Скайп поменять язык с арабского на русский

Обновлено: 05.07.2024

Такое случается: либо вы работаете за чужим компьютером/мобильным устройством, либо случилась ошибка при установке. В общем, Скайп говорит не по-русски и даже не по-английски, а на каком-то диалекте, которым вы не владеете совсем. Есть ли способы, как поменять язык в Скайпе «на ощупь»?

Порядок действий

Порядок действий при выборе локализации программы будет отличаться для классической и современной версии, а также для мобильного приложения. Поэтому стоит рассмотреть инструкцию для каждого из вариантов.

Для Windows 10 и Skype Modern

Раз Microsoft оставила нас без классической версии, то, так и быть, начнём с того Скайпа, что предлагается в магазине приложений. Как и в других интегрированных системах, при загрузке магазин определяет языковые параметры системы и предлагает программы в соответствующей локализации.

Но что, если компьютер у вас из-за границы, говорит на чём-то экзотическом, а Скайп нужен уже сейчас? Рассмотрим, как поменять язык в Скайпе, например, с арабского на русский.

Убедитесь, что компьютер подключен к Интернету.
Нажмите меню «Пуск». Оно всегда в левом нижнем углу и выглядит как логотип на клавише Win — даже в тех странах, где пишут справа налево.
Найдите значок шестерёнки над этим меню.Это тоже пиктограмма без слов, так что не ошибётесь.
В открывшемся меню настроек нажмите пункт «Время и язык». Как же я его найду, когда тут всё не по-нашему? — спросите вы. А по рисунку.На пиктограмме изображены часы со стрелками, буква А и восточный иероглиф. Обычно он находится прямо по центру меню.
Выберите пункт «Регион и язык» в правом столбце. Он второй снизу (из трёх) — тоже не ошибётесь.
Посмотрите на список в центральном разделе окна. Если русский там упоминается — нажмите на него. Если нет — придётся его добавить.
Кликните на пиктограмму с плюсом, служащую для добавления перевода. Каждый язык там подписан дважды — на системном и на себе самом. Так что слово «Русский» вы выхватите оттуда взглядом мгновенно. Нажмите, чтобы добавить.
После добавления вернитесь в предыдущее окно, со списком языковых версий системы. Теперь русский будет в списке в главном окне. Нажмите на нём, а потом — на первой кнопке из тех, что выплыли под названием. Так вы русифицируете систему.
Перезагрузите компьютер и откройте Скайп.

Если вы всё сделали корректно, то программа теперь будет запускаться на основном системном — то есть русском.

Для Skype Classic

Здесь всё просто:

За это удобство мы и любим классическую версию.

Мобильное приложение

На смартфонах и планшетах порядок действий по смене перевода в приложении таков:

Телеграм-канал Программист и бизнес.
Каждый день интересные истории, как программист строит бизнес.

Чтобы поменять арабский на русский необходимо провести такую процедуру:

Запустите программу Скайп и найдите меню. Здесь Вы сможете увидеть обозначения разделов латинскими буквами.
Нажмите на букву Т и наведите курсором над С.
В появившемся списке возможных языков выберите русский.

Внесенные пользователем изменения сразу вступают в действие без дополнительной перезагрузки программы Скайп.

Изменить язык интерфейса программы можно другим способом. Для этого понадобится:

Запустить приложение и нажать клавишу Alt.
Затем Т и С.
Из предоставленного перечня языков выберите тот, который является подходящим.

Применять такие действия можно не только для изменения арабского языка, но и для китайского, английского, японского и других. Буквы Т и С означают английские слова Tools и Change.

Еще одним запасным вариантом изменения настроек интерфейса программы является комбинация клавиш Alt и +. После нажатия которых на экране устройства появляется дополнительное окно с перечнем языков.

Основными причинами изменения русскоязычного интерфейса приложения на арабский язык являются:

Ошибочный выбор арабского языка пользователем. Арабский расположен в списке первым, поэтому зачастую выбирается из-за невнимательности людей.
Любопытство пользователей. Случайный выбор языка при попытках настроить другие опции программы Скайп.
Из-за сбоев в работе приложения. В том случае когда Скайп не смог определить точный язык операционной системы устройства и выбрал первый попавшийся в списке.

Настройки языка в Скайпе

Приложение Скайп предоставляет возможность пользователям менять язык на менее популярную и юмористическую речь. Если пользователь захочет сделать свой собственный перевод, понадобится провести такую процедуру:

Запустите программу и зайдите в раздел Инструменты.
Затем нажмите Изменить язык.
Внизу меню найдите Открыть редактор языков.

Загрузка сторонних языковых переводов в Skype

В том случае когда у пользователей программы Скайп нет времени работать над собственным переводом, то есть возможность загрузить из интернета несколько готовых версий. Для того чтобы загрузить их в приложение, понадобится провести такую простую процедуру:

Зайдите в Инструменты, потом нажмите Изменить язык.
Выберите Загрузить языковой файл Скайп.
В появившемся окне найдите необходимый файл.

Как поменять язык в Skype в Windows 10

Процедура изменения в программе Скайп заключается в таких последовательных действиях:

Запустите программу Скайп.
В разделе Инструменты или на английском языке Tools выберите пункт Change Language.
В списке выберите необходимый язык.

Второй метод изменения интерфейса Скайп заключается в таких манипуляциях: запустите программу Скайп и в меню зайдите в Tools. Затем нажмите Options. В новом окне выберите раздел со значком Скайп, который называется General. Далее курсором нажмите General Settings. В появившемся списке выберите язык программы. Для этого внизу экрана устройства выберите Save. Теперь внесенные изменения будут сохранены в программе Скайп.

Всем привет. С вами как обычно Дмитрий Костин, и сегодня я расскажу вам, как в скайпе сменить язык с арабского на русский. Кто-то скажет: «Что за дичь? Ты думаешь, я совсем дурак и не знаю, как в скайпе язык сменить?». Я вас понимаю, и наверное думал бы также, если бы не одно НО.

В общем, сидел я, общался в скайпе, и то ли что-то случайно нажал, либо одно из двух. Но мой скайп так перекорежило, что я вообще не понял, что произошло. Само окно с программой стало отображаться зеркально, меню ушло вправо, диалог и контакты тоже. Но это еще пол беды. Все буквы стали арабскими иероглифами. Такого поворота сюжета я не ожидал. И хорошо бы просто переключиться на другой язык, но я не умею читать по арабски, а где его конкретно менять на ощупь я не помню. Помню только, что нужно жать «Инструменты» — «Настройки» .

Но в итоге мне это удалось, поэтому я расскажу, как выпутаться из этой ситуации.

Для начала нам нужно открыть меню с настройками. Для этого нажмите на тот пункт, что я указал на скриншоте, после чего нажмите на последнюю строчку.
Вам откроется меню с настройками на все том же арабском языке. Здесь сам черт ногу сломит, но Слава Богу хоть наименование языка написано по-английски. Ищем пункт меню, где мелькает надпись «Arabic» и из выпадающего списка выбираем русский язык, то бишь Russian.

Забавно, что после смены всё возвращается на круги своя, а вот название языка поворачивается зеркально. Но это только до того момента, как вы примените настройки.

Ну а на этом я свою небольшую статью заканчиваю. Надеюсь, что она была вам полезна. Не забудьте подписаться на уведомления с моего блога, а также на паблики в социальных сетях, чтобы быть в курсе всего нового и интересного. Удачи вам. Пока-пока!

Как поменять язык в Скайпе, если данный параметр вдруг сбился или изначально инсталлировался не тот. Действительно, не все люди могут похвастаться знанием иностранных слов и фраз компьютерной терминологии, чтобы без лишних затруднений пользоваться зарубежным ПО. Но в случае со Скайпом всё совсем не безнадежно.

Не забудь, что скачать программу Скайп на компьютер и другое устройство, а также изучить основные рекомендации, ты можешь на нашем портале.

Когда может понадобиться изменить язык интерфейса в Skype?

После автоматического обновления программы произошел сбой, и теперь с трудом можно разобрать, где какие пункты меню.
Ты случайно что-то нажал и сам не понял, что случилось, но работать дальше уже не получается.

Как изменить язык в Скайпе на русский?

Произвести это действие несложно, особенно, если знать, с чего начать. Предположим, что фразы из меню у тебя на английском.

Отметим, что изменить язык в Скайпе на русский на Windows 10, можно точно так же как на «Семерке» или «Восьмерке». Поэтому, независимо от того, какой ОС ты пользуешься, можешь следовать инструкции ниже.

Первый способ

Чтобы поменять язык в Скайпе, нужно произвести простую последовательность действий:

Запусти мессенджер.
В верхней панели меню зайди в «Инструменты» («Tools») — «Change language» (изменить язык).
В выпавшем списке ты увидишь широкий спектр всех наиболее популярных мировых диалектов, среди которых тебе нужно выбрать подходящий.

Второй способ

Открой приложение.
Зайди в Настройки – Общие.
Найди тематический пункт «Выбор языка интерфейса» («Set program language to»).
В выпадающем списке также остановись на подходящем наречии.

Где поменять язык в новом Skype, если в списке я не нахожу своего?

Да, такое возможно, что пользователю приходится поковыряться и поискать в Сети специфический файл с языковой адаптацией интерфейса мессенджера. Искать лучше в официальном сообществе Скайпа, или при загрузке из другого источника внимательно смотреть, в каком разрешении данный файл – главное, чтобы не .exe (вероятность «подхватить» нежелательное ПО).

Когда закончится скачивание, этот файлик надо будет добавить в программу при помощи кнопки «Загрузить языковой файл Skype», которая находится в разделе со списком, в самом низу. На всякий случай перезапусти мессенджер. После этого не должно возникнуть никаких проблем с тем, чтобы сменить язык в Скайпе.

Обрати внимание и на другие наши материалы, в частности, на статью – Можно ли изменить логин в Скайпе.

Все перечисленные варианты устранения проблем с языковым интерфейсом Skype, являются универсальными и подходят для любой версии программы – и обновленной, и более классической.

Как поменять язык в Скайпе с арабского на русский

Как ни странно, у многих пользователей возникает вопрос, как поменять язык с арабского на русский. Поэтому мы решили рассмотреть этот вопрос отдельно. Это можно сделать точно так же, как и в инструкции выше. Только пункты меню буду располагаться справа налево и нужный нам будет шестым по счету.

Читайте также: