Можно ли изменить язык интерфейса в skype

Обновлено: 04.07.2024

Вопросы и ответы в сфере it технологий и настройке ПК

Представьте ситуацию. Испания. Необходимо поговорить с близкими из дома. В отеле есть специальная компьютерная комната, где постояльцы могут воспользоваться интернетом, в частности скайпом . И тут конфуз! Интерфейс программы на испанском, а перевод никто не знает.

Как действовать в такой ситуации?

  1. Открываем скаченный на компьютер Скайп.
  2. В скайпе в 6 подпункте «herramientas» нажимаем мышкой.
  3. В сплывающем окне выбираем первый пункт «cambiaridioma».
  4. Появляется список языков, в котором нужно выбрать русский и поставить возле него галочку.
  5. Слова автоматически поменяются на русский в скайпе.

Существует еще один способ, как поменять язык:

  1. В открытом интерфейсе программы, в верхнем меню выбираем в скайпе 6 подпункт «herramientas».
  2. После нажатия мышкой, появляется меню. Стоит выбрать самый последний пункт «Opsiones».
  3. Щелкните на него мышкой, откроется дополнительное окно.
  4. В правой части этого окна, в 4 пункте « Cambiarelidiomadelprograma» есть меню с прокруткой, в котором стоит выбрать нужный язык «Русский». Нажимаем на него.
  5. Названия поменяются автоматически. Далее, в самом низу этого окна есть кнопка «Сохранить». Нажимаем. После этого язык будет «Русский» и настройки не собьются.

Для переключения языка интерфейса в Скайпе достаточно пройтись по отмеченным на рисунке пунктам, и выбрать интересующий вас вариант

Для переключения языка интерфейса в Скайпе достаточно пройтись по отмеченным на рисунке пунктам, и выбрать интересующий вас вариант

Если запомнить расположение этих кнопок согласно цифрам, то можно, не зная перевода слов, легко поменять язык на нужный.

Для иностранцев более подробная инструкция

В случае если у нас «Русский интерфейс», а пользователю необходим любой другой язык, то действия те же:

  1. В верхнем меню выбираем пункт «Инструменты».
  2. Проваливаемся в него, и появляется окно с огромным выбором языков.
  3. Ищем нужное название, щелкаем на него мышкой.
  4. Интерфейс автоматически примет нужный вид.

Также можно поменять язык в скайпе и другим путем:

  1. В пункте «Инструменты» ищем «Настройки».
  2. В «Настройках» ищем надпись «Выбор языка интерфейса».
  3. Выбираем нужное наименование в окошке со стрелкой.
  4. Обязательно сохраняем изменения.

На самом деле программа Skype очень проста в использовании. Разработчики позаботились об удобном расположении всех необходимых элементов меню. Человек без специальных навыков и знаний сможет разобраться с устройством интерфейса уже в первые 5 минут работы с программой, даже если раньше он ее не видел. Поменять язык ему не составит труда.

С помощью специальных карт можно пополнить баланс своего счета и звонить в любую точку мира на любой телефон. Есть даже специально созданные мобильные аппараты, которые позволяют использовать эту программу без компьютера.

Немного усидчивости и желания развиваться помогут людям пользоваться услугами этой компании и получать максимум комфорта.

Такое случается: либо вы работаете за чужим компьютером/мобильным устройством, либо случилась ошибка при установке. В общем, Скайп говорит не по-русски и даже не по-английски, а на каком-то диалекте, которым вы не владеете совсем. Есть ли способы, как поменять язык в Скайпе «на ощупь»?

Порядок действий

Порядок действий при выборе локализации программы будет отличаться для классической и современной версии, а также для мобильного приложения. Поэтому стоит рассмотреть инструкцию для каждого из вариантов.

Для Windows 10 и Skype Modern

Раз Microsoft оставила нас без классической версии, то, так и быть, начнём с того Скайпа, что предлагается в магазине приложений. Как и в других интегрированных системах, при загрузке магазин определяет языковые параметры системы и предлагает программы в соответствующей локализации.

Но что, если компьютер у вас из-за границы, говорит на чём-то экзотическом, а Скайп нужен уже сейчас? Рассмотрим, как поменять язык в Скайпе, например, с арабского на русский.

  1. Убедитесь, что компьютер подключен к Интернету.
  2. Нажмите меню «Пуск». Оно всегда в левом нижнем углу и выглядит как логотип на клавише Win — даже в тех странах, где пишут справа налево.
  3. Найдите значок шестерёнки над этим меню.Это тоже пиктограмма без слов, так что не ошибётесь.
  4. В открывшемся меню настроек нажмите пункт «Время и язык». Как же я его найду, когда тут всё не по-нашему? — спросите вы. А по рисунку.На пиктограмме изображены часы со стрелками, буква А и восточный иероглиф. Обычно он находится прямо по центру меню.
  5. Выберите пункт «Регион и язык» в правом столбце. Он второй снизу (из трёх) — тоже не ошибётесь.
  6. Посмотрите на список в центральном разделе окна. Если русский там упоминается — нажмите на него. Если нет — придётся его добавить.
  7. Кликните на пиктограмму с плюсом, служащую для добавления перевода. Каждый язык там подписан дважды — на системном и на себе самом. Так что слово «Русский» вы выхватите оттуда взглядом мгновенно. Нажмите, чтобы добавить.
  8. После добавления вернитесь в предыдущее окно, со списком языковых версий системы. Теперь русский будет в списке в главном окне. Нажмите на нём, а потом — на первой кнопке из тех, что выплыли под названием. Так вы русифицируете систему.
  9. Перезагрузите компьютер и откройте Скайп.

Если вы всё сделали корректно, то программа теперь будет запускаться на основном системном — то есть русском.

Для Skype Classic

Здесь всё просто:

За это удобство мы и любим классическую версию.

Мобильное приложение

На смартфонах и планшетах порядок действий по смене перевода в приложении таков:

Как поменять язык в Скайпе

Смена языка в Скайп

Иногда при установке программы ее интерфейс оказывается английским. Это не всегда удобно даже если все интуитивно понятно. По этой причине пользователи стремятся узнать как перевести Скайп на русский язык. В этом нет ничего сложного, а процесс занимает всего несколько минут.

Гораздо удобнее пользоваться всеми возможностями Skype, когда его интерфейс понятен. Создатели Скайп предлагают более 40 языков, встроенных в программу. В их число входит и русский. Поэтому русифицировать Skype просто и легко. Рассмотрим, как настроить Скайп на компьютере, телефоне и в веб версии.

Выбор языка в Скайп

На компьютере

Для того, чтобы русифицировать Skype на Windows 10, необходимо:

Внимание! Если интерфейс на английском, тогда она будет называться «Settings»(Настройки).

На телефоне

Как сменить язык в Скайп в приложении на телефоне? Здесь тоже нет ничего сложного:

Внимание! Если у вас установлен другой иностранный язык, эта вкладка третья снизу.

Теперь не должно возникать вопроса, . Выполнив все вышеперечисленные действия можно легко это сделать.

В Web версии

Некоторые пользователи предпочитают использовать Веб версию Скайп, чтобы не занимать место на компьютере. Разберем, как перейти на русский язык в Skype для Web, как изменить язык интерфейса в этом случае?

Таким образом можно как русифицировать Скайп, так и выбрать любой другой язык, на котором он будет работать.

Как позвонить по Скайпу — видеозвонок новому абоненту

Skype оснащен мультиязычным интерфейсом, среди которого можно найти более 40 диалектов. Работать в Скайпе станет гораздо удобнее, если понимать назначение элементов интерфейса. При желании можно поменять язык в любое время.

Русский язык в Skype

Для русскоязычного пользователя естественно работать в программе с русифицированном интерфейсом, и приложение Skype предоставляет такую возможность. Выбрать язык можно ещё в процессе установки этой программы, но при инсталляции можно допустить ошибку, языковые настройки могли сбиться через некоторое время, после установки программы, или их мог намеренно изменить кто-то другой. Давайте выясним, как сменить язык интерфейса приложения Skype на русский.

Смена языка на русский в Skype 8 и выше

Включить русский язык в Skype 8 можно, выполнив изменения в настройках программы уже после её установки. При инсталляции программы сделать это нельзя, так как язык окна инсталлятора определяется согласно системным настройкам операционной системы. Но не всегда это то, что нужно пользователю, а иногда из-за различных сбоев активируется не тот языковый вариант, который прописан в параметрах ОС. Так как чаще всего приходится производить смену языка, используя англоязычный интерфейс мессенджера, то мы рассмотрим порядок действий на его примере. Этот алгоритм можно также применять и при смене других языков, ориентируясь по иконкам в окне настроек.

    Щелкните по элементу «More» («Ещё») в форме многоточия в левой области Скайпа.

Открытие меню в программе Skype 8

Переход в настройки в программе Skype 8

Переход в раздел Основные в окне настроек в программе Skype 8

Переход к выбору языка интерфейса в окне настроек в программе Skype 8

Выбор русского языка в окне настроек в программе Skype 8

Подтверждения смены языка на русский в программе Skype 8

Язык интерфейса сменен на русский в программе Skype 8

Смена языка на русский в Skype 7 и ниже

В Скайп 7 можно не только включить русскоязычный интерфейс мессенджера после установки, но и выбрать язык при инсталляции программы в установщике приложения.

Установка русского языка при инсталляции программы

Прежде всего, давайте выясним, как установить русский язык при инсталляции Skype. Установочная программа автоматически запускается на языке операционной системы, установленной на вашем компьютере. Но даже, если у вас ОС не на русском языке, или произошел какой-то непредвиденный сбой, язык можно сменить на русский сразу после запуска установочного файла.

    В первом же открывшемся окне, после запуска инсталляционной программы, открываем форму со списком. Она там одна, поэтому вы не запутаетесь, даже если установочное приложение откроется на совсем неизвестном для вас языке. В выпадающем списке ищем значение «Русский». Оно будет на кириллице, так что его вы найдете без проблем. Выбираем это значение.

Выбор языка в Skype

Продолжение установки программы Skype

Смена языка в настойках Skype

Существуют случаи, когда следует сменить интерфейс программы Skype уже в процессе её функционирования. Это делается в настройках приложения. Мы будем показывать пример изменения языка на русский в англоязычном интерфейсе программы, так как в большинстве случаев смена языка производится пользователями именно с английского. Но, вы сможете произвести подобную процедуру и с любого другого языка, так как сам порядок расположения элементов навигации в Скайпе не меняется. Поэтому, сопоставив элементы интерфейса англоязычных скриншотов, расположенных ниже, с элементами вашего экземпляра Skype, вы без проблем сможете сменить язык на русский.

Переключить язык можно двумя методами. При использовании первого варианта, на панели меню Skype выбираем пункт «Tools» («Инструменты»). В появившемся списке кликаем по пункту «Change Language» («Выбор языка»). В открывшемся списке выбираем наименование «Русский (Russian)».

Изменение языка на русский в Skype

После этого, интерфейс приложения изменится на русский.

    При использовании второго метода, опять кликаем по пункту «Tools» («Инструменты»), далее в выпавшем списке переходим по наименованию «Options…» («Настройки…»). Также, можно просто нажать сочетание клавиш «Ctrl+,».

Переход в раздел настроек в Skype

Раздел общих настроек в Skype

Изменение языка в Skype

Сохранение настроек в Skype

Выше была описана процедура изменения языка интерфейса программы Skype на русский. Как видим, даже при минимальном знании английского языка, изменение англоязычного оформления приложения на русскоязычное, в целом, интуитивно понятно. Но, вот при использовании интерфейса на китайском, японском, и других экзотических языках, сменить внешний вид программы на понятный нам будет весьма затруднительно. В этом случае, нужно просто сопоставлять элементы навигации, представленные на скриншотах выше, или же просто использовать сочетание клавиш «Ctrl+,» для перехода в раздел настроек.

Закрыть

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Закрыть

Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.


Как поменять язык в Скайпе, если данный параметр вдруг сбился или изначально инсталлировался не тот. Действительно, не все люди могут похвастаться знанием иностранных слов и фраз компьютерной терминологии, чтобы без лишних затруднений пользоваться зарубежным ПО. Но в случае со Скайпом всё совсем не безнадежно.

Не забудь, что скачать программу Скайп на компьютер и другое устройство, а также изучить основные рекомендации, ты можешь на нашем портале.

Когда может понадобиться изменить язык интерфейса в Skype?

  1. После автоматического обновления программы произошел сбой, и теперь с трудом можно разобрать, где какие пункты меню.
  2. Ты случайно что-то нажал и сам не понял, что случилось, но работать дальше уже не получается.

Как изменить язык в Скайпе на русский?

Произвести это действие несложно, особенно, если знать, с чего начать. Предположим, что фразы из меню у тебя на английском.

Отметим, что изменить язык в Скайпе на русский на Windows 10, можно точно так же как на «Семерке» или «Восьмерке». Поэтому, независимо от того, какой ОС ты пользуешься, можешь следовать инструкции ниже.

Первый способ

Чтобы поменять язык в Скайпе, нужно произвести простую последовательность действий:


  1. Запусти мессенджер.
  2. В верхней панели меню зайди в «Инструменты» («Tools») — «Change language» (изменить язык).
  3. В выпавшем списке ты увидишь широкий спектр всех наиболее популярных мировых диалектов, среди которых тебе нужно выбрать подходящий.

Второй способ


  1. Открой приложение.
  2. Зайди в Настройки – Общие.
  3. Найди тематический пункт «Выбор языка интерфейса» («Set program language to»).
  4. В выпадающем списке также остановись на подходящем наречии.

Где поменять язык в новом Skype, если в списке я не нахожу своего?

Да, такое возможно, что пользователю приходится поковыряться и поискать в Сети специфический файл с языковой адаптацией интерфейса мессенджера. Искать лучше в официальном сообществе Скайпа, или при загрузке из другого источника внимательно смотреть, в каком разрешении данный файл – главное, чтобы не .exe (вероятность «подхватить» нежелательное ПО).


Когда закончится скачивание, этот файлик надо будет добавить в программу при помощи кнопки «Загрузить языковой файл Skype», которая находится в разделе со списком, в самом низу. На всякий случай перезапусти мессенджер. После этого не должно возникнуть никаких проблем с тем, чтобы сменить язык в Скайпе.

Обрати внимание и на другие наши материалы, в частности, на статью – Можно ли изменить логин в Скайпе.

Все перечисленные варианты устранения проблем с языковым интерфейсом Skype, являются универсальными и подходят для любой версии программы – и обновленной, и более классической.

Как поменять язык в Скайпе с арабского на русский

Как ни странно, у многих пользователей возникает вопрос, как поменять язык с арабского на русский. Поэтому мы решили рассмотреть этот вопрос отдельно. Это можно сделать точно так же, как и в инструкции выше. Только пункты меню буду располагаться справа налево и нужный нам будет шестым по счету.

Читайте также: