Как сделать растворение текста в adobe premiere pro
Обновлено: 08.07.2024
В выпуске Premiere Pro (версия 15.4) за июль 2021 г. был представлен набор функций «Перевод речи в текст», добавляющий автоматическую транскрипцию видео в рабочий процесс подписей. В этом документе описана работа с подписями в Premiere Pro. Чтобы узнать, как создавать расшифровки, см. раздел Перевод речи в текст.
Если вы используете Premiere Pro версии 14.9 или более ранней, ознакомьтесь с документацией по Подписям для этих выпусков.
Подписи и подзаголовки повышают полезность видео, делая их более доступными для широкого круга людей и повышая вовлеченность зрителей.
Premiere Pro предоставляет комплексный набор инструментов, с помощью которого можно создавать, редактировать, стилизовать и экспортировать подписи и подзаголовки во всех поддерживаемых форматах.
Начните с создания расшифровки своего видео. Отредактируйте расшифровку на панели «Текст», а затем используйте команду Создать подписи , чтобы добавить подписи на таймлайн Premiere Pro. После этого их можно настроить с помощью инструментов редактирования, как и любой другой элемент медиаданных. Отредактируйте текст на панели Текст или прямо на экране в программном мониторе. Настройте стили подписей с помощью инструментов для дизайна на панели «Основные графические элементы».
Когда видео будет готово, подписи можно экспортировать в виде стилизованных встроенных в видеоряд подписей, а также в виде сопроводительного текстового файла .srt или встроенного в QuickTime или MXF файла.
Обычно добавлять подписи лучше всего, когда редактирование завершено или подходит к завершению. Выполнить точную настройку и отредактировать можно вместе с дорожкой с подписью.
Однако, если удалить сегменты подписи и возникнет необходимость восстановить часть клипа для окончательного редактирования, их нужно будет воссоздать вручную.
Для доступа к рабочей среде подписей: в основном меню выберите Окно > Рабочие среды > Подписи .
Рабочая среда подписей из (A) Текстовой панели, где можно редактировать текст подписи. Вы можете увидеть подписи, отображаемые на (B) Программном мониторе . Внешний вид подписей можно редактировать на (C) Панели «Основные графические элементы» . Подписи имеют свою собственную (D) дорожку подписей на временной шкале, где их можно редактировать.
Использование сторонней службы
Если уже имеется рабочий процесс, в котором применяется сторонняя служба расшифровки, можно использовать этот файл.
- Импортируйте SRT-файл в свой проект Premiere Pro, как и любые медиаданные.
- Перетащите SRT с панели «Проект» в последовательность и поместите его в любом месте последовательности.
В Premiere Pro будет создана новая дорожка с подписью, а подписи размещены на треке.
Транскрибирование подписей вручную
При наличии коротких последовательностей их можно транскрибировать вручную.
Откройте рабочую область «Подписи» ( окно > Рабочие области > подписей) . Откроется панель текста (где создается и редактируется текст подписи) и панель и «Основные графические элементы» (где настраивается стиль текста).На панели текста щелкните Создать новую дорожку подписи (macOS: Opt + Cmd + A | Win: Ctrl + Alt + A ).
В открывшемся диалоговом окне «Новая дорожка подписей», можно выбрать формат и стиль дорожки подписей.
Параметр формата по умолчанию — Подзаголовок , который позволяет создавать красивые стилизованные подзаголовки, встраиваемые в видео-изображение или экспортируемые в виде сопроводительных файлов.
Дополнительно: При наличии стилей текста, созданных и сохраненных ранее, стиль можно выбрать из раскрывающегося списка Стиль .
Нажмите OK , чтобы создать дорожку.
В Premiere Pro к текущей последовательности добавляется новая дорожка подписи.
При необходимости формат дорожки можно изменить позже.
Поместите курсор воспроизведения в начало первой части диалога.
Используйте формы волн для выравнивания подписи по аудио.
Нажмите значок + на панели текста, чтобы добавить пустую подпись. Или используйте указанные ниже комбинации клавиш (macOS: Opt + Cmd + С | Win: Ctrl + Alt + С ).
Щелкните дважды Новая подпись на панели текста или в программном мониторе, чтобы приступить к редактированию подписи. Затем введите текст подписи.
Обрежьте окончание подписи на таймлайне, чтобы выровнять с окончанием произносимого диалога. Таким же образом добавьте подписи к оставшейся части звуковой дорожки в последовательности.
Ознакомьтесь с сочетаниями клавиш в нижней части этой страницы, чтобы узнать, как быстро транскрибировать подписи вручную.
Подписи имеют свою собственную дорожку на временной шкале, где их можно редактировать, как и любую другую видеодорожку. Кроме того, можно изменить отображение дорожки подписи.
Узнайте о различных видеоэффектах и переходах, доступных в Premiere Pro, об их функциях, способах и возможностях применения.
Для перехода к различным эффектам, описанным на этой странице, используйте:
Извлечь
Эффект «Извлечь» убирает цвета из видеоклипа и создает изображение в градациях серого. Пиксели со значением яркости ниже входного уровня черного или выше входного уровня белого отображаться черным. Между этими точками все отображается в сером или белом цвете.
Уровни
Эффект «Уровни» обрабатывает яркость и контрастность клипа. Он объединяет функции эффектов «Цветовой баланс», «Гамма-коррекция», «Яркость и контрастность» и «Инверсия».
Эффекты освещения
Эффект «Эффекты освещения» применяет эффекты освещения к клипу, используя до 5 источников света для вставки креативного освещения. Можно задавать такие свойства, как тип, направление, интенсивность, цвет, центр освещения, и площадь освещения. Также существует элемент управления «Рельеф», позволяющий использовать текстуры или узоры из другого видеоматериала для создания специальных эффектов освещения, например эффекта трехмерной поверхности.
ProcAmp
Эффект «Формирователь» эмулирует усилитель обработки, который есть в стандартном видеооборудовании. Этот эффект настраивает яркость, контраст, цветовой тон, насыщенность и процент разделения изображения клипа.
Эффект размытия камерой (только в ОС Windows)
Эффект размытия камерой имитирует изображение с фокусного диапазона камеры, и делает клип размытым. Например, путем установки ключевых кадров для размытия, можно сымитировать вход и выход объекта из фокуса или случайную тряску камеры.
Эффект направленного размытия
Эффект направленного размытия создает в клипе иллюзию движения.
Размытие применяется равномерно по обе стороны от центра пикселя. Поэтому параметр на 180° и параметр на 0° выглядят одинаково.
Эффект «Размытие по Гауссу»
Эффект «Размытие по Гауссу» позволяет размыть и сгладить изображение и устранить шум. Можно указать, чтобы размытие выполнялось по горизонтали, по вертикали, или и так, и так.
Уменьшить мерцание в чересстрочной развертке
Уменьшение мерцания в чересстрочной развертке полезно при работе с видеорядом с чересстрочной разверткой. Мерцание чересстрочной развертки возникает из-за полос, становящихся видимыми в видеоряде с чересстрочной разверткой. Это может создать на видео непривлекательный узор.
Эффект «Уменьшить мерцание в чересстрочной развертке» сокращает высокие частоты по вертикали, чтобы сделать изображения более пригодными для использования в материалах с чересстрочной разверткой (например, видео стандарта NTSC).
Эффект «Инверсия» (видео)
Эффект «Инверсия» (видео) инвертирует данные о цвете в изображении.
RGB инвертирует все три аддитивных цветовых канала. Красный, зеленый и синий — каждый инвертирует инвертировать отдельный цветовой канал.
Какой канал или каналы требуется инвертировать. Каждая группа элементов работает в указанном цветовом пространстве, делая инверсию либо всего изображения в этом цветовом пространстве, либо единственного канала.
HLS инвертирует все три рассчитанных цветовых канала. Тон, яркость и насыщенность — каждый из них инвертируют отдельный цветовой канал.
YIQ/Яркость/Уровень цвета по фазам/Квадратурная яркость
YIQ инвертирует все три канала яркости и цветности NTSC. Y (яркость), I (уровень цвета по фазе) и Q (квадратурная яркость) — каждый инвертирует отдельный канал.
Инвертирует альфа-канал изображения. Альфа-канал — не цветовой канал; он определяет прозрачность.
Смешать с оригиналом
Прозрачность эффекта. Результат эффекта смешивается с исходным изображением, при этом результат эффекта оказывается наверху композиции. Чем выше это значение, тем меньше эффект влияет на клип. Например, если установлено значение 100%, эффект вас не будет иметь видимого результата в клипе; если установлено значение 0%, исходное изображение видно не будет.
Эффект «Привязка по углам»
Эффект «Привязка по углам» искажает изображение, изменяя положение каждого из 4 углов. Используйте его, чтобы растянуть, сжать, наклонить или скрутить изображение или имитировать перспективу движения, которая поворачивается от края клипа, например открытие двери.
Эффект «Искажение линзы»
Эффект «Искажение линзы» имитирует изображение клипа через искривленную линзу.
Эффект «Увеличение»
Эффект «Увеличение» увеличивает все изображение или его часть. Этот эффект действует как лупа, помещенная над областью изображения, или его можно использовать для масштабирования всего изображение намного больше 100%, сохраняя при этом его разрешение.
Эффект «Зеркальное отражение»
Эффект «Зеркальное отражение» разделяет изображение вдоль линии и отражает одну сторону на другую.
Эффект «Сферизация»
Эффект «Сферизация» искажает слой, оборачивая шар областью изображения.
Эффект «Преобразовать»
Эффект «Преобразовать» применяет к клипу плоские геометрические преобразования. Примените эффект «Преобразовать» вместо использования фиксированных эффектов, если требуется обработать опорную точку клипа, положение, масштаб или настройки непрозрачности раньше стандартных эффектов. Свойства опорной точки, положения, вращения, масштаба и непрозрачности действуют примерно, как фиксированные эффекты.
Эффект «Вихревое смещение»
Эффект «Вихревое смещение» использует фрактальный шум для создания вихревых искажений изображения. Например, его можно использовать для создания текущей воды, кривых зеркал и развевающихся флагов.
Эффект «Скручивание»
Эффект «Скручивание» искажает изображение, вращая клип вокруг его центра. Искажение изображения будет более выразительным в центре чем на краях, в результате чего с предельными параметрами в результате можно получить воронку.
Эффект «Волнообразная деформация»
Эффект «Волнообразная деформация» создает внешний вид волны, проходящей через изображение. Можно создать множество различных форм волны, включая квадрат, циркуляр и синусоиды. Эффект «Волнообразная деформация» автоматически анимируется на постоянной скорости на панели «Временная шкала» (без ключевых кадров). Чтобы изменить скорость, необходимо установить ключевые кадры.
Эффект «Смещение»
Эффект «Смещение» панорамирует изображение в пределах клипа. Визуальная информация, выжатая с одной стороны изображения, появляется на другой.
Эффект «4-цветный градиент»
Эффект «4-цветный градиент» создает градиент с четырьмя цветами. Пользователь задает градиент с помощью четырех точек эффекта, положения и цвета которых можно анимировать с помощью элементов управления «Положения и цвета». Градиент состоит из четырех соединенных между собой кругов сплошного цвета, в качестве центра которых используется точка эффекта.
Эффект «Блики»
Эффект «Блики» имитирует преломление, вызванное попаданием яркого света в объектив камеры.
Эффект «Молния»
Эффект молнии создает разряды молнии, «Лестницу Иакова» и другие электрические видеоэффекты между двумя указанными точками в клипе. Эффект автоматически анимируется, не требуя добавления ключевых кадров на панели «Временная шкала» клипа.
Эффект «Градиент»
Этот эффект служит для создания градиента цвета. Можно создать линейные или радиальные градиенты и изменить положение и цвета градиента на протяжении времени. Используйте свойства начала градиента и конца градиента, чтобы задать начальную и конечную точки. Используйте управление рассеиванием градиента, чтобы рассеивать цвета градиента и исключить образование полос.
Эффект «Черное и белое»
Эффект «Черное и белое» преобразует все цвета клипа в градации серого; то есть цвета представляются как оттенки серого. Этот эффект нельзя анимировать с помощью ключевых кадров.
На панели «Элементы управления эффектами», щелкните окно слева от параметра «Черно-белый», если необходимо, чтобы включить эффект «Черное и белое». Щелкните , которое отображается в окне для переключения эффекта.
Эффект «Фильтр цвета»
Эффект «Фильтр цвета» преобразует клип в градации серого, кроме одного указанного цвета. Используйте эффект «Фильтр цвета» для выделения необходимой области клипа.
Например, в клипе с баскетбольным матчем, можно выделить мяч, выбрав и сохранить его цвет, при этом остальной клип, будет отображаться в градациях серого. Однако помните, которому с эффектом «Фильтр цвета» можно изолировать только цвета в клипе, не объекты.
Эффект «Замена цвета»
Эффект «Замена цвета» заменяет все экземпляры выбранного цвета на новый цвет, сохраняя все уровни серого. С помощью этого эффекта можно изменить цвет объекта в изображении, выбрав его и использовав элементы управления для создания другого цвета.
Эффект «Гамма-коррекция»
Эффект «Гамма-коррекция» осветляет или затемняет клип без значительного изменения подсветки и теней. Это достигается путем изменения уровней яркости средних тонов (уровни среднее-серого) при сохранении темных и светлых участков. Значение гаммы по умолчанию — 10. В диалоговом окне параметров эффекта можно установить значение гаммы в диапазоне от 1 до 28.
Эффект «Изменение альфа-канала»
Используйте эффект «Изменение альфа-канала» вместо эффекта «Непрозрачности» при необходимости порядок рендеринга фиксированных эффектов по умолчанию. Изменяйте процент непрозрачности для создания уровней прозрачности.
Эффект «Цветовой ключ»
Эффект «Цветовой ключ» исключает все пиксели изображения, похожие на определенный ключевой цвет. Этот эффект изменяет только альфа-канал клипа.
Эффект «Ключ яркости»
Эффект «Ключ яркости» исключает все области слоя с указанной светимостью или яркостью.
Используйте этот эффект, если у объекта, с которого нужно создать подложку, значение яркости отличается от значения яркости фона. Например, если требуется создать подложку для нот на белом фоне, можно исключить более яркие значения; темные ноты будут единственными непрозрачными областями.
Эффект «Ключ подложки дорожки»
«Ключ подложки дорожки» отображает один клип (фоновый) через другой (накладываемый клип), используя третий файл в качестве подложки, создающей прозрачные области в накладываемом клипе. Для данного эффекта необходимо два клипа и подложка — у каждого должна быть своя дорожка. Белые области подложки обозначают непрозрачные области накладываемого клипа, через которые не видно фоновые клипы. Черные области в подложке прозрачны, а серые — частично прозрачны.
Подложка, содержащая движение, называетсяперемещающаяся подложка или подвижная подложка. Эта подложка состоит либо из видеоряда с движением, например силуэта на фоне зеленого экрана, либо из анимированной подложки неподвижного изображения. Можно анимировать неподвижное изображение, применив к подложке эффект «Движение». Если нужно анимировать неподвижное изображение, попробуйте сделать размер кадра подложки больше кадра эпизода с тем, чтобы края подложки не было видно во время ее анимации.
Как сделать переход
Сразу скажем, что благодаря многофункциональности программы – переходы можно делать самыми разнообразными, поэтому в сегодняшней статье – мы попытаемся рассказать и показать вам их все. Сразу скажем – вы сможете использовать любые переходы. Единственное – смотрите, чтобы переход был в тему видео. Например, если вы снимаете природу, то переход при помощи глитч-эффекта – будет смотреться максимально глупо.
Растворение
Первый переход, о котором мы хотим сегодня рассказать – это dissolve или растворение. Для этого – обратите внимание на левую нижнюю табличку и найдите там пункт Effects, сверху. Там вы должны будете выбрать пункт Video Translitions.
Собственно, в этой папке очень много различных переходов, но многие из них – выглядят устаревшими, поэтому мы рекомендуем вам использовать переходы из папки Dissolve. Собственно, выбирайте один из понравившихся переходов. Зажмите на нем ЛКМ и перетащите его на ваш стык, на 2 роликах, на таймлайне.
При необходимости – длительность перехода можно растянуть, по времени, выбрав мышкой край перехода на таймлайне и просто растягивая его в сторону.
Глитч-эффект
Такой переход будет смотреться круто, на различных игровых роликах или роликов, касающихся компьютерной техники.
Изначально – перематываем ролик ближе к переходу. За несколько кадров до него – обрезаем кусок лезвием и перетаскиваем его на второй слой, зажав Alt.
Копируем наше видео и в самом верху – находим иконку Window и там – выбираем пункт Lumetri Color.
В правой открывшейся табличке – экспериментируете с цветовой гаммой.
Ну а в левой табличке – вы можете сдвинуть, развернуть и т.д., ваше видео.
Тоже самое делаем и с началом второго видео, после перехода. Ну а для более сочного эффекта – можно наложить какой-нибудь звуковой эффект гличта, на момент перехода. Его мы зыкидываем на таймлайн, только уже снизу.
Собственно, весь прикол работы с глитч-эффектом заключается в том, что переход с ним – вы можете делать абсолютно свободно, так, как того требует ролик и вы сами.
Можно применять еще такие эффекты, как Motion, Light Leaks, Swipe. В принципе – работают они аналогичным образом, как и предыдущие, описанные нами. Все, что вам потребуется – это найти их в нижней левой табличке и применить их на ролике.
Плагины
А вот плагинами вам придется пользоваться много и постоянно. Ведь именно они позволяют добиться максимально крутого эффекта, не хуже, чем в случаях, которые мы описали вам выше.
Вот эти плагины –Film Impact и Handy Transitions for Premier Pro. Правда докачивать их придется уже отдельно, но и переходы там – достаточно крутые, а главное – их настолько много, и они настолько разнообразные – что вам нужно будет просто забросить их на стык и выровнять по времени.
Adobe Premiere Pro - это профессиональная комплексная программа для редактирования видео, позволяющая редактировать видео по своему усмотрению. Помещать текст в видео в Premiere может быть просто, но как продолжить редактировать текст? Этот пост покажет вам, как редактировать текст в Premiere Pro.
Быстрая навигация:
Adobe Premiere имеет интуитивно понятный интерфейс и гибкую временную шкалу. С его классными инструментами редактирования вы можете применять видеоэффекты и видео переходы , настроить цвет, ред Это аудиофайлы, переворачивание или обрезка видеоклипов и т. д. В этом посте вы узнаете, как редактировать текст в Premiere Pro с двух аспектов: как редактировать заголовок и как редактировать и форматировать текст в Premiere Pro.
А если вам нужна бесплатная альтернатива Adobe Premiere, MiniTool MovieMaker лучший выбор.
Как редактировать заголовок в Premiere Pro
Эта часть покажет вам, как редактировать текстовые эффекты в Premiere Pro с двух сторон: добавлять фигуры и изображения к заголовкам, добавлять цвет и тени к заголовкам. Прежде чем редактировать текст, сначала нужно знать как добавить текст в Premiere .
Как добавлять фигуры и изображения к заголовкам
Вот как добавить фигуры к заголовкам в Premiere Pro:
Шаг 1. Дважды щелкните заголовок на шкале времени просмотра экспорта.
Шаг 2. Выберите инструмент формы: прямоугольник, эллипс, прямоугольник со скругленными углами, линия.
Шаг 3. Нажмите сдвиг и перетащите инструмент фигуры, чтобы ограничить соотношение сторон фигуры. (Необязательный)
Шаг 4. Нажмите Все и перетащите инструмент фигуры, чтобы рисовать из центра фигуры. (Необязательный)
Наконечник: Чтобы перевернуть фигуру по диагонали при рисовании, вы можете перетащить ее по диагонали. Чтобы перевернуть фигуру по горизонтали или вертикали, вы можете перетащить ее поперек, вверх или вниз.
Шаг 5. Щелкните Стиль на панели «Настройка» выберите и примените объект стиля.
Вот как добавить изображение к заголовкам в Premiere Pro:
Шаг 1. Дважды щелкните заголовок на шкале времени просмотра экспорта.
Шаг 2. Щелкните правой кнопкой мыши панель «Монитор» и выберите Образ > Добавить изображение или щелкните Текст > Образ > Добавить изображение .
Шаг 3. После импорта изображения перетащите его в нужное место.
Шаг 4. Измените размер, непрозрачность и масштаб изображения или поверните изображение. (Необязательный)
Как добавить цвет и тени к заголовкам
В Premiere Pre вы можете настраивать цвет и тип обводки, заливки и тени объекта с помощью его свойств цвета.
В качестве примера возьмем установку обводки.
Шаг 1. Дважды щелкните заголовок на шкале времени просмотра экспорта.
Шаг 2. Выберите объект обводкой.
Шаг 3. Щелкните объект правой кнопкой мыши и выберите Свойства цвета .
Шаг 4. Выберите Инсульт поле и выберите желаемую обводку.
Шаг 5. Укажите толщину штриха в пикселях.
Шаг 6. Сделайте обводку прозрачной, установите цвет на 100% белый или черный или задайте цвет численно в меню градиента.
Вот как добавить тень:
Шаг 1. Дважды щелкните заголовок на шкале времени просмотра экспорта.
Шаг 2. Выберите объект и нажмите кнопку Свойства цвета .
Шаг 3. Выберите Падающая тень , и установите угол, расстояние и мягкость.
Как редактировать и форматировать текст Premiere Pro
Шаг 1. Выберите заголовок
- На шкале времени быстрого просмотра выберите клип с заголовком. На панели монитора выберите и дважды щелкните клип с заголовком
- Появится инструмент редактирования заголовка, который изменится на инструмент набора текста.
Шаг 2. Деформируйте текст автоматически.
- Дважды щелкните заголовок на шкале времени просмотра экспорта.
- Выбрать Текст >Слово Деформация или щелкните правой кнопкой мыши на панели монитора и щелкните Слово Деформация .
- Введите текст на панели монитора.
Шаг 3. Установите шрифт, стиль и размер шрифта.
- Дважды щелкните заголовок на шкале времени просмотра экспорта.
- Выделите текст на панели монитора.
- Выберите шрифт из Шрифт меню и выберите стиль шрифта из Стиль шрифта бар в Текст
- Щелкните заголовок правой кнопкой мыши и выберите размер в контекстном меню.
Шаг 4. Измените выравнивание абзаца.
- Дважды щелкните заголовок на шкале времени просмотра экспорта.
- Выделите текст абзаца на панели монитора.
- Выбери один Выровнять текст по левому краю , Центр текста , и Выровнять текст по правому краю .
Шаг 5. Измените ориентацию текста.
- Дважды щелкните заголовок на шкале времени просмотра экспорта.
- Выделите текстовый объект на панели монитора.
- выберите Инструмент горизонтального типа или же Вертикальный Тип .
Вы все еще ищете Adobe Premiere, альтернативу редактированию видео? К счастью, этот пост предоставит вам 6 альтернатив Adobe Premiere.
Нижняя граница
В этом посте вы найдете несколько советов о том, как редактировать текст в Premiere Pro и как добавлять текстовые эффекты в Premiere Pro. Теперь вы можете попробовать настроить текст в Premiere.
Читайте также: