Как русифицировать телевизор xiaomi 4s через ноутбук

Обновлено: 25.06.2024

Весной 2018 года для меня стало окончательно ясно, что телевизор скромных размеров в 17 дюймов из детской комнаты необходимо убирать. Ребенок превосходно научился включать и ТВ и подключенную к нему Андройд-приставку, и в силу размеров экрана, сидеть «уткнувшись» в экран. Решением для себя я выбрал приобретение ТВ размером 32 дюйма и крепеж его на кронштейн в детской, - таким образом, лишая возможности ребенка сидеть непосредственно перед экраном.

С этого момента начались поиски подходящего телевизора. Так как приставка имелась в наличии, то выбор функциональных возможностей был второстепенным. Но, забегая вперед, скажу, что это была не совсем корректное решение при выборе.

Итак, просмотрев «огромное» количество предложений до 15-18 тысяч рублей, было понятно, что найти хорошую матрицу IPS с разрешением FullHD просто невозможно. А так же, что расстояние просмотра до ТВ получится не менее 1,5 метров, и смысл в таком разрешении стал под сомнение.

Исходя из этого, снова были перебраны представленные на Российском рынке модели и прочитано много отзывов. Всякие Harper`ы (производство Беларусь), DEXP`ы (как бы Владивосток) и прочие производители 3-го, 4-го эшелонов, попавшие в эту нишу, не рассматривались. Но случайно в одном из магазинов увидел работающий телевизор требуемого размера, который мне понравился по качеству картинки.

Так я узнал, что компания Xiaomi делает не только телефоны. Но ценник в районе 18 тысяч в упомянутом магазине встал препятствием для покупки (это уже конкурент тому же Samsung или Sony). В итоге после недолгого поиска был приобретен Xiaomi Mi TV 4A 32 дюйма напрямую в Китае за демократичные 12 с чем-то тысяч.

Знакомый посмотрев "вживую" телевизор Xiaomi - долго ругался на купленный 4K Sony за 100 000 рублей. Кстати - сейчас пошли Сиаоми с индийской прошивкой - там есть и русский, и андройд 8 или 8.1 (не помню точно) и прошивка живая и дорабатывается производителем.

Русский язык можно установить через приложение сиаоми и смартфон. Но в принципе достаточно приложение кинуть на флешку и установить. Инструкция есть по ссылке: индийские версии с международной прошивкой. Можно подключить телевизор к компьютеру или ноутбуку для просмотра кино, тогда телевизор будет монитором.

Как сменить язык в телевизоре Xiaomi с китайского на английский или русский

Способ 1:
Ставим на смартфон MiTVAssistant. При помощи него устанавливаем на телевизор приложение startSettings и там же его запускаем (MiTVAssistant > Параметры > Установить приложение). Когда startSettings запустится, ищем кнопку с буквой A и тремя точками (Android 4) или с земным шаром (Android 5/6). Нажимаем на нее. Первый пункт с ироглифами выведет список доступных языков. Среди них должен быть английский или русский. Русский язык доступен не на всех прошивках.

Способ 2:
Копируем на флешку приложение startSettings. Подключаем к телевизору и заходим в плеер>подключенные устройства. Запускаем startSettings оттуда. Перед запуском появится предупреждение, что не разрешен запуск с неизвестных источников. Переходим в соответствующий пункт меню, где разрешаем установку из неизвестных источников. И так, снова запускаем startSettings. Когда startSettings запустится, ищем кнопку с буквой A и тремя точками (Android 4) или с земным шаром (Android 5/6). Нажимаем на нее. Первый пункт с ироглифами выведет список доступных языков. Среди них должен быть английский или русский. Русский язык доступен не на всех прошивках.

Можно ли полностью избавиться от китайского языка в телевизоре Xiaomi

Нет, нельзя. После смены языка, часть встроенных приложений останется на китайском. К таким приложениям относится, например, лаунчер (рабочий стол) . Поэтому, для более полной русификации, рекомендуется поставить свой лаунчер.


Полный набор настроек и установка приложений для телевизоров Xiaomi подробный видео обзор и обучение настройкам:

13:30 Локализация Русский язык

Подскажите пожалуйста, приложение РТ-ТВ просит обновление, а не обновляется. Как быть подскажите?

ОГРОМНОЕ СПАСИБО. Год мучения с китайским телевизором, которым теперь можно нормально пользоваться. Спасибо .

Доброго времени суток! По инструкции все прошло, как надо, но после перезагрузки язык слетает на английский. Пробовал скачать другие версии morelocale с 4pda, но там требуется отладка по usb какая-то, может, это только для смартфонов.. не подскажите, как поменять язык на постоянку? Заранее благодарен )

Язык основных настроек остаётся английским. Русский язык ставиться на все приложения и лаунчер.

Через что подключаетесь к телевизору?

как в последущем устанавливать приложения? Например смарт ютуб хочет постоянно обновиться но не может

Бывает такое. Удаляем его и скачиваем заново из Aptoid

Здравствуйте! Помогите пожалуйста решить проблему. Не могу установить Русский язык в программе more locale, виде просит root прова? Как это сделать, помогите пожалуйста?

Установите локализатор не с флешки, а из приложения MiTV custom по инструкции

@iDoctor.Store- Полезный канал спасибо, попробую.

Спасибо огромное.
Как приятно и удобно всё стало .
Спасибо за проделанную работу.

А у меня в стандартный рекавери заходит. И сеттинг не открывается. Тобишь рута нет после сброса на заводские

Ставьте в той последовательности, что у меня в инструкции. Если ничего не происходит, нужно подождать, иногда до 10+-

Спасибо большое, долго мучился пока не нашел ваше видео. )))

@iDoctor.Store- Полезный канал подскажите пожалуйста, у меня смарт Ютуб ТВ что без рекламы все время глючит. Зависает, вылетает. Что может быть?

@Вася Пупкин попробуйте удалить и заново скачать/установить.

@iDoctor.Store- Полезный канал спасибо, попробую.

Приложение не устанавливается !
На двух компах пытался ,пишет ошибку ,что якобы не достаточно прав .
Почему так .

на ми тв 5 про пойдёт

Не работает голосовой поиск на ми тв 5 про 65

Есть такая проблема с про( решение пока не найдено

Ктонибуть настраивал 65??помогите

70й 4S делали по той же методике

Скажите пожалуйста, при прошивке 5 серии принцип такой же.

@Максад Тураев решение не найдено. Функция является экспериментальной и писалась под 6 андроид. Пока не обновят разработчики приложение MiTV Custom.

@iDoctor.Store- Полезный канал Приветствую, я всё же решил эту проблему с голосовым ассистентом, работает всё суперярки. Приложения взял с ваших файлов

@Максад Тураев как ты решил проблему с голосовым набором голосовым управлением на 5 серии ? У тебя ми тв5?

@Замир Мирзабекова У меня Все модели. Занимаюсь продажей техники Xiaomi TV, ноутбуки, самокаты и роботпылесосы

@Замир Мирзабекова Голосовой помощник можно поставить на любую модель Xiaomi, Redmi TV, главное чтобы у телевизора был встроенный Bluetooth и Пульт Bluetooth c микрофоном.

Всем привет! У кого-нибудь возникали трудности с установкой Рт-Тв?

@iDoctor.Store- Полезный канал Спасибо большое!)

Подскажите, пожалуйста, как сделать так, чтобы при перезагрузке русский язык не менялся на английский?

@Данил Смирнов в приложении MoreLocale включите русский.

@iDoctor.Store- Полезный канал Я, в принципе, так и делал, следуя все указаниям, что были даны в ролике.
Хорошо, ещё раз спасибо, надеюсь, что не слетят настройки. Я ещё увидел, что через приложение на ноутбуке можно установить play market. Стоит ли? Или оно не очень хорошо работает?

@Данил Смирнов не работает, ставьте Aptoid TV

@iDoctor.Store- Полезный канал Понял. Ещё раз спасибо!)

где скачать программу?

Смотрите описание к видео

загружает,но не раскрывает программу

Привет а Можно так настроить xiaomi MiTV4A.

Нужно пробовать. Не настраивали 4А

Рекомендую заморозить, либо удалять не полностью, после удаления могут отвалиться некоторые основные настройки телевизора.Загружается сам лаунчер долго. Телевизор включается так же.

Здавствуйте. Можно ли этим способом и софтом прошить xiaomi Е65А ?

Установите обычную версию Ютуб, будет открывать там 🙂

@iDoctor.Store- Полезный канал да открывает , но там не получается авторизоваться

А как быть с тем, что антивирус находит в ассистенте вирус?

Отключите антивирус на время установки.

Спасибо тебе, Человечище!

Подскажите пожалуйста, mitv 4s, сделала все описанные вами шаги а телевизор как тупил и вылетал так и продолжает 😞 что с ним может быть не так

Здравствуйте, подскажите а можно настроить телевизор через провод , а не wi-fi? Когда купил телевизор все было настроено кроме голосового поиска.

Если телевизор подключён Lan кабелем к WiFi то можно.

@iDoctor.Store- Полезный канал да будет стационарный компьютер подключён через роутер и так же телевизор. И делать все так же как на видео

@Евгений Сергеевич все получиться 👌

@iDoctor.Store- Полезный канал буду надеяться, спасибо большое

Благодарю! Очень понятно и полезно! Все работает

Все по делу рассказал . Внятно и понятно ! Спасибо

Ничего не работает. В youtube smart тормозит, из ivi выбивает в okko не логинится, steam link не ставится, play market не устанавливается. Что настроил и для чего непонятно

Поставьте Рт-Тв и VideoBox там все бесплатно и без подписок.

@iDoctor.Store- Полезный канал при нажатии на эти приложения также вылетает в главное меню. Телевизор xiaomi tv 4s 50, версия android 6.0.1

Пультом можно управлять только одним устройством

От себя добавлю. Выполняйте все под Win 10. Изначально пробовал под Win7- были проблемы с установкой лаунчера (прерывалась установка через пару секунд после запуска). Под Win10 все получилось с 1 раза. Автору респектище.

Приветствую! Отличное видео, спасибо! Но у меня нет экрана с приложением как у Вас, тупо стартовый экран по настройке пульта! Я смог путем зажатия кнопки домой зайти в меню и нашел все как вы говорите, но не ставятся приложения! флешку телик видит но не открывает что на ней, как быть?

Отформатируйте флешку в файловой системе NTFS

@iDoctor.Store- Полезный канал спасибо ! сейчас попробуем

У меня настройка не открывается

Здравствуйте почему на 5про не показывает 8к не подскажите что делать.

Здравствуйте я из Алматы спасибо вам огромное по вашему подсказку прошил свой телек Сяоми митв 4а 49диг.привезенного из Китая два года назад когда я первый ключил его там все было вес китайшина я ростроился так как продовец сказал что есть Гугл сервисов а там его не было это телек был создан для китайцев я кое как установил сначала английский язык а русского языка не получился то есть локалморе.2 не открывался теперь все хорошо спасибо вам огромное с наступающим новым годом

Рад, что помог 🙌 и вас с наступающим 🎄

Жду новых роликов ,когда вы получите Рут доступа и установите Гугл сервисов спасибо вам огромное с наступающим новым годом

Я тот кто купил в бутике такой телевизор и заплатил 2500 рублей за настройку. А на днях, телевизор обновился, и вернулась китайщина. В магазине отказались установить лаунчер бесплатно, но сказали что сделают скидку и за 1500 рублей установят вновь. Я отказался, было обидно. Решил попробовать сам поставить, в крайнем случае понёс бы в магазин. Так у меня по вашей инструкции всё получилось. Единственное, что в вашем ролике вы начинаете рассказывать, когда настройки, где подтверждаешь разрешение установку сторонних программ у вас на английском, у меня на китайском было. Пришлось смотреть это в другом ролике, а потом всё по вашей инструкции.

Очень рад, что помог. Спасибо за добрый отзыв 🙏 Приятного пользования 📺

Для перевода китайских иероглифов по фотографии, используйте приложение "Google переводчик" на телефоне.

При запуске телевизора (проектора) стоит переключить его на английский, установив приложение StartSettings (в разделе "Полезное" есть приложение и видео инструкция: Как сменить язык, с китайского на английский, в телевизорах Xiaomi смотрите здесь). В последних прошивках в большинстве случаев смена языка есть уже в настройках (шестерёнка-шестерёнка-смена языка)

Любое приложение устанавливается в формате apk с флешки, жёсткого диска или с телефона (на телефон нужно установить Mi TV Assistant). Если в приложении есть русский, то оно будет на русском. Также через MI TV Assistant можно управлять тв (функции тачпада, клавиатуры) и при повороте телефона в горизонтальное положение MI TV Assistant будет показывать, что происходит в телевизоре сейчас.

В Телевизоре в настройках general settings пролистайте в самый низ и выключите Screensaver(заставка при неактивном ТВ).

К телевизору можно подключать по Bluetooth(если есть в ТВ) или USB клавиатуры, Air пульты, мыши, оригинальные джойстики Xiaomi, колонки.

Полезные горячие клавиши:

✔зажмите кнопку с тремя полосками - зайдёте в настройки;

✔На рабочем столе щёлкайте кнопку вверх до конца - увидите кнопку

подключенных USB и кнопку настроек;

✔кликните 2 раза на кнопку "Домой" на пульте или долго удерживать

кнопку "Домой" - увидите список запущенных приложений;

✔для перемещения нужных приложений вверх списка или

удаления, зайдите в папку с приложениями и удерживайте

центральную кнопку пульта, появятся пункты delete и pin top.

1. Язык в телевизорах и проекторах Xiaomi.

Как выглядит англо-китайское меню на телевизорах Xiaomi здесь и на проекторах Xiaomi здесь

Язык в меню телевизора англо-китайский, основные настройки на английском. Чтобы был русский язык, можно установить лаунчер (устанавливается в виде приложения и переназначаются кнопки включения на пульте так, чтобы при включении ТВ, запускалось приложение, но нет гарантии, что переназначение кнопок не слетит). Лаунчеры частично занимают оперативную память, как и любое запущенное приложение (то есть Вы заходите в приложение (лаунчер, а из него уже в другое приложение).

Ещё один вариант, купить, прошитую на русский, приставку Mi box. Она подменяет мозги телевизора, через неё можно смотреть цифровое ТВ, в ней есть PlayMarket и Youtube со всеми Google сервисами.


- для переключения каналов нужно нажать на верхнюю/нижнюю кнопки центрального джойстика на ПДУ, который имеет кольцевидную форму. При этом в правой части экрана выпадает полупрозрачный список с названиями каналов, перелистывать который можно просто, зажав нужную кнопку джойстика. Выбрав нужный канал, в нижней части экрана можно ознакомиться с информацией о транслируемом контенте: названине, длительнотсь, качество и описание.


P7010381.JPG (7.5 MB, Downloads: 34)

2019-07-01 23:50:56 Upload


P7010382.JPG (6.84 MB, Downloads: 36)

2019-07-02 00:33:51 Upload

Если же количество каналов в вашем списке на столько велико, что их перелистывание способом выше займет много времени, то вы можете воспользоваться вторым более подходящим для этого способом. Для этого просто нажмите на правую стрелку того же кольцевидного джойстика, для вызова экранной клавиатуры, на которой можно набрать нужный вам номер канала:


P7010383.JPG (6.39 MB, Downloads: 33)

2019-07-01 23:51:03 Upload

- список каналов можно вызвать, нажав на правую кнопку джойстика. Тут вам станет доступно дополнительное меню, где можно отсортировать каналы по отдельным спискам, быстро найти нужный вам канал, переименовать или удалить ненужные каналы.


P7010384.JPG (6.26 MB, Downloads: 41)

2019-07-02 00:26:17 Upload


P7010387.JPG (6.75 MB, Downloads: 30)

2019-07-02 00:29:38 Upload

- основное меню запрограмированно на нажатие центральной кнопку ПДУ внутри того самого кольцевидного джойстика. Тут вы можете посмотреть расписание телепередач, сформировать список избранных каналов, перейти в режим прослушивания аудио каналов или включить телетекст. Перейдя во владку дополнительно, вы получаете доступ к всем пунктам, рассмотренным выше, а также настройкам режима изображения, звука или расширенным настройкам самого ТВ.


P7010396.JPG (7.91 MB, Downloads: 35)

2019-07-02 00:46:08 Upload


P7010392.JPG (7.42 MB, Downloads: 29)

2019-07-02 00:44:10 Upload


P7010398.JPG (7.76 MB, Downloads: 28)

2019-07-02 00:46:17 Upload


P7010399.JPG (7.39 MB, Downloads: 39)

2019-07-02 00:48:10 Upload

- регулировка громкости осуществляется путем нажатия на качелевидную кнопку с значками + и - в нижней части пульта. Функция MUTE пока не реализована, но ее обещают добавить в одном из следующих обновлений, путем программированния одной из кнопок на ПДУ.

Часть 2: Интернет вещание или забудьте про антенны и лишние провода!
Бывают ситуации, когда у тебя дома просто нет антенного кабеля или самой антены, или его нет на какой-то конкретной стене, на которую вы решили перевесить ТВ после ремонта, а жить без любимых телеканалов вы просто не можете. И на этот случай компания Xiaomi позаботилась о своих потенциальных клиентах, реализовав возможность просмотра телевидения через Интернет. Те внутри фирменной оболочки PatchWall уже есть отдельная вкладка, которая так и называется - ТВ Каналы, где собрано огромное количество каналов, которые можно посмотреть, либо бесплатно (стандартный набор из привычных каналов), либо платно (по подписке), и все это великолепие в хорошем качестве станет доступно вам сразу после подключения вашего СМАРТ ТВ к Интернету.

Chanel.jpg (53.33 MB, Downloads: 48)

2019-07-02 02:29:54 Upload

Данный сценарий имеет ряд существенных преимуществ: - вам не нужны лишние провода;
- не нужно покупать никаких дополнительных приставок и спутниковых тарелок;
- вам не нужно платить отдельно за кабельное ТВ, тк вы получаете доступ к каналам через Интернет;
- для работы нужен только один пульт, а функционал и качество, которые вы получете, гораздо более продуманы (качесвто и количество контента, возможность отложенного просмотра. )

Все это, как мне кажется, и есть основная идеология компании Xiaomi - дать своему клиенту максимальное количество удобства и фунциональности за умеренный ценник. На этом все, всем спасибо за ваше внимание и респект тем, кто добрался до этих слов!

Читайте также: