Как отключить субтитры в vlc media player
Обновлено: 06.07.2024
Если вы смотрите много видео с помощью VLC, вы, возможно, заметили, что он включает субтитры по умолчанию, если они есть, что иногда может раздражать. Вот быстрый совет, чтобы полностью отключить их.
Конечно, вы всегда можете включить их, если хотите, для каждого отдельного видео.
Отключить субтитры
Зайдите в настройки VLC, а затем нажмите кнопку Все в нижней части экрана.
С левой стороны выберите «Видео» -> «Субтитры / OSD», а затем снимите флажки «Автоматически определять файлы субтитров», «Включить субизображения» и «Отображение на экране». Это должно быть сделано, если по какой-то причине в видео не используются принудительные субтитры.
Примечание. В некоторых видеоформатах, таких как MKV, иногда могут быть включены субтитры, хотя отдельного файла субтитров нет. Вот почему вам также необходимо убрать «Enable sub-pictures», что полностью отключает экранный текст. Вместо этого вы можете отключить автоопределение субтитров, если хотите.
И, конечно же, вы можете просто щелкнуть правой кнопкой мыши на видео, выбрать «Видео» — «Отслеживание субтитров» и затем выбрать субтитры, если они все еще нужны.
Примечание: это работает только в том случае, если опция «включить под-изображения» все еще включена.
На этом заканчивается история с отключением этих субтитров. Starbuck одобряет.
, VLC Media Player стабильно занимает лидирующие позиции по характеристикам и популярности. И хотя существует множество расширенных функций VLC, вам следует использовать , не забывайте об основах.
VLC Media Player становится намного лучше, когда вы изучите все важные сочетания клавиш, встроенные прямо в программу. Мало того, что они могут сделать вас быстрее и эффективнее, но ярлыки просто удобнее, чем тащить мышь повсюду.
Независимо от того, является ли VLC Media Player основным или резервным проигрывателем, вот наиболее полезные сочетания клавиш, которые вы должны зафиксировать в памяти:
- Пробел: воспроизведение / пауза видео.
- A: Изменить соотношение сторон видео.
- F: войти в полноэкранный режим. Выход с клавишей Escape.
- М: Отключить звук и включить звук.
- П: Воспроизведение видео с самого начала.
- S: Остановить видео полностью.
- V: включить / выключить субтитры (если субтитры доступны).
- Ctrl + H: скрыть интерфейс и показывать только видео.
- Ctrl + P: открыть диалог настроек.
- Ctrl + W: выход из VLC Media Player.
- Ctrl + Up: увеличение громкости на 5% за раз.
- Ctrl + Down: уменьшить громкость на 5% за раз.
И не забывайте ярлыки воспроизведения:
- Ctrl + вправо: перейти на 1 минуту вперед.
- Ctrl + Left: переход на 1 минуту назад.
- Alt + Right: прыгать на 10 секунд вперед.
- Alt + Left: переход на 10 секунд назад.
- Shift + вправо: прыгать на 3 секунды вперед.
- Shift + Left: перейти на 3 секунды назад.
После того, как вы их усвоили, продолжайте работать с этими менее известными функциями VLC. что вы, возможно, упустили из виду.
Какие сочетания клавиш VLC вы используете чаще всего? Есть ли что-то, что мы упустили? Расскажите нам в комментариях ниже!
Многим знакома ситуация, когда после установки и закачки нужного Вам видео (или фильма), появляется желание добавить субтитры. Вы не знаете как? Ознакомьтесь с информацией, представленной ниже!
Для решения проблем с субтитрами наш автор Jeanne27 предлагает воспользоваться программой VLC media player. VLC является свободным медиаплеером, разработанным французским проектом VidoLAN. Программа запускается почти на всех современных операционных системах, таких как: Windows, Linux, Android, Mac OS, Unix и множестве других. VLC media player плеер поддерживает огромное количество существующих форматов аудио и видео файлов, DVD, VCD, разные потоковые протоколы, а также может записывать аудио и видео из Интернета на компьютер. Большой плюс VLC плеера состоит в том, что Вам не нужно устанавливать дополнительные кодеки, они уже встроены. VLC media player способен проигрывать даже поврежденные файлы.
VLC media player лучше скачивать с официального сайта. Просто нажмите кнопку Загрузить. Здесь указана версия плеера, операционная система, на которую будет установлен файл, и размер файла.
Включение встроенных субтитров.
Шаг 1. Сначала выбираем файл. Для этого нажимаем Медиа > Открыть файл.
Шаг 2. Затем выбираем раздел Видео > Дорожка субтитров. Как мы видим, в этом видео уже есть все встроенные субтитры. Мы просто выбираем нужные и все.
Добавление внешних субтитров.
Если нужны внешние субтитры (отдельно от видеофайла), то их нужно добавить самому.
Шаг 1. Для внешних субтитров также выбираем опцию Видео > Дорожка субтитров > Открыть файл.
Шаг 2. Далее выбираем нужные субтитры, заранее сохраненные на компьютер, и нажимаем кнопку Открыть.
Шаг 3. После выбора нужных субтитров мы можем увидеть, что они уже включены. Больше не нужно ничего нажимать. Это можно проверить, перейдя на опцию Видео > Дорожка субтитров. Здесь видно, что появилась Дорожка 1, и она уже выбрана.
Шаг 4. Если нужно добавить еще одни субтитры, как и в предыдущий раз, выбираем Видео > Дорожка субтитров > Открыть файл. После добавления еще одних субтитров первые также остаются. Мы видим, что уже появилось две дорожки. Как и в первый раз, выбранные нами субтитры уже включены.
Отключение субтитров
Если субтитры нам не нужны, то их можно легко отключить.
Заходим в тот же раздел Видео > Дорожка субтитров и нажимаем Отключить. Субтитры отключены.
Настройка VLC плеера требуется сразу после инсталляции на компьютер. Благодаря встроенным средствам можно улучшить изображение, добиться более качественного звука и изменить внешний вид.
Что можно настроить
ВЛС Плеер – бесплатное приложение с большим количеством опций. После инсталляции система настроена в усредненных режимах и способна работать без дополнительных манипуляций. Встроенные средства позволяют добиться улучшения качества картинки, стабилизации звука и повышения удобства управления.
Большинство пользователей настраивают каждое приложение под себя. Плеер VLC позволяет не только выбрать шаблонные значения, но и установить их самостоятельно. При настройке используются передвижные шкалы и цифровые значения. Изменения можно сразу оценить на экране, запустив видео или музыкальную композицию.
Важно. Плеер сохраняет все изменения и вносит их в реестр. Для восстановления настроек не требуется переустановка. В опциях всегда доступна клавиша возврата к значениям по умолчанию. Клавиши расположения меню могут отличаться в зависимости от скина.
Изменение расположения клавиш
Каждый пользователь привыкает к собственному расположению органов управления. VLC медиаплеер поддерживает изменения в клавишах без установки дополнительных оболочек. Изменить расположение кнопок позволяет встроенный сервис, который присутствует в последних версиях проигрывателя.
Для внесения изменений:
Важно. Опция не изменяет внешний вид окна, прозрачность и размеры. Привычное расположение клавиш облегчает работу с системой. Внесенные изменения сохраняются на все время использования плеера.
Настройки видео
VLC Player, настройка которого не требует специальных знаний, позволяет изменять параметры воспроизведения видео. При этом можно выбрать соотношение сторон, оформление окна, задать формат сохранения скриншотов.
Для перехода в установки:
Плеер не поддерживает сохранение снимков по расписанию или автоматическое создание timelapse, поэтому задать этот параметр штатными средствами невозможно. Для этого существуют сторонние расширения, устанавливать которые нужно отдельно.
Важно. Вернуть изменения в исходные значения можно с помощью клавиши «Сбросить настройки». Плеер продолжит работу в стандартном режиме.
Настройки аудио
Если при включении в видео отсутствует звук, то нужно проверять опции вывода. Панель с инструментами, которая описывалась выше, имеет вкладку «Аудио». В данном меню следует выставить правильные значения и активировать полезную функцию.
Для настройки звука:
После сохранения плеер сможет запускать файлы со звуком и автоматически понизит громкость при каждом включении.
Эффекты и фильтры
Вкладка с фильтрами помогает выполнить такую операцию, как настроить VLC Media Player на максимальную отдачу при отображении картинки или проигрывании музыки. Встроенный сервис работает без подключения к интернету. Заданные параметры сохраняются и используются при каждом запуске. Все изменения можно отменить в любую минуту с помощью сброса настроек.
Для перехода в настройки используем комбинацию клавиш: Ctrl+E, или нажимаем на вкладку «Инструменты» и кликаем по строчке с эффектами и фильтрами.
Видео
Комфортный просмотр HD видео заключается не только в качестве картинки, но и ее четкости, яркости, насыщенности. Получить качественный вывод изображения можно с помощью встроенных инструментов, расположенных во вкладке «Эффекты и фильтры».
Для изменения настроек:
Важно. Положение ползунков зависит от возможностей дисплея. Данным способом можно существенно снизить шумы, увеличить четкость и выполнить цветокоррекцию. Опция подходит для слабых компьютеров и не оказывает негативного влияния на быстродействие системы.
Аудио
Вкладка со звуковыми настройками активируется из уже запущенного ранее окна с эффектами. Эквалайзер позволяет установить уровень низких частот, изменить такт звучания и выбрать шаблоны.
Для перехода в установки и внесения изменений:
Тонкая настройка видео и вывода звука не занимает много времени. Опции позволяют в полной мере использовать подключенный монитор и аудиосистему. Установленные значения записываются в память и активируются автоматически при запуске фильма или музыки. Сервис работает при смене кодеков для 4К, HD, FullHD.
Важно. Для отключения настроек нужно перейти в меню и снять галочки, активирующие положения ползунков. Все изменения можно вносить во время просмотра фильмов или прослушивания музыки.
Полезные мелочи
Плеер оснащается некоторыми полезными функциями, которые помогают при просмотре видео. Для их активации не требуется установка дополнительного расширения. Каждый пользователь может найти их в меню.
Данная настройка подключается в зависимости от потребностей пользователя и не влияет на работу основных компонентов плеера.
Пауза при сворачивании
Функция автоматической остановки воспроизведения будет полезна людям, которые часто прерываются для перехода на другую вкладку. При сворачивании плеер самостоятельно ставит видео на паузу, останавливая буферизацию и освобождая часть оперативной памяти.
Для активации:
Теперь при каждом сворачивании плеер будет прекращать воспроизведение видео автоматически.
Переход к заданному времени
Для быстрого перехода к интересующему участку видео можно указать время. Окошко для ввода вызывается комбинацией Ctrl+T. В свободной строке указывается временной показатель с точностью до секунды. Плеер запускает воспроизведение сразу после нажатия клавиши «Перейти».
Мультимедийный плеер VLC хранит в себе множество настроек и возможностей. Для комфортного использования следует провести основные операции, которые не отнимут много времени и не потребуют специальных знаний.
Читайте также: