мышцы, а био-имплантанты. Иногда побаливают к дождю, но это можно потерпеть, если такие ноги спасают от пуль.

Тёмный силуэт скользнул следом. Андроиды грохотали где-то в коридоре. Судя по звукам, они уже бегут, а не идут. Сильф нёсся вперёд, перескакивая через завалы мусора, пару раз едва не растянувшись в каких-то маслянистых лужах, избегая встреч со склизкими щупальцами неизвестной формы жизни, которая лениво свесилась с потолка.

Так, теперь вот сюда… Вверх по ржавой лестнице. Ноут зажать в зубах.

Андроиды грохочут тяжёлыми ножищами всё ближе… До люка можно и не успеть добраться… Гибкий, как угорь, Сильф, пролез сквозь заграждение, прыгнул, повис на ржавых перилах, вцепившись в них руками, потом качнулся, выбрасывая ноги далеко вперёд. Слегка оцарапал ладонь, приземлился на ноги, как кошка. Следом по небольшой металлической площадке, на которой оказался хакер, прозвенели, высекая искры, выстрелы.

Читайте также: