Заправлены в планшеты космические карты когда написана песня

Обновлено: 06.07.2024

Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз маршрут.
Давайте-ка, ребята,
Закурим перед стартом:
У нас еще в запасе
Четырнадцать минут.

Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперед -
От звезды до звезды.
На пыльных тропинках
Далеких планет
Останутся наши следы.

Когда-нибудь с годами
Припомним мы с друзьями,
Как по дорогам звездным
Вели мы первый путь.
Как первыми сумели
Достичь заветной цели
И на родную землю
Со стороны взглянуть.

Давно нас ожидают
Далекие планеты,
Холодные планеты,
Безмолвные поля.
Но ни одна планета
Не ждет нас так, как эта
Планета дорога
По имени Земля.

Другие статьи в литературном дневнике:

30.08.2014. Владимир Войнович
20.08.2014. Про батраков и рабов
19.08.2014. Свист граблей
18.08.2014. Круг замкнулся
17.08.2014. Андрей Макаревич. Очень похоже на советские времен
10.08.2014. Покаянное Быкова с дополнением от Суконнова
06.08.2014. Человек, перед которым хочется снять шляпу

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Президент России на встрече со студентами Московского государственного университета спел под гитару песню "Четырнадцать минут до старта". Лайф вспомнил историю создания и судьбу этой композиции.

Творческие деятели, причастные к созданию и записи песни "Четырнадцать минут до старта" (по первым строкам её ещё называют "Я верю, друзья"), разошлись во мнениях, когда именно композиция была написана.

Певец Владимир Трошин, первый исполнитель неформального гимна отечественной космонавтики, рассказывал, что песню композитора Оскара Фельцмана на стихи Владимира Войновича записывали непосредственно перед полётом в космос Юрия Гагарина.

Эпопея космоса началась для меня и Оскара Фельцмана с того, что он мне позвонил и сказал: "Володя, срочно приезжай ко мне, задание боевое нам сверху спущено. Нужно немедленно, срочно записать песню — завтра утром она должна прозвучать по радио, потому что произойдёт необыкновенное событие в стране". Он сыграл мне: "Заправлены в планшеты космические карты. " Я спросил: "Что, будет <. >?" "Да, должно быть", — ответил он. Наутро не прозвучала песня, потому что полёт ненадолго отложили

Но автор текста поэт Владимир Войнович в своей книге "Замысел" совсем иначе описывает историю создания песни. По его воспоминаниям, текст был создан осенью 1960 года.

Одна из наших редакторов, Наталия Сухаревич, говорит: "Нужна космическая песня". Я сказал: "Давай я напишу!" На следующий день принёс песню. Она прочла, сняла трубку телефона и говорит: "Оскар Борисович, у меня есть для вас потрясающий текст, записывайте!" В тот же вечер песня была передана в эфир, а на другой день она стала знаменитой

После полёта в космос Гагарина песня обрела ещё большую популярность. По воспоминаниям Войновича, из-за массовости композиции бдительные цензоры неоднократно редактировали её текст. Так, строчку "Планета голубая" заменили на "Планета дорогая". Также перед изданием песни на пластинке Войновичу заявили о необходимости подкорректировать строчку "На пыльных тропинках далёких планет останутся наши следы" — по мнению редакторов, надо было петь "Н а первых тропинках далёких планет останутся наши следы ". Войнович не согласился, и, по его словам, выпуск пластинки отменили.

Оскар Фельцман в своей книге "Не только воспоминания" тоже рассказывает о курьёзном случае, связанном с этими строками. Когда Гагарин после возвращения из космоса планировал выступать на радио, он потребовал, чтобы перед его речью прозвучала песня "Четырнадцать минут до старта". Однако редактор ему заявила, что песню нельзя воспроизвести: плёнка с браком. Гагарин почуял неладное и заявил, что без песни не станет выступать. Буквально через минуту ему сказали, что нашли качественную запись.

В августе 1962 года космонавты Николаев и Попович прямо в полёте спели эту песню дуэтом. После их возвращения в прямом эфире телепередачи, где звучали "Четырнадцать минут до старта", Попович сказал Фельцману, что слова "закурим перед стартом" — некорректны, так как космонавтам не разрешают курить перед стартом.

После окончания передачи Гагарин темпераментно сказал Поповичу: "Что ты делаешь такие замечания! Мы же курим! А теперь нужно будет переписывать песню". На следующий день мы срочно организовали запись и вместо слова "закурим" вставили "споёмте". До сегодняшнего дня профессионалы поют "споёмте", космонавты — "закурим

Когда встречали космонавтов Николаева и Поповича, строки из песни процитировал первый секретарь ЦК КПСС Никита Хрущёв, причём именно те, где говорится про пыльные тропинки. После этого текст песни дважды издали в газете "Правда", а Владимиру Войновичу позвонили и сказали, что будет выпущена пластинка с песней.

Может, сейчас, когда песню спел Владимир Путин, кто-нибудь в очередной раз решит издать "Я верю, друзья".

ИСТОРИЯ ПЕСНИ "ЗАПРАВЛЕНЫ В ПЛАНШЕТЫ КОСМИЧЕСКИЕ КАРТЫ"

Мало кто знает, что автор самой знаменитой космической песни - Владимир Войнович.
"Заправлены в планшеты космические карты" он написал в 1960 году, когда работал на Всесоюзном радио. Написал просто так, на волне всеобщего ликования и веры в безусловное покорение галактик.

Но вот Его величество случай. Осенью 1960-го вдруг срочно потребовалась песня о космосе. Никто не знал, что первый полет планировался именно тогда, но по техническим причинам был перенесен на апрель. Приказ пришел с самого верха, медлить было нельзя, а желающих написать стихи среди именитых поэтов не оказалось. Войнович, робея, предложил свою кандидатуру, а начальство согласилось, потому что это был единственный вариант и выбора не было. Редактор по телефону надиктовала слова композитору Оскару Фельцману, тот за несколько часов написал музыку и сразу стали искать исполнителя. Хотели Бернеса, но не нашли, и "Четырнадцать минут до старта" спел Владимир Трошин.

В эфир песня вышла на следующий день после записи, так что "наутро он проснулся знаменитым" - это про Войновича. Песню народ полюбил и запел, на новоиспеченного поэта-песенника посыпались предложения. А уж когда когда в 12 апреля 1961 года Гагарин полетел в космос, хит мгновенно стал гимном.
К сожалению, цензоры "в целях дальнейшего улучшения" надругались над текстом. "Планету голубую" исправили на "дорогую", "пыльные тропинки" далеких планет предлагали заменить на "новые" или "первые", поскольку грязи быть не должно. Войнович отстоял пыль, объяснив, что она космическая, а дворников в космосе пока нет.

Не знаю, как насчет Гагарина, а вот то, что в 1962 году Николаев и Попович прямо в полете спели песню дуэтом, это правда.
Кстати, покорители вселенной тоже захотели внести коррективы. Им категорически не понравилась фраза "закурим перед стартом", и они заменили ее на "споемте перед стартом". Ведь космонавты не курят! Здесь автор оказался бессильным. Так и пошло.

Оскар Борисович Фельцман (1921—2013), советский композитор, народный артист России (1989). Оперетты, оратории. Песни: «Черное море мое» (1957), «Баллада о красках» (1971), «Мир дому твоему» (1975) и др.

Иногда мне хочется сравнить наше советское искусство с радаром, отражающим на своем широком экране импульсы из будущего. Право же, удивительно — сколько пророческих предсказаний содержится хотя бы в песнях! Песни заглядывают в грядущее, в завтрашний день. Иные поющие их люди и не догадываются, что песни были написаны раньше, чем произошло то, о чем в них говорится.

Песня о том, что до старта осталось четырнадцать минут, прозвучала впервые еще до первого полета человека и космос, а точнее — за несколько дней до появления в космосе первого искусственного спутника Земли.

И вот подошли 60-е годы — время первых побед в космосе.

Московское радио готовило научно-фантастическую передачу. Песню для передачи взялись написать композитор Оскар Фельцман и молодой редактор Радиокомитета, в недавнем прошлом строительный рабочий, Владимир Войнович.

Стихотворение Войновича без всяких поправок было положено композитором на музыку. Песню в исполнении Владимира Трошина с оркестром записали на магнитофонную пленку.

Однако успех песни не был молниеносным. Песни, открывающие новые темы, поначалу режут слух, вызывают споры, а порой и противодействие. Впрочем, это извечная судьба нового — оно должно внедриться, к нему еще надо привыкать.

Почему четырнадцать минут до старта? Почему тропинки на далеких планетах, да еще и пыльные?

Владимир Николаевич Войнович (1932—2018), русский советский писатель, автор романов «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», «Москва 2042» и др.

Думается, что «четырнадцать минут» было выбрано автором почти случайно. Хотел сказать привычное — без пятнадцати минут, но стихотворный размер не позволил. А все же я думаю, что именно необычность предложенного срока остановила на себе внимание, задела, запомнилась.

«Пыльные тропинки» — это уже более обоснованная поэтическая находка: ученые предполагали наличие на Луне мягкой поверхности, состоящей из пыли (советская космическая станция, прилетевшая на Луну в 1965 году, определила, что слой этой пыли не так велик, как предполагалось).

И все же образ этот был неожиданным, его оспаривали, ему сопротивлялись. Некоторые певцы, исполняя песпю, заменяли эту удачную находку безликим эпитетом «на первых тропинках далеких планет».

В 1961 году молодой летчик Юрий Гагарин совершил свой исторический виток вокруг Земли. Человек послевоенного поколения сделал былью мечту Валерия Чкалова, часто говорившего: «Вот бы махнуть вокруг шарика!»

В бортжурнале первого космического корабля рядом с записями о том, как красива Земля, увиденная с небывалой высоты, были бегло записаны и слова:

Настало время этой песни. Ее запела вся страна.

И вот — двое в космосе: на одном корабле — Андриян Николаев, на другом — Павел Попович. Одна из научных задач полета — установление надежной радиосвязи не только кораблей с Землей, но и связи между кораблями. Связь установлена. Мир требует доказательств? Пожалуйста!

Космонавты запевают «Я верю, друзья». Обладающий приятным баритоном король гарнизонной самодеятельности Павел Попович запевает, не очень умело, но уверенно и весело вторит ему Андриян Николаев.

Песня звучит в космосе. Как это здорово!

Но на Земле, в центре управления космическим полетом, ученым и врачам восторгаться некогда — они работают, они внимательно прислушиваются к голосам двух новых героев, определяя по тембру, по характеру звучания, каково самочувствие космонавтов. Впрочем, когда в Москве наступает вечер (там, наверху, для стремительно несущихся вокруг шарика парней день и ночь, утро и вечер наступают через каждые полтора часа), космонавты дуэтом поют свою песню и сообщают, что «отходят ко сну». Так первый космический марш стал и первой космической колыбельной.

На Земле космонавтов всегда встречают этой песней.

Такое высокопоэтическое дело, как освоение звездного пространства, не могло не вызвать к жизни целой серии песен — и написанных нашими прославленными мастерами, и самодеятельных. Есть среди них песни разного достоинства, некоторые полюбились и широко распространились. Но первая, «Я верю, друзья», остается правофланговой песней в этом многоголосом хоре.

Источник: Долматовский Е. А. Рассказы о твоих песнях. Москва, 1973

Песня «14 минут до старта». Ноты

Ноты песни «14 минут до старта» Оскара Фельцмана на стихи Владимира Войновича.

Инструмент: ноты для голоса в сопровождении фортепиано (баяна);

Уровень сложности: средний;

Изображение кликабельно. Нажмите на него, чтобы открыть ноты увеличенного размера в новом окне.

Песня «14 минут до старта». Текст

Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз маршрут.
Давайте-ка, ребята,
Споемте перед стартом,
У нас еще в запасе
Четырнадцать минут.

Я верю, друзья, караваны ракет
Помчат нас вперед от звезды до звезды.
На пыльных тропинках далеких планет
Останутся наши следы.

Когда-нибудь с годами
Припомним мы с друзьями,
Как по дорогам звездным
Прокладывали путь.
Как первыми сумели
Достичь заветной цели
И на родную землю
Со стороны взглянуть.

Давно нас ожидают
Далекие планеты,
Холодные планеты,
Безмолвные поля.
Но ни одна планета
Не ждет нас так, как эта,
Планета дорогая,
По имени Земля.

Песня «14 минут до старта». Слушать онлайн. Видео

«14 минут до старта» («Я верю, друзья») (1961). Песня Оскара Фельцмана на стихи Владимира Войновича. Исполняет Владимир Трошин. Фрагмент видеозаписи фильма-концерта «Я люблю тебя, жизнь». 1967 г.

В программе "Привет, Андрей!" вспоминали корифеев эстрады 60-60-х гг. И не могли не рассказать об удивительном исполнителе, которого Н. Доризо назвал историей нашего песенного искусства. Владимир Трошин не был профессиональным музыкантом, но стал исполнителем, которому доверяли свои хиты лучшие композиторы того времени: О. Фельцман, Э. Колмановский, Н. Богословский. Он был актером МХАТа, поэтому благодаря своему природному обаянию и удивительным вокальным данным так подавал песню, что представить ее в репертуаре другого певца было уже невозможно.

"Я верю, друзья"

Одной из первых удач Трошина стала песня, которой была уготована судьба гимна космонавтов. При этом написана она была за три месяца до старта Ю. Гагарина и исполнена осенью 1960 года. Ее авторами стали известный композитор О. Фельцман и начинающий литератор В. Войнович. Владимир Николаевич работал на радио и стал свидетелем того, как один из редакторов обзванивала поэтов-песенников. Был сделан срочный заказ - песня на космическую тему, но двухнедельный срок отпугивал известных авторов.

Войнович взялся написать стихи за один день. Уже на следующее утро он принес текст, который начинался со слов:

Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз маршрут.

Редактор обрадовалась и позвонила Оскару Фельцману, который уже к вечеру написал музыку. Войнович хотел, чтобы песню записал Марк Бернес, но связаться с ним не сумели, поэтому первым исполнителем легендарного шлягера стал Трошин.

Гимн космонавтов

Советские редакторы постоянно пытались внести в текст правки, с которыми Войнович не соглашался. Им не нравились "пыльные" тропинки, "закуривание" перед стартом и многое другое. Но песню признали сами космонавты. Так, именно ее спели после приземления в 1962 году Попович и Николаев. А когда сам Н. Хрущев процитировал первые строчки с трибуны мавзолея, судьба композиции стала предрешена. В этом же году была выпущена пластинка, которая моментально разлетелась с прилавков.

В феврале исполняется 12 лет со дня ухода от нас Владимира Трошина - первого исполнителя этой замечательной песни.

Читайте также: