Alpine cde 123r bluetooth как включить

Обновлено: 04.07.2024

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE/ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Please read before using this equipment.

Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.

Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.

Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.

MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

Prosimy zapoznać siç z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.

ISTRUZIONI PER L’USO

Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.

Παρακαλούμε διαβάστε το πριν χρησιμοποιήσετε
τη συσκευή.

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda,

Tokyo 141-0031, Japan

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

161-165 Princes Highway, Hallam

Victoria 3803, Australia

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH

1930 Zaventem, Belgium

Phone 02-725-13 15

MP3/WMA/AAC CD Receiver

TRIA International, Ltd. Эксклюзивный дистрибьютор.

TRIA International, Ltd.

185 North Redwood Drive, ste 120,

San Rafael California 94903 USA

Представительство в России:

ул. Угрешская, 14,

Fax: 7 495. 775.5966

СЕРВИС-ЦЕНТР «СП Саунд Сервис»

2-ой Южнопортовый проезд, д.12 «Г»

Тел.: 7 495. 787.88.02

ООО «СП Саунд»

Россия, Москва, 115088, 2-ой Южнопортовый

проезд, д.33, стр.1.

Tel.: 7 495. 642.08.08

Fax.: 7 495. 775.59.65

RU Содержание РУССКИЙ Руководство по использованию ПРЕДУПРЕЖ.

RU Содержание РУССКИЙ Меню SETUP Настройка.

RU Содержание РУССКИЙ Установка и соединения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Руководство по использованию, Предупреждение, Осторожно

Руководство по использованию

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Этот символ обозначает важные инструкции. Их
несоблюдение может привести к серьезному
телесному повреждению или смерти.

НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ НИКАКИХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ
ОТВЛЕЧЬ ВАС ОТ БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ.

Любые действия, отвлекающие внимание на
продолжительный срок, должны выполняться только после
полной остановки. Перед выполнением таких действий всегда
останавливайте автомобиль в безопасном месте.
Несоблюдение этого требования может привести к аварии.

ПОДДЕРЖИВАЙТЕ ГРОМКОСТЬ НА УРОВНЕ, ПОЗВОЛЯЮЩЕМ
СЛЫШАТЬ ВНЕШНИЕ ЗВУКИ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ.

Чрезмерно высокий уровень громкости, заглушающий такие
звуки, как сирены автомобилей аварийной службы и
дорожные предупредительные сигналы (при пересечении ж/д
путей и т.д.), может быть опасным и привести к аварии.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ГРОМКОСТИ В
АВТОМОБИЛЕ МОЖЕТ ТАКЖЕ ВЫЗЫВАТЬ ДЕФЕКТ
СЛУХА.

НЕ РАЗБИРАТЬ И НЕ ИЗМЕНЯТЬ.

Это может вызывать аварийную ситуацию, возгорание или
удар электрическим током.

ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО В АВТОМОБИЛЯХ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛЮСА НА 12 ВОЛЬТ.

(В случае сомнений проконсультируйтесь у своего дилера.)
Несоблюдение этого требования может привести к
возникновению огня и т.п.

ХРАНИТЕ НЕБОЛЬШИЕ ОБЪЕКТЫ, ТАКИЕ КАК БАТАРЕИ, В
НЕДОСТУПНЫХ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТАХ.

Глотание таких объектов может нанести серьезную травму.
Если ребенок проглотил подобный объект, немедленно
обратитесь к врачу.

ПРИ ЗАМЕНЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО
АНАЛОГИЧНЫЕ ПО НОМИНАЛУ.

Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию и поражению электрическим током.

НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ ИЛИ ПАНЕЛИ
РАДИАТОРА.

В противном случае возможен нагрев внутренних деталей,
который может привести к возгоранию.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ПРОДУКТ ТОЛЬКО ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С
БОРТОВОЙ СЕТЬЮ НАПРЯЖЕНИЕМ 12 В.

Неправильное использование может привести к возгоранию,
поражению электрическим током или другим травмам.

НЕ ПОМЕЩАЙТЕ РУКИ, ПАЛЬЦЫ ИЛИ ПОСТОРОННИЕ ОБЪЕКТЫ ВО
ВХОДНЫЕ РАЗЪЕМЫ.

Это может привести к получению травмы или повреждению
продукта.

Этот символ обозначает важные инструкции. Их
несоблюдение может привести к травме или
повреждению материальной собственности.

ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ПРОБЛЕМ, НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТА.

В противном случае это может привести к получению травмы
или повреждению продукта. Верните продукт своему
авторизованному дилеру Alpine или в ближайший сервисный
центр Alpine для ремонта.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Очистка продукта

Используйте мягкую сухую тряпку для периодической очистки
данного продукта. Для удаления более серьезных пятен
намочите тряпку, используя только воду. При использовании
других средств можно растворить краску или повредить
пластик.

Температура

Прежде чем включать устройство, убедитесь, что внутри
автомобиля температура находится в диапазоне от –10°C до
+60°C.

Конденсация влаги

При воспроизведении компакт-дисков можно заметить
дрожание звука из-за конденсации. Если это произошло,
удалите диск из проигрывателя и подождите около часа, чтобы
дать влаге испариться.

Поврежденный диск

Не пытайтесь проигрывать треснутые, деформированные или
поврежденные диски. При воспроизведении дефектного диска
можно серьезно повредить механизм воспроизведения.

Техническое обслуживание

При возникновении проблем не пытайтесь отремонтировать
устройство самостоятельно. Верните продукт своему дилеру
Alpine или в ближайший сервисный центр Alpine для ремонта.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

RU Никогда не пытайтесь выполнить следующие действия Не пыта.

Никогда не пытайтесь выполнить следующие действия

Не пытайтесь схватить или вытащить диск, когда он
затягивается в проигрыватель механизмом автоматической
загрузки.
Не пытайтесь вставить диск в устройство при выключенном
питании.

Вставка дисков

Новые диски

Диски неправильной формы

В данном устройстве используйте диски только круглой
формы, никогда не используйте диски необычной формы.
Использование дисков необычной формы может привести к
повреждению механизма.

Место установки

Убедитесь в том, что в месте установки устройство не будет
подвергаться следующим воздействиям:

• прямые солнечные лучи и тепло;
• высокая влажность и вода;
• чрезмерная запыленность;
• чрезмерная вибрация.

Корректное обращение

При обращении с диском постарайтесь его не уронить.
Держите диск так, чтобы не оставлять на рабочей поверхности
отпечатков пальцев. Не наклеивайте на диск ленты, бумагу или
клейкие этикетки. Не делайте на диске надписей.

Очистка диска

Отпечатки, пыль или грязь на поверхности диска могут
вызывать пропуски воспроизведения. При регулярной очистке
протирайте рабочую поверхность чистой, мягкой тряпкой в
направлении от центра диска к внешнему краю. Если
поверхность диска сильно загрязнена, перед ее очисткой
смочите чистую мягкую тряпку в слабом растворе
нейтрального моющего средства.

Принадлежности для дисков

На рынке доступны различные принадлежности для защиты
поверхности дисков и улучшения качества звучания. Однако
большинство из них влияет на толщину и/или диаметр диска.
Использование таких принадлежностей может привести к
тому, что диск перестанет соответствовать стандартным
спецификациям, вызывая проблемы с эксплуатацией. Не
рекомендуется использовать такие принадлежности на дисках,
воспроизводимых на проигрывателях компакт-дисков Alpine.

Об обращении с компакт-дисками (CD/CD-R/CD-RW)

• Не касайтесь поверхности.
• Не подвергайте диск воздействию прямых солнечных лучей.
• Не наклеивайте наклейки или ярлыки.
• Чистите диск в случае его запыления.
• Убедитесь в отсутствии выбоин на кромках диска.
• Не используйте имеющиеся на рынке принадлежности для

Новейшая модель CDE-123R создавалась с учетом возрастающих требований потребителей, которые хотят подключать к автомобильному ресиверу разнообразные портативные электронные устройства, такие как iPod и iPhone, USB-накопители, портативные навигаторы, а также мобильные телефоны Nokia для воспроизведения музыки. Кроме того, новое головное устройство оснащено расширенными функциями настройки звука Bass Engine, четырехцветной подсветкой для соответствия цвету подсветки приборов на приборной панели автомобиля, а также имеет кнопку "Favorite", которая позволяет переключатся на Ваш любимый источник одним касанием.

Два USB-входа

Это многофункциональное головное устройство оснащено USB-входами - на передней и на задней панели. Используйте задний вход для "постоянного" подключения и фронтальный USB - для оперативного подключения портативных устройств.

CDE-123R позволяет Вам подключить портативное навигационное устройство к фронтальному AUX-входу для воспроизведения голосовых подсказок навигации через передние динамики Вашей аудиосистемы.

Апгрейд при помощи модуля Parrot Bluetooth

Если Ваш мобильный телефон оснащен функцией Bluetooth, то отличным апгрейдом Вашей системы станет KCE-400BT или KCE-250BT. Эти совместимые с широким спектром моделей телефонов интерфейсы обеспечивают работу в режиме hands-free, загрузку телефонной книги и потоковое воспроизведение аудио (KCE-400BT). Предусмотрена возможность обновления прошивки Parrot, что гарантирует совместимость при появлении новых моделей телефонов.

Совместимость с Nokia

Совместимость с iPhone® и iPod®

Вы можете управлять своим iPhone/iPod с головного устройства, используя функцию Quick Search для быстрого поиска песен. Режим передачи управления на iPod позволяет управлять воспроизведением непосредственно с iPod/iPhone. Это особенно удобно, если Ваш пассажир будет выбирать музыку - а Вы будете неотрывно следиить за дорогой.

Quick Search

Это наилучший способ находить нужные музыкальные композиции. Вращающийся энкодер и функция быстрого поиска Quick Search дает Вам возможность быстро и удобно просматривать музыку на iPod по плейлистам, исполнителям, альбомам, композициям, жанрам, подкастам, аудиокнигам или композиторам. В добавок к этому, Вам предоставляется выбор из двух способов поиска при работе с USB-накопителями: в режиме Banking Вы можете искать содержимое так же как в iPod, или же Вы можете выбрать режим поиска по папкам/файлам.

У вас есть вопрос о Alpine CDE-123R или вам нужна помощь? Задайте его здесь. Полно и четко опишите проблему и сформулируйте свой вопрос. Чем больше вы сообщите о проблеме или вопросе, тем легче будет производителю Alpine CDE-123R вам ответить.

Имеется ли на дисплее часы

Содержание

❯ Operating Instructions
- ❯ WARNING
  - WARNING
  - CAUTION
  - PRECAUTIONS
  - Accessory List
  - Turning Power On and Off
  - Source Selection
  - ❯ Detaching and Attaching the Front Panel
    - Detaching
    - Attaching
    - Listening to Radio
    - Presetting Stations Manually
    - Presetting Stations Automatically
    - Tuning to Preset Stations
    - Frequency Search Function
    - Turning AF (Alternative Frequencies) ON/OFF
    - Receiving RDS Regional (Local) Stations
    - PI SEEK Setting
    - Setting PTY31 (Emergency Broadcast) reception
    - Receiving Traffic Information
    - PTY (Programme Type) Tuning
    - Receiving Traffic Information While Playing CD or Radio
    - Priority News
    - Displaying Radio Text
    - Playback
    - Repeat Play
    - M.I.X. (Random Play)
    - Searching for CD Text
    - ❯ Folder/File Name Search (concerning MP3/WMA/AAC)
      - Folder Name Search mode
      - File Name Search mode
      - Terminology
      - Adjusting Subwoofer Level/Bass Level/Mid Level/Treble Level/Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/AUX Mix Level/Loudness/Defeat
      - ❯ Sound Setting
        
        Equalizer Presets (FACTORY EQ)
        
        ❯ Adjusting the Parametric Equalizer Curve (3BAND EQ)
        
        Setting the Bass Control
        
        Setting the Mid Control
        
        Setting the Treble Control
        
        ❯ Displaying the Text
        
        About the indication display
        
        About “Text”
        
        Set your favourite source
        
        Recall your favourite source
        
        ❯ Setting
        
        ❯ BLUETOOTH Setting
        
        Setting the BLUETOOTH Connection
        
        Setting the BT Menu language
        
        Set your favourite source to the FAV button (FAV SETUP)
        
        Playing MP3/WMA/AAC Data (PLAY MODE)
        
        Turning Mute Mode On/Off (INT MUTE)
        
        Setting the AUX REAR Setup Mode (AUX-R SET)
        
        Setting the AUX SETUP Mode
        
        Setting the AUX Level (AUX GAIN)
        
        Setting the AUX REAR Level (AUX-R GAIN)
        
        Setting the AUX MIX
        
        Setting the Language (CYRILLIC)
        
        Connecting to an External Amplifier (POWER IC)
        
        Demonstration
        
        Changing Lighting Colour
        
        Scroll Type Setting
        
        Scroll Setting (TEXT SCR)
        
        Adjusting Source Signal Levels (FM-LEVEL)
        
        Setting the USB Search Mode
        
        Setting the USB Skip function
        
        ❯ Connecting the USB Memory (optional)
        
        When connect USB Memory to Front USB Connection Terminal
        
        Remove USB Memory from Front USB Connection Terminal
        
        ❯ Searching by Tag information
        
        Searching by artist name
        
        Connecting an iPod/iPhone
        
        Setting the iPod Control
        
        Playback
        
        Searching for a desired Song
        
        Direct Search Function
        
        Select Playlist/Artist/Album/Genre/Composer/Episode
        
        Alphabet Skip Function
        
        Search Position Memory
        
        Random Play Shuffle (M.I.X.)
        
        Repeat Play
        
        Displaying the Text
        
        ❯ In Case of Difficulty
        
        Basic
        
        Radio
        
        CD
        
        MP3/WMA/AAC
        
        Audio
        
        iPod
        
        Indication for CD Player
        
        Indication for USB Memory/Portable audio player
        
        Indication for iPod Mode
        
        WARNING
        
        CAUTION
        
        PRECAUTIONS
        
        ❯ Installation
        
        Removal
        
        ❯ iPod/iPhone Connection (sold separately)
        
        When connect to Front USB Connection Terminal
        
        When connect to Rear USB Connector
        
        Remove the iPod/iPhone
        
        Connect USB Memory
        
        Remove USB Memory
        
        О Alpine CDE-123R
        
        Посмотреть инструкция для Alpine CDE-123R бесплатно. Руководство относится к категории Автомагнитолы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.7. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Alpine CDE-123R или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
        
        В начале 19 и 21 стр написано нажимешь кнопку аудио, входишь в режим Sub,и выбираешь режим Sub on или Sub of. Вы поймите настроить по интернету невозможно, если человек сам не разберется в основных настройках. Я недели 2 убил на свой первый альп.
        
        Если Вы впервые на нашем Форуме:
        С наилучшими пожеланиями,
        Администрация Форума автозвука Магнитола
        спасибо большое ! ну да настройки конечно сложные Жекич подскажите пожалуйста вот только это что б я хоть чуть чуть смог понять , почему когда LOUD выбираешь ON становиться громче ? это встроеный усилитель включаю или просто уровень громкости звука меняю ?
        
        Авторитет Начальник смены
        
        Появилась ссылка прочтите
        LOUD тонокомпенсация
        
        спасибо Жекич ! прочитал ! но так и не понял в чём разница между тем что следать колёсиком по громче когда шум вокруг или так же включить фукцию loud , или я что то не так понял или дествительно разницы нету , я думал сначала это может какой то встроеный усилитель ватт поэтому и по громче
        
        Местный Старший мастер
        
        . еще разок.
        Твое настойчивое желание что бы тебе разжевали основы вызовет только стеб и подколы. это ОСНОВЫ! Читай и вникай.
        
        Авторитет Начальник смены
        
        но так и не понял в чём разница между тем что следать колёсиком по громче когда шум вокруг или так же включить фукцию loud , или я что то не так понял или дествительно разницы нету у меня не ноут к сожалению ребят ( у меня обычный комп ( да мне бы пару вещей основных понять и всё ! как убрать что б песни шли по очереди и по папкам не прыгали и как саб отключать полностью а не приглушать плюсами и минусами и как зайти в настройки что по резать частоты на герцы ну там 320 и 180 и тд , просто был другой магнитафон там всё просто но этот альп играет конечно на много чище но колонки репят , пытаюсь через усилок настоить но как то всё репит хрепит даже когда басс и миды в минусах такое ощущение как будто вот эти настройки герцов там по умолчанию стоят и не те что нужны поэтому и хрепит всё , а вот как добраться до этих настроен не пойму , вот сейчас читаю вроди всё понятно но потом там нажмите то нажмите это и начинаю путаться мне бы простыми словами объяснить например заходить в настройки аудио выбираешь сабвуфер и нажимаешь там другую кнопочку какую именно незнаю конечно и саб отключаеться , машина рядом стоит за окном ) я на первом этаже живу ) так что мне 5 сек сбегать проверить ) объясните ребят помогите чем сможете ! настройки очень сложные для меня, и что такое LOUD OFF / ON ?
        Жесть какая-то! Алес, капут, ахтунг! На форуме зарегиться знаний хватило, а мануал полистать ваще-не-судьба!
        
        читаю мануал и немного не пойму , что получаеться если у меня стоит усил 4 канальник то мне нужно внутриний усь по ставить на офф и выключить ? это ж получаеться я потеряю 50 ватт на канал которые идут от ГУ , или я что то не так понял ? подскажите кто в курсе
        
        Читайте также:
        
        
        Ошибка роутера lcp down
        
        Как поменять пароль на wifi роутере мгтс huawei
        
        Для чего используется создание ложного маршрутизатора
        
        Logitech mediapad bluetooth что это
        
        Настройка роутера tp link tl wr841hp