Abbyy это женское имя или мужское

Обновлено: 06.07.2024

Во второй статье мы переводили стандартные русские имена в стандартные английские. Например, Андрей — Andrew, Семен — Sam, и так далее. Но если бы вы действительно родились в американской семье, то вряд ли ваше имя было бы похоже на ваше сегодняшнее. Скорее всего, вас бы назвали одним из популярных в США имен. И вот как раз об этом мы сегодня поговорим.

Есть интересный сайт на английском языке, называется Nameberry . Там можно узнать все о своем имени: что оно означает, насколько оно популярно, в каких регионах Америки чаще всего так называют детей и так далее. Мы немного покопались на этом сайте и собрали для вас немного интересной информации.

Популярные детские имена на английском

Как модно называть детей в США прямо сейчас? По статистике, самыми популярными являются имена, которые начинаются на « Ad » и заканчиваются на « lee ». Сегодня легко наткнуться на детей с такими именами как Kinsley, Bently или, к примеру, Addelyn ).

Вы можете подумать "Бред какой-то, это совсем не распространенные имена, а имя Kinsley я вообще впервые слышу". То, что эти имена кажутся нам непопулярными, неудивительно, ведь это популярные имена для детей. А мы чаще всего слышим имена взрослых знаменитостей, которые были рождены одно или несколько поколений назад.

Среди взрослых сегодня достаточно распространены имена на букву J, такие как Jennifer или Jason.

Кстати, если проследить популярность разных имен в разное время, то можно отследить интересную закономерность. Это ожидаемо, но все равно любопытно. Как только человек с определенным именем становится популярным, растет число детей, названных в честь этого человека. Детей часто называют в честь актеров и исполнителей, которые симпатичны родителям. На этом видео четко прослеживается тенденция, когда и в честь кого называли малышей.

Причем это работает не только с именами, но и с фамилиями. Бывает так, что детям дают имя в честь фамилии известного человека. Например, девочку раньше легко могли назвать Monro, а мальчика — Lennon.

Популярные мужские имена в США

Теперь давайте отойдем от возрастных рамок. Если смотреть в целом по Америке, какие имена будут в топе? Вот какие:

Содержание толкования имени

Анализ имени Abbyy

Имя Abbyy состоит из 5 букв. Пять букв имени являются показателем гуманитарных наклонностей. Эти люди любят и умеют ценить искусство, они – приятные и интересные собеседники. Такой человек никогда не вызовет у собеседника ощущения, что он имеет дело с «пустышкой», стремящейся «пустить пыль в глаза». Поэтому отношения с представителями противоположного пола всегда основаны прежде всего на взаимном уважении. Проанализировав значение каждой буквы в имени Abbyy можно понять его тайный смысл и скрытое значение.

Значение имени Abbyy в нумерологии

  • Планета-покровитель для имени Abbyy — Солнце.
  • Знак зодиака для имени Abbyy — Лев и Овен.
  • Камни-талисманы для имени Abbyy — аквамарин, берилл, медь, каури, магнит, слюда, мусковит, хризолит, сапфир, песчаник, бирюза.
  • Влияние имени Abbyy на профессию и карьеру. Что значит число 1 в имени Abbyy при выборе сферы деятельности? «Единица» в нумерологическом ядре – это практически всегда потенциально высокий уровень профессионализма. Но профессионализма совершенно особого толка – узконаправленного, избирательного, а иногда – единственного в своем роде. Подходящие профессии для имени Abbyy: менеджер, руководитель, предприниматель.
  • Влияние имени Abbyy на личную жизнь. Межгендерные отношения – это сфера, в которой положительные и отрицательные проявления личности настолько видоизменены, что дифференцировать их довольно сложно. В частности, число один для имени Abbyy наделяет своего обладателя импульсивностью, хвастовством и самоуверенностью. Эти черты характера для обладателя имени Abbyy обычно считаются недостатками, но «в делах любовных» часто выглядят неотразимыми достоинствами. А склонность к логическим построениям и твердость убеждений – вполне могут быть расценены, как излишняя осторожность и занудство. Единица – символ лидерства, а лидеры по имени Abbyy чаще всего ищут в отношениях заботу и тепло. Более всего им подходят активные тройки, семерки, девятки, а также спокойные двойки и шестерки.

Планета покровитель имени Abbyy

Число 1 для имени Abbyy означает планету Солнце. Единица для имени Abbyy – это изначальное, источник всего. Это число входите состав любого другого числа. Люди с именем Abbyy, чьей планетой-покровителем является Солнце, по натуре очень сильные личности, как правило – лидеры. Им свойственна импульсивность, они никогда не останутся незамеченными. Они добиваются успехов практически в любом деле. Людям Солнца по имени Abbyy присущи такие черты характера, как стремление к власти, великодушие, справедливость, ответственность, инициативность. Гармоничные отношения у этой категории сложатся с людьми этой же группы.

Знаки зодиака имени Abbyy

Для имени Abbyy подходят следующие знаки зодиака:

Цвет имени Abbyy

Красный цвет имени Abbyy. Люди с именем Abbyy, носящие красный цвет, очень добрые и отзывчивые, они всегда придут на помощь, но будут ждать ответной реакции. И если она не последует, то, возможно, серьёзно обидятся, но не покажут этого, просто отдалятся от человека на некоторое время. Среди обладателей имени Abbyy много лидеров, ведущих до конца к цели, требуя от ведомых полной отдачи, из-за чего часто их и недолюбливают. Носители имени Abbyy верные друзья, но, увы, друзей у них не так уж и много. Положительные черты характера для людей с именем Abbyy – доброта, отзывчивость, лидерство. Отрицательные черты характера для людей с именем Abbyy – эгоистичность, нетерпимость к порокам других.

Видео значение имени Abbyy

Вы согласны с описанием и значением имени Abbyy? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Abbyy? Каких известных и успешных людей с именем Abbyy вы еще знаете? Будем рады обсудить имя Abbyy более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.

Если вы нашли ошибку в описании имени, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.


Название компании — очень важная вещь. И даже не потому, что «как вы яхту назовёте, так она и поплывёт». Название должно выделять вас среди конкурентов, запоминаться людям. Мы считаем, что имя ABBYY очень удачное. Хотя бы потому, что оно действительно привлекает внимание и заставляет многих задуматься — а что же это означает?

По-русски мы называемся «Аби» (с ударением на «а»), но за годы работы слышали и «Эби», и «Эй-би-би-уай-уай», и даже «Аввуу». Один из любимых наших вариантов — «Эй, бэйби, уай! Уай!»:)

Официальная версия гласит, что ABBYY — это «ясный глаз» на праязыке мяо-яо. Правда или нет? За ответом мы обратились к людям, стоявшим у истоков компании — Давиду Яну и Татьяне Даниэлян. Давид, думаем, в представлении не нуждается. А Татьяна работает в ABBYY с 1994 года — тогда под её руководством была создана система технической поддержки и введено управление проектами разработки. Сейчас Татьяна является заместителем директора по разработке технологий и занимается ABBYY Compreno.

BitSoftware из города Москвы, штат Айдахо

Давид: Когда мы с Сашей Москалевым придумывали первое название компании — BitSoftware — мы ещё не думали о том, что создаем компанию и дело, которым будем заниматься всю жизнь. Поэтому мы, честно говоря, не очень долго думали над названием, и семь лет компания спокойно существовала как BitSoftware.

Позже оказалось, что существует много фирм с таким же именем. Последней каплей стало то, что мы обнаружили абсолютную тезку — компанию Bit Software из города Moscow, штат Айдахо, США, которая к тому же занималась распознаванием данных. Для нас как для компании, которая метила на мировую экспансию, это создавало много проблем, и мы поняли, что надо что-то менять.

Татьяна Даниэлян: Однажды мы услышали, что Давид очень громко обсуждает что-то в своём кабинете и явно чем-то взволнован. Оказалось, он занимался разработкой нового названия. Критерии были такие: не слишком длинное и не слишком короткое, не должно содержать цифр, должно красиво смотреться, но главное, оно должно обеспечивать нам первые позиции во всех списках и базах.

Название-иероглиф, или как придумать имя в CorelDRAW

Давид: Сначала к поиску названия мы подошли рационально: крутились вокруг «GlobalLinguistics» и «LingvoSoftware». Но уже тогда мы понимали, что будем активно расти, поэтому фокусироваться на названии только одного продукта было бы неправильно.

Тогда мы начали думать о том, что нас объединяет, о ценностях, миссии, о том, куда мы идём, и поняли, что наши амбиции уводят нас очень далеко. Так мы решили максимально оторвать название компании от продуктов и найти новое красивое запоминающееся имя.

И я предложил придумать название-иероглиф, такое, чтобы глаз выхватывал его на странице. Открою секрет: на выбор немало повлиял графический редактор CorelDRAW, в котором я подбирал названия и шрифты. Эта программа показывает образцы написания, используя сочетание символов «AаBbZzYy».

Татьяна Даниэлян: Через какое-то время Давид начал проводить тестирование. Он ходил по офису с бумажкой, на которой было написано два варианта будущего названия — ABBYY и ADDYY, — и предлагал каждому сотруднику проголосовать за тот, который ему больше нравится. Как только кто-то выбирал, он спрашивал: «Как ты будешь это произносить?». Люди у нас творческие, и мы услышали множество вариантов от «Эди» до «Эбай». Хотя мне, например, тогда больше нравилось ADDYY, остановились всё-таки на ABBYY.

Давид: Определившись с названием, мы пригласили журналистов и всю ИТ-тусовку в очень модный тогда клуб «Утопия» в кинотеатре «Россия». Всего пришло около 500 человек. Перед объявлением названия мы запустили обратный отсчёт, как в новый год — ведь это и был для нас новый год, новая эра. В 00:00 на экране появилось ABBYY— и повисла тишина. Все замолчали, так как реально не поняли, при чём тут мы и это название.

Праязык мяо-яо

Чуть позже мне захотелось, чтобы слово ABBYY получило какое-нибудь значение — было бы здорово добавить его в словарь Lingvo. И я попросил Владимира Селегея, нашего самого главного лингвиста, а ныне директора по лингвистическим исследованиям, поискать возможные варианты. Именно Володя предложил известный всем вариант — «ясный глаз» на реконструированной форме праязыка мяо-яо, гипотетического языка-предка групп мяо-яо, ну, хмун, хмонг и киммун. Правда это или шутка — пусть останется нашей маленькой тайной :)

Название ABBYY стало единым смысловым и графическим образом для всей нашей работы и всех продуктов. Это имя служит нам уже 17 лет, и мы ни разу не задумывались о том, чтобы его сменить.

Имена на английском языке

Русские и английские имена имеющие общее происхождение или аналоги с похожим звучанием.

Многие русские имена похожи на англоязычные, одни являются производными от «общеевропейских», у других просто есть англоязычные аналоги с похожим звучанием.

Это связано с тем, что с приходом христианства русских стали крестить по святцам, то есть давать имена в честь святых, в основном греческого и византийского происхождения. У славянских имен которые были на Руси до принятия христианства, таких, как Светлана, Вячеслав, Ярослав, Владислав нет похожих западных аналогов.

1. Мужские имена:

Английские аналоги русских, мужских имен
Русское имяАнглийское соответствиеПеревод на русскийПроизводная форма
Русские имена по английски
АндрейAndrewЭндрю -
AndyЭнди -
АнтонAnthonyЭнтони -
АртемArthurАртур -
АлексейAlexАлекс -
АлександрAlexanderАлександрSandy - Санди
AlexАлекс -
ГеоргийGeorgeДжордж -
ГригорийGregoryГрегори -
ЕвгенийEugeneЮджинGene - Ген, Джин
СергейSergiusСерджиусSerge - Серж
МихаилMichaelМайклMike - Майк
КоляNicholasНиколасNicol - Никола
ВладимирVladimirВладимир -
МаксимMaximМаксимMax - Макс
MaximilianМаксимилиан -
ПетрPeterПитерPete - Пит
ДенисDennisДеннисDenny - Дэнни
ВикторVictorВикторVicky - Вики
ВалентинValentineВалентинVal - Вэл
ИгорьIgorИгорь -
ИванJohnДжонJack - Джек, Jonny - Джонни
ВалерийValeriusВалерий -
ИосифJosephДжозефJoe - Джо
ПавелPaulПол -
НиколайNicholasНиколас -
ДаниилDanielДэниелДэн
ТимофейTimothyТимотиТим
МатвейMatthewМэтью -
MattМэтт -
СеменSimonСаймон -
ФедорTheodoreТеодор -
ПавелPolПол -
PaulПавел -

Алекс - общее имя, обычно ассоциируемое с греческим именем Александрос. на английском языке это обычно уменьшительная форма мужского имени Александр или его женского эквивалент Александра или Александрия. Алек или Алек - шотландская форма Алекса.

Восточно-европейское мужское имя Алексей ( Алексис ) также иногда сокращается до Алекса.

Алекс на испанском языке широко распространенное прозвище для Алехандро, Александро, Алехандрино и Александрино.

Имена, которые практически одинаково звучат и на русском, и на английском: Дмитрий, Кирилл, Роман, Марк, Виктор, Филипп, Виктория, Кира, Вероника.

Читайте также: