Как переводится usb на русский
Обновлено: 05.07.2024
Используйте DeepL Переводчик для мгновенного перевода текстов и документов
- Перевод в процессе набора текста
- Высочайшее в мире качество
- Перемещение документов
Английско-русский cловарь На данный момент в разработке
USB cуществительное —
USB-порт муж.
Примеры:
USB stick сущ. —
USB plug сущ. —
usb flash drive сущ. —
USB keyboard сущ. —
USB connection сущ. —
USB charger сущ. —
USB device сущ. —
USB connector сущ. —
USB memory сущ. —
USB port сущ. —
USB cable сущ. —
USB drive сущ. —
USB socket сущ. —
USB adapter сущ. —
USB interface сущ. —
USB driver сущ. —
USB flash drive сущ. —
[. ] and video files on a USB key and bring them [. ]
[. ] аудио и видео фалы на USB флешку и слушать [. ]
[. ] direct unlock with regular USB cable.
[. ] разблокировки при помощи обычного USB кабеля.
[. ] external drive into a USB port on her laptop but [. ]
the same behaviour surfaced and she was unable to access her data.
[. ] подключить внешний диск к порту USB на своем ноутбуке, [. ]
(This requires an additional free USB port or a USB hub.
[. ] дополнительный свободный USB-порт или USB-концентратор.
This can be used to construct more portable scripts where an entire hierarchy of scripts can be moved to a
[. ] copying the files onto a USB stick when they started [. ]
Это может быть использовано для написание более переносимых сценариев, для того чтобы полное дерево сценариев можно было переместить в
[. ] скопировать файлы на USB-носитель, если ранее [. ]
[. ] omitting those drives and using an USB memory stick for installing and [. ]
Если вы управляете несколькими серверами, то вероятно
[. ] дисководы в комплекте и используете карты памяти USB для установки [. ]
Connection to your computer may not be successful if you use a USB hub or a USB port that is on the keyboard, on the front of a desktop computer or a USB port that is not supported by your computer vendor.
Проблемы с подключением навигатора к компьютеру могут возникать при использовании USB-концентратора или USB-порта, расположенного на клавиатуре или передней панели настольного компьютера, либо если USB-порт не поддерживается системой поставщика компьютера.
If you plan to use an external USB hard drive with your desktop PC, connecting the drive to a rear connector using a short cable will usually provide the most reliable operation, reducing the chance of data transfer errors during backup/recovery.
Если вы планируете использовать внешний жесткий диск с вашим компьютером, подключение диска к разъему при помощи кабеля короткого размера обычно гарантирует более надежную работу, тем самым снижая уровень ошибок передачи данных во время резервного копирования и восстановления.
[. ] free Wi-Fi, a plasma-screen TV with USB port and a reading lamp.
[. ] бесплатный Wi-Fi, телевизор с плазменным экраном и USB-портом, а также [. ]
[. ] recognizes the presence of a USB removable device, but [. ]
been created and encrypted specifically for use by the Scan Station.
[. ] съемного устройства USB, но открывает и считывает [. ]
[. ] also a spread of USB and mobile hard [. ]
disk technology, suggesting that there is clandestine access to computers.
[. ] распространение технология USB и накопителей на [. ]
жестком диске, что свидетельствует о наличии нелегального
[. ] configuration file on a user’s USB flash drive is what allows an advanced [. ]
using their personal email address book or network share.
[. ] конфигурации в персональном флэшнакопителе USB позволяет опытному пользователю [. ]
нажатием одной кнопки, используя персональную адресную книгу электронной почты или совместно используемые сетевые ресурсы.
require a username and password as all the necessary authorization information is
[. ] provided by the SIM card in the USB modem.
В отличие от фиксированного широкополосного интернета, мобильная широкополосная связь
не требует имени пользователя и пароля, т.к. вся необходимая информация
[. ] авторизации находится на SIM карте в USB модеме.
The USB cable allows you to connect the recorder to a computer using USB 2 for uploading or possibly downloading video clips.
USB-кабель позволяет подключать устройство записи к комьютеру по интерфейсу USB2.0 для загрузки или копирования на компьютер видеороликов.
With three manufacturing bases covering 9,800 square meters and advanced processing and
[. ] 1 million card readers and usb hub, 60,000 power supply and [. ]
95% of our customers from Europe kept placing repeated orders in the last two years.
С тремя производственными базами покрытия 9800 квадратных метров и усовершенствованной технологии
[. ] мощности, мы оказываемся один миллион читателей карты и USB-концентратор, [. ]
100000 ноутбуков ежемесячно. 95% наших клиентов из Европы хранится размещения повторные заказы в течение последних двух лет.
After a new trace of fields or field borders, save them to the USB stick and load them before tilling the field (see page 75).
Поля или границы полей, соответствующие новой записи, необходимо сохранить и загрузить перед обработкой поля (см. стр. 43).
The software used should be Bluehill 3 and we recommend using our
[. ] Playback Module combined with a USB microscope for a better understanding [. ]
conducted and to match events on the test curve with corresponding video images.
[. ] видеозапись с TestCam и модуль Playback с USB микроскопом [. ]
испытания, а также для соотнесения событий на испытательной кривой с видео изображениями.
Easy to operate and convenient for you to watch videos, listen to musics, browse digital
[. ] photos, read t-text files, or even as a USB disk.
Этим устройством легко управлять, и вам будет удобно
смотреть видео, слушать музыку, просматривать цифровые фотографии, читать
[. ] текстовые файлы и даже использовать его как USB диск.
(vi) Technical material: databank of research findings as knowledge resource and inputs for policy analysis and decision-making (1); provision of corporate services for the development, updating and maintenance of the ECA internal and
[. ] French (1); production of CDs, USB flash disks and other media storage [. ]
vi) технические материалы: банк данных о результатах исследований в качестве источника знаний и вклада в анализ политики и принятие решений (1); корпоративное обслуживание в вопросах разработки, обновления и обслуживания внутренних и внешних
[. ] французском языках (1); занесение информации о всех основных докладах [. ]
In addition to reviewing briefly the list of working documents, which might still
[. ] use of the 50th Anniversary USB memory cards that contain [. ]
Помимо краткого обзора списка рабочих документов, который в перспективе может быть
[. ] использовать сувенирные карты памяти USB, выпущенные в честь 50-летия [. ]
[. ] use, may affect the productivity of the USB modem and lead to violation of appropriate [. ]
[. ] оборудования может влиять на производительность USB-модема и нарушать соответствующие [. ]
When using master card, after logging into registration mode, the biometric reader allows you to enter into the database of the controller of a user
and assign it the lowest of the free identification
[. ] numbers, and with an external USB-keyboard can be set to any number.
При использовании мастер-карты, после входа в режим регистрации, биометрический считыватель позволяет ввести в базу данных своего контроллера одного пользователя и
[. ] свободных идентификационных номеров, а с помощью внешней USB-клавиатуры [. ]
The manufacturer takes no responsibility for any damages directly or indirectly caused by loss of
[. ] stored on an external USB drive which was connected to the receiver, and gives no warranty for any other data on the USB drive when case [. ]
[. ] ответственности за любые повреждения и потери данных с внешнего носителя во время его взаимодействия с приемником, а также за функциональные нарушения, [. ]
[. ] attention on limitations in use of USB modem in such places as oil storages [. ]
[. ] внимание на ограничение в использовании USB-модема в таких местах, как [. ]
заводы, на которых перерабатываются взрывоопасные газы или продукты.
[. ] MTK tab, connect USB cable to the turned [. ]
[. ] вкладку MTK, соедините USB кабель с выключенным [. ]
This provision reflects a decrease of $30,900 over the 2010 estimated requirements, mainly because the purchase of all
[. ] trade treaty, including the USB keys to be distributed to [. ]
США по сравнению со сметными потребностями на 2010 год, главным образом в связи с тем, что закупка всего
[. ] подготовке договора о торговле оружием, включая USB флэш-драйвы, [. ]
With USB drives becoming ubiquitous, this is a [. ]
welcome security enhancement, because the security threat presented by an
employee who puts company data on a removable drive (for instance, to take home to work on during the evening or weekend) is very real.
Учитывая рост популярности USB носителей, эта функция [. ]
будет очень полезной для безопасности, поскольку угрозы безопасности,
представляемые сотрудниками, которые располагают данные компании на съемный носитель (к примеру, чтобы взять работу на дом на выходные или на вечер), очень серьезные.
The new space-saving range of copiers provides highly
[. ] efficient copying plus local printing via USB.
Новые модели копировальных аппаратов обеспечивают эффективное копирование
[. ] и локальную печать через USB и помогают экономить [. ]
NOTE If your computer does not have a serial port, use a USB-to-serial adapter to connect the serial cable to a USB port on your computer.
[. ] компьютер не имеет последовательного порта, используйте адаптер с USB на последовательный порт для подключения последовательного кабеля к USB-порту вашего компьютера.
The problem is that most distributions have the usb mouse compiled as a module.
Проблема в том, что большинство дистрибутивов имеют usb мышку скомпилированную как модуль.
The X-server can handle the adding and removal of a usb mouse without any problems.
Х-сервер может обеспечить сединение и отключение Usb мышки без каких-либо проблем.
I have recently noticed that my friends were impressed when I plugged in a usb mouse into my Linux laptop that was already running X11.
Недавно я заметил как мои друзья были удивлены когда я соединил usb мышку с моим ноутбуком имеющим Линукс, при этом Х11 был уже запущен.
You will notice this when you have usb version 1.1 disk and you access a big file.
There are also solutions for Linux to be able to just pull out the disk (e.g a usb disk).
Для ОС Linux также есть решения позволяющие просто взять и вынуть диск (например usb disk).
This line means that sda1 (the first partition on the first scsi disk, usb storage disks are mapped to scsi disks) shall not be mounted automatically at startup (noauto) and can be mounted/umounted by anybody (user).
В этой строке содержится следующая информация: sda1 (первый раздел первого scsi диска, usb диски отображаются как scsi устройства), не может быть подмонтирован при запуске системы (noauto) и может быть подмонтирован/размонтирован любым пользователем (user).
The devices of storage that connect to our team (reads one: Memories flash, pendrive, disks usb, mp3s and so on) is increasing day by day.
запоминающие устройства мы соединили к нашему оборудованию (l? roast: внезапная память, usb pendrive, дисков, mp3s, cEtc) увеличивают d?
Try (try) from them. As for installation on SD there should be no problem. and the forum should help you. otherwise you can try using UNetbootin should serve precisely install the various distros on an SD or usb. let me know!
Попробуйте (TRY) от них. Как для установки на SD не должно быть никаких проблем. и форум должен помочь вам. в противном случае вы можете попробовать использовать UNetbootin должно служить именно установить различные дистрибутивы на SD или USB. дайте мне знать!
Modern game controllers and joysticks are often USB HID class devices.
Современные игровые контроллеры и джойстик, игровой руль часто являются USB HID устройствами.
An appropriate USB adaptor (not included) is required to use storage media with some models of the PS3 system.
При использовании носителя с некоторыми моделями требуется соответствующий адаптер USB (не входит в комплект поставки).
When the device cannot be stopped, USB Safely Remove shows those processes that are locking the device.
Когда устройство не может быть остановлено, то USB Safely Remove показывает, какие программы или процессы заблокировали его.
The gist: You can easily write data back to a USB device, try that with a silver platter.
Заметьте, что вы запросто можете записать данные на USB устройство - попробуйте проделать тоже самое с серебряными пластинками.
USB devices that PC can recognize as an external storage without using any special driver or application software.
Устройства USB, которые компьютер может опознать в качестве внешнего запоминающего устроиства без использования специальных драйверов или программ.
The playback is not guaranteed when using a cable that doesn't meet USB standard.
Воспризведение не гарантируется при использовании соединительного кабеля, не соответствующего стандартам USB.
An issue that causes USB mice to stop responding after a few hours of use has been discovered on certain systems.
Проблема внезапного отсутствия реакции мыши USB после нескольких часов использования была разрешена на некоторых системах.
USB Safely Remove 4.2 resolves that problem allowing you to fix drive letter to a device.
USB Safely Remove 4.2 решает эту проблему и позволяет Вам зафиксировать букву диска за определенным устройством.
The module for reading out and storing the mobile telephone SIM card data can be provided with an universal sequential port (USB).
Модуль считывания и хранения данных SIM карты мобильного телефона может включать универсальный последовательный порт (USB).
You can enter text using a USB keyboard or Bluetooth keyboard (both sold separately).
Для ввода текста можно использовать клавиатуру USB или Bluetooth (продаются отдельно).
Set the speed at which a character is repeated when a key is held down on a USB keyboard or Bluetooth keyboard.
Установка скорости, с которой повторно печатается символ, когда удерживается клавиша на клавиатуре USB или Bluetooth.
View all folders saved on storage media or a USB mass storage device.
Просмотр всех папок, хранящихся в носителе информации или запоминающем устройстве USB.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 605 . Точных совпадений: 605 . Затраченное время: 69 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
USB: translation USB USB noun [countable usually singular] COMPUTING universal serial bus a part of a computer to which you can connect . смотреть
(Universal Serial Bus) универсальная последовательная шина, шина USB стандарт, предложенный в 1995 г. консорциумом из семи ведущих компьютерных и телекоммуникационных фирм (Compaq, IBM, Intel, NEC, Micrisoft, Digital, Northern Telecom) для обмена данными по недорогой шине между ПК и среднескоростными периферийными устройствами. Подключение устройства не требует перезагрузки компьютера, переконфигурирования системы или установки интерфейсной карты. Распознавание устройства и установка соответствующего драйвера выполняется компьютером автоматически без вмешательства человека. К одному порту USB можно последовательно присоединить до 127 устройств, длина кабеля - до пяти метров, скорость пересылки данных - 12 Мбайт/с. USB-кабель содержит четыре провода: два - витая пара, питание 5 В и общий провод. Таким образом, через него можно запитывать маломощные устройства. Поддерживается технология plug and play, а также "горячая" замена. Развитие стандарта - разрабатываемый Intel с 1999 г. более быстрый совместимый с предыдущей версией стандарт USB 2.0, обеспечивающий пропускную способность до 480 Кбайт/с см. тж. EHCI, FireWire, IRQ, parallel port, SCSI, serial port. смотреть
тех. сокр.Universal Serial BusУниверсальная последовательная шина. Позволяет подключать до 127 устройств. Поддерживает "горячее" подключение, схватывая. смотреть
• ___ port (computer outlet) • Acronym for computer ports • Common port type • Computer port found in the four longest answers • Data transmission let. смотреть
Интерфейс, предназначенный для подключения к компьютеру внешних носителей, в число которых входят и MP3-плееры. Поддерживается т. н. «горячее подключение», предусматривается возможность автоматического распознавания, настройки и подзарядки периферийных устройств. <p предназначенная для последовательного шлейфового подключения к компьютеру периферийных устройств, которая поддерживает «горячее» подключение, автоматическое распознавание и настройку оборудования. Физически USB представляет собой две соединенные пары проводов для передачи данных в обоих направлениях.</p>. смотреть
USB — Стандарт шины (см. Bus), а также универсальный разъем на задней панели компьютера, предназначенный для подключения целого ряда внешних устройств — принтеров, сканеров, мониторов, клавиатуры, мыши и т. д. Допускает "горячее" подключение устройств, без отключения и перезагрузки системы, а также "цепное" подключение, при котором первое устройство подключается к USB-разъему компьютера, второе — к USB-разъему первого и т. д. Поддержка USB имеется практически во всех современных платах<br><br><br>. смотреть
Universal Serial Bus - универсальная последовательная шина - последовательный интерфейс передачи данных для среднескоростных и низкоскоростных периферийных устройств<br><p itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p>. смотреть
USB — Universal Serial Bus — высокоскоростной последовательный интерфейс (до 12 Мбит/с, устанавливаемый на компьютерах класса Pentium и выше.[Энциклопе. смотреть
USB: translation noun USB is used before these nouns: ↑device, ↑keyboard, ↑socket
сокр. от universal serial busуниверсальная последовательная шина
(Universal Serial Bus) универсальная шина последовательной передачи данных
USB (Universal Serial Bus) расшифровывается как универсальная последовательная шина передачи данных между устройствами. Например, между компьютером и его периферией – клавиатурой, мышкой, флешкой, принтером, сканером, веб-камерой и т. д.
Через USB подключенные девайсы получают энергию для работы и зарядки, поэтому гнездами такого типа оснащают power-банки и зарядные устройства. За питание отвечает пара или две пары контактов, которые на схемах условно обозначают VCC или +5 V и GND (земля). Если внимательно взглянуть на разъем, можно увидеть, что эти контакты длиннее остальных. Так сделано для того, чтобы соединение/разъединение силовых и информационных линий происходило с разбежкой во времени, иначе данные могут передаваться с ошибками.
За данные отвечают 2 и более контакта в зависимости от версии USB. Половина из них передает сигнал от основного устройства (хоста) к периферии, а вторая половина – обратно.
Интерфейс USB поддерживает технологию Plug and Play («подключаю и использую»). При соединении с хостом, например, компьютером, периферийное устройство сообщает ему, что оно собой представляет, а хост подбирает подходящий драйвер. «Общение» происходит по линиям данных.
Девайсы, выпущенные в последнее десятилетие, оснащены USB-интерфейсами версий 2.0, 3.0, 3.1, 3.2. Редко, но еще встречаются старые устройства с USB 1.1. Интерфейсы разных поколений передают информацию с различной быстротой.
Теоретически достижимые скорости передачи данных по шине USB актуальных версий представлены в таблице:
| USB1.1 | 12 Мбит/с |
| USB2.0 | 480 Мбит/с |
| USB3.0 | 5 Гбит/с |
| USB3.1 | 10 Гбит/с |
| USB3.2 | 20 Гбит/с |
Дабы не путать читателя, здесь приведены только максимальные скорости, согласно спецификациям USB различных версий без учета режимов их работы. Значит, реальная скорость обмена данными между устройствами, соединенными этой шиной, может быть в разы ниже.
USB-разъемы разных поколений совместимы друг с другом, но быстрота передачи данных между ними всегда ограничивается потенциалом более медленной стороны.
USB последнего – третьего поколения выдерживает бОльшую силу тока, нежели предшественники, что влияет на скорость зарядки и поддержание работы подключенных устройств, особенно потребляющих много энергии, вроде внешних жестких дисков.
Максимальный выходной ток USB-порта зарядного или хостового устройства составляет:
- Для версий 1.1-0 – 0,5 А.
- Для версии 3.0 – 0,9-1,5 А.
- Для версий 3.1-3.2 – 1,5-3 А с возможностью повышения до 5A.
Стандартное напряжение выходного USB-порта – 5 V. Отдельные спецификации версий 3.1-3.2, ориентированные на подключение энергоемких девайсов, выдерживают до 20 V.
Это интересно: Компьютер не видит Android через USB
Внешне USB-разъемы разных поколений отличаются цветами. Третье – самое молодое, имеет голубой или синий оттенок, это его типовой признак. Первое и второе могут быть окрашены в черный, белый, серый и другие цвета, их раскраска никак не связана с характеристиками.
Виды разъемов
Виды USB-разъемов зависят от выполняемой функции и скорости с который передаются данные. Благодаря существованию нескольких типов ЮСБ-разъемов охватывается расширенный функционал, который позволяет пользователю упрощать связь компьютера с устройством (мышка, клавиатура, iPad, МФУ, сканер и другие).
По назначению любой USB-порт можно отнести к одному из трех типов:
- Стандартному или обычному, который обеспечивает питание и информационный обмен между девайсами. Такими портами оборудованы компьютеры, ноутбуки, смартфоны, телевизоры и т. д.
- Зарядному. Они встречаются на зарядных устройствах, power-банках и некоторых системных блоках, предназначены только для питания периферии.
- Выделенному зарядному. Эти гнезда служат для зарядки USB-гаджетов от бытовой электросети. Их встраивают в электрические розетки. Пример такого решения показан на фото ниже.
Первый тип может быть любой версии, второй и третий чаще относится к версиям 2.0 или 3.0. Последние различаются между собой цветами.
Конфигурация разъемов тоже «завязана» на поколение интерфейса. USB-штекеры и гнезда версий 1.1 и 2.0 бывают следующих типоразмеров и форм:
- Типа А (стандартные). Такие порты устанавливают на хостовые и зарядные устройства. Они бывают трех размеров: обычного (самый распространенный – 12×4 мм, 4 контакта), среднего (miniUSB 7×3 мм, 5 контактов) и маленького (microUSB 7×2 мм, 5 контактов).
- Типа B (узкие). Гнездами этого вида оснащают периферийное оборудование. Они также могут быть обычными (7×8 мм, 4 контакта), мини (3×7 мм, 5 контактов) и микро (2×7 мм, 5 контактов).
Разъемы микро обоих типов визуально очень похожи. Отличие лишь в том, что А имеет форму прямоугольника, а у B скошены верхние углы.
Редко, но встречаются USB-кабели, которые оборудованы комбинированными разъемами: mini-AB и micro-AB. Их можно подключать к гнездам того и другого вида.
Разъемы USB третьего поколения имеют следующие типоразмеры:
- A – стандартный. Он отличается от предшественника цветом и количеством контактов, здесь их 9. Разъем микро-A имеет 10 контактов и разделен на 2 части. Половина идентична microUSB 2.0 (для совместимости), остальные 5 контактов расположены в другой части. Так сделано потому, что компактный размер не позволил уместить все выводы в одном месте. Разъемов типа мини-A 3.0 не существует.
- В – его стандартный и мини-разъемы идентичны по конфигурации USB-B версии 2.0, но также имеют по 9 контактов. Micro-В отличится от micro-А формой совмещаемой половины. Она, как и microUSB-B 2.0, имеет срезанные углы.
Интерфейсы microUSB третьего поколения распространены мало, поскольку крайне неудобны в использовании. Кроме того, гнезда этого типа зачастую не выдерживают многократных рывков туда-сюда и отламываются от носителя. Таким же недостатком страдают и их предшественники, но здесь проблема возникает чаще.
Однако это не значит, что от миниатюрных разъемов USB-3 придется отказаться. Замена неудачному решению уже найдена – новый и кардинально непохожий на прототип интерфейс USB Type C.
Type-C или просто USB-C – это компактный разъем USB третьего поколения (8,4 x 2,6 мм, 24 контакта), который предназначен для тех же задач, что и его предшественники. В отличие от всех прочих интерфейсов этого типа, он симметричный или двусторонний, то есть поддерживает подключения кабеля и верхней, и нижней сторонами, как разъемы Lightning на устройствах Apple.
Отсутствие нужды ориентировать кабель в нужном положении уменьшает риск поломки гнезда, продлевает срок его службы и упрощает жизнь людям с ослабленным зрением и нарушенной координацией движений, которые в силу этих причин не могут пользоваться устройствами с разъемами microUSB-B.
Спецификация Type-C соответствует USB 3.1 и обеспечивает полную совместимость с ранними версиями этого интерфейса, как того требует стандарт. Поэтому мобильные гаджеты, оснащенные такими гнездами, не всегда поддерживают скорости третьего поколения: новомодный разъем вполне способен уживаться с USB-контроллером версии 2.0.
Основные отличия Micro и Mini USB
Перечисленные виды ЮСБ разъемов имеют как общие сходства, так и различия. Связано это в основном с линейными размерами.
- Размеры устройства. Инженеры считают данную деталь важной, поэтому микро ЮСБ используется практически во всех мобильных устройствах. Micro занимает меньше места в устройстве, поэтому разработчики останавливают выбор на нем. Mini же имеет расширенную форму. Некоторые аналитики предрекают скорую гибель Mini ЮСБ, они говорят о том, что скоро он просто перестанет существовать. Micro тип выходит на лидирующие позиции.
- Micro USB создан из прочных материалов на основе Mini. Поэтому Микро считается улучшенной версией предыдущего поколения. Они реже ломаются.
Сегодня Микро тип используется в большинстве выпускаемых мобильных устройств. Использование Mini постепенно сокращается.
Немного о USB-кабелях
Различия между кабелями USB не только в конфигурации разъемов, но и в количестве жил. Самый распространённый тип кабеля – четырехжильный USB 2.0, предназначен для передачи данных и питания периферийного оборудования. В нем каждая из линий связана с парой идентичных контактов на противоположных штепселях. Данные по такому кабелю передаются по очереди – или в одну, или в другую сторону.
Существуют USB-кабели только для зарядки. В них всего 2 жилы – плюс и земля, а контакты информационных линий просто соединены между собой. Они обычно тоньше 4-жильных. В магазинах их, как правило, не продают, но включают в комплекты поставки разных девайсов с поддержкой питания 5 V (например, электрических зубных щеток).
Кабели USB третьего поколения обычно окрашены в синий цвет (хотя не всегда) и более толстые. Ведь помимо стандартных четырех жил, в них включено столько же дополнительных. За счет добавочных линий поддерживается одновременная передача данных в оба направления.
Для подключения к смартфонам и планшетам периферийного оборудования (клавиатур, флешек, мышей и т. д.) разработан еще один тип кабелей – OTG. В кабеле OTG-2.0 всего 4 жилы и 5 контактов. На стороне хоста дополнительный – пятый контакт (ID) соединяется с землей – так устройства определяют, какое из них выступает в роли хоста. В OTG-3, соответственно, на 4 линии данных больше.
Кабели USB Type-C с противоположной стороны чаще имеют штепсель другого вида, например, USB-A, HDMI, DP и т. д. Конфигурация второго разъема, количество жил и связь с определенными выводами, поддержка силы тока разных уровней определяют их назначение и функциональность.
Выбор кабеля влияет на скорость зарядки и обмена информацией между устройствами. Некачественный или неправильно подобранный, он может быть «бутылочным горлом» подключения. Так, если соединить телефон и компьютер через порты USB-3.0 – USB-C кабелем USB-2.0, связь будет медленнее в разы, чем если бы использовался соединитель версии 3.
Питание через USB-разъем
Изначально стандарт USB был «заточен» на питание и зарядку маломощных девайсов с током потребления до 0,5 A при напряжении 5 V. Однако с появлением смартфонов и планшетов с батареями повышенной емкости этот предел стал бы непреодолимым барьером к массовому выпуску их на рынок. Ведь заряжать такие устройства малыми токами можно сутки напролет, а кому это понравится.
Так появилось еще несколько спецификаций, в том числе Quick Charge (быстрая зарядка) – технология передачи энергии, которая превышает штатные возможности USB, посредством USB-интерфейса.
Сегодня актуальны следующие версии этого стандарта:
- Quick Charge 2.0. Она предусматривает ступенчатое повышение выходного напряжения от 5 V до 9 V, 12 V и 20 V.
- Quick Charge 3.0. Также поддерживает повышение напряжения до 20 V, но с интервалом 0,2 V.
- Quick Charge 4.0 и 4+. Базируется на еще одной технологии электропитания – Power Delivery, и обеспечивает быструю зарядку аккумуляторов через разъемы USB-C.
Возможность пополнять запасы энергии от зарядных устройств с поддержкой Quick Charge имеют только те гаджеты, где она реализована на аппаратном уровне. Технология QC, как и USB, полностью поддерживает обратную совместимость.
Power Delivery – стандарт питания энергоемких устройств с поддержкой мощности до 100 W посредством обычного кабеля и разъемов USB версии 2.0 или 3.0-3.2. Источником энергии в такой системе может быть не только зарядник или power bank, но и девайс, выступающий в роли хоста. А хостом может назначаться любой гаджет с аккумулятором, например, смартфон, подключенный к другому смартфону.
Передача тока в системах Power Delivery идет в обоих направлениях, поэтому хост и периферия в процессе зарядки могут меняться местами. Кроме того, стандартом предусмотрена возможность изменения уровней токов и напряжений по пяти профилям:
- менее 5 V и 2 А;
- 5-12 V и 1.5 А;
- 5-12 V и 3 А;
- 12-20 V и 3 А;
- 12-20 V и 4.75-5 А.
Power Delivery уже сейчас позволяет питать через разъемы USB такие мощные устройства, как ноутбуки и моноблоки. Дальнейшее развитее технологии, надо ожидать, перешагнет 100-ваттный порог и найдет применение в умных TV, бытовой технике, осветительных приборах и везде, где только можно. Словом, у USB большое будущее, и нам предстоит сосуществовать с ним еще много-много лет.
Особенности и преимущества
Раньше внешние сторонние устройства общались с ПК посредством таких средств коммутации, как PS/2, последовательный и параллельный вход-порт, отдельный разъем для подсоединения игровых манипуляторов, и что такое USB, никто даже не слышал. При разработке новых гаджетов появилась острая необходимость унифицировать коммутационные возможности. Презентация нового стандарта привела к расширению функциональности компьютера и стимулировала разработку сторонних продуктов с шиной USB.
Простота и удобство в использовании стали синонимами USB-технологии. Она позволила взаимодействие со спецификацией «Plug and Play», которая предполагала надежную, быструю и дружественную коммутацию внешних источников.
Недостатки интерфейса USB
Разъемы mini USB и micro USB из-за конструктивных особенностей часто выходят из строя раньше своего эксплуатационного срока службы. Это обусловлено тем, что такие разъемы обычно находятся в гаджетах, которые очень часто приходится подсоединять к компьютеру или заряжать (телефоны, смартфоны, КПК, МР3-плееры). При этом стоит отметить, что технология USB позволяет не только обмениваться данными, но и дает возможность заряжать устройства через свое соединение.
Заявленная пропускная способность у спецификации 2.0 в 480 Мбит/с не соответствует действительности. Это происходит потому, что данные передаются в обе стороны по одной витой паре кабеля. Для достижения максимальной скорости требуется 2 такта при обмене информацией, что, кстати, реализовано в USB 3.0.
Альтернативы USB
Переходник кабеля FireWire. Порты USB это альтернатива последовательным и параллельным портам, доступным на старых компьютерах. Порты USB поддерживают намного более быструю (часто 100-кратную или более) передачу данных, чем последовательную или параллельную.
Для компьютерных сетей вместо USB иногда используются порты Ethernet. Для некоторых типов компьютерных периферийных устройств порты FIreWire также иногда доступны. И Ethernet, и FireWire могут предложить более высокую производительность, чем USB, хотя эти интерфейсы не обеспечивают питание по проводам.
Читайте также: