Как русифицировать браузер в убунту

Обновлено: 03.07.2024

Firefox - один из самых популярных браузеров и к тому же он по умолчанию поставляется вместе со многими дистрибутивами, в том числе и с Ubuntu. Иногда, после установки дистрибутива браузер работает только на английском языке.

В этой небольшой статье мы рассмотрим как выполняется русификация Firefox в Ubuntu 18.04 несколькими способами.

Как русифицировать Firefox в Ubuntu

Самый простой способ русифицировать Firefox, это использовать пакет локализации из официальных репозиториев. Во время установки системы он должен устанавливаться по умолчанию, но это происходит не всегда. Вы можете установить его вручную:

sudo apt install firefox-locale-ru

После установки пакета перезапустите браузер и он уже будет на русском языке:

Затем снова перезапустите браузер. После перезагрузки он будет на русском. Также вы можете изменить язык Firefox вручную. Для этого необходимо открыть Настройки -> Основные -> Язык. Здесь можно выбрать русский язык, если он был установлен.

Если в официальном магазине расширений нет пакета локализации для вашей версии, то вы можете скачать его на этом сайте. Сначала нам нужно узнать вашу версию Firefox. Для этого откройте меню Справка -> О Firefox:

Затем найдите на сайте нужную версию и кликните по ссылке руссификация напротив неё:

После этого браузер попытается установить дополнение, нажмите кнопку Allow:

Затем ещё раз подтвердите установку. Дальше останется только перезагрузить браузер. Как видите, русификация - это очень просто и если один из способов не работает, вы можете попробовать другой.

Нет похожих записей

Статья распространяется под лицензией Creative Commons ShareAlike 4.0 при копировании материала ссылка на источник обязательна.

На компьютере с уже установленной операционная системой семейства Linux язык интерфейса может по какой-то причине не устраивать пользователя. Кроме того, большинство Live-версий ОС по умолчанию используют английский язык для собственного интерфейса и интерфейса предустановленных программ.

В этой статье нами будет рассмотрен вопрос о том, как воспользоваться штатными средствами для изменения языка интерфейса операционной системы Linux Mint 20 Ulyana.

Как русифицировать Linux Mint 20?

Шаг 1. Языковые настройки

Языковые настройки интерфейса Linux Mint находятся в главном меню: Preferences -> Languages. Загрузите их:

Шаг 2. Выбор русского языка интерфейса

В открывшемся окне Language Settings в самой нижней строке Language Support нажмите на кнопку Install / Remove Languages (потребуется ввести пароль суперпользователя):

В открывшемся окне Install / Remove Languages видите, что в списке доступных языков по умолчанию нет русского. Для добавления его нажмите кнопку Add:

Откроется новый список языков. Найдите русский (Russian, Russia), выберите его и нажмите кнопку Install:

Потребуется некоторое время для того, чтобы все языковые пакеты загрузились из репозитория и были установлены. В результате напротив выбранного языкового пакета (Russian, Russia) в списке языков появится статус установки русского — Fully Installed:

Закройте окно Install / Remove Languages.

Шаг 3. Применение настроек

В окне Language Settings для первых трёх параметров (Language, Region, Time Format) выберите русский язык и страну «Россия» (Russian, Russia) в качестве значений. Далее для того, чтобы новые значения группы параметров (System Locale) вступили в силу, нажмите кнопку Apply System-Wide:

Шаг 4. Выход из системы

Русифицирование интерфейса Linux Mint закончено. Вы можете в этом убедиться, открыв, к примеру, главное меню, файловый менеджер или браузер. Всё содержимое элементов интерфейса ОС и программ будет отображаться на русском языке (по крайней мере то, что официально русифицировано командой разработчиков Linux Mint):

Выводы

Теперь вы знаете как руссифицировать Linux Mint. Этот процесс довольно прост и интуитивно понятен. Однако заметим, что в том случае, если вы используете Live-версию ОС без установки на жёсткий диск, все изменения настроек, в том числе и языковых, действуют до первой перезагрузки. В этом случае придётся русифицировать вашу Linux Mint повторно.

Нет похожих записей

Если посмотреть на процесс смены языка в Google Chrome или Chromium в Windows, то там всё довольно просто: нужно ввести в адресной строке браузера chrome://settings/languages, либо можно воспользоваться меню: Настройки → Дополнительно → Языки. Затем развернуть пункт «Языки», выбрать желаемый язык и нажать на три вертикальные точки напротив него. Затем достаточно кликнуть «Отображать Google Chrome на этом языке»:

Если у вас браузер на английском, то надпись такая:

Но если открыть Google Chrome или Chromium в Linux то надпись «Отображать Google Chrome на этом языке» отсутствует:

Пропала надпись «Отображать Google Chrome на этом языке»

Поскольку в Google Chrome и Chromium в Linux отсутствует меню «Отображать Google Chrome на этом языке», то возникает вопрос — как поменять язык браузера в Linux?

Судя по всему в графическом интерфейса невозможно переменить язык — но это можно в командной строке.

Для смены языка нужно присвоить соответствующее значение переменной окружения LC_MESSAGES. Например, смена язык на английский:

Смена языка на русский:

Смена языка на франзцузский:

После этого запустите браузер Chromium:

Чтобы не запоминать и не вводить каждый раз команды в командную строку, вы можете создать файл chromium-en.sh и скопировать в него:

Если вы хотите, чтобы таким образом запускался Chrome, то замените chromium на google-chrome-stable.

Сделайте этот файл исполнимым. После этого вы сможете запускать веб-браузер на нужном вам языке двойным кликом.

Для Chrome имеется дополнительная возможность поменять язык без изменения значения переменной LC_MESSAGES — можно использовать опцию --lang после которой укажите двухбуквенный код желаемого языка:

Обратите внимание, что если веб-браузер уже открыт, то независимо от указанной опции будет открыто новое окно в рамках текущей сессии, то есть с тем же самым языком интерфейса, с которым открыто первое окно.

Читайте также: