Abbyy finereader виды лицензий

Обновлено: 07.07.2024

Сегодня мы сравним три программных продукта от компании ABBYY и разберемся какой продукт лучше подходит для ваших целей:

  • ABBYY PDF Transformer+;
  • ABBYY FineReader 15 Business;
  • ABBYY FineReader 15 Enterprise.

ABBYY PDF Transformer+

Если Вам требуется программа для работы с PDF-файлами, а именно для их редактирования, создания, объединения и сканирования, то вам отлично подойдет ABBYY PDF Transformer+.

Из ограничений: нет возможности отредактировать отсканированный документ (только распознавание в текстовый формат и копирование результата), добавить или удалить внешние гиперссылки и водяные знаки, а также отредактировать PDF-формы.

Итог: идеально подходит, если вам необходимо внести текстовые правки в PDF-документ, а также конвертировать из PDF в другой формат (Word, Excel итд).

ABBYY FineReader 15 Business

Данная редакция включает в себя все функции PDF Transformer+, а так же позволяет редактировать отсканированные документы, удалять и редактировать водяные знаки, PDF-формы, гиперссылки, а также включает в себя программу ABBYY Hot Folder, позволяющая автоматически распознавать и конвертировать документы. (5 000 стр/мес
макс. 2 ядра процессора.)

Итог: ABBYY FineReader 15 Business идеально подходит, если вам необходимо сканировать и редактировать отсканированные документы, а так же иметь в наличии все инструменты для редактирования PDF-файлов.

ABBYY FineReader 15 Enterprise

Максимальная редакция, включающая весь функционал ABBYY FineReader Business, дополнительно к этому добавляется возможность сравнения документов в различных форматах.

Данная функция ABBYY FineReader 15 Enterprise идеально подойдет для тех, кто работает с договорами, Вам не придется вручную сравнивать ранее согласованный вариант договора с присланным оригиналом от партнера. Вы просто сканируйте присланный оригинал, и программа покажет отличия.

Дополнительно к этому увеличивается количество страниц, которые возможно распознать автоматически с помощью ABBYY Hot Folder (10 000 стр/мес макс. 4 ядра процессора.)

Что нового в ABBYY FineReader 15?


Возможности FineReader 14 FineReader 15
Открытие и просмотр PDF-документов
Просмотр PDF-документов ✓ улучшено
(открытие до 40% быстрее)
Разные режимы просмотра PDF (одностраничный или двухстраничный, полноэкранный или в пользовательском масштабе и т.д.)
Навигация внутри PDF-документа с помощью пиктограмм и закладок
Редактирование PDF-документов
Редактирование текста PDF-документов ✓(только в пределах строки) ✓ улучшено
в пределах абзаца
Перемещение текстовых блоков и изображений на странице, изменение порядка текстовых блоков и изменение разметки страницы без конвертирования - (только с конвертацией) ✓ new
Добавление строк и текстовых блоков (абзацев) в PDF-документ ✓ (только в пределах одной строки) ✓ улучшено
Редактирование сканов в формате PDF на уровне абзаца ✓ (только в пределах одной строки) ✓ улучшено
Поиск в тексте, комментариях, закладках и метаданных, выделение результатов поиска
Добавление и редактирование комментариев с помощью инструментов разметки и рисования. Добавление статусов, печать PDF-документов со списками комментариев
Добавление и редактирование закладок и гиперссылок
Добавление и редактирование колонтитулов (в т.ч. нумерации страниц)
Добавление нумерации Бейтса
Просмотр, редактирование и удаление метаданных
Заполнение PDF-форм, валидация введенной информации, импорт и экспорт данных из полей форм
Защита PDF-документов
Удаление конфиденциальной информации ("черный" маркер)
Защита PDF-документа паролем от несанкционированного доступа, редактирования и/или печати
Добавление и валидация цифровой подписи*, создание подписи из изображения
Распознавание текста и конвертирование
Создание документов PDF, PDF/A, PDF/UA из файлов изображений, MS Office, PDF и файлов других форматов
Конвертация изображений и PDF-документов в различные редактирумые форматы, форматы изображений, электронных книг и др.
Сохранение форматирования и структуры документа при конвертировании
Проверка и редактирование результатов распознавания, форматирования и структуры документа ✓ улучшено
Распознавание мультиязычных документов 192 языка 192 языка
Определение и распознавание таблиц и диаграмм и графиков ✓ улучшено
Редактор для предварительной обработки изображений (обрезка, яркость и контраст, утранение трапецивидных искажений, осветление фона и др.
Извлечение текста, изображений, таблиц для дальнейшего использования
ABBYY Hot Folder**
Автоматизация задач по распознаванию и конвертации документов, в т.ч. по расписанию
Сравнение документов**
Сравнение документов на различных языках 38 38
Сравнение документов в различных форматах, включая бумажные и электронные
Обнаружение различий в тексте документа, заголовках, колонтитулах, нумерации
Обнаружение битой кодировки в сравниваемых документах для избежания выявления ложных различий ✓ улучшено
Сохранение результатов сравнения в формате PDF-документа с комментариями к найденным различиям или перечня различий в Microsoft Word
Сохранение результатов сравнения в формате Word в режиме Исправлений (Track changes) - ✓ new
Общее
Год выпуска 2017 2019
Редакции Standard, Business, Enterprise Standard, Business, Corporate
Скидка на обновление с предыдущих версий (Upgrade) При обновлении с ABBYY FineReader 11/12 или ABBYY PDF Transformer+ При обновлении с ABBYY FineReader 12/14
Типы лицензий для организаций Per Seat, Concurrent, Terminal Per Seat, Concurrent, Remote User

* Для использования функции необходимо иметь сертификат ключа электронной цифровой подписи.
** Доступно в редакции ABBYY FineReader 15 Corporate/ABBYY FineReader 14 Enterprise.

- ABBYY FineReader PDF 15 Standard предназначается для использования дома.

- ABBYY FineReader PDF 15 Business – решение для использования в небольших и средних компаниях.

- ABBYY FineReader PDF 15 Enterprise – самая полная редакция программы для средних и крупных компаний.

FineReader PDF 15 Standard
FineReader PDF 15 Business
FineReader PDF 15 Corporate
Просмотр, редактирование + + +
Защита и подпись PDF + + +
Совместная работа и согласование + + +
Создание PDF-документа + + +
Создание интерактивных PDF-форм + + +
Сравнение документов +
Оцифровка документов и сканов с помощью OCR + + +
Конвертирование документов + + +
Автоматизация задач по оцифровке и конвертации HotFolder
ABBYY Screenshot Reader + + +
Прогрессивная система скидок + + +
Несколько типов лицензий (Standalone, Per Seat, Concurrent, Remote) За исключением Concurrent + +
Сервер лицензий + + +

ABBYY FineReader 15 поддерживает несколько типов лицензирования для корпоративных клиентов. Решайте различные задачи сотрудников одной программой, которая объединяет все инструменты для работы с бумажными и PDF-документами. Это сократит затраты на закупку и поддержку ПО, а также обучение персонала.

Типы лицензий для организаций




Регулярная потребность у ограниченного числа сотрудников.

Подходит для компьютеров, отключенных от локальной сети, например, ноутбуков.

Периодическая потребность у большого числа сотрудников.

Для использования обязателен доступ к локальной сети или терминальному серверу.

Лицензии для персонального использования предполагают использование дома или в офисе.

Однопользовательская лицензия (Standalone)

Данная лицензия поставляется к коробочным версиям и к версиям для скачивания. Точные условия использования лицензий типа Standalone определяются Лицензионным договором с конечным пользователем (EULA) по соответствующему продукту. Например, для ABBYY FineReader 14 такие лицензии могут использовать только физические лица.

Для использования в организациях

Компания ABBYY предлагает организациям несколько типов лицензий для корпоративного использования. Мы поможем вам подобрать оптимальный тип лицензии в зависимости от объемов и особенностей предполагаемого использования программы и специфики ИТ-инфраструктуры.

  • Многопользовательская лицензия Per Seat
  • Сетевая лицензия - Concurrent
  • Терминальная лицензия - Terminal

Многопользовательская лицензия (Per Seat)

Одну лицензию типа Per Seat можно установить и использовать только на одном рабочем месте.

Допустим, компания приобретает программное обеспечение с лицензией Per Seat на 5 рабочих станций. В этом случае, согласно лицензионному договору с конечным пользователем, программа может быть установлена только на 5 рабочих компьютеров.

Возможны два типа установки при данном типе лицензий: серверная и локальная.

      • Серверная установка состоит из 2-х этапов: установка программы на сервер и «развёртывание» её на рабочие станции. Серверная установка особенно удобна при наличии в офисе большого количества ПК, объединённых в локальную сеть. При этом могут использоваться современные инструменты сетевого администрирования.
      • Локальная установка на рабочие станции выполняется, как и серверная, с одного дистрибутива. При этом ИТ-специалист должен будет последовательно повторять процедуру установки программы, переходя с дистрибутивом от одного рабочего места к другому и набирая на каждом месте серийные номера, которые указаны в лицензионном сертификате. Данным способом лицензирования рекомендуется пользоваться при отсутствии локальной сети или в тех случаях, когда требуемое количество установок невелико.

    Лицензии типа Per Seat рекомендуются для компьютеров, которые могут быть отключены от корпоративной сети, например, для ноутбуков.

    Сетевая лицензия (Concurrent)

    При данном типе лицензирования программное обеспечение может быть установлено на неограниченном числе компьютеров, но одновременно программой можно пользоваться только на том количестве рабочих станций, которое не превышает количества имеющихся лицензий.

    Допустим, организация закупила программное обеспечение с лицензией Concurrent на 11 рабочих станций. Программа может быть установлена на все 150 офисных компьютеров (нарушения лицензии в этом нет). Сотрудники могут загружать программу и работать с ней тогда, когда потребуется.

    При этом общее количество одновременно загруженных копий программы в любой момент времени будет не больше 11.

    При выборе лицензии Concurrent возможна только сетевая установка программы (приобретение таких лицензий для установки на компьютеры вне локальной сети не имеет смысла).

    Минимальный объем закупки лицензий Concurrent составляет от 11 лицензий.

    Терминальная лицензия (Terminal)

    Данная лицензия позволяет получать доступ к программе через терминальные службы. Лицензия доступна только для продуктов

    • ABBYY PDF Transformer+
    • ABBYY FineReader Business/Enterprise.

    Лицензии типа Terminal для ABBYY PDF Transformer+ можно установить и использовать только на терминальном сервере, при этом количество одновременно использующих программу рабочих станций не может превышать число имеющихся лицензий (принцип конкурентного доступа).

    Лицензии типа Terminal для ABBYY FineReader можно установить и использовать только на терминальном сервере, при этом общее количество отдельных пользователей, получающих доступ к программе через терминальные службы, не должно превышать количество приобретенных лицензий (принцип доступа «на рабочее место»). Для использования в конкурентном режиме на терминальном сервере также возможно использование лицензий ABBYY FineReader типа Concurrent.

    Таблица сравнения типов лицензий ABBYY - Per Seat, Terminal, Concurrent

    Схемы лицензирования программных продуктов ABBYY

    Схема лицензирования FineReader

    • FineReader Business/Corporate - варианты Standalone, Per Seat, Concurrent
    • FineReader Pro для Mac - nолько Standalonе

    Схема лицензирования ABBYY FineReader

    Схема лицензирования PDF Transformer+

    Типы лицензий: Standalone, Per Seat, Terminal

    Схема лицензирования ABBYY PDFTransformer

    Схема лицензирования ABBYYComparator

    Тип лицензии: только Standalone

    Схема лицензирования Lingvo x6

    Типы лицензий: Standalone, Per Seat, Concurrent

    Схема лицензирования ABBYY Lingvo

    Ознакомиться с Лицензионными соглашениями с конечным пользователем можно здесь.

    Пробные версии (try&buy)

    Пробная лицензия позволяет бесплатно оценить функциональность программы в течение ограниченного периода времени. Срок действия и другие ограничения устанавливаются индивидуально для каждого конкретного продукта.

    Для лицензий, предназначенных для использования в организациях, пробные версии предоставляются по запросу. Чтобы получить пробную версию, пожалуйста, свяжитесь с нашим менеджером

    Общие положения ценовой и лицензионной политики

    Именные и неименные лицензии

    Лицензии на массовые продукты ABBYY могут быть именными и неименными.

    Версии для скачивания и коробочные версии являются неименными. Это означает, что для их распространения не требуется информация о заказчике (конечном пользователе).

    Лицензии для использования в организациях поставляются как в виде неименных, так и в виде именных пакетов. Именной лицензионный сертификат отличается от неименного тем, что в нем указывается название компании и ее адрес, т.е. лицензия выписывается на конкретного заказчика. Для того, чтобы разместить заказ на именную лицензию, требуется предварительно заполнить анкету о конечном пользователе.

    Система скидок для организаций

    Для лицензий, предназначенных для использования в организациях, предусмотрена прогрессивная система скидок в зависимости от количества закупаемых лицензий. Для каждого из продуктов существует набор фиксированных диапазонов, в рамках которых устанавливается уровень скидки, например, от 11 до 25 лицензий, от 26 до 50 лицензий и т.п. Таким образом, чем больше лицензий закупается клиент, тем ниже цена за 1 шт.

    Для определения уровня скидки в одном заказе суммируются все лицензии в рамках выбранной продуктовой линейки (ABBYY FineReader, ABBYY PDF Transformer+ или ABBYY Lingvo соответственно). Например, если приобретается 11 лицензий типа Per Seat для ABBYY Lingvo и 23 лицензии типа Concurrent для ABBYY Lingvo, то уровень скидки для обоих типов лицензий будет соответствовать диапазону от 25 до 50 лицензий.

    Уровень скидки закрепляется за клиентом и действует в рамках одной версии продукта. В течение этого срока вы можете приобретать дополнительные лицензии с учетом этого уровня скидки в любом количестве. Несколько филиалов одной организации могут объединить свои заказы для достижения более высокого уровня скидки.

    Система ценовых диапазонов действует при заказе именных лицензий от 11 шт. для продуктов линейки ABBYY Lingvo от 3 шт. для продуктов линеек ABBYY FineReader и ABBYY PDF Transformer. Обратите внимание, что коробки, версии для скачивания и неименные пакеты лицензий не суммируются с именными пакетами лицензий.

    Выход новых версий

    При выходе новых версий продуктов старые версии снимаются с производства и продаж.

    ABBYY FineReader PDF 15 поддерживает несколько типов лицензирования, что позволяет разным организациям выбрать оптимальный вариант в зависимости от объемов и особенностей предполагаемого использования программы и специфики ИТ-инфраструктуры.

    Типы лицензирования для организаций

    Хотите узнать больше? Наши специалисты будут рады оказать помощь в выборе оптимальной лицензии для вашей организации.

    Выберите продукт

    ABBYY FineReader PDF 15 для Windows

    Многофункциональный инструмент для работы с PDF-файлами и оцифровки документов. Включает сравнение документов и автоматическое преобразование до 5.000 страниц в месяц.

    ABBYY FineReader PDF для Mac

    Самый точный OCR для macOS. Переводит изображения документов и любые типы PDF-файлов в электронные редактируемые форматы.

    ABBYY FineReader
    Server

    Cерверное решение для распознавания, хранения и преобразования файлов в PDF в другие электронные редактируемые форматы. Поможет преобразовать документы больших объемов в легкодоступные цифровые архивы с возможностью поиска.

    FineReader PDF - это приложение для эффективной работы с документами (повышения производительности сотрудников), которое сочетает в себе технологию распознавания ABBYY OCR и инструменты для работы с различными типами PDF. Оно отвечает потребностям индивидуальных пользователей, малого и среднего бизнеса, предприятий.

    Kofax Power PDF®, IRIS® ReadIris, Adobe® Acrobat®, Nitro® Pro, Foxit PhantomPDF®, Soda PDF®, WonderShare PDFelement.

    FineReader PDF 15 представляет собой уникальное сочетание технологий OCR и возможностей по работе с PDF:

    • Универсальное решение для работы с PDF-файлами: оцифровка, извлечение, редактирование, защита, совместное использование и работа;
    • Благодаря отмеченной наградами системе ABBYY OCR программа идеально подходит для работы со сканами. С помощью нее легко редактировать и осуществлять поиск, конвертировать документы в редактируемые форматы - Word, Excel, даже если исходное сканирование было низкого качества;
    • Уникальное сравнение документов в различных форматах позволяет находить точные отличия в текстах, даже если один или оба являются отсканированными;
    • Доступно несколько типов лицензирования и прогрессивная система скидок.

    В качестве бессрочной лицензии с локальной установкой FineReader PDF предлагает все основные возможности Adobe Acrobat по доступной цене. Узнайте больше о преимуществах перехода на FineReader PDF из Adobe Acrobat здесь.

    Нет. FineReader PDF 15 поддерживает только Windows. Для пользователей Mac ABBYY предлагает FineReader Pro для Mac. Возможности у программ разные. С ними вы можете ознакомиться в сравнительной таблице или описании продукта.

    Есть несколько типов лицензирования. Для своей организации вы можете выбрать наиболее подходящий:

      Вопрос:в чем преимущества лицензионной версии перед нелицензионной?

    • пользователь лицензионной версии получает возможность льготного приобретения новых версий программных продуктов; • вместе с подробным описанием порядка работы с программой вы сможете пользоваться бесплатной технической консультацией для быстрого решения вопросов, возникающих в процессе эксплуатации программного обеспечения; • пользователь может бесплатно получать обновления текущих версий и Service Pack; • если у пользователя возникнут пожелания к функциональности продукта, он имеет возможность передать их разработчикам и они будут учтены при выпуске новых версий продукта. Ответ:в комплект поставки ПО, производимого компанией ABBYY, в общем случае входит: • фирменные установочные диски с качественной печатью, повторяющей элементы оформления упаковки. • набор документации (руководство пользователя), серийный номер для данной копии ПО. Для сетевых версий продуктов дополнительно может поставляться фирменный сертификат на ПО с указанием вида и количества приобретенных лицензий. Важно! В документации всегда указан телефон службы технической поддержки, куда можно обратиться с вопросами по работе приобретенного ПО. Ответ: для каждой версии продукта ABBYY выпускается испытательная версия. Её распространяют на выставках, а также её можно скачать с сайта компании. Обычно такие версии продукта можно перевести в полнофункциональный режим работы, оплатив их стоимость. Ответ: в среднем, новые версии выходят раз в полтора года. Ответ:Рассмотрим следующий пример. Пусть корпоративный пользователь делает запрос на 200 лицензий. Для расчёта необходимо уточнить у клиента следующие моменты: • На какие компьютеры клиент собирается устанавливать программу? Допустим, ответ таков: 60 ноутбуков и 140 настольных компьютеров. • Какое максимальное количество пользователей из этих 140 могут одновременно использовать программу? Пусть необходимое клиенту количество оказалось равно 50. • Какой метод установки программы предпочтителен? Предположим, выбран сетевой метод.

    На все ноутбуки устанавливаются лицензии Per Seat. Необходимо 60 лицензий, «зашитых» в один серийный номер, который при серверной инсталляции развернется в 60 лицензий. Лицензия Per Seat позволяет работать с программой при отключении компьютера от локальной сети.

    На остальные 140 компьютеров необходимо закупить лицензии Concurrent в количестве 50 шт., также «зашитых» в один серийный номер. Будет произведена серверная установка на 140 рабочих мест, при этом в один момент времени с программой смогут работать 50 пользователей.

    Для каждого филиала компании оформляется свой лицензионный сертификат. В сертификате указывается заказываемое на данный филиал количество лицензий. В каждый филиал рекомендуем предоставлять отдельный дистрибутив.

    Ответ:Скидку на приобретение программных продуктов ABBYY могут получить следующие организации: • государственные высшие, средние и средне-специальные учебные заведения. • государственные больницы и клиники, подведомственные Министерству здравоохранения Российской Федерации. • учебные центры, имеющие лицензии на ведение образовательной деятельности, выданные Министерством общего и профессионального образования РФ или другим уполномоченным государственным органом. • государственные библиотеки.Скидка предоставляется по обязательному предоставлению письма от учебного/медицинского заведения.

    Вопросы по продаже ABBYY FineReader


      Вопрос:для кого в первую очередь предназначен ABBYY FineReader? Кто входит в основную целевую группу продукта?

    Ответ: ABBYY FineReader может быть полезен практически всем людям, работающим с информацией - всем, кто хочет эффективно использовать свое время. Среди пользователей продукта - менеджеры, руководители, юристы, секретари, студенты, преподаватели, учёные. Продукт используется в совершенно разных областях бизнеса. ABBYY FineReader 12 поставляется в двух версиях – Professional и Corporate.

    ABBYY FineReader 12 Professional–версия, предназначенная для работы в корпоративной сети. Основное отличие от Professiona – поддержка сетевых возможностей и возможность обработки документов по расписанию.

    ABBYY FineReader 12 Corporate–версия, предназначенная для работы в корпоративной сети. Основное отличие от Professional – поддержка сетевых возможностей.

    Ответ: ABBYY FineReader 12 поддерживает любые модели TWAIN- или WIA-совместимых сканеров.

    Обновление на ABBYY FineReader 12 Professional могут приобрести пользователи ABBYY FineReader 10 Professional Edition, ABBYY FineReader 11 Professional Edition. При покупке обновления предоставляется скидка 40%.

    Обновление на ABBYY FineReader 12 Corporate могут приобрести пользователи ABBYY FineReader 10 Professional/Corporate Edition, ABBYY FineReader 11 Professional/Corporate Edition. При покупке обновления предоставляется скидка 40%.

    Пользователям ABBYY FineReader 9.0/10 Home Edition и 5.0/6.0 Sprint предоставляется скидка 20% на кросс-обновление до ABBYY FineReader 12 Professional.

    После установки любого обновления пользователь теряет право использования той версии, которая являлась основанием для этого обновления.

    Ответ: да, можете, но одновременно работать с продуктом можно либо дома, либо на работе. Для версии ABBYY FineReader 12 Corporate такая возможность не предусмотрена. Ответ:версия ABBYY FineReader 12 Corporate предназначена специально для работы в корпоративной среде и поддерживает следующие сетевые возможности: • Автоматическая установка с сервера на рабочие станции • Коллективная работа с пользовательскими языками и словарями Ответ: в зависимости от вида лицензий это означает либо количество рабочих станций, на которые может быть установлена программа (для «per seat» лицензий), либо число одновременно работающих с программой пользователей (для «concurrent» лицензий). Ответ: любой компьютер, к которому есть доступ со всех рабочих станций, где будет устанавливаться программа. Ответ:ABBYY FineReader 12 поддерживает интеграцию со следующими приложениями Microsoft Office: • Microsoft Word 2003 (11.0), 2007 (12.0), 2010 (14.0) и 2013 (15.0) • Microsoft Excel 2003 (11.0), 2007 (12.0), 2010 (14.0) и 2013 (15.0) • Microsoft PowerPoint 2003 (11.0) (с использованием Microsoft Office Compatibility Pack для форматов Word, Excel и PowerPoint 2007), 2007 (12.0), 2010 (14.0) и 2013 (15.0)Это означает, что вкладка ABBYY FineReader появится на главной панели инструментов и позволит быстро получить распознанный текст со сканера, изображения или PDF-файла.

    Ответ: интерфейс программы локализован на следующие языки: английский, болгарский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, испанский, итальянский, китайский (традиционный), китайский (упрощенный), корейский, немецкий, нидерландский, польский, португальский, русский, словацкий, турецкий, украинский, французский, чешский, шведский, эстонский, японский.

    Ответ: качество распознавания зависит от сложности исходного документа, правильности определения блоков, а также от настроек программы. Если оформление документа сложное, следует внимательно проверить, и, возможно, подкорректировать границы блоков, чтобы в обрабатываемую область попали все нужные символы. Большое влияние на качество распознавания оказывает режим, в котором был отсканирован исходный документ. Мы рекомендуем сканировать с разрешением 300 dpi, в сером или цветном режиме, в зависимости от того, нужно ли сохранить цвет в итоговом документе. Если сканирование ведётся с меньшим разрешением, системе может не хватить информации для правильного распознавания символов. Если в тексте встречаются специальные термины, программа может «не узнать» их. Тогда для повышения качества распознавания нужно будет добавить эти термины в словарь. �?зменение настроек программы (Сервис/Настройки/Распознать) также может помочь повысить качество. В первую очередь, следует правильно выбрать один или несколько языков распознавания.

    Скорость распознавания зависит как от сложности исходного документа, так и от свободных ресурсов компьютера. Задача распознавания требует проведения сложных вычислений (например, для распознавания одного только слова требуется совершить порядка 100 миллионов операций). Следовательно, чем больше свободных ресурсов сможет предоставить программе компьютер, тем скорее будет получен результат. Поэтому на время распознавания рекомендуется уменьшить количество программ, запускаемых одновременно с ABBYY FineReader. Обратите внимание: PDF-файл может распознаваться несколько дольше, чем аналогичный отсканированный документ.

    Как правило, несложно оформленный документ, распечатанный на лазерном принтере и отсканированный с разрешением 300 dpi, распознаётся без единой ошибки. Для документов хорошего качества нормальной считается точность в 1-2 ошибки на страницу.

    Ответ: для встраивания в систему документооборота (а также и в другое программное обеспечение компания ABBYY предлагает воспользоваться специальным инструментарием ABBYY FineReader Engine. Данный инструментарий позволяет использовать функциональность ABBYY FineReader внутри системы документооборота, организовать сканирование и мгновенный ввод документов в систему (в форматах Word, PDF и других), а также организовать потоковое сканирование документов. В составе инструментария имеются готовые визуальные компоненты на основе ABBYY FineReader, которые позволят легко встроить в систему документооборота интерфейс для обработки отсканированных изображений, редактирования, верификации и корректировки результатов распознавания.

    Ответ: Новые версии ABBYY FineReader 12 Professional и Corporate поддерживают распознавание арабского языка.

    Вопросы по продаже ABBYY Lingvo


      Вопрос:для кого в первую очередь предназначен Lingvo? Кто входит в основную целевую группу продукта?

    Ответ:

    Руководители, менеджеры, служащие, специалисты. Это люди, интенсивно работающие с технической и деловой документацией, читающие материалы в �?нтернете, ведущие переписку по электронной почте, изучающие язык.

    Студенты, учащиеся, все, кто занимается изучением языка, кто заинтересован в пополнении словарного запаса. Помимо собственно учёбы, их целью может быть общение в интернете, личная переписка с иностранными друзьями.

    Профессиональные переводчики, лексикографы, лингвисты. Все те, кому требуется эффективный рабочий инструмент, повышающий производительность и качество работы.

    Корпорации; частные и государственные предприятия, заинтересованные в повышении качества и скорости внутреннего оборота иноязычных документов и переписки с иностранными партнёрами.

    Ответ: ABBYY Lingvo x6 Английская, Европейская, Многоязычная версии поддерживают установку и работу по локальной сети. Установка с сервера на рабочие станции может производиться с помощью Active Directory, Microsoft SMS, Task Scheduler, командной строки, а также в интерактивном режиме.

    Читайте также: