Как по английски кэш
Обновлено: 07.07.2024
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- обналичить
- обналичивать
- нажиться
существительное
- наличные деньги
- наличный расчет
- деньги (наличность, касса, наличные, кэш, банкомат)
- звонкая монета
Множ. число: cashes.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I cash | We cash |
| You cash | You cash |
| He/She/It cashes | They cash |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I cashed | We cashed |
| You cashed | You cashed |
| He/She/It cashed | They cashed |
Фразы
cash in hand
деньги в руке
cash on hand
наличность в кассе
cash prize
денежный приз
cash payment
наличный расчет
cash register receipt
кассовый чек
Предложения
Would you cash these travelers checks, please?
Вы не могли бы обналичить эти дорожные чеки, пожалуйста?
Tom caught Mary stealing money from the cash register.
Том поймал Мэри на краже денег из кассы.
Tom pulled a big wad of cash out of his pocket.
Том вытащил большую пачку денег из кармана.
Tom was caught stealing money from the cash register.
Тома поймали за попыткой стянуть деньги из кассы.
I don't carry much cash with me.
Я не ношу много денег с собой.
This store is operated on a cash basis.
Этот магазин работал с наличными.
They're taking us for cash cows.
Они нас за дойных коров держат.
Where can I cash this personal check?
Где я могу обналичить этот персональный чек?
Can you cash this check for me?
Вы не обналичите мне этот чек?
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.
Голод вынудил мальчика украсть деньги из кассового аппарата.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову cash. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
One is Cash interested in how it was tonight. so it wasn't boring.
Если мне придется пить в туалете, саундтреку в моей голове придется переключиться с Трента Резнора на Джонни Кэша, играющего Трента Резнора.
If I have to start drinking in the men's room, the score in my head has to change from Trent Reznor to Johnny Cash doing Trent Reznor.
кэш — kash
— Кэш, мне нужна твоя мать. — А где Иэн? Мы тут зашиваемся.
Кэш попадёт в комитет по планированию. Ему в жизни не придётся ещё хоть день работать.
Kash gets on planning committee, he's never going to have to work another day in his life.
Лично мне было бы пофиг, но им понравится, что Кэш вышел на первый план.
Personally, I couldn't give a shit but they're going to love Kash making a name for himself.
С каких пор Кэш баллотируется ради самоутверждения?
кэш — cache
Он очистил весь кэш, историю, и все временные файлы интернета.
He emptied out his cache, his histories, his Internet temporary directories.
Если кто-нибудь проверит кэш моей памяти. . ты окажешься в значительной опасности.
If anyone were to check my memory cache, it would put you in considerable danger.
А если бы воспользовался, то я-то знаю как очистить кэш.
And if I did, I know how to scrub a search cache clean.
Я думал о том, что случилось с твоим компьютером, поэтому я просмотрел поиск в кэше.
I was thinking about what happened with your computer, so I ran a cache search.
Если ты не очистила кэш, то определить, когда был производился поиск.
Um, sometimes if you haven't cleared your cache, you can tell when a certain search was run.
Well, I can pretty much say I've never cleaned my cache.
Давайте очистим кэш браузера, а потом узнаете о лучших кубинских заведениях.
Let's get your cache cleared up, then I'll talk you through the best Cuban spots in town.
Кэш потёртый, никаких следов никуда, и никаких зацепок здесь.
The cache is wiped, there's no tracks outside, And there's no clues in here.
Но с использованием программы и образца мы сможем очень быстро просматривать черес сеть миллионы изображений и тысячи их кэшей.
But hooked up to my program, and the slice, we should be able to motor through millions of images and thousands of image caches across the web really quickly.
На самом деле оно приказало долго жить некоторое время назад, но я смог откопать сохраненную в кэше копию.
It actually expired a little while ago, but I was able to dig up a cached copy.
Смотрите также
Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.
Затем ресурс загружается в кэш, и поле истечения срока действия игнорируется.
The resource is then downloaded into the cache and the expiration field is ignored.
Это позволяет обновлять кэш во время каждой обработки почты.
This allows the cache to be refreshed at each processing interval.
Использование кэш для доступа к часто открываемым ШёЬ-страницам сокращает Интернет-трафик.
Using cache to access Web pages that are opened repeatedly reduces Internet traffic.
Pages often include a directive that the page will not be saved into the cache.
Всех деталей не знаю, но американцы запустили руки в кэш данных.
I don't have all the details, but the Americans got their hands on a data cache.
Указывает, используется ли кэш для отображения объектов на главной странице.
Specifies whether to use the cache for displaying objects on the master page.
Надо бы уже обновить твой кэш распространённых выражений.
I really need to update your cache of common vernacular.
Now such values are not being transfered to the server cache.
Это печенье можно удалить, если очистить куки и кэш браузера.
Этот способ обеспечивает непрерывное обновление объектов, хранимых в кэш.
This ensures continuous update of objects that are stored in the cache.
ОС Windows содержит DNS кэш, который включает результаты предыдущих DNS запросов.
The Windows operating system maintains a DNS cache, which includes the results of previous DNS queries.
Давайте очистим кэш браузера, а потом узнаете о лучших кубинских заведениях.
Let's get your cache cleared up, then I'll talk you through the best Cuban spots in town.
Первое что нужно сделать, это создать объект, инициализирующий кэш.
First we need to create an object that initializes the cache.
Но большинство клиентов Google App на кэш система, которая позволяет телефону работать даже без связи.
But most customers google app on a cache system that allows the phone to function even without connection.
Из-за слишком раннего сброса TLB (Translation Lookaside Buffer, кэш адресов) локальный нападающий может присвоить привилегии пользователя root.
Due to flushing the TLB (Translation Lookaside Buffer, an address cache) too early it is possible for an attacker to trigger a local root exploit.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 447 . Точных совпадений: 447 . Затраченное время: 50 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Отравление кэша возникает в случае, когда поддельные данные DNS внедряются в кэш рекурсивного сервера имен.
Cache poisoning occurs when fraudulent DNS data is inserted into the cache of a recursive name server.
На момент написания этой статьи, Google снова вернулся к индексированию «Твиттера» и, похоже,
[. ] архивным доступом или кэш-памятью – в некоторых [. ]
At the moment of writing, Google is back into indexing Twitter
[. ] access or cache – in several cases we saw 3,200 plus [. ]
В рамках развития бизнеса с Группой компаний «ИНТЕР
[. ] обслуживание энергосбытовые компании Группы, реализована услуга кэш пулинг для ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС» и предприятий, находящихся под его [. ]
ОАО «Мосэнергосбыт», ОАО «Алтайэнергосбыт», ОАО «Петербургская сбытовая компания», ОАО «Саратовэнерго», ОАО «Тамбовская энергосбытовая компания».
In developing its business with the Group of INTER
[. ] the Bank began to provide services to the energy sales companies of the Group and a cash pooling services was initiated for INTER RAO [. ]
JSC OGK-1, OAO Mosenergosbyt, OJSC Altayenergosbyt, OAO Petersburg Retail Company, OAO Saratovenergo and OJSC Tambov Energy Sales Company.
[. ] он помещает его в кэш (сохраняет) для ускорения [. ]
[. ] response, it caches (stores) it to speed up [. ]
Риск отдельного контрагента управляется в рамках предопределенных кредитных
[. ] обратной продажи (кэш-колл), когда это применимо, [. ]
Individual counterparty exposure is managed within
predetermined credit limits and includes the use of
[. ] cash-call margins when appropriate, thereby [. ]
Открыв первый магазин ДИКСИ в 1999 году в Москве после периода интенсивного органического развития и приобретения в июне 2011 года Группы Компаний «Виктория», по состоянию на 31 июля 2012 года Компания управляла 1 284 магазинами, включая: 1 045 магазинов у дома «ДИКСИ», 183 магазина у дома под брендами «Квартал», «Дешево», «Семейная Копилка», 26 супермаркетов «Виктория», 18 компактных гипермаркетов «МЕГАМАРТ», 11 экономичных супермаркетов «МИНИМАРТ» и 1 магазин «cash&carry» «КЭШ».
The first DIXY store was opened in Moscow in 1999, and after that the Company’s have been experiencing the period of the intense organic development, followed by the major acquisition of Victoria Group in June 2011. As of July 31, 2012, the combined Company operated 1,284 stores, including 1,045 DIXY neighborhood stores, 183 neighborhood stores under Kvartal, Deshevo, and Semeynaya Kopilka brands, 26 Victoria supermarkets, 18 compact hypermarkets Megamart, 11 supermarkets Minimart, and 1 cash&carry store CASH.
Кэш заполняется по мере обработки [. ]
этих команд записи маленьких блоков данных, а затем опустошается во время простоя, когда
устройство не пользуется накопителем, без риска потери данных.
The cache is filled during these [. ]
small write commands and emptied during idle time when the host is not accessing the drive, with no risk of data loss.
[. ] содержимое будет записываться в кэш брандмауэром TMG, когда [. ]
[. ] is cached by the TMG firewall when Web caching is [. ]
[. ] терминалом в специальный кэш результатов (представляющий [. ]
The testing results are stored by the terminal
[. ] into a special cache of results (which is an XML file), [. ]
2.46 - Май 2008: Peach релиз стал результатом упорного труда более 70 разработчиков, которые усовершенствовали и исправили ядро, чтобы обеспечить волосы и мех, новую систему частиц, расширенный просмотр
[. ] неинтрузивный физический кэш, улучшенный рендеринг отражений, [. ]
деформаций сетки для симуляции мускул и подобного, лучшей поддержки анимации через арматурные инструменты и черчение, skinning, ограничения и разноцветный Редактор Действий (Action Editor), и многое другое.
2.46 – May 2008: The Peach release was the result of a huge effort of over 70 developers providing enhancements to the core and patches to provide hair and fur, a new particle system, enhanced image browsing, cloth, a seamless and
[. ] rendering improvements in reflections, AO, and render baking; [. ]
and such, better animation support via armature tools and drawing, skinning, constraints and a colorful Action Editor, and much more.
При настройках продукта был указан не существующий путь к файлу, недопустимое в операционной системе имя файла или торговая платформа ожидает иное расположение кэш-файла.
During product installation there was specified a wrong path to the file, invalid file name for this operating system or the trading platform expects another location of the cache-file.
Несмотря на сказанное выше, Вы принимаете к сведению и соглашаетесь с тем, что Skype будет предоставлять операторам общедоступных поисковых систем разрешение использовать программы-"пауки" для копирования материалов с Веб-сайта Skype с
[. ] материалов, но запрещает создавать кэш-записи или архивы таких материалов.
Notwithstanding the foregoing, you agree that Skype grants to the operators of public search engines permission to use spiders to copy materials from the Skype Website for the sole
[. ] indices of the materials, but not caches or archives of such materials.
[. ] [. ] скоростью вращения дисков 10 тыс. об/мин, оснащаемые интерфейсом SATA 6 Гб/с и 64 МБ кэш-памяти, демонстрируют наивысшее быстродействие в системах редактирования [. ] [. ]
Designed around a 10,000 RPM spin speed, these SATA 6 Gb/s drives include a 64 MB cache and deliver the ultimate performance for photo and video editing.
[. ] контролироваться, доступ к кэш памяти монитора возможен [. ]
[. ] the screens internal memory with a USB drive quickly [. ]
[. ] они извлекаются из БД в кэш, и становятся доступным [. ]
If the required data is not found in the cache, it is retrieved to the cache from the
[. ] database and becomes available for future accessings.
Другие кэши включают кэш памяти и кэш процессора, который даст возможность пользователю повторно обратиться к данным от первичной памяти, которая является оперативной памятью, а не вторичная память как жесткий диск, и другой кэш, позволяет пользователю повторно обращаться к компьютерным командам изнутри процессора непосредственно.
The other caches include the memory cache and the processor’s cache that will enable the user to re-access data from the primary memory that is the RAM, rather than the secondary memory like the hard drive, and the other cache, allows the user to re-access the computer instructions from within the processor itself.
Если есть в кэше — преобразовывать их в адреса DNS, если информация об адресе хранится в модуле кэш DNS.
If cached—convert these to their DNS addresses if the information for the address conversion is stored in the DNS Cache module.
[. ] новыми двухпроцессорными системами, кэш-памятью емкостью 64 МБ и управлением записью в кэш-память с оптимизацией для средств видеонаблюдения [. ]
дисков для высокопроизводительных устройств наблюдения.
Combined with new dual processor technology, 64MB of cache and surveillance-optimized write-cache management, there is no drive [. ]
that matches the SV35 Series for high-performance surveillance applications.
Поскольку кэш не зависит от логических массивов, размер кэша может быть легко увеличен за счет добавления до 4-х SSDнакопителей [. ]
этом они могут быть в любой момент удалены из системы без нарушения целостности данных или прерывания работы.
Since the cache is independent of the logic array, the cache size can easily be adjusted by adding up to four SSDs per controller, [. ]
devices can be removed or fail anytime without affecting data integrity or disrupting operations.
После доступа или попытки доступа к конфиденциальной информации, требующей ввода
[. ] пароля, очищайте кэш после каждого использования.
If you have tried to access, or have accessed, confidential information requiring passwords, you
[. ] should clear the cache after each use.
Путь к решению этой проблемы заключается в том, чтобы микропроцессор
[. ] отображение, когда в нем возникает необходимость, из кэш-памяти неиспользованных отображений таким [. ]
[. ] microprocessor pick each mapping as it is needed from a cache of unused mappings in a manner known [. ]
[. ] выбрать и скопировать в кэш с помощью одной из двух [. ]
[. ] copied into the cache, using one of the two functions: [. ]
Если приложение соединяется к серверу Oracle, используя особый
[. ] веб-пользователя, то постоянный кэш соединений, используемый [. ]
полезным, т.к. количество одновременных пользователей вырастает до того уровня, где он может начать оказывать негативное влияние на общую производительность сервера Oracle из-за поддержания слишком большого количества простаивающих соединений.
If the application connects to Oracle using a different set
[. ] the persistent cache employed by oci_pconnect() will [. ]
of concurrent users increases, to the point where it may start to adversely affect the overall performance of the Oracle server due to maintaining too many idle connections.
[. ] знают, что включение кэш-памяти RAID-контроллера [. ]
такие как, более низкая латентность в обработке запросов ввода-вывода, полоса пропускания и глубина очереди, которые превосходят требования программных приложений, и выполняемые ”на лету” расчеты четности при последовательной записи.
[. ] the RAID controller cache offers significant [. ]
latency in I/O requests, bandwidth and queue depths that surpass software application limits, and on-the-fly parity calculations on sequential writes.
Интерфейс жесткого диска SATA 6 Гб/с позволяет сборщикам систем, использующим контроллеры дисков SATA 6 Гб/с, создавать высокопроизводительные настольные ПК, сверхскоростное
[. ] малого бизнеса, а кэш 64 МБ оптимизирует [. ]
The hard drive’s SATA 6Gb/s interface enables system builders using SATA 6Gb/s drive controllers to build high-performance desktop PCs, full-tilt
gaming rigs, and home and small business servers, and its 64MB cache optimizes burst
[. ] performance and data transfer speeds.
PHP может осуществлять автоматическую генерацию таких файлов и сохранять их в файловой системе вашего
сервера вместо того, чтобы отдавать клиенту, организуя, таким
[. ] образом, серверный кэш для вашего динамического [. ]
PHP can autogenerate these files, and save them in the file system, instead of printing it out, forming a
[. ] server-side cache for your dynamic content.
Некоторые кэш-хранилища, такие как MemCache и APC, поддерживают извлечение нескольких кэшированных значений в пакетном режиме, что может уменьшить накладные расходы при извлечении данных из кэша.
Some cache storages, such as MemCache, APC, support retrieving multiple cached values in a batch mode, which may reduce the overhead involved in retrieving cached data.
изображений и другие подобные действия, кроме выведение на
[. ] экран, использование в кэш-памяти или в прокси-системах, [. ]
Therefore the storing and reproduction of figures, texts, images and
[. ] (temporary directory) or proxy systems or the simple [. ]
Читайте также: