Как по немецки будет планшет
Обновлено: 06.07.2024
Его телефоны, его ноутбук, этот планшет - все заражено шпионским ПО.
Seine Telefone, sein Laptop, dieses Tablet hier, alle mit Spyware infiziert.
Можно ли взломать компьютерный планшет для запуска презентации PowerPoint?
Ist es möglich, ein Computer - Tablet zu hacken, um eine PowerPoint - Präsentation auszuführen?
Эта фармацевтическая компания подняла цену на планшет с 13,50 до 750 долларов за ночь.
Dieses Pharmaunternehmen erhöhte den Preis für eine Tablette über Nacht von 13,50 USD auf 750 USD.
Планшет - это мобильный компьютер с дисплеем, схемой и батареей в одном блоке.
Ein Tablet ist ein mobiler Computer mit Display, Schaltung und Akku in einer Einheit.
Если вы разочарованы своими избранными должностными лицами, возьмите планшет , получите несколько подписей и сами баллотируйтесь в президенты.
Wenn Sie von Ihren gewählten Beamten enttäuscht sind, schnappen Sie sich eine Zwischenablage, holen Sie sich Unterschriften und kandidieren Sie selbst für ein Amt.
Выкладываю прогу на планшет хорошего сенатора .
Das Programm auf das Tablet des guten Senators hochladen .
Ein Mini - Rekorder, ein Reportertablett und die Wahrheit.
Используйте свой телефон или планшет в качестве второго экрана для улучшенной игры и развлечений
Verwenden Sie Ihr Telefon oder Tablet als zweiten Bildschirm für ein verbessertes Spiel - und Unterhaltungserlebnis.
Ich habe die Speicherkarte auf mein Tablet übertragen.
Вы можете использовать Skype minutes с любого устройства, на котором установлен Skype, будь то ваш мобильный телефон, планшет , телевизор или другое устройство, в зависимости от наличия страны/региона.
Sie können Skype - Minuten von jedem Gerät aus verwenden, auf dem Sie haben Skype installiert, egal ob es sich um Ihr Mobiltelefon, Tablet, Fernseher oder ein anderes Gerät handelt, je nach Verfügbarkeit in einem Land oder einer Region.
Если ваш телефон или планшет находится у кого - то, кому вы доверяете, обратитесь к этому человеку за помощью для входа в систему.
Wenn sich Ihr Telefon oder Tablet bei jemandem befindet, dem Sie vertrauen, wenden Sie sich an diese Person, um Hilfe bei der Anmeldung zu erhalten.
Не могли бы вы дать мне адаптацию? г и планшет ?
Könnten Sie mir diesen Adapter und das Tablet geben?
Итак, в первую очередь я принес вам настоящий планшет .
Also, was ich zuerst mitgebracht habe, um Ihnen zu zeigen, ist ein echtes Tablet.
An Handy senden, um die App an Ihr Telefon oder Tablet zu senden
Удаляет ваши бизнес - данные из телефон или планшет .
Entfernt Ihre Geschäftsdaten vom Telefon oder Tablet.
При потоковой передаче на ноутбук или планшет убедитесь, что устройство подключено к сети.
Stellen Sie beim Streaming auf einen Laptop oder ein Tablet sicher, dass das Gerät angeschlossen ist.
Планшет - это физически прочный носитель для письма, подходящий для случайный транспорт и письмо.
Ein Tablet ist ein physikalisch robustes Schreibmedium, das sich für den gelegentlichen Transport und das Schreiben eignet.
Экранное время - это время, которое вы проводите с помощью такого устройства, как смартфон, компьютер, телевизор, планшет , iPhone, ноутбук или игровая консоль.
Bildschirmzeit ist die Zeit, die aufgewendet wird Verwenden eines Geräts wie eines Smartphones, c Computer, Fernseher, Tablet, iPhone, Laptop oder Videospielkonsole.
27 января 2010 года Apple представила долгожданный мультимедийный планшет iPad.
В деловых поездках воин - это человек, который использует мобильные устройства, такие как планшет , ноутбук, смартфон, и подключение к Интернету во время путешествия для ведения бизнеса.
Bei Geschäftsreisen ist ein Straßenkämpfer eine Person, die auf Reisen mobile Geräte wie Tablets, Laptops, Smartphones und Internetverbindungen verwendet, um Geschäfte zu tätigen.
Планшет ThinkPad, выпущенный в августе 2011 года, является первым в линейке бизнес - ориентированных планшетов Lenovo под брендом ThinkPad.
Das im August 2011 veröffentlichte ThinkPad Tablet ist das erste in der Reihe der geschäftsorientierten Tablets von Lenovo mit der Marke ThinkPad.
360PE сложен в режиме планшета , позволяя держать ноутбук как планшет .
Das 360PE ist im Tablet - Modus zusammengeklappt, sodass der Laptop wie ein Tablet gehalten werden kann.
ThinkPad 360PE был уникальной моделью в серии, поскольку его можно было использовать как обычный ноутбук или превратить в планшет , перевернув монитор на себя.
Das ThinkPad 360PE war insofern ein einzigartiges Modell der Serie, als es als normaler Laptop verwendet oder durch Umlegen des Monitors auf ein Tablet verwandelt werden konnte.
ThinkPad X1 Tablet - безвентиляторный планшет на базе процессоров Core M.
Das ThinkPad X1 Tablet ist ein lüfterloses Tablet mit Core M - CPUs.
IdeaPad Yoga 11S - компактный сверхлегкий гибридный ноутбук / планшет , выпуск которого за планирован на 2013 год.
Das IdeaPad Yoga 11S ist ein kompakter ultraleichter Hybrid - Notebook - / Tablet - Computer, dessen Veröffentlichung für 2013 geplant ist.
HTC Magician, досовременный планшет 2004 года.
HTC Magician, ein vorzeitlicher Schiefer aus dem Jahr 2004.
Авраам Линкольн через планшет появляется в онлайн - чате и получает странный совет от одной молодой девушки - Грейс Беделл.
Abraham Lincoln erscheint per Tablet in einem Online - Chat und erhält einige seltsame Ratschläge von einem jungen Mädchen - Grace Bedell.
MIIX 310 - это планшет под управлением Windows 10 со съемной клавиатурой.
Das MIIX 310 ist ein Windows 10 - Tablet mit abnehmbarer Tastatur.
Например, представьте себе планшет , в котором соединение A находится в лунках 1 - 2 - 3, соединение B находится в лунках 2 - 3 - 4, а соединение C находится в лунках 3 - 4 - 5.
Stellen Sie sich zum Beispiel eine Platte vor, bei der sich Verbindung A in den Vertiefungen 1 - 2 - 3 befindet, Verbindung B in den Vertiefungen 2 - 3 - 4 und Verbindung C in den Vertiefungen 3 - 4 - 5.
Компании часто предоставляют удаленным работникам доступ к внутренним корпоративным приложениям, доступным с удаленного устройства, такого как планшет или ноутбук.
Unternehmen bieten Telearbeitern häufig Zugriff auf firmeninterne Anwendungen, auf die über ein Remote - Gerät wie ein Tablet oder einen Laptop zugegriffen werden kann.
Файлы, которые вы скопировали с этого планшета , - это именно то, что нам нужно для этого.
Die Dateien, die Sie von diesem Tablet kopiert haben, sind genau das, was wir dazu benötigen.
Примечание: производительность SmartGlass зависит от скорости вашего сетевого подключения и вычислительной мощности вашего планшета или ПК.
Hinweis: Die Leistung von SmartGlass hängt von der Geschwindigkeit Ihrer Netzwerkverbindung und der Verarbeitungsleistung Ihres Tablets oder PCs ab.
За 90 баксов вы можете "быть ближе к природе с чехлом для планшета из 100% Тибетского бамбука"?
Für 90 Dollar können Sie "mit einer Tabletthülle aus 100% tibetischem Bambus näher an der Natur sein"?
Если вашего планшета нет, оставьте ее в покое.
Wenn dein Schiefer nicht ist, dann lass sie in Ruhe.
Возможность точного наведения на экран также развивается с появлением гибридов графического планшета и экрана.
Die Fähigkeit, genau auf den Bildschirm selbst zu zeigen, schreitet auch mit den aufkommenden Grafik - Tablet - Bildschirm - Hybriden voran.
Мультиэкран в основном имеет форм - фактор планшета , но с двумя сенсорными экранами.
Der Multi - Screen hat im Grunde den Slate - Formfaktor, aber zwei Touchscreens.
Режим планшета улучшен: теперь при переходе в режим планшета кнопка Пуск, Кортана и кнопки просмотра задач увеличиваются в размерах. и пространство, чтобы быть более дружелюбным к прикосновениям. В
Der Tablet - Modus wurde dahingehend verbessert, dass durch Aufrufen des Tablet - Modus die Schaltflächen Start, Cortana und Aufgabenansicht jetzt an Größe und Platz zunehmen und berührungsfreundlicher werden.
Из планшета , подаренного крейсеру «Калифорния» родными дочерьми Золотого Запада в 1907 году.
Aus einer Tafel, die 1907 von den einheimischen Töchtern des Goldenen Westens dem Kreuzer Kalifornien
В 2011 году два планшета iPad 2 были доставлены на Международную космическую станцию после утверждения.
Im Jahr 2011 wurden zwei iPad 2 - Tablets nach ihrer Genehmigung zur Internationalen Raumstation gebracht.
Не позволяйте никому пользоваться их телефонами и планшетами .
MyPaint имеет специальный процедурный движок кисти, оптимизированный для использования с чувствительными к давлению графическими планшетами .
MyPaint verfügt über eine benutzerdefinierte prozedurale Bürsten - Engine, die für die Verwendung mit druckempfindlichen Grafiktabletts optimiert ist.
Версия iOS для устройств iPad была переименована в iPadOS, что отражает приоритетность ОС по включению дополнительных функций, предназначенных в первую очередь для использования на планшетах .
Die Version von iOS für iPad - Geräte wurde in iPadOS umbenannt. Dies spiegelt die Priorität des Betriebssystems wider, zusätzliche Funktionen zu enthalten, die hauptsächlich für die Verwendung auf Tablets vorgesehen sind.
На смартфонах и планшетах музыку можно слушать через мобильное приложение Google Play Music для операционных систем Android и iOS.
Auf Smartphones und Tablets kann Musik über die mobile Google Play Music - App für die Betriebssysteme Android und iOS angehört werden.
На смартфонах и планшетах , работающих под управлением мобильных операционных систем Android или iOS, контент можно просматривать в мобильном приложении Google Play Movies & TV.
Auf Smartphones und Tablets mit mobilen Android - oder iOS - Betriebssystemen können Inhalte in der mobilen Google Play Movies & TV - App angezeigt werden.
Однако за пределами настольных систем архитектура ARM RISC широко используется в смартфонах, планшетах и многих формах встраиваемых устройств.
Außerhalb der Desktop - Arena ist die ARM RISC - Architektur jedoch in Smartphones, Tablets und vielen Formen eingebetteter Geräte weit verbreitet.
Доступ к местоположению на вашем мобильном телефоне или планшете
Standortzugriff auf Ihrem Mobiltelefon oder Tablet
Чтобы редактировать электронную таблицу с помощью Excel Online на телефоне или планшете Android,
So bearbeiten Sie eine Tabelle mit Excel Online auf Ihrem Android - Telefon oder - Tablet
Наслаждайтесь абсолютной свободой торговли в любое время и в любом месте со всей мощью платформы MetaTrader 4 на вашем Android - смартфоне или планшете ."
Genießen Sie die absolute Freiheit zu handeln, wann und wo immer Sie möchten, mit der ganzen Leistung der MetaTrader 4 - Plattform auf Ihrem Android - Smartphone oder - Tablet. "
Нажав кнопку завершить действие, вы немедленно выйдете из Facebook на этом компьютере, телефоне или планшете .
Wenn Sie auf Aktivität beenden klicken, werden Sie sofort von Facebook auf diesem Computer, Telefon oder Tablet abgemeldet.
Торгуйте на своем мобильном устройстве Android или планшете и возьмите под свой контроль свою торговую деятельность независимо от того, где вы находитесь в мире.
Handeln Sie auf Ihrem Android - Handy oder - Tablet und übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Handelsaktivitäten, egal wo auf der Welt Sie sich befinden.
Чтобы поделиться папкой в OneDrive для бизнеса с помощью браузера на вашем компьютере или планшете Windows
So geben Sie einen Ordner in OneDrive for Business über den Browser Ihres Windows - Computers oder - Tablets frei
В тот день в 12:50 техник нашла на своем планшете поисковую карту - маршрут движения до кафе Глассмана в Верхнем Вест - Сайде.
Tech fand an diesem Tag um 12:50 Uhr eine Kartensuche auf ihrem Tablet - eine Wegbeschreibung zum Glassman's Cafe auf der Upper West Side.
Wechseln Sie auf Ihrem Computer oder Tablet zum Abschnitt "Anmelden und Sicherheit" unter "Mein Konto".
Вы можете использовать Skype на компьютере, мобильном телефоне или планшете . У
Sie können Skype auf einem Computer, Mobiltelefon oder Tablet verwenden.
Facebook Instagram мы можем помочь вам найти и следить за Вашими друзьями на Facebook и контактами на телефоне или планшете , которые уже есть в Instagram.
Wir helfen Ihnen , Ihre Facebook - Freunde und Handy oder Tablet - Kontakte , die bereits auf Instagram finden können und folgen.
Соавтор Word на телефоне или планшете Android.
Co - Autor in Word auf einem Android - Handy oder - Tablet
Вы можете найти и открыть книгу на компьютере или планшете с Windows одним из нескольких способов.
Sie können eine Arbeitsmappe auf Ihrem Windows - Computer oder - Tablet mit einer von mehreren Methoden suchen und öffnen.
В 2005 году Nokia разработала операционную систему на базе Linux под названием Maemo, которая была поставлена в том же году на интернет - планшете Nokia 770.
2005 entwickelte Nokia ein Linux - basiertes Betriebssystem namens Maemo, das in diesem Jahr auf dem Nokia 770 Internet Tablet ausgeliefert wurde.
Планшетка , Иафет и Рафаэль, не подозревая о бегстве времени, ожидали исхода последнего эксперимента.
Planchette, Japhet und Raphael, die den Flug der Zeit nicht kannten, warteten auf das Ergebnis eines abschließenden Experiments.
Джонатан цене - американский композитор, который является самым известным за его музыку к фильмам планшетка для дома и некроз, и для оперы ÆSOPERA.
Jonathan Price ist ein amerikanischer Komponist, der vor allem für seine Filmmusiken zu Ouija House und Necrosis sowie für die Oper ÆSOPERA bekannt ist.
Мы все кладем руки на эту штуку, называемую планшеткой , и обещаем не двигать ее.
Wir alle legen unsere Hände auf dieses Ding namens Planchette und versprechen, es nicht zu bewegen.
Размер современной книги основан на площади печати обычного планшетного пресса.
Die Größe eines modernen Buches basiert auf der Druckfläche einer herkömmlichen Flachbettpresse.
Выпуск планшетного компьютера Apple iPad оказал негативное влияние на Dell и других крупных производителей ПК, поскольку потребители отказались от настольных и портативных компьютеров.
Die Veröffentlichung des iPad - Tablet - Computers von Apple hatte negative Auswirkungen auf Dell und andere große PC - Anbieter, da die Verbraucher von Desktop - und Laptop - PCs abwichen.
Фаблет или смартлет - это подмножество планшетного / сенсорного экрана.
Das Phablet oder Smartlet ist eine Teilmenge des Slate / Touchscreens.
Планшетные сканеры использовались в качестве цифровых задних панелей для широкоформатных камер для создания цифровых изображений статических объектов с высоким разрешением.
Flachbettscanner wurden als digitale Rückseiten für Großformatkameras verwendet, um hochauflösende digitale Bilder von statischen Motiven zu erstellen.
Под мобильными социальными сетями понимается использование социальных сетей на мобильных устройствах, таких как смартфоны и планшетные компьютеры.
Mobile soziale Medien beziehen sich auf die Verwendung von sozialen Medien auf mobilen Geräten wie Smartphones und Tablet - Computern.
Кто - нибудь из вас приобрел планшетный компьютер за последние 24 часа?
Hat einer von Ihnen in den letzten 24 Stunden einen Tablet - Computer erworben?
В то время как барабанные сканеры способны сканировать как отражающие, так и пропускающие изображения, планшетный сканер хорошего качества может производить хорошее сканирование отражающих изображений.
Während Trommelscanner sowohl reflektierende als auch durchlässige Kunstwerke scannen können, kann ein Flachbettscanner von guter Qualität gute Scans von reflektierenden Kunstwerken erzeugen.
Планшетный ПК - это, по сути, компактный ноутбук с сенсорным экраном, который воспринимает рукописный ввод, а не ввод с клавиатуры.
Der Tablet PC ist im Grunde ein verkleinerter Laptop mit einem Touchscreen, der eher Handschrift als Tastatureingabe akzeptiert.
Surface Pro X - это съемный планшетный компьютер 2 - в - 1, разработанный Microsoft.
Der Surface Pro X ist ein abnehmbarer 2 - in - 1 - Tablet - Computer, der von Microsoft entwickelt wurde.
В апреле 1992 года IBM анонсировала первый планшетный компьютер ThinkPad на пресс - конференции.
Im April 1992 kündigte IBM auf einer Pressekonferenz den ersten ThinkPad - Tablet - Computer an.
В ноябре 2014 года Nokia Technologies выпустила свой первый продукт - планшетный компьютер Nokia N1. У
Im November 2014 brachte Nokia Technologies sein erstes Produkt auf den Markt, den Nokia N1 Tablet - Computer.
ThinkPad Yoga - это конвертируемое устройство класса ультрабук, которое функционирует как ноутбук и планшетный компьютер.
Das ThinkPad Yoga ist ein konvertierbares Gerät der Ultrabook - Klasse, das sowohl als Laptop als auch als Tablet - Computer fungiert.
Беспроводная передача данных позволяет создавать беспроводные сети между настольными компьютерами, ноутбуками, планшетными компьютерами, мобильными телефонами и другими связанными устройствами.
Die drahtlose Datenkommunikation ermöglicht die drahtlose Vernetzung zwischen Desktop - Computern, Laptops, Tablet - Computern, Mobiltelefonen und anderen verwandten Geräten.
MF IPTrader 4 - это версия MetaTrader 4, разработанная специально для планшетных компьютеров iPad.
MF IPTrader 4 ist eine Version von MetaTrader 4, die speziell für iPad - Tablet - Computer entwickelt wurde.
27 марта 2014 года Microsoft запустила Office для iPad, первую специальную версию Office для планшетных компьютеров.
Am 27. März 2014 startete Microsoft Office für iPad, die erste dedizierte Version von Office für Tablet - Computer.
Я искала свой планшет у тебя на рабочем месте, и нашла это.
Ich habe mein Tablet an deinem Arbeitsplatz gesucht und fand das hier.
Es scheint, als hätte unser Ziel geahnt, dass wir herausfinden, dass das Tablet die "Kaboom" -SMS verschickt hat, also hat er sich selber geschützt.
О, между прочим, тебе возиожно следует проверить свой планшет.
Und b-t-w, Sie sollten vielleicht Ihr Tablet genauer anschauen, wenn Sie einmal dabei sind.
Я имею в виду, здесь и намёка нет на планшет Дэленси.
Мой планшет работает, и связь вроде есть, но, похоже, здесь какое-то. припятствие.
Mein Tablet läuft und Signale kommen noch immer durch, aber es scheint so etwas wie einen Blocker zu geben.
Теперь нам нужно наклонить планшет, чтобы высвободить светлячков.
So muss man hier das iPad kippen und die Glühwürmchen rauslassen.
Слушай, наши оперативники нашли планшет в машине русских.
Мне нужно, чтобы вы положили руки вместе со мной на планшет.
Он решил, что я пыталась украсть планшет или что-то вроде того.
Знаешь, моя бывшая прятала планшет в коробке, которая выглядела как книга.
Wissen Sie, meine Ex hat ihr Tablet immer in einer Hülle aufbewahrt, die wie ein Buch aussah.
Слушай, наши оперативники нашли планшет в машине русских.
Unsere Taktik-Agenten haben im Wagen der Russen ein Tablet gefunden.
Если планшет всё ещё у тебя, я бы могла. проанализировать его.
Пожалуйста, возьмите планшет возле вас. и выберите изображение, которое отвечаем вашим чувствам.
Bitte nehmen Sie das Tablet neben sich, und wählen Sie ein Bild, welches Ihre Emotionen anspricht.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 106 . Точных совпадений: 106 . Затраченное время: 49 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: